Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35 C 311/2021-53

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudcem Mgr. Ing. Viktorem Smolíkem ve věci

manželky: osobní údaje manželky zastoupená advokátem Mgr. et Bc. jméno příjmení

sídlem ulice a číslo, PSČ obec a číslo - obec

a

manžela: osobní údaje manžela zastoupený advokátkou Mgr. jméno příjmení, anonymizováno.

sídlem adresa

o: rozvod manželství

takto:

I. Manželství celé jméno manželky, rozené příjmení, narozené datum, a celé jméno manžela, narozeného datum, uzavřené datum před Městským úřadem Brandýs nad Labem - příjmení jméno, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], narozené [datum], a [celé jméno manžela], narozeného [datum], uzavřené [datum] před Městským úřadem Brandýs nad Labem - [příjmení] [jméno], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželka se návrhem podaným ke zdejšímu soudu domáhala rozvodu manželství, s tím, že je manželství hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovu.

2. Manžel s návrhem na rozvod nesouhlasil a navrhl jeho zamítnutí. Uvedl, že manželství není hluboce trvale a nenapravitelně rozvráceno a lze obnovit manželské soužití. I kdyby však manželství bylo kvalifikovaně rozvráceno, existují zde důvody na jeho straně, pro které je třeba manželství zachovat. Manžel bydlí v domě, který zcela patří manželce, nemá žádné prostředky a jeho jediným příjmem je důchod, takže není schopen si zajistit adekvátní bydlení.

3. Z oddacího listu účastníků, jejich výpovědí a občanských průkazů má soud zjištěno, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne datum před Městským úřadem Brandýs nad Labem - příjmení jméno. V případě manželky se jedná o manželství prvé, v případě manžela se pak jedná o manželství čtvrté, oba mají státní příslušnost ČR. Z manželství se narodily 2 nezletilé děti, jejichž poměry pro dobu po rozvodu byly pravomocně soudně upraveny (prokázáno rozsudkem Okresního soudu Praha-východ ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, který dne 1. 11. 2021 nabyl právní moci).

4. Z výpovědí účastníků bylo prokázáno, že manželé bydlí v nemovitosti, která je anonymizováno 10 slov, který však je plně soběstačný. Nemovitost je ve výlučném majetku manželky. Manželka se syny bydlí v domě, manžel svou ložnici přestěhoval do domku pro hosty před více než 3 lety, aby se manželka vyspala. Do domu ale denně dochází, připravuje synům snídani, vozí je do školy, ze školy a na kroužky. Dále v domě vaří zejména dětem (manželka to, co uvaří, nejí, protože jde o těžká jídla, která si nechce dát před spaním), opravuje, co je v jeho silách, a provádí běžnou údržbu domu. Manželka v domě žije, pere oběma účastníkům, nakupuje. Manželé shodně vypovídali, že pro domácnost nakupuje i manžel, byť se neshodli na rozsahu těchto nákupů. Manželé nemají své potřeby nikterak oddělené (např. samostatné zásoby).

5. Manželé však shodně vypověděli, že svůj čas tráví každý samostatně. Na jakékoliv dovolené spolu byli naposledy někdy před 4 lety. Manžel se jich s ohledem na svůj zdravotní stav nechce účastnit. Výlety spolu neprovádí, každý z nich se dívá na jiný televizní program, čte zcela jinou literaturu apod. Manžel o víkendech odjíždí na bleší trhy, čehož se manželka v současnosti neúčastní. Manželka subjektivně necítí žádný důvod v manželství setrvávat, manžel dle jejího názoru neprojevil žádnou snahu toto reálně změnit.

6. Soud tak uzavřel, že manželé fakticky společně hospodaří, dělí se o povinnosti dané jim správou jejich bydlení, zajišťování životních potřeb, a to ať již po finanční stránce, tak po všech jiných stránkách, avšak žijí toliko vedle sebe, nikoliv spolu.

7. Podle ust. § 755 odst. 1 o. z., manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

8. Podle ust. § 756 o. z., soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

9. Podle ust. § 758 o. z., manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.

10. Soud se zaobíral tím, zda manželství je hluboce trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze čekat jeho obnovu.

