Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
108 C 20/2019-547
Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudcem JUDr. Antonínem Librou ve věci
žalobce: ; celé jméno žalobce, datum narození,
bytem adresa žalobce a žalované
zastoupený Mgr. jméno příjmení, advokátem ve anonymizováno nad jméno, anonymizováno číslo
proti
žalované: ; celé jméno žalované, datum narození,
trvale bytem adresa žalobce a žalované
zastoupená JUDr. jméno příjmení, advokátem se sídlem adresa
o 1 600 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Ke zpětvzetí žaloby se řízení ohledně zákonných úroků z prodlení z částky 1.600.000 Kč s DPH zastavuje.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 250.000 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Pokud žalobou bylo požadováno zaplacení dalších 1.350.000 Kč, žaloba se zamítá.
IV. Žalobce je povinen nahradit žalované náklady tohoto řízení částkou 63.495 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalované příjmení jméno příjmení, advokáta v obec, příjmení jméno 95.
V. Žalovaná je povinna nahradit České republice na účet Okresního soudu v Chrudimi náklady řízení částkou 380 - Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.
VI. Žalobce je povinen nahradit České republice na účet Okresního soudu v Chrudimi náklady řízení částkou 2.150,48 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Ke zpětvzetí žaloby se řízení ohledně zákonných úroků z prodlení z částky 1.600.000 Kč s DPH zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 250.000 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Pokud žalobou bylo požadováno zaplacení dalších 1.350.000 Kč, žaloba se zamítá. IV. Žalobce je povinen nahradit žalované náklady tohoto řízení částkou 63.495 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalované [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta v [obec], [příjmení] [jméno] 95. V. Žalovaná je povinna nahradit České republice na účet Okresního soudu v Chrudimi náklady řízení částkou 380 - Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku. VI. Žalobce je povinen nahradit České republice na účet Okresního soudu v Chrudimi náklady řízení částkou 2.150,48 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se svou žalobou po žalované domáhal zaplacení částky 1.600.000 Kč se zákonným úrokem z prodlení jako vydání bezdůvodného obohacení s tím, že účastníci žili ve společné domácnosti od února 2011 do března 2017, ale účastníci nebyli manželé, on se podílel na stavbě rodinného domku, který je ve výlučném vlastnictví žalované. Zařizoval řadu věcí v souvislosti se stavbou, a to od fáze projektové přípravy. Sám vykonával práce na stavbě, nakupoval materiál a vybavení domu, přibližně tak vynaložil 600.000 Kč ze svých prostředků. Uvedl, že jeho osobní bankrot skončil v listopadu 2014, potvrdil, že žalovaná při zahájení stavby od rodičů v roce 2012 obdržela 1.100.000 Kč ze stavebního spoření, v prosinci 2012 nastoupila na mateřskou dovolenou, která trvala do prosince 2015. V květnu 2016 žalovaná obdržela úvěr 840.000 Kč, které ale celý nepoužila na stavbu. Při stavbě pomáhal otec žalované, podíl žalované na výkonu stavby žalobce odhadl na 25%. Žalovaná žalobci přislíbila, že jej nechá jako spoluvlastníka domku zapsat do katastru nemovitostí, což ale neučinila. Účastníci se do domku nastěhovali v červnu 2016, přibývaly spory mezi nimi, na konci roku 2017 žalovaná podala návrh na svěření společného syna do výlučné péče, zařídila kolaudaci domu a vyzvala žalobce k odstěhování. Žalobce se odstěhoval v březnu 2018. Žalobce je přesvědčen, že se žalovaná na jeho úkor obohatila. Při stanovení výše tohoto obohacení vycházel z hodnoty díla, podílu hodnoty prací a hodnoty materiálu a došel k částce 1.600.000 Kč. Vyzval žalovanou k vyrovnání, které ale odmítla.
2. Žalovaná ve svém vyjádření uvedla, že se žalobcem žila v domku jejích rodičů od února 2011, účastníci neuzavřeli manželství, dne 23. 1. 2013 se jim narodil syn jméno. Potvrdila, že vlastní dům adresa v část obce, který je součástí stavební parcely číslo v k. ú. část obce u obec, která je jejím vlastnictvím. Účastníci nikdy nehovořili o tom, že by tento pozemek a stavba měli být ve vlastnictví i žalobce. Odmítla tvrzení žalobce, že by do stavby investoval 600.000 Kč, toto tvrzení je vyloučeno už tím, že žalobce byl od 13. 8. 2010 v úpadku, insolvenčním soudem bylo povoleno jeho oddlužení, které trvalo pět let, i splátky za žalobcem musela platit jméno příjmení. Žalobce neměl k dispozici tvrzenou částku. Insolvenční řízení žalobce skončilo v říjnu 2015, kdy byl domek prakticky hotový. Výstavba domku byla financována z výlučně jejích prostředků, a to z jejího stavebního spoření (1.100.000 Kč, později opravených na 1.038.000 Kč), půjčky od jejích rodičů z října 2013 (300.000 Kč), jejího hypotečního úvěru 898.000 Kč, který sama splácí a jejích příjmů z rodičovských dávek a jejích výdělků. Uvedla, že žalobce byl bez prostředků, nebyla na něm finančně závislá. V červnu 2016 se do domku nastěhovali, počítala s tím, že budou se žalobcem v domku bydlet. Splátky úvěru hradila sama, stejně jako náklady na stravu. Žalobce platil inkaso. Žalobci nikdy neslíbila podíl na domu. Vztah účastníků skončil v létě 2017, společnou domácnost vedli do června 2017. V březnu 2018 se žalobce odstěhoval. Potvrdila, že na stavbě žalobce vypomáhá, jednal s úřady, sháněl materiál, podílel se na svépomocných pracech stejně jako otec žalované. Finančně se ale nepodílel. Materiál i řemeslné práce byly hrazeny ze stavebního spoření. Při odstěhování žalobce sebral doklady k nákupu věcí na stavbu, které ale nehradil, byl bez prostředků. Navrhl zamítnutí žaloby v celém rozsahu.
3. Ze shodného tvrzení účastníků řízení soud zjistil, že minimálně do června 2017 účastníci žili ve společné domácnosti.
4. Z výpisu z katastru nemovitostí soud zjistil, že žalovaná je v katastru nemovitostí zapsána jako vlastnice stavební parcely číslo v k. ú. část obce u obec o výměře 144m2, jejíž součástí je dům adresa v část obce a p. p. číslo v k. ú. část obce u obec.
5. Z kupní smlouvy ze dne 4. 1. 2012 soud zjistil, že žalovaná od obce Miřetice zakoupila pozemek p. p. číslo k. ú. část obce u obec, vytvořený geometrickým plánem číslo 2011 společností právnická osoba obec, ověřeným oprávněným inženýrem Ing. jméno příjmení 22. 12. 2011.
6. Z příjmového pokladního dokladu Obce Miřetice soud zjistil, že žalovaná dne 4. 1. 2012 uhradila za zakoupení pozemku p. p. číslo k. ú. část obce u obec, částku 110.330 Kč.
7. Ze souhlasu stavebního úřadu Městského úřadu v Hlinsku ze dne datum rozhodnutí, č.j. S- spisová značka soud zjistil, že žalované byl vydán souhlas stavebního úřadu s provedením stavby rodinného domu včetně přípojek v část obce na pozemku p. p. číslo v k. ú. část obce u obec s tím, že ve stavebním řízení žalovanou zastupoval žalobce.
8. Z protokolu ze dne 12. 1. 2018 o závěrečné kontrolní prohlídce stavby uskutečněné datum soud zjistil, že stavební úřad žalované povolil užívání stavby rodinného domku adresa v část obce.
9. Z usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 13. 8. 2010, č.j. insolvenční spisová značka soud zjistil, že uvedeného dne insolvenční soud zjistil úpadek žalobce a povolil jeho oddlužení. Z usnesení téhož soudu v téže věci ze dne 19. 10. 2010 soud zjistil, že insolvenčním soudem bylo schváleno oddlužení žalobce plněním splátkového kalendáře.
10. Z usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 25. 11. 2015, č.j. insolvenční spisová značka soud zjistil, že uvedeným dnem bylo insolvenčním soudem vzato na vědomí splnění oddlužení žalobce, který za insolvence uhradil 230.503 Kč na dluhy a 61.686 Kč odměny insolvenčnímu správci.
