Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 248/2021-60

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní JUDr. Dášou Kozákovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození

pobytem trvale ulice a číslo, PSČ obec

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného

o 37 193,34 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 37 193,34 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 693,34 Kč od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 42 693,34 Kč od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 39 693,34 Kč od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 38 693,34 Kč od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 38 193,34 Kč od datum do datum a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 37 193,34 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Prvý žalovaný je povinen je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 043,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

III. Druhý žalovaný je povinen je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 043,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 37 193,34 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 693,34 Kč od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 42 693,34 Kč od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 39 693,34 Kč od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 38 693,34 Kč od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 38 193,34 Kč od [datum] do [datum] a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 37 193,34 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Prvý žalovaný je povinen je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 043,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně. III. Druhý žalovaný je povinen je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 043,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši 37 193,34 Kč s příslušenstvím. Nárok odůvodnila tím, že 2. žalovaný jako řidič osobního vozidla anonymizováno, registrační značka, jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaný číslo (dále jen„ škodící vozidlo“) způsobil dne datum silniční dopravní nehodu, tak, že zezadu narazil do na křižovatce stojícího vozidla příjmení jméno, registrační značka ve vlastnictví společnosti právnická osoba, IČO (dále jen„ poškozený“), čímž poškozenému způsobil škodu ve výši 125 480 Kč, a dále vznikly v souvislosti s dopravní nehodou anonymizováno a anonymizována dvě slova Středočeského kraje (dále jen„ HZS“) náklady na zásah ve výši 5 600 Kč. K datu dopravní nehody neměl žalovaný číslo jakožto provozovatel škodícího vozidla uzavřené povinné smluvní pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem škodícího vozidla, ač k tomu byl povinen dle , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ OdpVoz“). Právní předchůdkyně žalobkyně, ulice kancelář pojistitelů, má dle zákona OdpVoz povinnost poskytnout plnění za škodu způsobenou provozem vozidla, za kterou odpovídá osoba bez pojištění odpovědnosti, byl-li provoz tohoto vozidla podmíněn pojištěním odpovědnosti. V daném případě odpovídají za vzniklou škodu společně a nerozdílně žalovaný číslo jako provozovatel škodícího vozidla a žalovaný číslo jako řidič vozidla, který porušil své povinnosti při provozu na pozemních komunikacích. Na vozidle poškozeného vznikla škoda ve výši 125 480 Kč (sestávající z nákladů na opravu ve výši 122 855 Kč a za poskytování služeb technické asistence (odtah vozidla) 2 625 Kč). Poškozený uplatnil škodu ze svého soukromého škodového pojištění věci (tzv. havarijního pojištění) sjednaného s právnická osoba (dále jen„ kasko pojišťovna“). příjmení pojišťovna uhradila pojistné plnění ve výši 125 480 Kč poškozenému, a nárok na náhradu plnění z pojištění následně uplatnila u obec kanceláře pojistitelů. ulice kancelář pojistitelů uhradila kasko pojišťovně náhradu škody ve výši 122 855 Kč dne datum a 2 625 Kč dne datum, a dále uhradila náhradu škody HZS ve výši 5 600 Kč dne datum ulice kancelář pojistitelů byla tedy oprávněna po žalovaných požadovat dle zákona OdpVoz částku 43 693,34 Kč, představující 1/3 z celkové způsobené škody 131 080 Kč. K uhrazení dlužné částky byla žalovaným stanovena lhůta k plnění do datum Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum postoupila ulice kancelář pojistitelů jako postupitel na žalobkyni jako postupníka pohledávku vůči žalovaným, přičemž tato skutečnost byla žalovaným oznámena. Na pohledávku žalobkyně byla dosud uhrazena dne datum částka 1 000 Kč, dne datum částka 3 000 Kč, dne datum částka 1 000 Kč, dne datum částka 500 Kč a dne datum částka 1000 Kč, zbývá tedy uhradit 37 193,34 Kč.

2. Žalovaní se ve věci nikterak nevyjádřili.

3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , , (dále jen „ ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru:

