Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 3/2021-85

Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 11 288,79 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 388,95 Kč, částku 10 899,84 Kč, úrok ve výši 1 701,95 Kč, úrok ve výši 21,99% ročně z částky 9 899,84 Kč od 19. 11. 2020 do zaplacení, úrok z prodlení ve výši 190,07 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,25% z částky 9 899,84 Kč od 19. 11. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 400 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 388,95 Kč, částku 10 899,84 Kč, úrok ve výši 1 701,95 Kč, úrok ve výši 21,99% ročně z částky 9 899,84 Kč od 19. 11. 2020 do zaplacení, úrok z prodlení ve výši 190,07 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,25% z částky 9 899,84 Kč od 19. 11. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 400 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky částka a částka, úroku ve výši částka, úroku ve výši 21,99% ročně z částky částka od datum do zaplacení, úroku z prodlení ve výši částka, úroku z prodlení ve výši 8,25% z částky částka od datum do zaplacení. Žalobu odůvodnila tím, že mezi nimi byla uzavřena Smlouva o bankovních službách pro účet číslo bankovní účet, kterou se žalobkyně zavázala zřídit a vést pro žalovanou běžný účet. Z důvodu, že na účtu žalované vznikl nepovolený debet a žalovaná dlužnou částku řádně a včas neuhradila, žalobkyně dne datum od smlouvy odstoupila a nepovolený debet vzniklý na účtu převedla dne datum na zvláštní neúročený úvěrový účet číslo bankovní účet. Ke dni datum evidovala žalobkyně nedoplatek na účtu ve výši částka. Žalovaná však do dnešního dne na dlužné částce neuhradila ničeho.

Žalobkyně dne datum s žalovanou uzavřela Smlouvu o osobní kreditní kartě číslo. Žalobkyně na základě smlouvy poskytla žalované částku částka. Žalovaná se zavázala poskytnutou jistinu úvěru uhradit společně se smluvním úrokem ve výši 21,99% p. a., a to vždy nejpozději do 25. dne v měsíci. Žalobkyně dále uvedla, že žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek. Z důvodu, že žalovaná zbývající dlužnou částku neuhradila, došlo v souladu s obchodními podmínkami k zesplatnění celého úvěru ke dni datum. Ke dni datum evidovala žalobkyně nedoplatek na úvěru ve výši částka. Tato částka je tvořena neuhrazenou jistinou ve výši částka, úroky ve výši částka, poplatky ve výši částka a zákonnými úroky z prodlení ve výši částka. Žalovaná však do dnešního dne na dlužné částce neuhradila ničeho.

Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání, žalovaná se na základě výzvy soudu, která obsahovala doložku, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí ( č. , dále jen „ “), nevyjádřila. Výzva byla žalované doručena dne datum na adresu trvalého pobytu dle sdělení Policie ČR. Soud se snažil zjistit bydliště žalované. Ze sdělení dožádaného soudu v Polsku a informací zjištěných při doručování žalované na možnou adresu v Polsku, které sdělil otec žalované, soud zjistil, že žalovaná se zdržuje na území České republiky. Soud proto doručoval na známou a evidovanou adresu žalovanou na území České republiky. Soud má za to, že proti tomuto postupu nemá námitky a rozhodl bez nařízení jednání ve smyslu ust.

Na základě provedených důkazů dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Ze Smlouvy o zřízení a vedení balíčku MůjÚčet ze dne datum bylo zjištěno, že žalobkyně a žalovaná uzavřely v souladu s ust. z. č. , obchodní zákoník, smlouvu, kterou byl žalované zřízen běžný účet číslo bankovní účet Součástí smlouvy byly rovněž Všeobecné obchodní podmínky. Z důvodu, že se žalovaná na účtu dostala do nepovoleného debetního zůstatku, který neuhradila ani po výzvě žalobkyně ze dne datum, žalobkyně v souladu s obchodními podmínkami dne datum odstoupila od smlouvy a ke dni datum účet žalované zrušila a nepovolený debet vzniklý na účtu převedla dne datum na zvláštní neúročený úvěrový účet číslo bankovní účet. Přípisem ze dne datum žalobkyně informovala žalovanou o zrušení účtu a zřízení zvláštního účtu pohledávek, na kterém evidovala nedoplatek žalované ve výši částka. Žalobkyně pak žalovanou marně vyzývala k úhradě dluhu. Žalobkyně prokázala, že žalované zaslala předžalobní upomínku ze dne datum, která byla dána k doručení dne datum, jak je patrné z podacího archu.

