Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 151/2021-17

Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Kateřinou Janitorovou Sixtovou ve věci

manžela: osobní údaje manžela

a

manželky: osobní údaje manželky

o návrhu na rozvod manželství

takto:

I. Manželství, které uzavřeli celé jméno manžela, a celé jméno manžela dne datum ve městě město, stát Ukrajina, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství, které uzavřeli [celé jméno manžela], a [celé jméno manžela] dne [datum] ve městě [město], stát Ukrajina, se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.

Manželka se návrhem domáhala rozvodu manželství s odůvodněním, že manželství účastníků již přestalo plnit svoji funkci, více než šest měsíců spolu účastníci nežijí jako manželé, intimně spolu nežijí a netvoří manželské resp. rodinné společenství. Z manželství se nenarodily žádné děti. Manžel se k žalobě o rozvod manželství připojil, a proto soud podle , o zvláštních řízeních soudních, (dále jen„ z. ř. s.”) pokládá návrh za návrh společný.

Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne datum. Z manželství se nenarodily žádné děti.

Podle ustanovení , , (dále jen „o. z.”), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

Podle § 756 o.z. soud, který o rozvodu rozhodnut zjišťuje existenci rozvratu manželství přitom zjišťuje jeho příčiny.

Podle § 758 manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.

V posuzovaném případě ze shodných tvrzení účastníků vyplývá, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení, neboť účastníci spolu jako manželé nežijí ve smyslu ustanovení § 758 o. z., jelikož netvoří manželské společenství. Manželé se intimně nestýkají po dobu několik let. Jak manželé shodně uvedli, jejich manželství procházelo krizí již před několika lety, avšak rozhodli se pokusit manželství zachovat. V průběhu let však došlo k odcizení, které jak shodně uvedli, bylo zapříčiněno nespolehlivostí manžela a jeho dřívějším problémem s alkoholem. V současné době mají manželé za to, že manželské soužití již nelze obnovit.

Soud proto dospěl k závěru, že manželství účastníků řízení je hluboce a trvale rozvráceno, za příčiny tohoto rozvratu považuje shodně s manželi, nespolehlivost manžela a jeho problém s alkoholem.

O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 z. ř. s .

V dané věci se jedná o„ tzv. věc s cizím prvkem“, když manžel je státním občanem České republiky, kdežto manželka, která se na území České republiky se souhlasem orgánů cizinecké policie legálně zdržuje, je státním příslušníkem republiky Ukrajina. Soud postupoval podle ust. o mezinárodním právu soukromém a procesním a zkoumal otázku pravomoci českých justičních orgánů, jakož i právo rozhodné pro rozvod manželství. Dle č.l. 30 dvoustranné smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech podepsané dne 28. května 2001 v Kyjevě, jak byla vyhlášena pod č. m.s. platí, že rozvod manželství se řídí právním řádem smluvní strany, jejímiž občany jsou manželé v době zahájení řízení. Jestliže v době zahájení řízení je jeden z manželů občanem jedné smluvní strany a druhý občanem druhé smluvní strany, řídí se rozvod manželství právním řádem smluvní strany, na jejímž území mají manželé společné bydliště. Je tedy zřejmé, že za situace, kdy manžel je státním příslušníkem České republiky a manželka je státním příslušníkem Ukrajiny a manželé žijí na území České republiky, byla dána pravomoc českých soudů k řízení o žalobě na rozvod manželství a soud se přitom řídil právním řádem České republiky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 395 z. ř. s.)

Manželé jsou povinni do 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat obecní (městský) úřad v místě svého bydliště o vydání nového občanského průkazu s vyznačenou změnou rodinného stavu.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.