Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 389/2020-78

Zmenené rozhodnutím 17 C 389/2020-119
„Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. [[jméno]] [[příjmení]] a [[soudci]] ve věci žalobkyně: ; [[právnická osoba]], [[IČO]] sídlem [[adresa žalobkyně]] zastoupená advokátkou JUDr. [[jméno]] [[příjmení]] sídlem [[adresa]] proti; žalovanému: ; [[celé jméno žalovaného]], narozený dne [[datum]] bytem [[adresa žalovaného]] o zaplacení [[částka]] s příslušenstvím o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu Plzeň-město ze dne 13. 7. 2021, č. j. 17 C 389/2020-78 ve znění opravného usnesení ze dne 20. 9. 2021, č. j. 17 C 389/2020-99 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se v odvoláním napadeném výroku III mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [[částka]] s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od [[datum]] do zaplacení, částku [[částka]] a úrok ve výši 32,8 % ročně z částky [[částka]] od [[datum]] do [[datum]] a z částky [[částka]] od [[datum]] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy dosáhne [[částka]], do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů ve výši [[částka]] k rukám zástupkyně žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku."

Okresní soud Plzeň-město rozhodl soudcem JUDr. Petrem Kulawiakem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, LL.M.

sídlem adresa

o zaplacení částky částka s přísl.

takto:

I. Řízení o zaplacení částka se zastavuje.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částka s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně, a to z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum, z částky částka od datum do datum a z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba o zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, o zaplacení částky částka a o zaplacení úroku ve výši 32,8 % ročně z částky částka od datum do datum a z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový úrok za dobu od datum dosáhne částky částka, se zamítá.

IV. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši částka k rukám zástupce žalovaného, a to do tří dnů do právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Řízení o zaplacení [částka] se zastavuje.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni [částka] s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně, a to z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum], z částky [částka] od [datum] do [datum] a z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>III. Žaloba o zaplacení částky [částka] s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, o zaplacení částky [částka] a o zaplacení úroku ve výši 32,8 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum] a z částky [částka] od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový úrok za dobu od [datum] dosáhne částky [částka], se zamítá.</b> <b>IV. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši [částka] k rukám zástupce žalovaného, a to do tří dnů do právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení včetně smluvních pokut částky částka s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že s žalovaným uzavřela dne datum smlouvu o úvěru, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr částka, který se žalovaný zavázal splatit spolu s efektivní úrokovou sazbou 38,21 % ročně, a to v 60 měsíčních splátkách po částka. Žalovaný přestal úvěr splácet a do zesplatnění úvěru uhradil celkem částka. Žalobkyni tak vzniklo v souladu s článkem 6.1 smlouvy právo na zaplacení smluvních pokut ve výši částka za prodlení s úhradou 17. a 18. splátky a právo na zaplacení náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného ve výši částka za prodlení s úhradou splátky číslo. Žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky částka, což odpovídá nové dlužné jistině částka (dlužná jistina ke dni zesplatnění spolu s přirostlým úrokem ke dni zesplatnění), smluvní pokuty ve výši částka, náhrady nákladů podle bodu 6.2 smlouvy ve výši částka, smluvní pokuty podle bodu 6.5 smlouvy ve výši 0,1 % z dlužné jistiny za každý den z prodlení ke dni vyhotovení žaloby v částce částka a úroku za poskytnutí úvěru z původní jistiny částka ve výši 32,8 % ročně od datum do zaplacení, ne více než do částky částka.

