Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
13 C 270/2021-58
Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Drahozalovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení 7 356,27 Kč s příslušenstvím
takto:
Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 000 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 098,90 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 000 Kč od datum do zaplacení, částku 6 482,07 Kč, částku 434 Kč, částku 356,27 Kč a na náhradě nákladů řízení částku 2 089 Kč, to vše v pravidelných splátkách po 3 000 Kč měsíčně splatných vždy do každého 15. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.
Odůvodnění:
Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 000 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 098,90 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 000 Kč od [datum] do zaplacení, částku 6 482,07 Kč, částku 434 Kč, částku 356,27 Kč a na náhradě nákladů řízení částku 2 089 Kč, to vše v pravidelných splátkách po 3 000 Kč měsíčně splatných vždy do každého 15. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne datum domáhala po žalované zaplacení částky 7 356,27 Kč s příslušenstvím. Návrh odůvodnila tím, že žalovaná dne datum uzavřela se právnická osoba anonymizována dvě slova IČO (dále jen„ původní věřitelka“) smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě původní věřitelka poskytla žalované úvěr ve výši 7 000 Kč, a to bezhotovostním převodem na její bankovní účet. Smlouva o úvěru byla uzavřena okamžikem, kdy žalovaná na tuto smlouvu, která jí byla zaslána na jí verifikovaný e-mail, připojila jedinečný autorizační sms kód, který jí byl původní věřitelkou zaslán na číslo mobilní telefonu, které uvedla. Smluvní dokumentace byla následně vložena do klientské zóny, kde byla žalované k dispozici po celou dobu trvání smluvního vztahu. Žalovaná se zavázala uhradit poskytnutou částku 7 000 Kč spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru do datum. Na základě dodatku úvěrové smlouvy byla splatnost úvěru nově ujednána na den datum. Žalovaná své povinnosti z uzavřené smlouvy o úvěru nesplnila, když do sjednané doby splatnosti ani částečně neuhradila celkovou částku 10 179 Kč. V důsledku prodlení žalované vzniklo původní věřitelce v souladu s čl. VIII odst. 1 písm. a), c), d) úvěrové smlouvy právo na úhradu smluvního úroku z úvěru, účelně vynaložených nákladů na vymáhání pohledávky a smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné částky. Žalovaná na svůj dluh ani přes výzvu neuhradila ničeho. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum byla pohledávka za žalovanou postoupena z původní věřitelky na žalobkyni. Změna v osobě věřitelky byla žalované oznámena dopisem ze dne datum. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení částku 18 338,34 Kč, žalobkyně se však žalobou domáhá pouze části této pohledávky. Žalovaná částka se skládá z nesplacené jistiny ve výši 7 000 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 3 179 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 36 % p.a. z částky 7 000 Kč (dle čl. II. odst. 2 písm. b) úvěrové smlouvy) za období od datum do datum ve výši 2 803,07 Kč, poplatků za odeslání písemných upomínek ve výši 500 Kč, nákladů na vymáhání pohledávky ve výši 434 Kč (dvě osobní návštěvy po 217 Kč) a smluvní pokuty ve výši 356,27 Kč (0,1% denně z částky 7 000 Kč za období od datum do datum). Žalovaná na tento svůj dluh neuhradila ničeho, žalobkyně se proto se svým nárokem obrátila na soud.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Pouze e-mailem (bez zaručeného elektronického podpisu) ze dne datum uvedla, že její příjem dosahuje částky 18 000 Kč měsíčně a jelikož splácí více dluhů, požádala o možnost splatit i tento dluh ve splátkách.
3. Zástupce žalobkyně se z jednání nařízeného na den datum omluvil a souhlasil s tím, aby bylo jednáno v nepřítomnosti žalobkyně, soud proto věc projednal a rozhodl bez její přítomnosti. Žalovaná se e-mailem ze dne datum z jednání omluvila a požádala o jeho odročení z důvodu pozitivního testu covid19 a nařízené karantény, svoji omluvu však ničím nedoložila. Soud proto žádosti o odročení jednání nevyhověl a věc projednal bez její přítomnosti.
4. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. spisová značka ze dne datum rozhodnutí, včetně formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, soud zjistil, že právnická osoba anonymizována dvě slova a žalovaná uzavřeli uvedeného dne smlouvu o úvěru, ve které se původní věřitelka zavázala poskytnout žalované částku 7 000 Kč, a to bezhotovostním převodem na bankovní účet č. bankovní účet. Úroková sazba byla sjednána ve výši 36 % ročně, splatnost úvěru do datum, poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 1 485,94 Kč (to vše dle čl. II odst. 2 a) úvěrové smlouvy). Dále bylo ujednáno, že nárok původní věřitelky na smluvní úrok trvá i po prodlení žalované (čl. VIII odst. 1 písm. a) úvěrové smlouvy) a pro případ prodlení žalované jí dále vzniká nárok na úrok z prodlení, nárok na náhradu účelně vynaložených nákladů a nárok na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z celkové dlužné částky (to vše dle čl. VIII odst. 1 písm. b), c), d) úvěrové smlouvy). V čl. VIII odst. 5 úvěrové smlouvy si strany ujednaly trvání tohoto článku smlouvy bez ohledu na zánik závazkového vztahu z této úvěrové smlouvy. Žalovaná smlouvu podepsala prostřednictvím elektronického kódu číslo.
5. Z dodatku ke smlouvě o půjčce číslo ze dne datum soud zjistil, že původní věřitelka a žalovaná tímto dodatkem stanovili nové datum splatnosti úvěru, a to datum, dále také novou celkovou částku, která má být splacena k novému datu splatnosti (jistina + poplatek za poskytnutí úvěru), ve výši 10 179 Kč.
6. Z potvrzení o provedené platbě vystavené dne datum právnická osoba, anonymizováno soud zjistil, že na bankovní účet č. bankovní účet vedený na jméno žalované byla k uvedenému dni z účtu původní věřitelky poukázána částka 7 000 Kč.
7. Z upomínek ze dne datum, datum, datum, datum soud zjistil, že původní věřitelka opakovaně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky a zároveň ji upozornila na poplatek účtovaný za každou odeslanou upomínku ve výši 500 Kč.
8. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum a podacího archu ze dne datum soud zjistil, že původní věřitelka postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně vyrozuměna.
9. Z výzvy žalobkyně ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě celkové dlužné částky do datum s tím, že pokud dluh nebude uhrazen, bude si žalobkyně účtovat účelně vynaložené náklady mimosoudního vymáhání pohledávky související se snahou žalovanou kontaktovat, uvedla také přehled cen jednotlivých úkonů. Z výpisu úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky soud zjistil, že terénní pracovník žalobkyně navštívil žalovanou ve dnech datum a datum.
10. Z předžalobní upomínky ze dne datum a podacího archu ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně před podáním žaloby vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky.
11. Na základě provedeného dokazování soud zjistil následující skutkový stav. Původní věřitelka uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o úvěru, na základě které jí poskytla bezhotovostním převodem částku 7 000 Kč. Žalovaná se zavázala peníze (jistinu úvěru spolu s poplatkem za jeho poskytnutí v celkové výši 8 693,06 Kč) vrátit jednorázově nejpozději do datum. Pro případ prodlení byla mezi stranami ujednána povinnost žalované k úhradě smluvního úroku ve výši 36 % p.a., úroku z prodlení, náhrady účelně vynaložených nákladů a smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Dodatkem ze dne datum bylo stanoveno nové datum splatnosti datum i nová výše poplatku za poskytnutí úvěru 3 179 Kč. Žalovaná svému závazku však nedostála a na svém dluhu původní věřitelce ničeho neuhradila. Pohledávka za žalovanou poté byla postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována. Předmětná pohledávka sestává z dlužné jistiny ve výši 7 000 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 3 179 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 098,90 Kč kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 2 803,07 Kč, poplatků za odeslání písemných upomínek ve výši 500 Kč, nákladů na vymáhání pohledávky ve výši 434 Kč a smluvní pokuty ve výši 356,27 Kč. Žalovaná i přes opakované upomínání na svém dluhu ničeho neuhradila.
12. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník občanský zákoník “), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
13. Podle § 2399 odst. 1 občanského zákoníku úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
14. Podle § 2048 občanského zákoníku ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
15. Podle § 122 odst. 2 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném, ke dni uzavření úvěrové smlouvy, uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3 000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč.
