Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
10 C 272/2021-23
Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Kleinem ve věci
manželky: osobní údaje manželky
a
manžela: osobní údaje manžela
o: rozvod manželství
takto:
I. Manželství účastníků, uzavřené dne datum před stát. instituce, zapsané v knize manželství ve svazku anonymizováno, ročník rok na straně anonymizováno, pod. č. řad. anonymizováno, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství účastníků, uzavřené dne [datum] před [stát. instituce], zapsané v knize manželství ve svazku [anonymizováno], ročník [rok] na straně [anonymizováno], pod. č. řad. [anonymizováno], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
1. Manželka se návrhem, podaným dne datum domáhá rozvodu manželství. Návrh odůvodnila tím, že manželství účastníků řízení je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Místní příslušnost nadepsaného soudu je dána tím, že poslední společné bydliště manželů bylo na adrese adresa manžela a manželky. Z manželství se narodilo jedno nezletilé nezaopatřené dítě, o úpravě péče o ně a jeho výživě v době před a po rozvodu bylo rozhodnuto rozsudkem nadepsaného soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací. Manželé spolu nevedou společnou domácnost od března 2020, kdy se manžel odstěhoval do SRN. Manželka se manželství pokoušela zachovat, manžel o to však nejeví zájem. Považuje za zřejmé, že manželství.
2. Manžel v elektronicky nepodepsaném vyjádření, doručeném soudu e-mailem dne datum uvedl, že byl několik let manželkou psychicky týrán, v roce 2020 byl donucen opustit rodinu, domov, přátele a koníčky. Všem a všemu, hlavně svému pohodlí, dávala manželka přednost, on a jejich nezletilá dcera byli druhořadí. S návrhem na rozvod souhlasí.
3. Z kopie oddacího listu soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne datum v obec, u obou se jednalo o manželství první. Obsah oddacího listu účastníci považují mezi námi za nesporný a navrhli, aby toto souhlasné prohlášení vzal soud za své skutkové zjištění a dále skutečnosti z oddacího listu plynoucí neprokazoval, soud z něho proto vychází. Z manželství se narodilo jedno dítě, o úpravě jeho poměrů pro dobu po rozvodu bylo rozhodnuto rozsudkem zdejšího soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, v právní moci dne datum. V řízení jmenovaný kolizní opatrovník dítěte k dotazu soudu sdělil, že z jeho pohledu rozvod rodičů není v rozporu se zájmy nezletilé.
4. Při jednání manželka na návrhu setrvala, na odůvodnění odkázala. Manžel se k návrhu připojil a ten se tak stal návrhem společným.
Manželka při výslechu uvedla, že podle ní manželství víceméně fungovalo do roku 2020. V průběhu manželství problém vytvářela rozdílnost povah, ona je extrovert a potřebuje se stýkat s dalšími lidmi, chtěla chodit za kamarádkami a dělat i jiné aktivity než starat se o domácnost. Manžel měl představu, že ona bude chodit do práce a zpět a doma se věnovat domácnosti, dítěti a jemu. Vycházel z toho, že by měla vykonávat veškeré práce v domácnosti, ona měla za to, že se o ně mají podělit. Popřela, že by manžela donutila odejít od hasičů, hádal se s nimi už 2 roky před odchodem. Naopak ona u hasičů skončila rovněž, a to kvůli solidaritě s manželem. Neví, že by manžel měl vlastní kamarády, podle ní všichni jeho kamarádi byli i jejími kamarády. Popřela, že by se manžel po operaci očí staral o domácnost sám, naopak se o něj starala ona. Popřela, že by manžel pravidelně vařil nebo uklízel, ale občas se to stalo. Konflikt nastal např., když šla na firemní večírek a manžela nevzala sebou, když považovala manželovu výchovu dcery za příliš benevolentní, nebo když si chtěla jít po práci zaplavat. Když to manželovi říkala, pohádali se. Dle jejího názoru manžel nepomáhal s domácností a podobnými věcmi nijak. Na večírek původně jít chtěli, pak se domluvili, že před tím budou oba v práci a že tam tedy nepůjdou, ji ale pak v práci přemluvili. Manželovi proto volala, že na večírek půjdou, respektive, že ona půjde a ptala se, jakou