Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 63/2021-61

Okresní soud v Domažlicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Bohumilou Kyvířovou dne 10. 1. 2022 ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa původního účastníka

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného a původního účastníka

pro zaplacení 30 006,58 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný celé jméno žalovaného, datum narození je povinen zaplatit žalobkyni

30 006,58 Kč s úroky z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalobkyni se právo na náhradu nákladů řízení ve vztahu k prvému žalovanému celé jméno původního účastníka datum narození, nepřiznává.

III. Druhý žalovaný je povinen zaplatit na náhradě nákladů řízení žalobkyně 10 709,20 Kč k rukám údaje o zástupci.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný [celé jméno žalovaného], [datum narození] je povinen zaplatit žalobkyni 30 006,58 Kč s úroky z prodlení ve výši 8,05 % ročně od [2020] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalobkyni se právo na náhradu nákladů řízení ve vztahu k prvému žalovanému [celé jméno původního účastníka] [datum narození], nepřiznává.</b> <b>III. Druhý žalovaný je povinen zaplatit na náhradě nákladů řízení žalobkyně 10 709,20 Kč k rukám [údaje o zástupci].</b>

Žalobkyně se žalobou podanou Okresnímu soudu v Domažlicích domáhá po žalovaných, jako dědicích zemřelé jméno příjmení úhrady závazků, které zemřelá jméno příjmení na základě úvěrových smluv, uzavřených 2014 a to pod číslo smlouvy o revolvingovém úvěru z téhož dne pod číslo se zůstatkem ve výši 32 908,90 Kč, dále na základě úvěrové smlouvy číslo ze dne 2014 se zůstatkem závazku 9 747,67 Kč, dále úvěrové smlouvy číslo s neuhrazeným zůstatkem ve výši 1 094,41 Kč a na základě úvěrové smlouvy číslo ze dne 2013 se zůstatkem závazku 16 262,21 Kč neuhradila, když všechny smlouvy měla uzavřené se právnická osoba. Neuhrazené závazky jako pohledávky věřitele přešly na postupníka - právnická osoba. V s účinky postoupení 2017, tedy ke dni úmrtí jméno příjmení, jako dlužnice. Pohledávky žalobkyně řádně přihlásila do dědického řízení evidovaného pod sp. zn. spisová značka Okresním soudem v Domažlicích, když usnesení ze dne 2018 nabylo právní moci 2018, bylo jím potvrzeno nabytí dědictví oběma žalovanými rovným dílem včetně přechodu dluhu vůči právnická osoba po právním předchůdci společnosti právnická osoba z titulu úvěrových smluv v celkové výši 68 513,19 Kč.

Žalobkyně nárok dokládá úvěrovými smlouvami, úvěrovými podmínkami, splátkovými kalendáři, přihláškou do dědického řízení, usnesením o skončení dědického řízení, výzvou každému z nabyvatelů dědictví, předžalobní výzvou k plnění zasílanou každému žalovanému s dokladem o odesílání, výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně a souhlasným prohlášením postupitele a postupníka.

Po vydání elektronického platebního rozkazu, jímž byla uložena povinnost oběma žalovaným rovným dílem k uhrazení částky 60 013,19 Kč, podává první žalovaný odpor s tím, že z jeho strany byl závazek splněn a to poté, kdy výzvu k plnění od právního zástupce ze dne 2020 na základě souhlasu se splátkami uhrazoval ve čtyřech měsíčních splátkách. Také doložil, že výzva k plnění byla datována 2020 a splátky byly poukazovány 2020, 2020,

2021 a 2021. V důsledku těchto plateb pak první žalovaný uhradil 34 256 Kč.

Proto žalobkyně také vzala žalobu proti celé jméno původního účastníka zpět a soud řízení proti němu zastavil usnesením ze dne 2021. Toto usnesení nabylo právní moci 2021 a týká se pouze zastavení řízení ve věci uplatněného nároku proti prvnímu žalovanému, nikoliv zbývajícího nároku vůči druhému žalovanému ani nákladů řízení mezi účastníky.

Pokud jde o zbývající část nároku uplatněnou proti druhému žalovanému, týká se částky 30 006,58 Kč, a to na základě neuhrazených závazků právní předchůdkyní žalovaného

jméno příjmení, zemřelou 2017. jméno příjmení uzavřela 4 smlouvy, a to 2014 smlouvu

číslo smlouvu o revolvingovém úvěru číslo, když v rámci revolvingového úvěru vyčerpala 58 000 Kč, uhradila 43 585 Kč, avšak dlužila 32 908,90 Kč s ohledem na provedené alokace poskytovaných plateb. Na základě smlouvy číslo ze dne 2014 poskytnutého úvěru ve výši 15 000 Kč, jméno příjmení dlužila 9 747,67 Kč na základě smlouvy

