Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 175/2020-38

Okresní soud v Rokycanech rozhodl samosoudkyní Mgr. Šárkou Širokou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený opatrovnicí údaje o zástupci

pro zaplacení 22 940 Kč s přísl.

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 7 400 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 400 Kč jdoucím od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 2 300 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 300 Kč jdoucím od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Ve zbytku se žaloba zamítá.

IV. Na náhradu nákladů řízení nemá žádný z účastníků právo.

V. Opatrovnici žalovaného příjmení jméno příjmení se přiznává odměna ve výši 4 640 Kč, která jí bude po právní moci tohoto rozsudku vyplacena z účtu Okresního soudu v Rokycanech.

VI. Žalobkyně je povinna zaplatit státu poměrnou část náhrady nákladů řízení ve výši 3 248 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Okresního soudu v Rokycanech č. ú. číslo, variabilní symbol.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 7 400 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 400 Kč jdoucím od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 2 300 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 300 Kč jdoucím od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Ve zbytku se žaloba zamítá. IV. Na náhradu nákladů řízení nemá žádný z účastníků právo. V. Opatrovnici žalovaného [příjmení] [jméno] [příjmení] se přiznává odměna ve výši 4 640 Kč, která jí bude po právní moci tohoto rozsudku vyplacena z účtu Okresního soudu v Rokycanech. VI. Žalobkyně je povinna zaplatit státu poměrnou část náhrady nákladů řízení ve výši 3 248 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Okresního soudu v Rokycanech č. ú. [číslo], [variabilní symbol].

1. Žalobkyně se žalobou, podanou ke zdejšímu soudu dne 23.7.2020 domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jí částku 22 940 Kč s příslušenstvím, z titulu nesplněné povinnosti vyplývající žalovanému ze Smlouvy o půjčce číslo ze dne 2.5.2016 a ze Smlouvy o půjčce číslo ze dne 16.2.2016, které žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO.

2. Smlouvou číslo se původní věřitel zavázal poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti, v den uzavření smlouvy a žalovaný se zavázal zaplatit právnímu předchůdci úrok za půjčené peněžní prostředky v kapitalizované výši 1 400 Kč (úroková sazba činila 23,72 % ročně), odměnu za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a odměnu za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč Celkem tak měl žalovaný vrátit částku 17 400 Kč, a to v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 12.6.2017. Tuto svoji povinnost však žalovaný řádně nesplnil, když na svůj dluh uhradil toliko částku 2 600 Kč. Původní věřitel následně smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6. 12. 2019 postoupil pohledávku vyplývající z uvedené úvěrové smlouvy v celé výši včetně veškerého příslušenství žalobkyni. Ke dni postoupení činila výše pohledávky bez příslušenstvím za žalovaným částku 14 800 Kč, skládající se z dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč, dlužného poplatku za administrativní činnost ve výši 1 420,73 Kč a dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 3 379,27 Kč. Ode dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho.

3. Smlouvou číslo se původní věřitel zavázal poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti, v den uzavření smlouvy a žalovaný se zavázal zaplatit právnímu předchůdci úrok za půjčené peněžní prostředky v kapitalizované výši 910 Kč (úroková sazba činila 20,98 % ročně), odměnu za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a odměnu za hotovostní inkaso splátek ve výši 3 000 Kč Celkem tak měl žalovaný vrátit částku 15910 Kč, a to v 43 týdenních splátkách po 370 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 13.12.2016. Tuto svoji povinnost však žalovaný řádně nesplnil, když na svůj dluh uhradil toliko částku 7 770 Kč. Původní věřitel následně smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6. 12. 2019 postoupil pohledávku vyplývající z uvedené úvěrové smlouvy v celé výši včetně veškerého příslušenství žalobkyni. Ke dni postoupení činila výše pohledávky bez příslušenstvím za žalovaným částku 8 140 Kč, skládající se z dlužné jistiny ve výši 6 605,17 Kč a dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 1 534,83 Kč. Ode dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho.

4. Protože pobyt žalovaného na území ČR není znám a nepodařilo se mu doručit ani na známou adresu v cizině, ustanovil soud žalovanému usnesením ze dne 7.7.2021, č.j. -32 opatrovníka z řad advokátů.