košili mu má připravit. Popřela, že by s manželem změnu stanoviska nekonzultovala, na to, jestli s ní chce jít, se manžela ptala. Souhlasila s tím, že manžel mohl toto chování vnímat tak, že mu dala na výběr, zda s ní půjde nebo ne, a že jeho zájem je z jejího pohledu je až na posledním místě, ale ona to tak nechápe. Z počátku se vždy ptala, co budou dělat, kam pojedou, ale manžel postupně přešel na pozici, že je mu to jedno, nebo že se jemu nechce, aby ona jela sama. Hry u televize hráli oba, manžel s nimi začal dříve. Pravdou je, že od března roku 2020 byl manžel odstěhován a to proto, že už před tím měli rozpory a on se cítil odstrčený. Popřela, že by vařila menší porce, vařila stejně jako předtím, když se ale manžel naštval, nejedl. Určitě také nebylo třeba jíst opakovaně jedno jídlo, manžel by to ani nejedl. Velké výhrady měla k tomu, jak nakupoval věci dceři, protože jí nevedl k tomu, aby si věcí vážila. Vadilo jí i to, že se dostatečně nezajímal o dceřiny školní výsledky. Potvrdila, že nesouhlasila s hypotékou, protože ve svém věku se už zadlužovala, nechce a má z dluhů strach. Přestěhovat se s manželem rovněž odmítla, protože jiné prostředí člověka nezmění. Po odstěhování se začali znovu navštěvovat a ona měla pocit, že jejich vztah bere nový začátek. Komplikace nastaly s uzávěrou hranic po vánocích 2020. V červnu 2021 jí pak manžel napsal, že má novou přítelkyni a ona proto pochopila, že manželství je u konce. Určité tušení pojala, když v březnu nebo dubnu manžel přijel a bral si sebou všechny věci a řekl jí, že už se nechce vracet a že každý půjde svou cestou. Tehdy se ho ptala, jestli má jinou ženu, on na to neodpověděl. Manželství považuje za rozvrácené, přičemž na své straně má za to, že bývala mohla s manželem asi více mluvit, na straně manžela v nedostatku komunikace, nedostatku tolerance k ní a v jeho urážlivosti. Společnou domácnost ukončili na jaře 2020 po manželově odstěhování, intimní soužití na jaře 2021.
Manžel při jednání uvedl, že podle něj manželství přestávalo fungovat už od roku 2018. Manželka se tehdy povahově měnila, vždy když si našla lépe placené zaměstnání, změnila se k horšímu. Z jeho pohledu to znamená, že stále více upřednostňovala své zájmy a to co potřebuje on a dcera jí zajímalo stále méně. Jeho kamarády nerespektovala, od něj ale čekala, že on její respektovat bude. Pokud už někam šli, tak vždy někam, kam chtěla manželka, a tam kde byli její kamarádi, které on musel tolerovat a snášet. Za jeho kamarády ona chodit nechtěla, protože je neměla ráda. Začala se hádat i s lidmi od hasičů, se kterými dříve vycházela, a v zásadě jej tak donutila hasiče opustit. K odchodu od hasičů došlo v lednu 2019. Odejít sice nemusel, ale upřednostnil tak rodinu před svými koníčky. Nemyslí si, že by manželu nějak omezoval v její svobodě, podle něj měla svobodu absolutní. V rámci toho pak dávala přednost svým kamarádům a kamarádkám před ním a dcerou. Manželce nebránil v tom, aby po návratu z práce žila svým životem, nebo chodila za kamarádkami, ale chtěl, aby alespoň 2x týdně uklidila a uvařila. Nemyslí si, že po ní chtěl tak moc, ona ale přesto měla pocit, že je pro něj a dceru služkou. Pokud vařila, tak pouze o víkendu a to v objemu, který jedli do následující středy. On se jí snažil pomáhat, ale když pracoval v SRN, tak se domů vracel po 10 – 12 hodinách, takže na to moc času nebylo. Když řekla, uklízeli, někdy uklízel i sám. Postupně bylo manželce i zatěžko nakoupit, i když to měla po cestě, a musel i tohle zařídit on. Po návratu z práce obvykle hrála hru, pak šla do vany a následně spát, na něho to působilo dojmem, že se mu snaží vyhnout. Postupně mu začalo stále více vadit, že veškeré ústupky v soužití musel dělat on, a že manželka nedělá žádné. To co mu vadí, manželce sdělil, ona jeho výhrady neakceptovala, chovala se k němu povýšeně. Když byl mezi lednem a dubnem 2019, v souvislosti s očekávanou operací očí, po které pak neviděl ještě delší dobu řádně, bez zaměstnání, celou dobu vařil on. I když věděla, že pořádně