2. Žalovaný potvrdil, že mu byl poskytnut úvěr ve výši částka žalobkyní, své závazky hradil měsíčními splátkami v období od měsíce dubna 2018 do března 2019, kdy následně požádal v souladu se smlouvou o bezúplatný odklad splátek z důvodu dočasné pracovní neschopnosti. Dále žalovaný uhradil splátku ke dni 19. 7 2019, poté se telefonicky domluvil se žalobkyní na odkladu splátek a od února 2020 pak na nižší výši splátek, které však v důsledku pochybení zasílal pod nesprávným variabilním symbolem, na což žalobkyni upozornil. Dále žalovaný uvedl, že žalobkyně zneužila tísně, nezkušenosti a nevědomosti žalovaného tím, že mu poskytla plnění, jehož hodnota je k hodnotě vzájemného plnění v hrubém nepoměru. Žalovanému byl poskytnut úvěr ve výši částka, žalovaný ve splátkách již uhradil částku částka a žalobkyně se po žalovaném ke dni podání žaloby domáhá dalších cca částka, což dohromady činí více než dvojnásobek původního plnění. Podle žalovaného je smlouva o úvěru neplatná, jelikož se svým obsahem příčí dobrým mravům, a požadovaná smluvní pokuta 0,1 % za každý den prodlení je pouze umělým navyšováním vymáhané částky.

3. Na to reagovala žalobkyně tak, že úvěr byl zesplatněn již ke dni datum, teprve poté se žalovaný domlouval s inkasním pracovníkem na odkladu a snížení splátek. V návaznosti na to, že se žalobkyni dodatečně podařilo spárovat platby, které žalovaný uhradil pod nesprávným variabilním symbolem, a že žalovaný po podání žaloby učinil další platby, vzala žalobkyně žalobu částečně zpět v rozsahu částka, proto soud řízení v tomto rozsahu v souladu s , 2 , (dále jen „) zastavil.

4. Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti. Žalovaný dne datum podepsal předsmluvní formulář a hodnocení klienta, ke kterému byly připojeny podklady pro hodnocení klienta (výpis příjmení, potvrzení zaměstnavatele, výplatní páska). Ve formuláři žalovaný žádal o poskytnutí úvěru ve výši částka s pevnou úrokovou sazbou 38,21 % ročně (efektivní úroková míra) na dobu 60 měsíců s tím, že celá částka, kterou by za dobu úvěru bylo třeba zaplatit, činí částka. V případě prodlení žalovaného se splácením mu vznikla povinnost zaplatit smluvní pokutu ve výši částka za každou splátku a poskytovatel úvěru má právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením žalovaného u každé splátky v případě prodlení více než 15 dnů, a to ve výši částka u každé splátky. V případě prodlení s úhradou splátky nebo její části o délce 65 dní, automaticky dojde k zesplatnění úvěru a žalovanému vzniká povinnost zaplatit smluvní pokutu 0,1 % denně z nové jistiny úvěru po zesplatnění. Z návrhu na uzavření smlouvy a oznámení o schválení úvěru byly zjištěny stejné skutečnosti. Úvěr byl žalovanému vyplacen datum na jeho účet, jak vyplývá z dokladu o vyplacení úvěru a tvrzení obou účastníků. Z žádosti o odklad splátek vč. rozhodnutí o dočasné pracovní neschopnosti, upraveného splátkového kalendáře a dopisu ze dne datum vyplývá, že na žádost žalovaného byl proveden odklad splátek číslo úvěru (původně splatných v dubnu, květnu a červnu 2019). Dle karty klienta, žalovaný celkem zaplatil částku částka, kdy poslední řádnou splátku (částka) uhradil v červenci roku 2019, v březnu 2020 pak zaplatil pouze částka, v květnu 2020 částku částka a v červnu 2020 částku částka. Dopisem ze dne datum a dopisem ze dne datum byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky a upozorněn na možnost zesplatnění úvěru. Dopisem z datum bylo oznámeno žalovanému zesplatnění úvěru a žalovaný byl vyzván, aby okamžitě zaplatil celkem částka, a následně byla žalovanému datum zaslána předžalobní výzva. Soud vyšel ze shodných tvrzení účastníků, že po podání žaloby žalovaný uhradil celkem částku částka a v tomto rozsahu vzala žalobkyně žalobu zpět. Podle systému časových řad příjmení dostupných na webová adresa činila průměrná úroková sazba korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v březnu 2018 při spotřebě v rozmezí od jednoho roku do pěti let včetně 8,2 % ročně.

