Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 231/2021-42

Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudcem Mgr. Ladislavem Mášou ve věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení jméno.

sídlem adresa

proti

žalovanému: ; celé jméno žalovaného, narozený dne datum

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 28 925 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen žalobkyni zaplatit 10 629 Kč s úrokem z prodlení ve výši 944,73 Kč, s úrokem ve výši 2 793,30 Kč, s 29% úrokem ročně z částky 9 500,12 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně z částky 9 500,12 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a dále 4 389 Kč s 29% úrokem ročně od 27. 8. 2019 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně od 3. 12. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, v níž žalobkyně po žalovaném požadovala zaplacení dalších 6 457 Kč a dalších 7 450 Kč s 29% úrokem ročně od 27. 8. 2019 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně od 3. 12. 2019 do zaplacení, vždy z částky 2 498,38 Kč, zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu ve Svitavách nedoplatek soudního poplatku ve výši 289 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen žalobkyni zaplatit 10 629 Kč s úrokem z prodlení ve výši 944,73 Kč, s úrokem ve výši 2 793,30 Kč, s 29% úrokem ročně z částky 9 500,12 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně z částky 9 500,12 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a dále 4 389 Kč s 29% úrokem ročně od 27. 8. 2019 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně od 3. 12. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se v části, v níž žalobkyně po žalovaném požadovala zaplacení dalších 6 457 Kč a dalších 7 450 Kč s 29% úrokem ročně od 27. 8. 2019 do zaplacení a s 10% úrokem z prodlení ročně od 3. 12. 2019 do zaplacení, vždy z částky 2 498,38 Kč, zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b> <b>IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu ve Svitavách nedoplatek soudního poplatku ve výši 289 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení žalované částky 17 086 Kč s příslušenstvím. V žalobě uváděla, že mezi právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO, a žalovaným byla dne 25. 8. 2018 uzavřena smlouva o zápůjčce číslo. Na základě této smlouvy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 12 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný potvrdil svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou se žalovaný ve smlouvě zavázal zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně částku 10 600 Kč sestávající z odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost ve výši 4 916 Kč, úroku ve výši 2 146 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 3 538 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatků se žalovaný zavázal uhradit v hotovosti v 60 týdenních splátkách po 377 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 19. 12. 2019. Žalovaný však nehradil sjednané splátky řádně a včas, čímž porušil své závazky ze smlouvy. Na svůj dluh uhradil pouze 5 514 Kč Poslední platba na pohledávku byla ze strany žalovaného uhrazena dne 5. 10. 2019 Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 byla pohledávka za žalovaným postoupena žalobkyni, což bylo žalované oznámeno dopisem. Ke dni postoupení činila dlužná částka 23 986 Kč. Žalobkyně však požaduje jen 17 086 Kč a tato částka sestává z nesplacené jistiny ve výši 9 500,12 Kč, nesplaceného poplatku v souhrnné výši 7 585,88 Kč, Žalobkyně dále požaduje přiznání kapitalizovaného úroku ve výši 2 793,30 Kč, tj. úroku ve výši 29 % p.a. z dlužné jistiny od 20. 12. 2019, tedy ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky, do data postoupení 18. 12. 2020, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 944,73 Kč, tj. zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od 27. 12. 2019, tedy od marného uplynutí týdenní lhůty běžící od splatnosti poslední sjednané splátky, do data postoupení 18. 12. 2021, úroku ve výši 29 % p.a. a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % p.a. z dlužné jistiny od 19. 12. 2020 do zaplacení.

2. Žalobkyně se dále domáhala zaplacení žalované částky 11 839 Kč s příslušenstvím. V žalobě uváděla, že mezi právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO, a žalovaným byla dne 2. 7. 2018 uzavřena smlouva o zápůjčce číslo. Na základě této smlouvy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 14 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný potvrdil svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou se žalovaný ve smlouvě zavázal zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně částku 12 283 Kč sestávající z odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost ve výši 5 652 Kč, úroku ve výši 2 504 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 4 127 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatků se žalovaný zavázal uhradit v hotovosti v 60 týdenních splátkách po 439 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 26. 8. 2019. Žalovaný však nehradil sjednané splátky řádně a včas, čímž porušil své závazky ze smlouvy. Na svůj dluh uhradil pouze 14 444 Kč Poslední platba na pohledávku byla ze strany žalovaného uhrazena dne 25. 11. 2019 Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 byla pohledávka za žalovaným postoupena žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno doporučeným dopisem. Ke dni postoupení činila dlužná částka 21 939 Kč. Žalobkyně však požaduje jen 11 839 Kč a tato částka sestává z nesplacené jistiny ve výši 6 887,38 Kč, nesplaceného poplatku v souhrnné výši 4 951,62 Kč, Žalobkyně dále požaduje přiznání kapitalizovaného úroku ve výši 2 693,28 Kč, tj. úroku ve výši 29 % p.a. z dlužné jistiny od 27. 8. 2019, tedy ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky, do data postoupení 18. 12. 2020, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 730,83 Kč, tj. zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od 3. 12. 2019, tedy od marného uplynutí týdenní lhůty běžící od splatnosti poslední sjednané splátky, do data postoupení 18. 12. 2021, úroku ve výši 29 % p.a. a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % p.a. z dlužné jistiny od 19. 12. 2020 do zaplacení.