5. Opatrovnice ve svém vyjádření k věci uvedla, že požadované nároky žalobkyně uplatnila v souladu s předloženými listinnými důkazy a opatrovnice nemá žádné důkazy, kterými by požadované nároky mohla popřít. Zároveň uvedla, že ponechává na zvážení soudu, zda je kapitalizovaný úrok ve výši 23,72 % ročně nepřiměřeně vysoký, a pokud soud dospěje k závěru, že ano, žádala, aby soud v této části žalobu zamítl.

6. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ust. , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

7. Ze Smlouvy o půjčce číslo ze dne 2.5.2016 soud zjistil, že jejím obsahem je závazek původního věřitele, spol. právnická osoba poskytnout žalovanému úvěr ve výši 10 000 Kč a závazek žalovaného splatit tento úvěr 58 pravidelnými týdenními splátkami po 300 Kč, a to včetně smluveného úroku ve výši 23,72 % ročně, poplatku za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč. Celkové náklady spotřebitelského úvěru tak činily částku 7 400 Kč a žalovaný byl dle smlouvy povinen původnímu věřiteli vrátit částku 17 400 Kč Poslední splátka měla být uhrazena dne 12.6.2017. V článku 3. Smluvních podmínek byla pro případ splatnosti úvěru v 58 týdenních splátkách sjednána RPSN ve výši 75,72% ročně. Pokud soud provedl přepočet výše RPSN bylo zjištěno, že RPSN činí při zohlednění všech žalovaným hrazených poplatků celkem 195,06 % ročně. Z tvrzení žalobkyně v žalobě se podává, že žalovaný zaplatil na svůj dluh z předmětné smlouvy pouze částku 2 600 Kč. Bylo případně na žalovaném, aby toto tvrzení vyvrátil, ale nestalo se tak.

8. Ze Smlouvy o půjčce číslo soud zjistil, že jejím obsahem je závazek původního věřitele, spol. právnická osoba poskytnout žalovanému úvěr ve výši 10 000 Kč a závazek žalovaného splatit tento úvěr 43 pravidelnými týdenními splátkami po 370 Kč, a to včetně smluveného úroku ve výši 20,98 % ročně, poplatku za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 3 000 Kč. Celkové náklady spotřebitelského úvěru tak činily částku 5 910 Kč a žalovaný byl dle smlouvy povinen původnímu věřiteli vrátit částku 15 910 Kč Poslední splátka měla být uhrazena dne 13.12.2016. V článku 3. Smluvních podmínek byla pro případ splatnosti úvěru v 43 týdenních splátkách sjednána RPSN ve výši 91,66% ročně. Pokud soud provedl přepočet výše RPSN bylo zjištěno, že RPSN činí při zohlednění všech žalovaným hrazených poplatků celkem 229,54 % ročně. Z tvrzení žalobkyně v žalobě se podává, že žalovaný zaplatil na svůj dluh z předmětné smlouvy pouze částku 7 770 Kč. Bylo případně na žalovaném, aby toto tvrzení vyvrátil, ale nestalo se tak.

9. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 6. 12. 2019 včetně Seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že původní věřitel jejím prostřednictvím postoupil pohledávky vyplývající z uvedených úvěrových smluv včetně veškerého příslušenství žalobkyni. O postoupení pohledávky byl žalovaný informován písemným dopisem ze dne 6.12.2019, který mu byl odeslán dne 7.1.2020. Zároveň byl žalovaný vyzván k úhradě svého dluhu do 10 dnů od obdržení tohoto oznámení. Z předžalobní upomínky, kterou žalobkyně žalovanému zaslala dne 7.5.2020 (prokázáno předžalobní upomínkou včetně dokladu o jejím odeslání) soud zjistil, že žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě dluhu v celkové výši 38 892,64 Kč s tím, že dlužná jistina pohledávky po lhůtě splatnosti činí celkem 22 940 Kč, přičemž z předžalobní upomínky není dále zřejmé, zda ve zbytku se jedná o příslušenství pohledávky nebo náklady na vymáhání této pohledávky.