nevidí, odmítla jeho žádost, aby po cestě domů z práce nakoupila, s odůvodněním, že do pekárny to má on kousek, ale po cestě z práce pak pečivo přeci jen koupila. V květnu 2019 pak nastoupil do firmy, kde pracuje manželka, ani pak se ale jejich komunikace nezlepšila. příjmení občas chodil na přesčasy, nemůže vyloučit, že i manželka nějaké měla. Pokud jde o večírek, není pravdou, že by si nepřál, aby tam šla. Chtěl jsem tam jít s ní, ona mu však vysvětlila, že před večírkem musí ještě do práce a bude příliš unavená na to, aby tam šla, respektive, aby tam šli spolu. Pak si to zřejmě rozmyslela a rozhodla se tam jít s kamarádkami. Popřel, že by s manželkou nechtěl trávit čas, dokonce jí celý rok 2019 učil jezdit na motorce, aby spolu mohli trávit času více. Smyslem bylo, že jí chtěl motorku pořídit k vánocům, aby mohli trávit čas spolu. Když pak motorku dostala, sdělila mu, že si za prachy člověka nekoupí. Potom, v lednu 2020, začala vařit jen pro sebe a pro dceru, a kdyby náhodou něco zbylo, takto raději vyhodila, než aby to dostal on. Postupně ignorovala potřeby ostatních členů rodiny s tím, že když ona nemá hlad ani žízeň, tak oni je nemohou mít také. V únoru 2020 manželce sdělil, že už to tahle dál nejde a že pokud se něco nezmění, odstěhuje se. Popřála mu hodně štěstí a to, aby si našel nějakou jinou ženu. Tehdy chtěl, aby manželka souhlasila s hypotékou, za kterou by si pořídil byt ve anonymizováno. Ona to odmítla s tím, že pokud by on splátky neplatil, přišla by ona o byt svůj. Když namítal, že se jedná o společný byt, nekomentovala to. Protože nemohl získat bydlení tady, odešel na konci únoru 2020 do SRN, kde v březnu téhož roku získal byt a následně i zaměstnání. I potom se s rodinou snažil stýkat a navrhoval, aby se buď přestěhovala za ním, nebo ze současného bytu někam jinam, s tím, že začnou znovu. Obojí manželka odmítala s odůvodněním, že by přišla o kamarády. Nechtěla dokonce ani do jiného bytu na stejném sídlišti, on zase nechtěl zůstat v tom původním bytě, protože měl pocit, že tam všechno zlé vzniklo. Navštěvovali se do dubna 2021, kdy manželce řekl, že pokud se za ním nepřestěhuje, nebo pokud společně nekoupí jiný byt, manželství skončí. Opět odmítla, proč mu neřekla. Společné soužití ukončili v dubnu 2021, intimní na přelomu května a června téhož roku. Do července 2021 doufal v udržení a obnovu manželského soužití, od té má novou přítelkyni. Má za to, že obnova manželství nyní již není možná, manželství považuje za rozvrácené. Za příčinou rozvratu na straně manželky považuje nedostatek komunikace, upřednostňování zájmů a pohodlí manželky před ním a dcerou, na jeho straně nedostatek komunikace a to, že požadavkům na ústupky se vyhýbal odchodem z diskuze.
Oba manželé navrhli manželství rozvést, právo na náhradu nákladů řízení nežádali.
5. Dle § 755 odst. 1 nového občanského zákoníku (1) Manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. (2) Přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let. (3) Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů. Dle § 756 téhož zákona soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak. Dle 757 téhož zákona (1) Připojí-li se manžel k návrhu na rozvod manželství, který podá druhý z manželů, soud manželství rozvede, aniž zjišťuje příčiny rozvratu manželství, dojde-li k závěru, že shodné tvrzení manželů, pokud se jedná o rozvrat manželství a o záměr dosáhnout rozvodu, je pravdivé a pokud a) ke dni zahájení řízení o rozvod trvalo manželství nejméně jeden rok a manželé spolu déle než šest měsíců nežijí, b) manželé, kteří jsou rodiči nezletilého dítěte, které nenabylo plné svéprávnosti, se dohodli na úpravě poměrů tohoto dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválil, c) manželé se dohodli na úpravě svých majetkových poměrů, svého bydlení, a popřípadě výživného pro dobu po tomto rozvodu. (2) Dohody uvedené v odstavci 1 písm. c) vyžadují písemnou formu a podpisy musí být úředně ověřeny. Dle § 758 téhož zákona manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.