Ze Smlouvy o osobní kreditní kartě číslo ze dne datum má soud za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o osobní kreditní kartě, na jejímž základě žalobkyně umožnila žalované čerpat finanční prostředky prostřednictvím kreditní karty až do výše limitu částka (dále jen„ Smlouva“). Žalovaná se zavázala vyčerpanou částku uhradit v souladu s čl. 4 Smlouvy společně se smluvním úrokem ve výši 21,99% p. a., a to nejpozději do 25. dne v měsíci za období ode dne vystavení předcházejícího výpisu do dne předcházejícímu dni vystavení daného výpisu. Z výpisu účtu ke kreditní kartě ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná řádně úvěr nehradila, když se dostala do prodlení ohledně částky částka. Z upomínky ze dne datum bylo prokázáno, že žalobkyně v souladu s čl. 5 a) podmínek osobních kreditních karet odstoupila od Smlouvy. Výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne datum došlo k zesplatnění celého úvěru. Žalobkyně proto po žalované požaduje zaplacení částky ve výši částka, která se skládá z neuhrazené jistiny ve výši částka, smluvních úroků ve výši částka za období od datum do datum, úvěrových poplatků ve výši částka (2x částka za upomínku ze dne datum a ze dne datum) v souladu s čl. 2 přehledu poplatků spojených s úvěrem a splátkový plán a zákonnými úroky z prodlení ve výši částka. Výše příslušenství byla prokázána z výpisu na č.l. 72 – 74. Žalobkyně rovněž prokázala, že žalované zaslala předžalobní upomínku ze dne datum, která byla dána k doručení dne datum, jak je patrné z podacího archu.

Žalovaná je občankou Polska, tím je dán mezinárodní prvek. Žalobkyně provozovala svou podnikatelkou činnost v České republice v době uzavření smlouvy, kdy zde měl bydliště také žalovaný. Zdejší soud je proto mezinárodně příslušný podle čl. 17 bod 1 písm. c) Nařízení č. 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Brusel I bis). Podle bod 2 nařízení Brusel I bis jsou soudy České republiky mezinárodně příslušné podle bydliště žalovaného v době podání žaloby. Podle o mezinárodním právu soukromém a podle , 85 je místně příslušným okresní soud, v jehož obvodu měl žalovaný v době podání žaloby k soudu bydliště ( ), tedy zdejší soud. Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy je rozhodným právem právní řád České republiky s ohledem na to, že jde o nárok ze smlouvy o úvěru, žalovaný jako spotřebitel ve smyslu shora citovaného ustanovení nařízení má bydliště na území České republiky a žalobkyně provozuje svou profesionální resp. podnikatelskou činnost v České republice a smlouva spadá do rozsahu této činnosti.

Podle , (dále jen „ “), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje smlouvou o úvěru, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně platně uzavřela se žalovanou smlouvu o bankovních službách, dle níž se zavázala žalované zřídit osobní účet. Jelikož žalovaná prostředky na tomto účtu přečerpala a stav konta nevyrovnala, žalobkyně smlouvu vypověděla a účet zrušila. Ze shora uvedených skutkových zjištění je také zřejmé, že žalobkyně uzavřela s žalovanou v souladu s  a , smlouvu o úvěru ke kreditní kartě. Jelikož žalovaná vyčerpané finanční prostředky nevrátila, žalobkyně od smlouvy odstoupila a úvěr zesplatnila. Protože žalovaná, která vůči žalobě ničeho nenamítala a neuvedla žádné skutečnosti na svou obranu, porušila své povinnosti vyplývající z uzavřených smluv a žalovanou částku ani přes písemné výzvy do dnešního dne neuhradila, shledal soud nárok žalobkyně na zaplacení žalované dlužné částky částka a částka, zcela po právu. Vedle toho vznikl žalobkyni nárok na úrok ve výši částka, smluvní úrok ve výši 21,99% ročně z částky částka od datum do zaplacení, úrok z prodlení ve výši částka a zákonný úrok z prodlení podle , , ve spojení s  a 2 Žaloba byla s ohledem na shora uvedené shledána důvodnou, a proto jí soud vyhověl v plném rozsahu.

Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, soud jí proto přiznal dle právo na plnou náhradu nákladů řízení ve výši částka Náklady řízení představuje zaplacený soudní poplatek ve výši částka a paušální náhradu hotových výdajů nezastoupeného účastníka v souladu s ust. stanovenou podle ust. ve spojení s ust. v částce částka za výzvu k plnění a podání návrhu ve věci samé (jeden úkon á částka).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň - sever.

Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí.