Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 C 244/2021-36

Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl samosoudkyní Mgr. Miroslavou Sixtovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 3 778 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba s návrhem, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 3 778 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 778 Kč od 23. 12. 2020 do zaplacení, se zamítá.

II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba s návrhem, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 3 778 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 778 Kč od 23. 12. 2020 do zaplacení, se zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení v částce 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobou doručenou soudu dne 12. 5. 2021 se žalobkyně, jakožto profesní organizace pojistitelů, domáhala na žalované zaplacení částky 3 778 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že je žalovaná vlastníkem/provozovatelem vozidla: osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, registrační značka, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (dále jen„ vozidlo“), přičemž toto nemělo v období od 2. 5. 2020 do 14. 7. 2020 (tj. 74 dní) uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyni tak vznikl nárok na příspěvek do garančního fondu dle , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ ZPOPV“). Žalobkyně odeslala žalované výzvu k úhradě ze dne 8. 10. 2020, podle níž požadovala po žalované úhradu nedoplatku na příspěvku do garančního fondu ve výši 3 478 Kč spolu s úhradou nákladů na mimosoudní uplatnění práva ve výši 300 Kč, to vše do 60 dnů od doručení této výzvy. Splatnost nedoplatku příspěvku a nákladů na uplatnění práva nastala dne 22. 12. 2020. Žalovaná do vydání tohoto rozsudku nezaplatila žalobkyni ničeho.

2. Vedle žalované částky se žalobkyně domáhala zároveň i zaplacení úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 778 Kč od 23. 12. 2020 do zaplacení.

3. Žalovaná se k žalobě vyjádřila v rámci odůvodnění odporu k elektronickému platebnímu rozkazu č. j.  -5 tak, že dle jejího názoru není povinna k úhradě dlužné částky, tj. k úhradě žalobkyní tvrzeného příspěvku, neboť v době, kdy jí měla údajná povinnost vzniknout, nebyla žalovaná již osobou povinnou k zaplacení příspěvku ve smyslu § 4 odst. 1 ZPOPV, jelikož došlo k prodeji vozidla, přičemž danou skutečnost doložila fakturou č. anonymizováno ze dne 6. 3. 2020.

4. Žalobkyně se v rámci repliky k podání vyjádřila tak, že žalovaná neprokázala, že nebyla v inkriminovaném období vlastníkem vozidla. Zároveň namítala, že v případě převodu vlastnického práva k vozidlu, by byla žalovaná dle , o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, povinna do 10 pracovních dnů ode dne převodu podat k obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností žádost o zápis změny vlastníka silničního vozidla, přičemž tuto žádost je možno podat i bez součinnosti nového vlastníka. Předložená nepodepsaná faktura dle žalobkyně spolehlivě neosvědčuje, že skutečně došlo k převodu vlastnického práva k vozidlu, neboť faktura v příslušném místě neobsahuje ani razítko a podpis, a tak není zřejmé, zda byla projevena vůle obou smluvních stran převést vlastnické právo k vozidlu.

5. Podle § 1 odst. 2 ZPOPV, nestanoví-li tento zákon jinak, a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené; b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná, provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.

6. Podle § 4 ZPOPV (1) vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit České kanceláři pojistitelů (dále též jako„ kancelář“) příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. (2) Při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. (3) Výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. (4) Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. (5) Výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou. (6) Povinnost zaplatit příspěvek a náklady kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla. (7) Výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů kanceláře u soudu.

7. Podle vyhlášky Ministerstva financí č. (dále jen„ vyhláška“), činí výše denní sazby příspěvku podle ZPOPV pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1850 cm3 do 2500 cm3 včetně ve výši 47 Kč.

8. Podle § 2a vyhlášky, činí výše nákladů České kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 ZPOPV částku 300 Kč.

9. Podle , (dále jen „o. z.“), po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10. Podle článku 5 odst. 2 Směrnice Rady 1999/37/ES, o registračních dokladech vozidla (dále jen„ Směrnice“), s ohledem na novou registraci vozidla dříve registrovaného v jiném členském státě mohou příslušné orgány v každém případě požadovat předložení části I předchozího osvědčení o registraci a předložení části II, pokud byla vydána. Tyto orgány odejmou předanou část nebo části předchozího osvědčení o registraci a ponechají si ji na dobu nejméně šesti měsíců. Do dvou měsíců musí uvědomit orgány členských států, které osvědčení vydaly, o jeho odejmutí. Osvědčení, které odejmuly, vrátí těmto orgánům na jejich žádost do šesti měsíců od odejmutí osvědčení. Pokud osvědčení o registraci sestává z částí I a II a část II chybí, mohou příslušné orgány v členském státě, kde je vyžadována nová registrace, ve výjimečných případech rozhodnout o nové registraci vozidla, ale jen po obdržení písemného nebo elektronického potvrzení od příslušných orgánů členského státu, kde bylo vozidlo předtím registrováno, že žadatel je oprávněn k nové registraci vozidla v jiném členském státě.

11. Po skutkové a právní stránce posoudil soud předmětnou věc takto. Žalobkyně postupem podle § 15 odst. 1 až 3 ZPOPV zjistila, že žalovaná byla vlastníkem nebo provozovatelem osobního automobilu a neměla za období od 2. 5. 2020 do 14. 7. 2020 k tomuto vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (výpis z databáze žalobkyně platný od 15. 7. 2020, výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 8. 10. 2020, 2 x upomínka k úhradě nedoplatku ze dne 28. 1. 2021 a 26. 2. 2021 a předžalobní upomínka ze dne 7. 4. 2021). Základ příspěvku za dobu, po kterou bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem činí 3 478 Kč (denní sazba 47 Kč x 74 dní, viz § 4 odst. 3 a 5 ZPOPV ve spoj. s § 2 odst. 1 písm. h) vyhlášky), náklady na jeho uplatnění představují částku ve výši 300 Kč (viz § 4 odst. 4 ZPOPV ve spoj. s § 2a vyhlášky). Žalovaná však prokázala, že v době vzniku povinnosti platit pojistné již nebyla osobou povinnou k zaplacení příspěvku ve smyslu § 4 odst. 1 ZPOPV, což doložila fakturou č. anonymizováno, jež byla vystavena 6. 3. 2020. Soud na základě údajů z evidence registru silničních vozidel poskytnutých mu Magistrátem hl. m. Prahy zjistil, že lze dovodit, že vozidlo bylo v předmětném období již odhlášeno, neboť dne 17. 4. 2020 bylo registrováno ve Spolkové republice Německo, v souladu s článkem 5 Směrnice, jenž umožňuje provést registraci vozidla v jiném členském státě Evropského společenství, bez předchozího odhlášení vozidla v zemi původu. Ostatně skutečnost, že vozidlo bylo odhlášeno dle Směrnice, vyplývá i z výpisu z databáze žalobkyně (viz poznámka daného výpisu). Soud má tedy za dostatečně prokázané, že žalovaná již v období od 2. 5. 2020 do 14. 7. 2020 nebyla vlastníkem ani provozovatelem předmětného vozidla, a proto žalobu v celém rozsahu zamítl.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalované, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 300 Kč Tyto náklady sestávají z nákladů řízení uplatněných v souladu s  za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon dle uvedené vyhlášky, v tomto případě za písemné podání (odpor k elektronickému platebnímu rozkazu).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalobkyně povinnost uloženou jí tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.