16. Podle § 122 odst. 3 zákona o spotřebitelském úvěru souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.
17. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi původní věřitelkou a žalovanou byla platně sjednána úvěrová smlouva dle § 2395 občanského zákoníku v souladu s ustanoveními § 1841 a násl. občanského zákoníku o finančních službách a zákonem č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, a to prostředky komunikace na dálku s tím, že podmínka písemné formy dle § 104 zákona o spotřebitelském úvěru byla dle § 562 občanského zákoníku dodržena. Původní věřitelka splnila své povinnosti ze smlouvy o úvěru, když žalované poskytla peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč, což bylo prokázáno potvrzením o převodu této částky na bankoví účet žalované. Žalovaná však svůj díl závazku nesplnila, jelikož poskytnuté peněžní prostředky původní věřitelce v dohodnutém termínu nevrátila. Tím dostala do prodlení s plněním peněžitého závazku, je tak povinna z uvedené celkové dlužné částky hradit v souladu s čl. VIII odst. 1 úvěrové smlouvy také smluvní úrok ve výši 36 % p.a., a to po celou dobu trvání prodlení žalované, úrok z prodlení, náhradu účelně vynaložených nákladů a smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Smluvní pokuta byla v úvěrové smlouvě sjednána platně, tedy v souladu s § 122 zákona o spotřebitelském úvěru. Původní věřitelka pohledávku za žalovanou platně postoupila na žalobkyni. Žalovaná ničeho neuhradila ani žalobkyni. S ohledem na shora uvedené skutečnosti soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a žalované uložil povinnost žalobkyni uhradit částku 7 000 Kč (dlužná jistina), kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 098,90 Kč (tj. 10 % ročně z částky 7 000 Kč za období od datum (den následující po splatnosti úvěru) do datum) a dále od datum (den následující po účinnosti smlouvy o postoupení pohledávek) do zaplacení, částku 6 482,07 Kč (kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 36 % p.a. z částky 7 000 Kč za období od datum do datum ve výši 2 803,07 Kč; dlužný poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 3 179 Kč; poplatek za odeslání upomínky ve výši 500 Kč), částku 434 Kč (náklady na 2 osobní návštěvy pracovníka žalobkyně v rámci mimosoudního vymáhání dluhu), částku 356,27 Kč (smluvní pokuta ve výši 0,1% denně z částky 7 000 Kč za období od datum do datum).
18. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. , kdy přiznal zcela procesně úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení vůči žalované. Náklady řízení ve výši 2 089 Kč představují zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč a náklady právního zastoupení v celkové částce 1 089 Kč, sestávající z mimosmluvní odměny ve výši 600 Kč podle § 14b odst. 1 bod 1 . vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), za tři úkony právní služby à 200 Kč (převzetí a příprava zastoupení, žaloba, předžalobní upomínka), z náhrady hotových výdajů ve výši 300 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu za tři úkony právní služby à 100 Kč (převzetí a příprava zastoupení, žaloba, předžalobní upomínka) a z částky 189 Kč jako náhrady daně z přidané hodnoty v souladu s ustanovením § 137 odst. 1 , 3 o.s.ř.
19. Soud k žádosti žalované umožnil v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř. splatit celkovou dlužnou částku ve splátkách po 3 000 Kč. Žalovaná se snaží své dluhy, kterých má více, splácet. Je zaměstnaná s pravidelným příjmem 18 000 Kč, takže prostředky na splácení svých závazků má. Soud považuje za vhodné (i s ohledem na zájmy samotných věřitelů žalované) ji motivovat k úhradě dluhů mimo exekuční řízení a tuto cestu jí také prostřednictvím splátek fakticky umožnit. Dluh žalované z projednávané věci bude ve stanovených splátkách uhrazen přibližně do 6 měsíců, což není doba, která by žalobkyni nějakým způsobem poškozovala. Zároveň byla soudem stanovena tzv. ztráta výhody splátek (§ 1931 občanského zákoníku ), tedy že při nesplnění jedné splátky je žalobkyně oprávněna žádat celý zbytek pohledávky najednou, v takovém případě nastává splatnost celé pohledávky.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání, a to do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku ke Krajskému soudu v obec prostřednictvím Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.