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

4. Účastníkům bylo zasláno usnesení s výzvou, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Jelikož se účastníci ve stanovené lhůtě nevyjádřili, má soud za to, že s rozhodnutím bez nařízení jednání ve smyslu ustanovení souhlasí.

5. Z karty zákazníka a ze smlouvy o zápůjčce, která byla uzavřena mezi právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO, a žalovaným dne 25. 8. 2018 číslo soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované v hotovosti zápůjčku ve výši 2000 Kč, což žalovaný stvrdila podpisem smlouvy o zápůjčce. Kromě poskytnutých peněžních prostředků se žalovaný zavázal zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně poplatek za poskytnutí zápůjčky ve výši 10 600 Kč sestávající z odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost ve výši 4 916 Kč, úroku ve výši 2 146 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 3 538 Kč, v součtu mělo jednat o 12 600 Kč. Žalovaný se ve smlouvě zavázal dlužnou částku zaplatit v 60 týdenních splátkách po 377 Kč, přičemž první splátka měla být splatná sedmý kalendářní den od data uzavření smlouvy, každá následující splátka až do předposlední vždy nejpozději do konce dalšího následujícího týdenního období. Součástí této smlouvy jsou i smluvní podmínky. Podle smlouvy činila RPSN 238,1 %. Výpůjční úroková sazba činila 29 % p. a.

6. Z karty zákazníka a ze smlouvy o zápůjčce, která byla uzavřena mezi právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO, a žalovaným dne 2. 7. 2018 číslo soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované v hotovosti zápůjčku ve výši 14 000 Kč, což žalovaný stvrdil podpisem smlouvy o zápůjčce. Kromě poskytnutých peněžních prostředků se žalovaný zavázal zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně poplatek za poskytnutí zápůjčky ve výši 12 283 Kč sestávající z odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost ve výši 5 652 Kč, úroku ve výši 2 504 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 4 127 Kč, v součtu mělo jednat o 26 283 Kč. Žalovaný se ve smlouvě zavázal dlužnou částku zaplatit v 60 týdenních splátkách po 439 Kč, přičemž první splátka měla být splatná sedmý kalendářní den od data uzavření smlouvy, každá následující splátka až do předposlední vždy nejpozději do konce dalšího následujícího týdenního období. Součástí této smlouvy jsou i smluvní podmínky. Podle smlouvy činila RPSN 236,25 %. Výpůjční úroková sazba činila 29 % p. a.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 a z přílohy č. 1 vzal soud za prokázané, že společnost právnická osoba, IČO žalobkyni obě pohledávky za žalovaným z výše uvedených smluv o zápůjčce.

8. Z oznámení o postoupení pohledávky z 6. 1. 2021 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobkyně informoval žalovaného o postoupení pohledávek. Oznámení bylo žalovanému odesláno dne 25. 1. 2021, jak vyplývá z předloženého podacího lístku.

9. Z výzvy k plnění ze dne 28. 6. 2021 vyplynulo, že právní zástupce žalobkyně vyzýval žalovaného k zaplacení dlužné částky z obou smluv o zápůjčce s tím, že v případě nezaplacení bude dlužná částka vymáhána soudní cestou. Výzva byla žalovanému odeslána dne 28. 6. 2021, jak vyplývá z podacího lístku.

10. V dané věci soud v obou případech po právní stránce posuzoval spor jako spor ze smlouvy o zápůjčce dle a následujících , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), která byla zároveň spotřebitelským úvěrem podle , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění účinném do 30. 11. 2016.

