Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 C 237/2021-9

Okresní soud ve Strakonicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Pavlou Potužníkovou ve věci

manželky: osobní údaje manželky

t. č. bytem adresa manželky

a

manžela: osobní údaje manžela

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství celé jméno manželky, rozené příjmení, uzavřené s celé jméno manžela dne 5. 11. 2005 před stát. instituce, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], uzavřené s [celé jméno manžela] dne 5. 11. 2005 před [stát. instituce], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželé se svým společným návrhem domáhali rozhodnutí soudu, kterým by bylo jejich manželství uzavřené 5. 11. 2005 před stát. instituce rozvedeno. V návrhu uvedli, že z manželství se narodily dvě dosud nezletilé děti, ohledně jejichž poměrů po dobu rozvodu rozhodoval zdejší opatrovnický soud. Dále uvedli, že spolu jako manželé nežijí déle jak šest měsíců, že se vzájemně odcizili, manželství je formálním svazkem a nemají zájem oba dva v něm setrvávat s tím, že manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvrácené, nelze očekávat jeho obnovení, přičemž příčinou rozvratu byly dlouhodobé problémy mezi nimi, které manželka vyřešila navázáním vztahu s jiným mužem.

2. Jelikož manželka je cizinkou, neboť je státní příslušnicí Ukrajinské republiky, jde o věc s cizím prvkem s tím, že mezi Českou a Ukrajinskou republikou existuje smlouva o právní pomoci v občanských věcech publikována pod č. mezinárodních smluv, podle jejíhož článku 21 bodu 1 je dána po projednání věci pravomoc justičního orgánu obou smluvních stran a byl-li návrh na zahájení řízení podán jednomu z justičních orgánů jedné ze smluvních stran, je vyloučena pravomoc justičního orgánu druhé strany. Jelikož tedy návrh na rozvod manželství byl podán u českého soudu, má tento soud pravomoc ve věci rozhodovat. Podle článku 30 odst. 1 této smlouvy se rozvod manželství řídí právním řádem smluvní strany, jejímiž občany jsou manželé v době zahájení řízení, přičemž podle bodu 2 jestliže v době zahájení řízení je jeden z manželů občanem jedné smluvní strany a druhý občanem druhé smluvní strany, řídí se rozvod manželství právním řádem smluvní strany, na jejímž území mají společné bydliště. Vzhledem ke skutečnosti, že účastníci již nemají společné bydliště, soud vycházel při určení právního řádu z článku 30 bodu 2 věta druhá, podle níž jestliže má jeden z manželů bydliště na území jedné smluvní strany a druhý z manželů druhé smluvní strany, použije se právní řád té smluvní strany, jejíž justiční orgán obdržel návrh na zahájení řízení. Tím je tedy zdejší soud a proto při rozhodování vycházel z platného č.

3. Z oddacího listu účastníků bylo zjištěno, že uzavřeli manželství 5. 11. 2005 před stát. instituce. Z rozsudku zdejšího soudu č. j. číslo jednací ze dne datum rozhodnutí bylo zjištěno, že z manželství účastníků se narodily dvě dosud nezletilé děti jméno jméno, ohledně jejichž poměrů pro dobu po rozvodu manželství rodičů rozhodoval soud tímto rozsudkem s právní mocí 13. 12. 2021. Z účastnických výpovědí manželů bylo zjištěno, že spolu jako manželé nežijí více jak šest měsíců, neboť se zcela po citové i lidské stránce odcizili a jejich manželství je pouze formálním svazkem, takže nemají zájem v něm setrvávat a považují jejich soužití za hluboce, trvale a nenapravitelně rozvrácení, v němž nelze očekávat jeho obnovení, k čemuž dospěli po dlouhém a důkladném zvažování této situace. Účastníci učinili nesporným skutečnost, že příčinou rozvratu manželství byly dlouhodobé problémy, které manželka vyřešila navázáním vztahu s jiným mužem.

4. Shora prokázané skutečnosti naplňují ustanovení § 755 o. z. a soud považuje toto soužití účastníků za hluboce, trvale a nenapravitelně rozvrácené, v němž nelze očekávat jeho obnovení a soud proto rozhodl o jeho rozvodu. Podle § 756 o. z. pak soud převzal příčiny rozvratu tak, jak je účastníci učinili nespornými.

5. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 23 z. ř. s., podle nějž žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení podle výsledků řízení, jde-li o statusovou věc manželskou.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.

Oba účastníci jsou povinni po právní moci výroku o rozvodu manželství předložit své občanské průkazy příslušnému orgánu k vyznačení změn z tohoto rozsudku plynoucích.

Manželka, která při sňatku přijala příjmení svého manžela, může do šesti měsíců od právní moci výroku o rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.