Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 415/2021-37

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Jitkou Sochorovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 49 633,52 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 21 677 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 21 677 Kč od 28. 6. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 27 956,52 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 356,40 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 699,80 Kč, s úrokem ve výši 29 % ročně z částky 32 568,77 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 32 568,77 Kč od 25. 6. 2019 do 27. 6. 2019, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 10 891,77 Kč od 28. 6. 2019 do zaplacení zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 21 677 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 21 677 Kč od 28. 6. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 27 956,52 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 356,40 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 699,80 Kč, s úrokem ve výši 29 % ročně z částky 32 568,77 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 32 568,77 Kč od 25. 6. 2019 do 27. 6. 2019, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 10 891,77 Kč od 28. 6. 2019 do zaplacení zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala po žalovaném zaplacení celkové částky 49 633,52 Kč s příslušenstvím uvedeným ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Dle tvrzení žalobkyně uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně (společnost právnická osoba) a žalovaný smlouvu o zápůjčce, na základě které poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč oproti závazku žalovaného poskytnutou částku vrátit spolu s poplatky (a to úrokem za půjčené prostředky, odměnou za zpracování, poplatkem za splácení v hotovosti) v celkové výši 24 139 Kč, a to v 18 měsíčních splátkách po 3 008 Kč do 14. 12. 2018, a dále smlouvu o zápůjčce, na základě které poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 11 000 Kč oproti závazku žalovaného poskytnutou částku vrátit spolu s poplatky (a to úrokem za půjčené prostředky, odměnou za zpracování, poplatkem za splácení v hotovosti) v celkové výši 9 759 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 346 Kč do 15. 5. 2018. Žalovaný sjednané splátky neuhradil řádně a včas, a zůstal právní předchůdkyni žalobkyně dlužen (pokud jde o první úvěr) na jistině částku 25 891,01 Kč a na poplatku za úvěr částku 13 409,75 Kč a (pokud jde o druhý úvěr) na jistině částku 6 677,76 Kč a na poplatku za úvěr částku 3 655,00 Kč. Následně postoupila právní předchůdkyně žalobkyně uvedené pohledávky za žalovaným na žalobkyni, která spolu se zaplacením výše uvedených dlužných částek nárokovala též zaplacení příslušenství (obchodního úroku a zákonného úroku z prodlení). Před podáním návrhu žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě žalovaných částek předžalobní upomínkou.

2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Právní předchůdkyně žalobkyně (společnost právnická osoba) a žalovaný uzavřeli nejprve smlouvu, na základě které poskytla právní předchůdkyně žalovanému peněžní prostředky ve výši 11 000 Kč žalovaný se zavázal poskytnutou částku spolu s poplatkem ve výši 9 759 Kč vrátit v pravidelných týdenních splátkách nejpozději do 15. 5. 2018 (prokázáno smlouvou o zápůjčce č. 651227737 ze dne 21. 3. 2017) a dále smlouvu, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč a žalovaný se zavázal poskytnutou částku spolu s poplatkem ve výši 24 139 Kč vrátit v pravidelných měsíčních splátkách nejpozději do 14. 12. 2018 (prokázáno smlouvou o zápůjčce č. 651245012 ze dne 14. 6. 2017). Žalovaný uhradil právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 19 323 Kč (9 030,08 Kč na první smlouvu a 10 292,92 Kč na druhou smlouvu), (prokázáno tabulkou umoření). Na základě smlouvy o postoupení byly pohledávky právní předchůdkyně žalobkyně za žalovaným postoupeny na žalobkyni (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 24. 6. 2019 včetně seznamu postoupených pohledávek a oznámení o postoupení pohledávek ze dne 24. 6. 2019). Před podáním žaloby byla ze strany žalobkyně zaslána předžalobní upomínka ve smyslu ustanovení (viz výzva k plnění ze dne 25. 2. 2021 včetně podacího lístku z následujícího dne).

5. Ostatní důkazy předložené žalobkyní neobsahují skutečnosti nové či pro tuto věc relevantní.

6. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků podle , (dále jen„ o. z.“), když k uzavření smlouvy došlo za jeho účinnosti.

7. Podle ustanovení § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

8. Podle ustanovení § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Totéž platí o zápůjčce poskytnuté v cenných papírech.

9. Podle ustanovení § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

10. Podle § 1751 odst. 1 o. z., lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

11. Podle ustanovení § 1968 o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

12. Podle ustanovení § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně plnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanovení vláda nařízení; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Podle ustanovení § 1879 o. z., může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

14. Podle ustanovení § 1880 odst. 1 o. z., nabývá postoupením pohledávky postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená.

15. Dle judikatury je v rozporu s dobrými mravy zpravidla výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. ).

16. Na základě shora citovaných zákonných ustanovení a uvedené judikatury dospěl soud k závěru, že sjednané poplatky (v obou uzavřených smlouvách), jenž svou povahou jsou úrokem (když za úrok se považují jakékoli poplatky, které svou povahou plní funkci úroku), jsou nepřiměřeně vysoké. U smlouvy ze dne 14. 6. 2017 (činí více než 80 % z půjčené částky za 18 měsíců, když ve srovnatelném období banky poskytovaly spotřebitelské úvěry zpravidla za roční úrok okolo 9,7 % ročně, jak vyplývá z veřejně dostupných informací ČNB (https://www.cnb.cz/cnb/STAT.ARADY_PKG.PARAMETRY_SESTAVY?p_sestuid=58842&p_strid=AAABAA&p_lang). U smlouvy ze dne 21. 3. 2017 činí úrok více než 88 % za 60 týdnů, když ve srovnatelném období banky poskytovaly spotřebitelské úvěry zpravidla za roční úrok okolo 9,6 % ročně. Takto stanovené úroky se příčí dobrým mravům (srov. rozhodnutí Krajského soudu v Praze sp. zn. , popř. rozhodnutí Krajského soudu v Praze sp. zn. ), a jsou tedy neplatně sjednané. Z tohoto důvodu soud uzavřel, že uzavřené smlouvy jsou neplatné a věc posoudil jako nárok z titulu bezdůvodného obohacení (§ 2991 a nás. o. z.).

17. Žalovaný od právní předchůdkyně žalobkyně nabyl bez právního důvodu (na základě neplatných smluv o zápůjčce) nejprve dne 21. 3. 2017 částku 11 000 Kč a dále dne 14. 6. 2017 částku 30 000 Kč. Žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně uhradil celkem částku 19 323 Kč (9 030,08 Kč na první smlouvu a 10 292,92 Kč na druhou smlouvu). S ohledem na neplatnost smluv je nutné zaplacené částky započíst na poskytnuté jistiny (srov. usnesení Ústavního soudu ze dne 9. 2. 2011, sp. zn. ), žalobkyně je tak oprávněna nárokovat po žalovaném zaplacení celkově částky 21 677 Kč, skládající se z dílčí částky 1 969,92 Kč (11 000 - 9 030,08) a částky 19 707,08 Kč (30 000 – 10 292,92). Aktivní legitimace žalobkyně vyplývá ze smlouvy o postoupení pohledávek (§ 1879 a násl. o. z.).

18. Jelikož je žalovaný v prodlení se zaplacením dlužné částky přiznal soud žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z přiznané částky (podle o. z., a to ve výši odpovídající ). Zákonný úrok z prodlení však soud žalobkyni přiznal až ode dne následujícího po doručení oznámení o postoupení pohledávek spojeného s výzvou k úhradě dlužné částky. A to z důvodu, že splatnost dluhu nebyla kvůli neplatnosti smluv o zápůjčce mezi účastníky ujednána a došlo k ní až doručením výzvy věřitele žalovanému ( o. z), viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 6. 2019, sp. zn. . Oznámení o postoupení pohledávek spojené s výzvou k plnění bylo žalovanému odesláno dne 24. 6. 2019 a na základě domněnky dojití dle o. z. se má za to, že výzva došla žalovanému třetí den od jejího odeslání. Výzva tak byla doručena dne 27. 6. 2019 a ode dne 28. 6. 2019 se žalovaný ocitl v prodlení. Od tohoto dne tak soud přiznal žalobkyni zákonný úrok z prodlení z částky 21 677 Kč.