11. Z potvrzení Úřadu práce ČR soud zjistil, že žalobce byl v období od 18. 5. 2009 do 31. 1. 2010, od 1. 10. 2011 do 27. 2. 2012, od 17. 9. 2012 do 31. 1. 2013, od 10. 7. 2013 do 1. 1. 2014, od 1. 7. 2015 do 4. 10. 2015, od 15. 1. 2016 do 11. 4. 2016 evidován jako uchazeč o zaměstnání.
12. Z potvrzení o zdanitelných příjmech ze závislé činnosti a přiznání žalobce k dani z příjmů soud zjistil, že žalobce za rok 2010 měl příjem 219.825 Kč, za rok 2011 celkem 182.299 Kč, za rok 2012 celkem 79.300 Kč, za rok 2013 celkem 64.159 Kč, za rok 2014 celkem 217.911 Kč, za rok 2015 celkem 262.673 Kč a za rok 2016 celkem 29.725 Kč.
13. Ze zprávy právnická osoba soud zjistil, že v období od 21. 11. 2011 do 30. 9. 2016 pro žalovanou vedli účet číslo bankovní účet.
14. Ze zprávy právnická osoba soud zjistil, že v období od 15. 4. 2002 do 29. 2. 2012 vedli pro žalovanou účet číslo bankovní účet. Z výpisu z tohoto účtu soud zjistil, že 29. 2. 2012 byla naspořená částka 1.038.117,92 Kč vyplacena na účet číslo bankovní účet.
15. Ze smlouvy o stavebním spoření uzavření žalovanou s právnická osoba ze dne 30. 3. 2002 soud zjistil, že pro žalovanou její otec jméno příjmení uzavřel smlouvu o stavebním spoření číslo.
16. Ze smlouvy číslo ze dne 13. 5. 2016 uzavřené žalovanou s právnická osoba soud zjistil, že žalované byl právnická osoba poskytnut hypoteční úvěr ve výši 968.000 Kč.
17. Z výpisů z účtu žalované číslo bankovní účet soud zjistil, že ulice spořitelna pro žalovanou vedla tento osobní účet od 13. 5. 2016, na tento účet dne 26. 5. 2016 byla z účtu bankovní účet poukázána částka 840.000 Kč a tentýž den odešla částka 200.000 Kč na účet bankovní účet a následně 27. 5. 2016, 28. 5. 2016, 29. 5. 2016 a 30. 5. 2016 žalovaná vybírala každý den částku 30.000 Kč a dne 31. 5. 2016 částku 20.000 Kč.
18. Z výpisu z účtu číslo bankovní účet soud zjistil, že tento účet je veden pro jméno příjmení, dne 27. 5. 2016 na tento účet byla provedena platba 148.370 Kč pod variabilní symbol, kterou byl doplacen úvěr vedený na účtu bankovní účet.
19. Z odpovědního lístku právnická osoba k úvěru číslo ze dne 17. 5. 2016 soud zjistil, že na vyrovnání leasingu žalované zbývalo uhradit 148.370 Kč na účet bankovní účet.
20. Z výpisů z úvěrového účtu žalované číslo bankovní účet soud zjistil, že tento účet byl založen 19. 5. 2016 k založenému úvěru, 26. 5. 2016 z něj byla čerpána na účet číslo bankovní účet částka 840.000 Kč, úvěr byl žalovanou splácen.
21. Výslechem svědků jméno celé jméno žalované a jméno příjmení, rodičů žalované, soud zjistil, že oba tito svědkové potvrdili, že v roce 2013 na podzim žalované poskytli půjčku 300.000 Kč s návratností podle možností na dodělání stavby pod střechu, oba svědkové potvrdili, že tyto peníze žalovaná použila do stavby na okna a střechu. Také potvrdili, že v době, kdy účastníci u nich bydleli, hradili náklady na veškerý provoz domácnosti. obec Tlustý potvrdil, že polovina uvedených 300.000 Kč byla svědky vybrána z jejich účtu a polovinu měli v hotovosti.
22. Z výpisu z běžného účtu jméno příjmení soud zjistil, že jméno příjmení 16. 10. 2013 ze svého běžného účtu u GE příjmení příjmení vybral částku 150.000 Kč.