5. Žalovaný číslo jakožto řidič motorového vozidla způsobil dne datum silniční dopravní nehodu způsobem popsaným v žalobě, a tím poškodil vozidla poškozeného /likvidační zprávu na č. l. 23 spisu, záznam o dopravní nehodě na č. l. 16-17 Žalovaný číslo byl k datu dopravní nehody provozovatelem škodícího vozidla /viz technický průkaz motorového vozidla na č. l. 57, přičemž neměl k tomuto vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, když pojištění odpovědnosti předchozího vlastníka bylo zrušeno /viz y na č. l. 55-56 Právní předchůdkyni žalobkyně vznikla povinnost poskytnout poškozenému a anonymizováno plnění za škodu způsobenou provozem vozidla žalovaného číslo způsobenou řidičem – žalovaným číslo. Na základě šetření škodní události ulice kancelář pojistitelů uhradila kasko pojišťovně náhradu škody ve výši 122 855 Kč dne datum a 2 625 Kč dne datum, a dále uhradila anonymizováno 5 600 Kč dne datum /viz zápis o poškození motorového vozidla na č. l. 14, faktura za provedené opravy na č. l. 14-15, faktura za provedený odtah na č. l. 15 p. v., soupis vyúčtování úhrady nákladů za zásah anonymizováno na č. l. 18, technická zpráva-kontrola faktury na č. l. 19, oznámení o poskytnutí pojistného plnění z havarijního pojištění kasko pojišťovnou na č. l. 20, uplatnění refundace kasko pojišťovny u obec kanceláře pojistitelů na č. l. 21 likvidační zpráva na č. l. 23, doklady o provedených úhradách ze strany obec kanceláře pojistitelů na č. l. 18 p. v., 22/. Vzhledem k tomu, že žalobkyně plnila z garančního fondu za žalovaného číslo žalovaného číslo to, co měli plnit oni sami, vznikl jí nárok na regresní náhradu ve výši celkem 43 693,34 Kč (1/3 z částky 131 080 Kč (122 855 Kč + 2 625 Kč + 5 600 Kč)). Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávky na žalobkyni a tuto skutečnost oběma žalovaným oznámila /viz vyrozumění o postoupení na č. l. 25 Žalobkyně žalované vyzvala k plnění naposledy předžalobními výzvami /viz předžalobní výzvy včetně podacích lístků na č. l. 26-27 Žalovaní netvrdili a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by dlužné plnění uhradili nad rámec žalobkyní uvedených plateb v celkové výši 6 500 Kč, nebo že by jejich dluh zanikl z jiného důvodu. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné pro spor významné skutečnosti.

6. Po právní stránce soud hodnotil věc podle , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ OdpVoz“) a dále dle , (dále jen„ o. z.“), ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti, tedy ve znění účinném od 1. 1. 2018.

7. Podle § 1 odst. 2 písm. b) OdpVoz může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen„ pozemní komunikace“), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.

8. Dle § 24 odst. 2 písm. b) OdpVoz Kancelář pojistitelů poskytuje z garančního fondu poškozenému plnění za újmu způsobenou provozem vozidla, kterou je povinna nahradit osoba bez pojištění odpovědnosti, byl-li provoz tohoto vozidla podmíněn pojištěním odpovědnosti podle tohoto zákona.

9. Dle § 24 odst. 9 OdpVoz výplatou plnění z garančního fondu vzniká Kanceláři nárok na náhradu jedné třetiny toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. a), b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou Kanceláří vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva, nejvýše však 300 000 Kč. Vůči pohledávce Kanceláře na náhradu podle věty prvé jsou solidárními dlužníky provozovatel a řidič vozidla, jehož provozem byla způsobena újma; řidič pouze tehdy, pokud má povinnost újmu nahradit. Za podmínek podle § 10 má Kancelář nárok podle vět prvé a druhé na náhradu toho, co plnila poškozenému včetně nákladů podle věty prvé, bez omezení. Nelze-li určit provozovatele vozidla, je solidárním dlužníkem vůči pohledávce Kanceláře vlastník vozidla. To neplatí pro vlastníka vozidla, jehož pojištění odpovědnosti zaniklo podle § 12 odst. 1 písm. d) (odcizením).

10. Dle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

11. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a v plném rozsahu jí včetně příslušenství vyhověl.

12. Soud vzal za prokázané, že žalovaný číslo způsobil dopravní nehodu, na základě níž vznikla škoda, kterou měla právní předchůdkyně žalobkyně povinnost nahradit, a nyní ji na základě regresní náhrady vymáhá po žalovaných. Žalovaný číslo je povinen nahradit škodu, neboť v rozporu s ust. § 1 odst. 2 OdpVoz provozoval vozidlo bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, a žalovaný číslo zaviněným porušením dopravních předpisů dopravní nehodu způsobil. Právní předchůdkyně žalobkyně následně postoupila své pohledávky na žalobkyni. Žalobkyně tak uplatnila svůj nárok po právu, a soud proto žalobě co do základu vyhověl.

13. Vzhledem k tomu, že žalovaní nezaplatili žalovanou částku řádně a včas, octli se s placením dluhu v prodlení, a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle o. z. ve výši dle tak, jak je žalobkyně uplatnila.

14. Lhůta k plnění byla stanovena ve smyslu

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 12 087,60 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 488 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 37 193,34 Kč sestávající z částky 2 620 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 8 760 Kč ve výši 1 839,60 Kč. Jejich zaplacení soud žalovaným uložil ve lhůtě podle k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta dle , a to samostatnými výroky, kdy každý žalovaný je samostatně povinen uhradit žalobkyni polovinu náhrady nákladů řízení, neboť v daném případě jde o samostatné společenství ve smyslu (blíže srov. usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 28. 1. 2005, sp. zn. , publikováno v SR číslo s. 227). Při výpočtu nákladů právního zastoupení soud již nekalkuloval s úkonem v podobě doplnění žaloby k výzvě soudu, neboť takového úkonu by nebylo třeba, byla-li by již na počátku obsahu žaloby věnována náležitá péče.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.