5. Po právním zhodnocení dospěl soud k závěru, že nárok žalobkyně je jen částečně důvodný, a to pokud jde o částku částka. Soud shledal úvěrovou smlouvu absolutně neplatnou podle , (dále jen„ OZ“), jelikož tato smlouva je právním jednáním, které se příčí dobrým mravům. Žalovaný, který vystupoval jako spotřebitel, podepsal smlouvu, u níž sjednaná výše úroku a utvrzení v podobě sjednaných smluvních pokut a dohodnuté poplatky v souhrnu tvoří zřejmou nerovnováhu k tíži žalovaného, který byl při uzavření smlouvy v objektivně slabším postavení. Soud vycházel z rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve věci , příp. , a přihlédl k tomu, že sjednaný úrok více než čtyři a půlnásobně převyšuje průměrné úrokové sazby v rozhodné době, což je již za hranou, kterou vymezil ve své judikatuře Nejvyšší soud a navíc poskytovatel úvěru závazek zatížený nepřiměřeně vysokým úrokem navíc ještě utvrdil ujednáním o smluvních pokutách. To vše v souhrnu lze považovat za jednání neplatné ve smyslu , k němuž soud přihlíží z úřední povinnosti. Nebyla-li smlouva uzavřena platně, nicméně žalobkyni se podařilo prokázat, že žalovanému poskytl peněžní prostředky ve výši částka, a dále jej vyzval, aby dlužnou částku vrátil, bylo žalobě vyhověno v té části, která odpovídá nevrácené jistině. Na straně žalovaného totiž došlo k bezdůvodnému obohacení ve smyslu , jelikož obdržel plnění bez právního důvodu s ohledem na neplatnost smlouvy a v souladu s  je tak povinen toto bezdůvodné obohacení vrátit, a to spolu se zákonným úrokem z prodlení v souladu s  ve spojení s  Pokud jde o počátek prodlení, bezdůvodné obohacení je splatné zpravidla na výzvu. Tak byla odeslána žalovanému dne datum a po přičtení 3 dnů pro doručení se tak žalovaný dostal datum do prodlení s vrácením bezdůvodného obohacení. Lhůta k plnění byla stanovena v délce 3 dnů v souladu s 

6. Vzhledem k tomu, že soud shledal smlouvu neplatnou, nebylo možné vyhovět ani nároku na zaplacení úroku, poplatků či smluvní pokuty. Ve zbytku soud proto žalobu zamítl.

7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle , podle něhož žalovanému náleží náklady řízení podle poměru úspěchu k neúspěchu ve sporu. O odměně advokáta bylo rozhodnuto podle věty prvé za středníkem, neboť zrušení , která upravovala paušální odměnu advokátů, nálezem Ústavního soudu ke dni datum, lze považovat za zvláštní okolnost, která užití vyhl. č. , advokátního tarifu při stanovení odměny advokáta odůvodňuje. Náklady řízení jsou tak tvořeny odměnou advokáta za 3 úkony právní služby po částka (příprava a převzetí věci, vyjádření ve věci a účast na jednání) v souladu s  advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za 3 zmíněné úkony právní služby po částka podle advokátního tarifu a DPH ve výši 21 % ze všech zmíněných částek, to je celkem částka. Jelikož ke dni rozhodnutí byl žalovaný úspěšný v rozsahu 68,5 % a neúspěšný v rozsahu 31,5 %, po odečtení těchto dvou hodnot má tak žalovaný právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 37 %, tedy v částce částka. Podle je žalobkyně povinna náklady zaplatit k rukám zástupce žalovaného.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je do 15 dnů ode dne jeho doručení přípustné odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu okres. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se žalobkyně domáhat soudního výkonu takového rozhodnutí nebo podat exekuční návrh u exekutora.