Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 206/2021-46

Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Bačkovskou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno.

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

trvale bytem adresa žalované

o zaplacení 6 780 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 560 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 954,41 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 560 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, částku 2 220 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 511,31 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 220 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 1368 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 560 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 954,41 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 560 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, částku 2 220 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 511,31 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 220 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 1368 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobou soudu podanou dne 31.7.2021 se žalobkyně domáhala vydání rozsudku, kterým mělo být žalované uloženo zaplatit na bezdůvodném obohacení částku 4 560 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 954,41 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 560 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, částku 2 220 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 511,31 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 220 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně a na náhradu nákladů řízení 1 489 Kč. Žalobkyně tvrdila, že v důsledku fúze sloučením se dne 30.9.2016 stala právním nástupcem společnosti právnická osoba, IČO, společnost právnická osoba (dnes pod názvem právnická osoba), IČO, tj. právní předchůdce žalobkyně. Žalobkyně tvrdila, že mezi právním předchůdcem žalobkyně - společností právnická osoba, IČO, a žalovanou byla dne 3.4.2016 uzavřena smlouva o půjčce, na jejímž základě poskytl žalované 6 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy, což potvrdila žalovaná podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala zaplatit úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy 840 Kč, odměnu za administrativní činnost 1 200 Kč a za hotovostní inkaso splátek 2 400 Kč, což žalobkyně dále souhrnně nazývá jako úhrady za služby. Celkovou částku odpovídající součtu jistiny a úhrad za služby se žalovaná zavázala uhradit v 58 týdenních splátkách po 180 Kč počínaje 10.4.2016, přičemž poslední splátka byla stanovena na 14.5.2017. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy, nejpozději měla žalovaná celkovou dlužnou částku zaplatit dne 14.5.2017, ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky tak již žalovaná byla v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobkyně mohl od tohoto dne požadovat uhrazení celé zbývající dlužné částky i s úroky z prodlení v zákonné výši z celé dlužné částky až do úplného zaplacení. Pohledávka se všemi právy s ní spojenými byla ze strany společnosti právnická osoba, postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6.12.2019 žalobkyni jako novému věřiteli s účinností ke dni 6.12.2019, což bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 6.12.2019. Žalovaná na pohledávku za celou dobu trvání smluvního vztahu až do okamžiku jejího postoupení uhradila 1 440 Kč. Ke dni postoupení 6.12.2019 činila pohledávka za žalovanou 9 000 Kč, příslušenství pohledávky tvořily úroky a zákonné úroky z prodlení. Žalobkyně, požaduje po žalované pouze vrácení částky představující bezdůvodné obohacení vzniklé na straně žalované 4 560 Kč se zákonným úrokem z prodlení v kapitalizované výši 954,41 Kč od 15.5.2017 do data postoupení 6.12.2019 a úroků z prodlení v zákonné výši 8,05 % ročně z dlužné jistiny 4 560 Kč od 7.12.2019 do zaplacení. Žalobkyně dále tvrdila, že mezi právním předchůdcem žalobkyně - společností právnická osoba, IČO, a žalovanou byla dne 31.12.2015 uzavřena smlouva o půjčce, na jejímž základě poskytl žalované 6 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy, což potvrdila žalovaná podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala zaplatit úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy 840 Kč, odměnu za administrativní činnost 1 200 Kč a za hotovostní inkaso splátek 2 400 Kč, což žalobkyně dále souhrnně nazývá jako úhrady za služby. Celkovou částku odpovídající součtu jistiny a úhrad za služby se žalovaná zavázala uhradit v 58 týdenních splátkách po 180 Kč počínaje 7.1.2016, přičemž poslední splátka byla stanovena na 9.2.2017. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy, nejpozději měla žalovaná celkovou dlužnou částku zaplatit dne 9.2.2017, ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky tak již žalovaná byla v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobkyně mohl od tohoto dne požadovat uhrazení celé zbývající dlužné částky i s úroky z prodlení v zákonné výši z celé dlužné částky až do úplného zaplacení. Pohledávka se všemi právy s ní spojenými byla ze strany společnosti právnická osoba, postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6.12.2019 žalobkyni jako novému věřiteli s účinností ke dni 6.12.2019, což bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 6.12.2019. Žalovaná na pohledávku za celou dobu trvání smluvního vztahu až do okamžiku jejího postoupení uhradila 3 780 Kč. Ke dni postoupení 6.12.2019 činila pohledávka za žalovanou 6 660 Kč, příslušenství pohledávky tvořily úroky a zákonné úroky z prodlení. Žalobkyně, požaduje po žalované pouze vrácení částky představující bezdůvodné obohacení vzniklé na straně žalované 2 220 Kč se zákonným úrokem z prodlení v kapitalizované výši 511,31 Kč od 10.2.2017 do data postoupení 6.12.2019 a úroků z prodlení v zákonné výši 8,05 % ročně z dlužné jistiny 2 220 Kč od 7.12.2019 do zaplacení.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, který byl pro nedoručení žalované zrušen. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Z karty zákazníka soud zjistil, že žalovaná požádala 30.12.2015 o poskytnutí 6 000 Kč, žalovaná žila jako podnájemník, byla starobní důchodce, měla příjem 7 500 Kč bez uvedení z jakého zdroje a 7 000 Kč jako státní podporu, výdaje na nájem/inkaso 2 000 Kč, výdaje domácnosti 4 500 Kč, na telefon 200 Kč, žalovaná neuváděla žádný splácený úvěr, podle karty předložila nájemní smlouvu a výměr podpory. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru označovaném jako půjčka bylo zjištěno, že 30.12.2015 uzavřela žalovaná s právnická osoba, smlouvu o poskytnutí úvěru ve výši 6 000 Kč při pevném úroku 840 Kč na dobu trvání splácení, při sjednání administrativního poplatku 1 200 Kč, při hotovostním inkasu splátek 2 400 Kč, tj. celkem měla žalovaná uhradit 10 440 Kč v 58 týdenních splátkách po 180 Kč splatných vždy, do 7. dne od předchozí splátky, kdy první splátka měla být uhrazena do 7 dnů od uzavření smlouvy, zápůjční úroková sazba je uvedena 23,72%, RPSN byla 75,72%.