19. S ohledem na neplatnost smluv soud žalobu výrokem II. rozsudku částečně zamítl co do částek přesahujících dlužnou jistinu. Nárokem číslo žalobkyně požadovala zaplacení částky 39 300,76 Kč (vyplývající ze smlouvy ze dne 14. 6. 2017, nárokem číslo pak zaplacení částky 10 332,76 Kč (vyplývající ze smlouvy ze dne 21. 3. 2017), celkem tedy žalobkyně požadovala zaplacení částky 49 633,52 Kč. Soud tak žalobu zamítl co do částky 27 956,52 Kč (49 633,52 Kč - 21 677 Kč) a co do zákonného úroku z prodlení z této částky. Soud dále zamítl i zákonný úrok z prodlení z přiznané částky 21 677 Kč za období, v němž tato částka nebyla splatná (soud tedy zamítl v celém rozsahu požadované kapitalizované zákonné úroky z prodlení a částečně i požadovaný nekapitalizovaný zákonný úrok). S ohledem na neplatnost smluv soud zamítl zcela nárok na zaplacení obchodního úroku. Vzhledem k tomu, že soud dva dílčí nároky žalobkyně posoudil jako souhrnný nárok na vydání bezdůvodného obohacení, formuloval soud výrok II. rozsudku tak, že sečetl typově stejné dílčí zamítnuté nároky žalobkyně (a to s přihlédnutím k tomu, že žalobkyně požadovala všechny dílčí nekapitalizované obchodní úroky i zákonné úroky z prodlení shodně od 25. 6. 2019 do zaplacení). Soud tedy uzavírá, že zamítl žalobu co do kapitalizovaného obchodního úroku v celkové výši 6 356,40 Kč (4 000,61 + 2 355,79), co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení v celkové výši 4 699,80 Kč (3 713,08 + 986,72), co do obchodního úroku z celkové částky 32 568,77 Kč (25 891,01 + 6 677,76) za období od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do zákonného úroku z prodlení z celkové částky 32 568,77 Kč (25 891,01 + 6 677,76) za nesplatné období od 25. 6. 2019 do 27. 6. 2019 a co do zákonného úroku z prodlení z nepřiznané jistiny ve výši 10 891,77 Kč (32 568,77 - 21 677) za splatné období od 28. 6. 2019 do zaplacení.

20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle za situace, kdy neúspěch žalobkyně ve věci převyšuje její úspěch. Při této úvaze soud vycházel z nálezu Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. , podle kterého je-li předmětem civilního řízení vedle pohledávky též její příslušenství, je nutno při rozhodování o náhradě nákladů dle míry úspěchu ve věci ( ) zvážit míru úspěchu v celém sporu, tj. nejen ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství (stejně též usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. ). Vzhledem k tomu, že žalobkyně požadovala v žalobě zaplacení jistiny ve výši 49 633,52 Kč s příslušenstvím v podobě kapitalizovanými úroky ve výši 11 056,20 Kč, považoval soud za základ sporu pro účely rozhodnutí o náhradě nákladů řízení částku ve výši 60 689,72 (60 689,72 + 11 056,20). Žalobkyně byla úspěšná co do částky 21 677 Kč, takže úspěch žalobkyně v řízení odpovídá necelým 36 % (pokud by přitom do základu zahrnul i požadovaný úrok v nekapitalizované podobě, byl by úspěch žalobkyně ještě nižší). Zároveň však z obsahu soudního spisu vyplývá, že žalovanému žádné náklady řízení nevznikly a soud tak výrokem III. rozsudku rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.