11. Soud při zvažování této skutečnosti bral v potaz rozdílné postoje manželů ke společnému životu. Z provedeného dokazování zejména výpovědi manželky je nepochybné, že ta je v manželství nešťastná, přičemž tento její pocit pramení z absolutního odcizení s manželem a jejich jakýchkoliv zájmů. Manželka chtěla tuto situaci řešit například manželským terapeutem, ale manžel tuto její snahu nepřijal, nečinil žádné kroky k napravení a utužení jejich vztahu, a to ani poté, co mu manželka jasně dala najevo, že je něco v nepořádku. V současné době již ani manželka nečiní žádné kroky k obnově manželského svazku a vztah s manželem jí je lhostejný (maximálně se snaží, aby jejich rozchod měl minimálně dopad na nezletilé děti).

12. Soud konstatuje, že manželství není žalářem a není tak možné nutit některého z manželů setrvávat s druhým manželem v manželském svazku, který mu nikterak nevyhovuje. Pokud pak některý z manželů obnovit manželské společenství nechce, není možné jej k tomu dle ust. § 758 o. z. nutit.

13. Manželé v daném případě i nadále sdílejí společnou domácnost. Nic na tom nemění fakt, že manžel přespává v domku pro hosty, který je funkčním celkem k domu samotnému (byť jej fakticky lze oddělit). Pokud si manželé mezi sebe dělí finanční zabezpečení domácnosti, sdílejí společně domácí práce v plném rozsahu a sdílejí společné péči o nezletilé děti, nelze než uzavřít, že vedou společnou domácnost. To však nic nemění na tom, že fakticky manželské společenství netvoří a jejich manželství je hluboce, nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovu, když jsou naplněny podmínky ust. § 758 o. z. Příčinu rozvratu manželství soud spatřuje v rozdílném způsobu života manželů a celkovém jejich odcizení.

14. Soud se zaobíral námitkou manžela, že by mu ukončením manželství vznikla újma spočívající v tom, že by přišel o možnost bydlení.

15. Podle ust. § 755 odst. 2 o. z., přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let.

16. Soud s ohledem na skutečnost, že manželé nadále vedou společnou domácnost, uzavřel, že výjimku doby od ukončení společného soužití dle ust. § 755 odst. 2 o. z. nelze aplikovat a posoudil tak manželovy námitky věcně.

17. Pokud se manžel dovolává ztráty svého bydlení, je třeba poznamenat, že se dovolává aplikace tvrdostní klauzule dle ust. § 755 odst. 2 písm. b) o. z. Předpokladem aplikace tohoto ustanovení je při tom vznik zvlášť závažné újmy, kterou mimo jiné je nemožnost zajištění náhradního bydlení (viz např. rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 5. 10. 2016, sp. zn. , nebo rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne 9. 4. 2002, č. j. -45 dostupný prostřednictvím usnesení Ústavního soudu ze dne 26. 7. 2002, sp. zn. ). Podstatou aplikace této klauzule však není neschopnost zajistit si bydlení v bytě odpovídající aktuálnímu přání příslušného manžela, ale toliko nezbytně nutným potřebám, tedy takovým, které odpovídají např. jeho zdravotnímu stavu, nezbytnému soukromí apod.

18. Soud proto provedl dokazování ohledně majetkových poměrů manžela, zabýval se jeho zdravotním stavem, přičemž tyto skutečnosti prokazoval primárně jeho výslechem. Po provedeném dokazování je nepochybné, že manžel má pravidelný měsíční příjem ve výši přes 16 000 Kč v podobě důchodu, dále má nepravidelné příjmy spočívající v jeho obchodování na bleších trzích, ze kterých si přivydělá průměrně částku 10 000 Kč měsíčně. Jeho příjmy tak činí průměrně 26 000 Kč měsíčně čistého. Jeho výdaje pak jsou dány placením výživného 4 500 Kč měsíčně na jeho děti, nákladů na pojištění vozidla, které průměrně měsíčně činí 2 333 Kč, a nákladů na benzín 3 000 Kč (prokázáno též rozsudkem shora citovaného opatrovnického soudu). Další výdaje, o kterých hovořil manžel, byly spojeny s domem a v případě ukončení společného soužití by je již nemusel nutně platit (jako je například zazimování a odzimování bazénu), protože by je měla nést manželka. Manžel tak má tyto pravidelné měsíční výdaje asi 9 833 Kč.

19. Z výpovědi manžela se podává, že zkoumal možnosti bydlení v okolí, přičemž hledal byty o minimální velikosti 2+1 nebo dvougarsoniéru. Tyto činily náklad přibližně 14 000 – 16 000 Kč. Manžel při své výpovědi uvedl, že má jistá zdravotní omezení, která jej limitují v pohybu, nicméně mu nebrání provozovat svou činnost na bleších trzích.