4. Z karty zákazníka soud zjistil, že žalovaná požádala 3.4.2016 o poskytnutí 6 000 Kč, žalovaná žila jako podnájemník, byla starobní důchodce, měla příjem 6 462 Kč, výdaje domácnosti 4 000 Kč, žalovaná neuváděla žádný spláceny úvěr, žalovaná podle karty předložila nájemní smlouvu a výměr důchodu a výpis z účtu. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru označovaném jako půjčka bylo zjištěno, že 3.4.2016 uzavřela žalovaná s právnická osoba, smlouvu o poskytnutí úvěru ve výši 6 000 Kč při pevném úroku 840 Kč na dobu trvání splácení, při sjednání administrativního poplatku 1 200 Kč, při hotovostním inkasu splátek 2 400 Kč, tj. celkem měla žalovaná uhradit 10 440 Kč v 58 týdenních splátkách po 180 Kč splatných vždy, do 7. dne od předchozí splátky, kdy první splátka měla být uhrazena do 7 dnů od uzavření smlouvy, zápůjční úroková sazba je uvedena 23,72%, RPSN byla 75,72%.

5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené 6.12.2019 mezi původním věřitelem právnická osoba a žalobkyní bylo zjištěno, že byly pohledávky původního věřitele za žalovanou tímto věřitelem postoupeny na žalobkyni. Z oznámení o postoupení pohledávky a podacího lístku bylo zjištěno, že doporučeně zaslaným dopisem 7.1.2020 byla žalovaná informována o postoupení obou pohledávek na žalobkyni.

6. Z předžalobní výzvy a z podacího lístku bylo zjištěno, že 4.9.2020 byla žalované doporučeně zaslána výzva k úhradě celkem 27 932,22 Kč do 18.9.2020 s tím, že jinak bude zahájeno soudní řízení ve věci. Žalované bylo připomenuto i již oznámené postoupení pohledávek z původního věřitele na žalobkyni.

7. Podle č. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele ( ). Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená ( ). Nezakazuje-li to zákon výslovně, mohou si osoby ujednat práva a povinnosti odchylně od zákona. Zakázána jsou ujednání, porušující dobré mravy ( ). Neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje ( ). Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu ( ,2 ). Plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila ( ).