číslo ze dne 2014 úvěru poskytnutého ve výši 10 000 Kč, jméno příjmení dlužila 1 094,41 Kč a na základě úvěrové smlouvy číslo ze dne 2013 poskytnutého úvěru ve výši 30 000 Kč žalovaná dlužila 16 262,21 Kč Tyto pohledávky přihlásila žalobkyně do dědictví, jak vyplývá z rozhodnutí notáře údaje o notáři pod sp. zn. spisová značka a

ND číslo, kdy závazky připadly rovným dílem dědicům a to pozůstalému synovi celé jméno původního účastníka, narozenému datum a pozůstalému synovi celé jméno žalovaného, narozenému datum.

celé jméno původního účastníka, po výzvě právního zástupce žalobkyně polovinu pohledávky žalobkyně uspokojil postupnými splátkami, takže zůstává neuhrazená polovina z žalobou uplatněného nároku ve výši

60 013, 19 Kč, což představuje 30 006,58 Kč. Za tento nesplněný závazek zůstavitelkou jméno příjmení odpovídá druhý žalovaný jako dluh zůstavitelky podle § 1701 obč. zák.

Podle něho dluhy zůstavitele přechází na dědice, ledaže zákon stanoví jinak. Podle § 1690 obč. zák., pak bylo dědictví potvrzeno dětem zůstavitelky, tedy prvnímu i druhému žalovanému.

První žalovaný svůj závazek splnil, druhý žalovaný je povinen zaplatit dluh, který vznikl zůstavitelce na čtyřech smlouvách uzavřených s právní předchůdkyní žalobkyně, jimiž zůstavitelce byly poskytnuté úvěry v různé výši a zůstavitelka je nesplatila ačkoliv jí tato povinnost vznikla ve smyslu § 2395 obč. zák. Podle tohoto ustanovení se smlouvou o úvěru úvěrující zavázal, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky (zůstavitelce) a úvěrovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Úvěrovanou osobou byla zůstavitelka jméno příjmení, která zemřela

2017 a její nesplněné závazky v rámci potvrzeného dědictví přešly na nabyvatele, kteří mají povinnost je uhradit ve smyslu § 1701 obč. zák., a podle něho soud druhému žalovanému také povinnost k úhradě uložil včetně povinnosti platit úroky z prodlení, které náleží žalobkyni dle

§ 1970 obč. zák. ve výši stanovené prováděcími předpisy.

Pokud jde o výrok ohledně nákladů řízení, soud zohledňoval to, že v řízení byly žalované dvě fyzické osoby, přičemž první žalovaný svůj závazek částečně splnil již před podáním žaloby a dále dluhy zůstavitelky splácel na základě výzvy, kterou obdržel před podáním žaloby s ujištěním, že lze pohledávku hradit v měsíčních splátkách, což první žalovaný činil, a proto řízení bylo proti němu na základě zpětvzetí žaloby zastaveno právě pro uhrazení pohledávky ve splátkách V usnesení však nebylo rozhodnuto o nákladech řízení mezi žalobkyní a l. žalovaným, neboť nebylo ukončeno řízení ve vztahu k druhé žalované fyzické osobě. Soud však má za to, že pokud jde o prvního žalovaného, ačkoliv odpovídal za splnění závazku zůstavitelky rovným dílem, tedy ve stejném rozsahu jako druhý žalovaný, není spravedlivé, aby hradil náklady řízení, které vznikly, neboť plnil dobrovolně v době ještě před podáním žaloby a ve vztahu k němu ostatně i ve vztahu k druhému žalovanému, byl nárok uplatněný žalobou vyčíslen v nesprávné výši, neboť v době podání žaloby již byla část pohledávky žalobkyně uspokojena. Soud v těchto okolnostech spatřuje důvody mimořádného zřetele hodné, pro které nelze žalobkyni náklady řízení ve vztahu k prvému žalovanému přiznat. Ohledně těchto nákladů soud proto rozhodl dle

Pokud jde o náklady ve vztahu k druhému žalovanému, přiznává soud žalobkyni náhradu ve výši jedné poloviny uhrazeného soudního poplatku, to je 1 171 Kč a dále náklady odměny za úkony advokáta ve vztahu k žalovanému, pokud by byl jeho nárok uplatňován samostatně, kdy hodnota odměny jednoho úkonu činí 2 340 Kč a žalobkyni náleží za tři úkony ve smyslu a vyhl. č. 177/96 Sb. dále za tři paušály po 300 Kč dle advokátního tarifu a dále 21 % DPH na základě osvědčení advokáta o plátci daně a (1 663,20 Kč) takže ve vztahu k druhému žalovanému, kdy je žalobkyně plně úspěšná ji náleží náhrada nákladů dle ve vyčíslené výši 10 709,20 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Domažlicích. Odvolání je třeba podat ve trojím vyhotovení, kdy prvému žalovanému přísluší právo se odvolat pouze do výroku o nepřiznání nákladů řízení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat výkonu rozhodnutí nebo exekuce.