20. Soud se zaobíral možnostmi manžela na zajištění si samostatného bydlení a uzavřel, že tyto možnosti jsou sice snížené, nejsou však zcela vyloučené. Manželovy příjmy i s ohledem na možností získání příspěvku na bydlení dle ust. zákona o státní sociální podpoře č. mu umožňují získat pronájem minimálního bydlení ve formě garsoniéry, přičemž je nepochybné, že náklady na pořízení takového nájemního bydlení budou relativně menší, než pořízení bytu v kategorii, který hledal. Již jen touto skutečností nejsou splněny podmínky nemožnosti manžela sehnat si bydlení. Citovaná judikatura ovšem nepředpokládá, že závažnou újmou je nemožnost zajištění si bydlení o určitém počtu místností a určité ploše, ale nemožnost zajistit si bydlení obecně.

21. Nad to soud upozorňuje na skutečnost, že manželé mezi sebou mají doposud nevypořádané společné jmění a investice manžela učiněné za trvání manželství. Z obou těchto důvodů manžel nepochybně získá další majetek, který bude schopen užít k zajištění svých potřeb. Z jeho výpovědi je při tom nepochybné, že vložil do rekonstrukce domu nemalé prostředky, a to včetně„ dědictví po otci“. Sám manžel prostředky, na které má nárok odhaduje na částku 4 000 000 Kč (viz dopis jeho zástupkyně ze dne 13. 5. 2021). Manželka ve své výpovědi připouští, že má nadstandardní příjmy (přičemž ty obecně jsou součástí společného jmění manželů) a připouští i to, že manželovy prostředky byly vkládány do pořízení a rekonstrukce domu. Je tak zřejmé, že aktuální majetková situace se v budoucnu změní poté, co dojde k vypořádání společného jmění a těchto finančních transakcí, přičemž i když není možné se spolehnout na manželem uváděnou částku, je zřejmé, že tato částka nebude řádově v jednotkách tisíc, ale bude řádově podstatně vyšší.

22. V konečném důsledku je třeba též odkázat na aktuální faktickou situaci manželů. Manžel v současné době využívá domek pro hosty, jenž (dle výpovědi manželky) je fakticky vybaven způsobem, který lze vnímat tak, že v něm existuje samostatná bytová jednotka. Manželka opakovaně vypověděla, že v zájmu nezletilých dětí nechce situaci hrotit a postupovat tak, aby dětem vzniklo z jejich rozchodu trauma. Manželka, ač fakticky již s manželem nežije, v současné době nemá žádné problémy s tím, že do domu dochází, že tam vaří, že mu vypere apod. Tyto skutečnosti v řízení nikdo nepopíral. Za takovéto situace věcí a postoji manželky nelze očekávat překotný odchod manžela z domku pro hosty, byť lze očekávat, že dojde ke striktnímu rozdělení domácností. Manžel tak bude mít prostor k uspořádání svých věcí.

23. Soud tak uzavírá, že manžel nemá akutní ohrožení ztráty svého bydlení a případně je schopen s i zajistit náhradní bydlení, byť ne adekvátní všem jeho potřebám (například dlouhodobého ubytování dětí, které však jsou v péči manželky), avšak adekvátní všem jeho nutným potřebám. Soud tak uzavírá, že nejsou dány důvody aplikace tvrdostní klauzule.

24. Ze shora uvedeného soud dospěl k závěru, že podmínky rozvodu manželství podle ust. § 755 odst. 1, 2 o. z. jsou dány, proto manželství účastníků rozvedl.

25. Jen pro úplnost soud konstatuje, že rozvod manželů není v rozporu se zájmy nezletilých dětí (prokázáno dotazem na opatrovníka dětí).

26. O nákladech řízení soud rozhodl podle ust. § 23 z. ř. s., podle kterého v řízení o statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, nejsou-li zde okolnosti zvláštního zřetele hodné.

27. Soud v daném případě neshledal žádné takové okolnosti, když ve věci bylo plně vyhověno manželce, která však sama požadovala, aby se soud od citovaného ustanovení neodchýlil.

28. S ohledem na tyto závěry soud rozhodl dle citovaného ustanovení zákona.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (§ 759 o. z.).

Účastníci jsou povinni po právní moci výroku o rozvodu manželství nechat si v občanském průkazu vyznačit změnu stavu, dále nahlásit tuto skutečnost zaměstnávajícím organizacím, popřípadě finančnímu úřadu.