11. Právnímu předchůdci žalobkyně podle § 2390 o. z. v souvislosti s uzavřenými smlouvami o zápůjčce nepochybně svědčilo právo na vrácení poskytnutých peněžních prostředků ve výši 12 000 Kč a 14 000 Kč a ve smyslu § 2392 odst. 1 obč. zák. rovněž na zaplacení smluvního úroku. Smlouvy sice přímo stanoví úrok ve výši 2 146 Kč respektive 2 504 Kč, obě smlouvy však stanoví povinnost zaplatit odměnu za zpracování, doručení a administrativní činnost ve výši 4 916 Kč, resp. 5 652 Kč a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 3 538 Kč respektive 4 127 Kč Tyto poplatky sice dle smluv představují jinak pojmenované platbu, v podstatě je však třeba je považovat za jakousi další skrytou podobu úroku, neboť jde o plnění požadované právním předchůdcem žalobkyně za poskytnutí zápůjček. Smysl těchto poplatků se totiž v podstatě překrývá s účelem smluvních úroků, neboť, stejně jako sjednaný úrok, i tyto poplatky slouží na jedné straně k pokrytí nákladů právního předchůdce žalobkyně souvisejících s poskytnutím peněžních prostředků, na straně druhé přinejmenším částečně i k dosažení jeho obchodního zisku. Z uvedených důvodů soud zmíněné poplatky hodnotil jako úplatu za poskytnutí půjček a posuzoval tedy jejich výši. Dospěl přitom k závěru, že částky celkem 10 600 Kč a 12 283 Kč, nelze považovat za přiměřenou úplatu ve vztahu k výši poskytnutých peněžních prostředků, a že právnímu předchůdci žalobkyně proto na základě předmětné smlouvy vznikl sice nárok i na úhradu úroků, či poplatku, ale pouze do výše, která je jednotlivým půjčkám přiměřená.

12. V obou případech soud považuje za přiměřený úrok ještě ve výši 30% p. a. z jistiny, což je u půjčky ve výši 12 000 Kč 4 143 Kč, u půjčky ve výši 14 000 Kč 4 833 Kč. Nad tyto částky považuje soud sjednaný souhrnný poplatek za nepřiměřeně vysoký, tedy u půjčky ve výši 12 000 Kč, je dle názoru soudu nepřiměřeně vysoký poplatek ve výši 6 457 Kč a u půjčky ve výši 14 000 Kč je nepřiměřeně vysoký poplatek ve výši 7 450 Kč. Soud proto dospěl k závěru, že ujednání o poplatku ve výši 6 457 Kč a 7 450 Kč se zjevně příčí dobrým mravům a je tudíž neplatné ve smyslu § 580 odst. 1 a § 588 o. z

13. S ohledem na shora uvedené soud uzavřel, že žalované dle smlouvy o zápůjčce ze dne 25. 10. 2018 vznikla povinnost zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně, respektive následně žalobkyni samotné jistinu zápůjčky ve výši 12 000 Kč, úrok či poplatek ve výši 4 143 Kč, u smlouvy o zápůjčce ze dne 2. 7. 2018 jde o částky 14 000 Kč a 4 833 Kč. V řízení nebylo prokázáno, že by žalovaný na svůj dluh uhradil více, než kolik vyplývá z podané žaloby, tj. více než 5 514 Kč na zápůjčku z 25 10. 2018 a 14 444 na zápůjčku z 2. 7. 2018 Soud proto vycházel z toho, že k žádným dalším úhradám nedošlo. Zmíněnou úhradu žalovaného započetl na shora uvedený poplatek – úrok a na jistinu pohledávek a dospěl k závěru, že žalovaný na dluh ze zápůjčky ve výši 12 000 Kč dluží 10 629 Kč a u půjčky ve výši 14 000 Kč žalovanému aktuálně zbývá k úhradě částka 4 389 Kč. V tomto rozsahu (10 629 Kč + 4 389 Kč) proto podané žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost uvedenou částku žalobkyni zaplatit, a to včetně požadovaného zákonného úroku z prodlení. Nárok na jeho úhradu se opírá o o. z., výše úroku z prodlení se pak řídí , za jehož účinnosti prodlení žalované s úhradou jejího dluhu nastalo.

14. Ve zbývající části, ve které se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení dalších 6 453 Kč a 7 450 Kč a souvisejícího příslušenství, soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

15. Žalobkyně uhradila za návrh na vydání elektronického platebního rozkazu soudní poplatek ve výši 1 158 Kč. Vzhledem k tomu, že soud ve věci nevydal elektronický platební rozkaz, postupoval podle položky 2 bodu 2. sazebníku soudních poplatků a soudní poplatek doměřil v konečném rozhodnutí. Podle položky 1 činí výše soudního poplatku z žalované částky 1 447 Kč. K doplacení tedy zbývá částka 289 Kč. Soud proto žalobkyni uložil ve výroku IV. povinnost zaplatit České republice - Okresnímu soudu ve Svitavách doplatek soudního poplatku ve výši 289 Kč, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku ( , v účinném znění).

16. Žalobkyně měla ve věci částečný úspěch a podle soud žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů řízení nepřiznal.. Žalobkyně měla úspěch v částce 10 629 Kč a 4 389 Kč a neúspěch v částce 6 457 Kč a 7 450 Kč. Odečteme-li úspěch od neúspěchu, dojdeme k závěru, že žalobkyně by mohla mít právo na náhradu pouhých 4 % svých účelně vynaložených nákladů řízení, což je výsledek v zásadě odpovídající tomu, jako kdyby míra úspěchu obou procesních stran byla v zásadě stejná.

17. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud v souladu s ustanovením na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím podepsaného soudu, ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích.

Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí či exekuci.