10. Podle , , (dále jen „o. z.”) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

11. Dle § 580 odst. 1 o.z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

12. Dle § 588 o.z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

13. Po zhodnocení shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná, ale toliko z části, neboť shledal shora uvedenou smlouvu o úvěru za absolutně neplatnou. Závěr o neplatnosti této smlouvy soud dovozuje z překročení rovnováhy vzájemných práv a povinností nepřiměřeně v neprospěch spotřebitele. Nerovnováha, založená sjednáním nepřiměřeně vysoké úplaty za poskytnutí úvěru (RPSN daného úvěru činilo 195,06%, resp. 229,54% ačkoli obvyklá RPSN, za které banky v daném období poskytovaly úvěry na spotřebu činila cca 9%). Je nutné přihlédnout k tomu, že původní věřitel je profesionálem na trhu v poskytování úvěru a jeho konání, kdy požaduje úplatu za poskytnutí úvěru významně vyšší, než je obvyklé, spoléhaje přitom na tíseň, nezodpovědnost, či malou finanční gramotnost dlužníků je nutno posuzovat jako společensky nežádoucí a nebezpečné, protože jde ve své podstatě o obchod s chudobou. Původní věřitel při sjednávání těchto smluv zcela vědomě kalkuluje s tím, že ve společnosti existuje určitý, nikoli malý, počet osob, které nejsou schopny pochopit a vyhodnotit ujednání ve smlouvě. Takové jednání však nemůže požívat právní ochrany.

14. S ohledem na shora uvedené závěry má tak žalobkyně právo na vrácení jistiny poskytnuté původním věřitelem s přihlédnutím k již uhrazeným platbám. Z hlediska právního posouzení se jedná o bezdůvodné obohacení ve smyslu ustanovení , když dle platí, že kdo se na úkor jiného bezdůvodně obohatí, musí obohacení vydat. Žalovaný se tak poskytnutím peněžité hotovosti obohatil o částku 2 x 10 000 Kč. Po provedeném dokazování vyplynulo, že žalovaný na svůj dluh ze smlouvy číslo uhradil pouze částku 2 600 Kč a na svůj dluh ze smlouvy číslo uhradil pouze částku 7 770 Kč. Proto soud uložil žalovanému, aby získané bezdůvodné obohacení ve výši 7 400 Kč a 2 230 Kč uhradil žalobkyni, která nabyla pohledávku za žalovaným na základě řádně uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek, uhradil. Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s vrácením bezdůvodného obohacení, soud mu taktéž uložil povinnost vrátit jistinu dluhu spolu se zákonným úrokem z prodlení ve smyslu ustanovení s tím, že počátek prodlení žalovaného s vrácením bezdůvodného obohacení soud váže k výzvě žalobkyně k vrácení finančních prostředků ze dne 6. 12. 2019, když z předloženého podacího lístku bylo zjištěno, že tato byla podána k poštovní přepravě dne 7. 1. 2020. Dle se oznámení dostalo do sféry žalovaného dne 10. 1. 2020 a do deseti dnů, tedy do 20.1.2020 měl žalovaný žalobci vrátit peněžní prostředky. Protože tak neučinil, dostal se následujícího dne, tedy 21.1.2020 do prodlení, a od tohoto data byl též soudem přiznán zákonný úrok z prodlení. Lhůta k plnění v tomto případě byla určena třídenní obecná dle ustanovení věta před středníkem , když k určení lhůty delší neshledal soud důvodu.

15. Co do zbytku nezbylo soudu s ohledem na shora uvedené závěry než žalobu zamítnout, neboť byla nedůvodná (výrok III. tohoto rozsudku).

16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , tak, že žádnému z účastníků právo na jejich náhradu nepřiznal, neboť po zohlednění veškerých nároků uplatněných žalobou (tedy i požadovaného příslušenství) a porovnáním s přiznanou částkou (včetně přiznaného příslušenství) je zřejmé, že žalovaný byl ve věci úspěšnější, a to přibližně ze 70%. Protože však nebylo zjištěno, že by mu nějaké náklady řízení vznikly, rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku IV. tohoto usnesení.

17. Výrokem V. pak soud přiznal opatrovnici žalovaného odměnu za jeho zastupování v tomto řízení, skládající se ze dvou úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení a vyjádření ve věci samé po 2 020 Kč dle a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytnutí právních služeb (advokátní tarif) a dvou režijních paušálů po 300 Kč dle citovaného právního předpisu.

18. Výrokem VI pak soud uložil žalobkyni uhradit státu podle výsledku řízení poměrnou část náhrady nákladů řízení, které stát za odměnu jmenované opatrovnice zaplatil (dle ), tedy 70 % jejich výše. Protože žalobkyni byla přiznána odměna ve výši 4 640 Kč, byla žalobkyni uložena povinnost uhradit státu částku 3 248 Kč, a to v obecné lhůtě k plnění dle , část věty před středníkem.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Rokycanech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.