23. Výslechem svědků jméno příjmení a jméno celé jméno žalobce, rodičů žalobce, soud zjistil, že oba svědkové potvrdili, že v roce 2016 svému synovi, žalobci dali 250.000 Kč v době, kdy se na stavbě dělalo topení, že tyto peníze synovi dali v hotovosti a předpokládali, že je použil na stavbu.
24. Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu (§ 2991 odst. 1,2 občanského zákoníku).
25. Plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila (§ 2993 občanského zákoníku).
26. Z provedeného řízení vzal soud za prokázané, že účastníci spolu žili od února 2011 do června 2017 ve společné domácnosti, nebyli manželé, v lednu 2013 se jim narodil syn. Ohledně těchto skutečností soud vyšel ze shodného tvrzení účastníků řízení, ze shora uvedených listinných důkazů soud vzal za prokázané, že žalovaná od Obce Miřetice v lednu 2012 zakoupila do svého výlučného vlastnictví pozemek p. p. číslo k. ú. část obce u obec, v březnu 2012 byl stavebním úřadem žalované vydán souhlas ke stavbě rodinného domku na tomto pozemku a v lednu 2018 stavební úřad žalované povolil užívání postaveného domu, kterému bylo přiděleno adresa v část obce. Výpisem z katastru nemovitostí bylo prokázáno, že žalovaná je výlučnou vlastnicí st. parcelní číslo v k. ú. část obce u obec, jejíž součástí je dům adresa v část obce a dále vlastnicí p. p. číslo ve stejném k. ú. Usnesením KSHK bylo prokázáno, že 13. 8. 2010 byl zjištěn úpadek žalobce a povoleno jeho oddlužení, v říjnu 2010 oddlužení plněním splátkového kalendáře, které bylo splněno 25. 11. 2015 s tím, že žalobce za dobu trvání oddlužení uhradil 230.503 Kč na dluhy a číslo na odměnu insolvenčního správce. Také zprávou úřadu práce bylo prokázáno, že žalobce byl od 18. 5. 2009 do 31. 1. 2010, od 1. 10. 2011 do 27. 2. 2012, od 17. 9. 2012 do 31. 1. 2013, od 10. 7. 2013 do 1. 1. 2014, od 1. 7. 2015 do 4. 10. 2015, od 15. 1. 2016 do 11. 4. 2016 evidován jako uchazeč o zaměstnání a podle potvrzení o zdanitelných příjmech a přiznání k dani z příjmů soud zjistil, že žalobce za rok 2010 měl příjem 219.825 Kč, za rok 2011 celkem 182.299 Kč, za rok 2012 celkem 79.300 Kč, za rok 2013 celkem 64.159 Kč, za rok 2014 celkem 217.911 Kč, za rok 2015 celkem 262.673 Kč a za rok 2016 celkem 29.725 Kč. Výpisem z účtu žalované u právnická osoba bylo prokázáno, že žalovaná k datu 29. 2. 2012 měla naspořenou částku 1.038.117,92 Kč, která byla převedena na účet žalované u právnická osoba, smlouvou žalované s právnická osoba bylo prokázáno, že žalované byl poskytnut hypoteční úvěr 968.000 Kč. Výpisem z účtu žalované u právnická osoba bylo prokázáno, že na tento účet byly převedeny prostředky získané úvěrem a tyto byly od května 2016 postupně vybírány. Výslechem rodičů žalované jméno a jméno příjmení vzal soud za prokázané, že v roce 2013 poskytli žalované částku 300.000 Kč. Soud jejich svědecké výpovědi uvěřil, přihlédl k tomu, že jméno příjmení konkrétně uvedl, že peníze měli jednak z účtu (150.000 Kč), jednak v hotovosti, že peníze byly použity do stavby, kterou chtěli mít před zimou pod střechou, konkrétně uvedl, že peníze byly použity na střechu a okna. V řízení byl proveden důkaz výpisem z účtu jméno příjmení, kde byl zaznamenán výběr ze dne 16. 10. 2013 ve výši 150.000 Kč. Žalovaný tvrdil, že od svých rodičů obdržel na stavbu 250.000 Kč, což jeho rodiče potvrdili. Žalobce uvedl, že tyto peníze použil na nákup garážových vrat, kompletaci kuchyně, dodělání koupelny a jeho rodiče jako svědkové potvrdili, že předpokládali, že peníze mu dávají na stavbu.
