Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
3 C 92/2021-50
Okresní soud Praha - východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Magdalenou Fifkovou v právní věci
žalobkyně: ; název žalobkyně, IČO
se sídlem adresa žalobkyně
zastoupená Mgr. jméno příjmení, advokátkou se sídlem adresa
proti žalovanému: ; celé jméno žalovaného, narozený dne datum
bytem adresa žalovaného
o zaplacení částky částka s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 9,75 % ročně, se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.
Odůvodnění:
<b>I. Žaloba, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení ve výši 9,75 % ročně, se zamítá.</b> <b>II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.</b>
Rozsudek obsahuje zkrácené odůvodnění dle § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen o. s. ř. o. s. ř. ).
Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky částka s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnila tím, že žalovaný coby vlastník, popř. provozovatel osobního automobilu registrační značka, VIN kód, neměl v období od datum do datum k tomuto vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení), ačkoli je tato povinnost založena zákonem č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, ve znění pozdějších předpisů. Žalobkyni v důsledku toho vznikl nárok na úhradu příspěvku placeného vlastníkem, popř. provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve výši částka a poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši částka podle vyhlášky č. 205/1999 Sb. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě této částky, žalovaný však na výzvu nereagoval a ničeho neuhradil.
Žalovaný ve svém vyjádření k žalobě uvedl, že žalovaný v předmětné době nebyl vlastníkem tohoto vozidla, neboť v této době bylo vozidlo stále ve vlastnictví předchozí majitelky, paní jméno příjmení z důvodu nedodání její plné moci k zastupování, která nebyla od července 2018 do datum předchozí majitelkou žalovanému poskytnuta. Teprve po jejím obdržení pak žalovaný mohl provést úkony podle tohoto pověření. Navrhl proto žalobu zamítnout.
Na základě provedeného dokazování učinil soud takový závěr o skutkovém stavu, že dne datum byla mezi žalovaným jako kupujícím a paní jméno příjmení, narozenou datum, uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem byl prodej a koupě osobního automobilu registrační značka, VIN kód. V této kupní smlouvě bylo sjednáno, že vlastnické právo přechází na kupujícího okamžikem zaplacení kupní ceny (zapsáním osoby kupujícího do technického průkazu vozidla) s tím, že kupní cena byla uhrazena při uzavření smlouvy. Dne datum byla paní jméno příjmení udělena žalovanému plná moc pro zastupování v souvislosti s převodem motorového vozidla registrační značka, VIN kód. V technickém průkazu vozidla byla od datum jako vlastník zapsána jméno příjmení, datum narození a dne datum pak bylo vozidlo vyřazeno z provozu. Ze sdělení Městského úřadu v Říčanech pak vyplývá, že jako vlastník a provozovatel vozidla byla v předmětné době v registru silničních vozidel právě paní jméno příjmení.
Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Podle ustanovení § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb. musí mít každé vozidlo zapsané v registru vozidel po celou dobu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, jinak jsou dle § 4 odst. 1 tohoto zákona vlastník a provozovatel společně a nerozdílně povinni zaplatit obec kanceláři pojistitelů příspěvek za každý den porušení této povinnosti. Podle § 4 odst. 2 pak platí, že při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla.
V dané věci byla v rozhodné době jako vlastník i provozoval předmětného vozidla zapsána paní jméno příjmení, která sice dne datum uzavřela se žalovaným smlouvu o převodu vlastnictví tohoto vozidla, přechod vlastnického práva byl však smluvními stranami ujednán tak, že je vázán na dva okamžiky, a to okamžik zaplacení kupní ceny a okamžik zapsání osoby kupujícího do technického průkazu vozidla. Dle názoru soudu je třeba na takové ujednání hledět tak, že pro přechod vlastnického práva je třeba splnění obou těchto podmínek, a dojde k němu okamžikem, který nastane později. Z provedeného dokazování je zřejmé, že v rozhodné době byla v technickém průkazu vozidla zapsána paní jméno příjmení, a v souladu se zněním smlouvy tak žalovaný v rozhodné době nebyl vlastníkem předmětného vozidla. S ohledem na to nezbylo, než žalobu jako nedůvodnou zamítnout pro nedostatek pasivní věcné legitimace žalovaného.
O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalovaný, který byl ve věci procesně úspěšný, náhradu nákladů řízení nežádal.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).