8. Na základě provedeného dokazování má soud zjištěno, že žalovaná uzavřela s právnická osoba dvě smlouvy o úvěru, první 30.12.2015 a druhou 3.4.2016, na základě každé z nich bylo tímto subjektem žalované poskytnuto 6 000 Kč, oba úvěry s poplatky měly být splaceny každý v 58 splátkách po 180 Kč týdně. V obou smlouvách byl uveden pevný úrok 840 Kč na dobu trvání splácení, zároveň bylo uvedeno, že je úrok 23,72% ročně, při sjednání administrativního poplatku 1 200 Kč, při hotovostním inkasu splátek 2 400 Kč, tj. celkem měla žalovaná uhradit 10 440 Kč, RPSN byla 75,72%. Za dočasné úvěry 6 000 Kč měla žalovaná za 58 týdnů uhradit celkem 10 440 Kč, tedy za 58 týdnů o 4 440 Kč více, což ročně činí 3 980 Kč, což odpovídá 66% O nákladnosti úvěru vypovídá i uvedená RPSN. Nezáleží na tom, jak věřitel označí jednotlivé druhy plateb, které vyžaduje za dočasné umožnění dispozice prostředky. Podstatou úplatou za poskytnutí peněz jsou i veškeré poplatky, nejen úrok, který právní předchůdce žalobkyně uvedl ve smlouvě. Žalovaná přes výzvu soudu netvrdila ani neprokazovala skutečnosti vylučující existenci žalovaných nároků žalobkyně, tedy, že by podle smlouvy zaplatila či že by zaplatila více, než tvrdí žalobkyně, či že by byly dány okolnosti vylučující existenci žalovaných nároků. Soud proto vycházel z tvrzení žalobkyně jako právního nástupce původního věřitele o tom, že žalovaná uhradila na první úvěr z 30.12.2015 jen 3 780 Kč, na druhý úvěr z 3.4.2016 jen 1 440 Kč. Původní věřitel následně postoupil své pohledávky vůči žalované žalobkyni k 6.12.2019.

9. Soud přezkoumal zjištěný skutkový stav podle a násl., a násl. a a násl. a shledal, že žaloba byla podána důvodně v celém rozsahu, když je žalováno pouze o tzv. bezdůvodné obohacení. Mezi původním věřitelem právnická osoba a žalovanou byly sjednány dvě smlouvy o úvěru, u smluv byly sjednány takové podmínky, pro které by soud nemohl žalobě vyhovět, pokud by se žalobkyně domáhala zaplacení všech sjednaných částek podle těchto smluv, tedy nejen jistiny, ale i příslušenství. Toho si byla patrně žalobkyně vědoma, a proto už samotná žaloba byla podána pouze v rozsahu tzv. bezdůvodného obohacení, kdy se žalobkyně domáhá pouze vrácení peněz, které její právní předchůdce žalované zapůjčil a ona mu je nevrátil. V případě každého z úvěrů bylo poskytnuto po 6 000 Kč, žalovanou vráceno bylo v případě prvního úvěru 3 780 Kč, v případě druhého úvěru 1 440 Kč, žalováno je o 2 220 Kč u prvního úvěru a o 4 560 Kč u druhého úvěru, tedy o rozdíl poskytnutých a uhrazených částek u každého z úvěrů. Není žalováno o sjednané úroky, poplatky, smluvní pokuty ani jiné sjednané sankce. Předmětem žaloby je pouze doplacení jistin žalovanou a úrok z prodlení, který je zákonnou sankcí za nesplnění povinnosti plnit řádně a včas své dluhy, jak jej stanoví a násl. . Co se týče kapitalizovaného úroku z prodlení, to je lapidárně řečeno zákonný úrok z prodlení spočítaný za nějaké konkrétní období, tj. od do, to je ona kapitalizace. Žalobkyně požaduje zákonný úrok z prodlení naprosto po právu od doby, kdy měla být ta která smlouva splacená, ale žalovanou splacena nebyla. Původní věřitel smluvně postoupil pohledávky z obou smluv za žalovanou žalobkyni, to je jeho zákonné právo. Protože žalobkyně existenci žalovaných nároků prokázala, přičemž žalovaná přes výzvu soudu s poučením o následcích nečinnosti netvrdila ani neprokazovala, že by žalované nároky uhradila či že by tyto nároky neexistovaly, soud uložil žalované zaplatit žalobkyni částku 4 560 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 954,41 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 560 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, částku 2 220 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 511,31 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 220 Kč od 7.12.2019 do zaplacení ve výši 8,05% ročně, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku ( ).

10. Pro plný úspěch žalobkyně ve věci jí soud podle odst. l přiznal i právo na náhradu nákladů řízení ve výši zaplaceného soudního poplatku 400 Kč a odměny za zastoupení ve věci advokátem stanovené podle advokátního tarifu za 2,5 hlavního úkonu právní pomoci po 200 Kč, 3 x režijní paušál 100 Kč a 21 % daň z přidané hodnoty z těchto položek. Náhradu nákladů řízení 1 368 Kč soud stanovil žalované zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí soudně.