27. V řízení byli slyšeni i další svědkové, kteří potvrdili, že žalobci na stavbě pomáhali se zednickými pracemi, pokrývačskými pracemi, že od žalobce obdrželi nějaké finanční prostředky, částky už nebyli schopni upřesnit a potvrdili, že žalobce i otec žalované na stavbě fyzicky pracovali. Výpovědi těchto svědků ale ve vztahu k žalovanému bezdůvodnému obohacení žalované s ohledem na jejich neurčitost byly nepoužitelné.
28. Žalobce navrhoval provedení důkazů znaleckým posudkem na zjištění prostavěnosti na předmětné stavbě v roce 2017. Soud tento důkaz jako nadbytečný nepřipustil, protože tento znalecký posudek není schopen dát jednoznačný důkaz o tom, že právě žalobce do stavby investoval své výlučné finanční prostředky. Soud vzal za prokázané, že stavba byla prováděna svépomocí, že žalobce svou prací se na ni vysokou mírou podílel a její hodnotu vytvářel. Oba účastníci ale potvrdili, že spolu žili ve společné domácnosti, že domek byl stavěn se záměrem, že v něm jako rodina budou bydlet s jejich synem. Manželství ale neuzavřeli. Vytvořená hodnota prací žalobce tak ve vztahu k žalobcem tvrzenému nároku za situace, kdy vedli společnou domácnost, nemá význam. Je na žalobci, aby prokázal investice svých výlučných prostředků do majetku žalované. Podle názoru soudu žalobce prokázal pouze dar od svých rodičů ve výši 250.000 Kč, soud svědeckým výpovědím žalobce uvěřil a uvěřil i tvrzení žalobce, že tyto prostředky použil na dokončení stavby domku, ve kterém účastníci hodlali žít. Jednalo se o konečnou fázi dostavby domku, nebylo ani prokázáno, ani tvrzeno, že by v té době žalobce uvedenou částku použil jinak. Z toho důvodu soud právě uvedených 250.000 Kč vzal za investici žalobce do výlučného majetku žalované. Soud si byl vědom toho, že žalobce prakticky po celou dobu výstavby domku byl žalovaný v insolvenci, značnou dobu bez práce, vedený jako uchazeč o zaměstnání, tedy s minimálním příjmem s povinností plnit splátkový kalendář oddlužení. Především ale žalobce nepodal spolehlivý důkaz o svých investicích a jejich výši. Předložil soudu doklady o nákupech materiálu i úhradách řemeslných prací, které ale nic nevypovídají o zdroji prostředků na jejich úhradu. Za této situace soudu nezbylo, než žalobci přiznat ze žalované částky pouze částku prokázaného daru od rodičů a ve zbytku soudu nezbylo, než žalobu zamítnout.
29. Žalobce původně žaloval částku 1.600.000 Kč se zákonnými úroky, aniž by uvedl, od kdy úroky požaduje. Soudem byl vyzván k upřesnění žaloby, ale než k němu došlo, vzal v rozsahu úroků z prodlení žalobu zpět, proto v rozsahu tohoto zpětvzetí soud za použití formulace uvedené v žalobě řízení podle § 96 odst. 2 o.s.ř. zastavil.
30. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o.s.ř. podle poměru úspěchu účastníků ve věci a přiznal žalované právo na 70% jí účtovaných nákladů řízení, které byly v plné výši účtovány za 6 hlavních úkonů právní pomoci po 14.700 Kč, 6x režijní paušál 300 Kč, náhradu za 4 započaté půlhodiny ztráty času na cestě, cestovné za dvě cesty zástupce žalované příjmení – obec a zpět, celkem 50 km autem s průměrnou spotřebou 6,4l nafty na 100 km ve vyhláškové ceně a paušální náhradě 4,40 Kč za jeden km, dále 21% DPH. Náhradu nákladů řízení soud podle § 149 o.s.ř. nechal zaplatit přímo do rukou zástupce žalované.
31. Za řízení platil stát náklady na svědečné a podle poměru úspěchu ve věci soud účastníky zavázal ve smyslu § 148 odst. 1 o.s.ř. k náhradě nákladů řízení státu.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím soudu podepsaného.
Nebude-li povinnost uvedená ve výroku splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.