6. Po provedeném řízení má soud za prokázané, že manželství účastníků neplní své funkce a je natolik rozvrácené, že obnovení manželského soužití není možné. Z manželství se narodilo dosud nezletilé dítě. O jeho poměrech pro dobu po rozvodu manželství bylo pravomocně rozhodnuto. Zároveň nebylo zjištěno, že by byl rozvod v rozporu se zájmem nezletilého dítěte daným zvláštními důvody. Soud proto dospěl k závěru, že jsou splněny všechny zákonné podmínky dle ust. § 755 a následujících občanského zákoníku a manželství účastníků rozvedl. Soud za příčinu rozvratu manželství považuje vzájemné citové odcizení v důsledku nepochopení potřeb a hodnot druhého, nedostatek komunikace a ztrátu vzájemné důvěry v důsledku oboustranného přesvědčení že druhý manžel nedostatečně oceňuje co vše pro blaho rodiny a funkci manželství první manžel činí. Významný vliv na odcizení manželů měl postupný odklon manželky od projednávání jejích představ o trávení času a hospodaření s majetkem s manželem ve prospěch jednostranného rozhodování, částečně podpořený pasivním přístupem manžela k určování těchto záležitostí. Manželka zároveň nebyla ochotna respektovat manželovy požadavky na častější trávení času s rodinou a lepší péči o domácnost, v důsledku čehož jeho požadavky nenaplňovala ani manželovi své důvody pro to nevysvětlovala. Postupně tak v důsledku nedostatečně aktivního přístupu manžela k plánování rodinných záležitostí a jeho nedostatečné odolnosti vůči její snaze omezit jej v kontaktech s jeho přáteli, která však nebyla vyvážena stejným omezením jejích kontaktů s přáteli, ztratila manželka respekt a úctu k pozitivním vlastnostem manžela a začala jej následkem toho považovat spíše za další dítě, o které se stará, než za sobě rovnocenného partnera. V důsledku toho pak začala přehnaně kriticky vnímat všechny situace, ve kterých ji manžel nepodporuje dle jejích představ, a zároveň bagatelizovat jakékoli jeho chování a jednání, kterým se ji snažil podpořit, případně jí vyjádřit svou náklonnost. Manžel tak nabyl dojmu, že manželka není ochotna ocenit cokoli pro ni dělá, že jej nerespektuje a nepovažuje za nutné s ním jednat jako s osobu sobě rovnou. Vzhledem k pocitu odpovědnosti za blaho a zabezpečení rodiny se v ní pokoušel nadále plnit svou roli, a zároveň se snažil odstranit výhrady manželky týkající se nedostatku času, který s ní a rodinou tráví, vytvořením podmínek pro společné výlety na motocyklech, ani jedna z těchto snah však nebyla manželkou akceptována, tím méně oceněna. V daném okamžiku totiž, jak demonstruje výše popsaná situace kolem vánočního večírku, již nehodlala manžela do svých plánů trávení času zahrnovat jako rovnocenného partnera, se kterým by tyto plány měla projednat, za nezbytné už nepovažovala dokonce ani respektovat dříve s ním uzavřenou dohodu, že se ani jeden z nich večírku (kvůli její předpokládané únavě) nezúčastní, nýbrž byla pouze ochotna jej, za podmínek které ona stanoví, do trávení svého času zahrnout. Tento přezíravý postoj celkem pochopitelně vedl u manžela k narůstající nespokojenosti s jednání manželky, k dalšímu růstu antipatií manžela jak vůči ní, k narůstající neochotě manželku podporovat a pomáhat jí, a zároveň i k snižující se ochotě trávit s ní čas. Tuto situaci pak manželka považovala za důkaz toho, že se manžel na chodu rodiny a společné domácnosti nehodlá podílet a byla jedním z důvodů, proč se nakonec rozhodla v manželství nepokračovat. Zásadní vliv na rozpad manželství pak mělo rozhodnutí manžela odstěhovat se ze společné domácnosti poté, co manželka odmítal jeho návrhy začít znovu jinde s odkazem na údajnou ztrátu přátel, a co se odmítla podílet na vytvoření nových podmínek bydlení pro manžela s odůvodněním, že jí by případně přijetí nových závazků mohlo způsobit nepříjemnosti. Manžela tak manželka de facto donutila k odstěhování ze společné domácnosti, což za dané situace vyústilo k přijetí bydlení a následně i práce v SRN. Pravděpodobně nutnost tohoto výběru pak vedla u manžela k definitivní ztrátě důvěry v manželku, byť ten se stále snažil o obnovu manželského a rodinného soužití, a k postupnému vymizení posledních přetrvávajících citových vazeb k ní. Pokud pak došlo, v nemalé míře i v souvislosti s protiepidemickými opatřeními omezujícími volný přeshraniční pohyb osob, k definitivnímu ukončení vedení společné domácnosti v důsledku jejího opuštění manželem, jednalo se o přirozený důsledek výše popsaných konfliktů, nikoli o důsledek porušení povinnosti manželské věrnosti z její strany. Opuštění společné domácnosti a následné„ potvrzení“ podezření manželky, že důvodem k tomu je navázání paralelního vztahu, pak u něj vedlo k definitivní ztrátě důvěry v manžela a k vymizení posledních přetrvávajících citových vazeb k němu. Manželé tak porušili povinnost vzájemné úcty, respektu k důstojnosti druhého, povinnosti manželů podporovat se navzájem, udržovat rodinné společenství, vytvářet zdravé rodinné prostředí a společně pečovat o děti, když rozvrat završili ukončením vedení společné domácnosti.
7. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb. , o zvláštních řízeních soudních.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné, neboť se účastníci práva odvolání vzdali.
Manželé jsou povinni do 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat obecní (městský) úřad v místě svého bydliště o vydání nového občanského průkazu s vyznačenou změnou rodinného stavu.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.