Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 158/2019-46

Okresní soud v Litoměřicích rozhodl soudkyní JUDr. Martinou Lorencovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

přebírající poštu na adrese: adresa žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, vše do 3 dnů od právní moci rozhodnutí.

II. Žaloba se částečně zamítá v rozsahu další požadované jistiny ve výši částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od datum do zaplacení a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, kapitalizovaný úrok ve výši částka a smluvní pokuta ve výši částka.

III. Žádnému z účastníků se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, vše do 3 dnů od právní moci rozhodnutí. II. Žaloba se částečně zamítá v rozsahu další požadované jistiny ve výši [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od [datum] do zaplacení a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaný úrok ve výši [částka] a smluvní pokuta ve výši [částka]. III. Žádnému z účastníků se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

1. Žalobce se žalobou podanou datum domáhal zaplacení částky částka s příslušenstvím a náhrady nákladů soudního řízení. V žalobě tvrdil, že dne datum uzavřel žalovaný se společností právnická osoba, IČO (dále jen„ spol. Door anonymizováno“), v písemné formě smlouvu o zápůjčce č. DFH173810 (dále jen„ smlouva"). Na jejím základě žalovaný při podpisu smlouvy převzal finanční obnos ve výši částka, což žalovaný stvrdil svým vlastnoručním podpisem smlouvy. Spolu s jistinou zápůjčky se žalovaný zavázal zaplatit úrok v kapitalizované výši a vzhledem k žalovaným zvolené tzv.„ hotovostní variantě smlouvy i odměnu za inkaso splátek v hotovosti“, to vše v souhrnné výši částka, s tím, že celkovou částku ve výši částka se žalovaný zavázal splatit formou 60ti pravidelných týdenních splátek ve výši částka, kdy první splátka byla splatná sedmý den po dni uzavření smlouvy. Splatnost poslední splátky a celého závazku připadala na datum Smlouva byla uzavřena na základě žalovaným vyplněné žádosti o zápůjčku, kde uvedl základní údaje o své osobě a o své finanční situaci a stvrdil vlastnoručním podpisem, tím měla být posuzována schopnost žalovaného splácet půjčku. Žalovaný však splátky zápůjčky nehradil řádně a včas, uhradil částka, která odpovídá 28 řádně uhrazeným splátkám. Jednotlivé úhrady splátek byly alokovány anuitně na jistinu zápůjčky, úrok a odměnu za inkaso. Od datum se žalovaný ocitnul v prodlení s úhradou splátky číslo protože řádně neuhradil ani dvě následující splátky, stal se závazek ze smlouvy o zápůjčce splatným ke dni datum. Ode dne datum se žalovaný ocitnul v prodlení s úhradou částky částka, kterou představoval součet zůstatku jistiny ve výši částka, zůstatku úroku ve výši částka a zůstatku odměny za inkaso splátek ve výši částka. V důsledku zesplatnění závazku vzniklo právo na zákonný úrok z prodlení z neuhrazené jistiny a právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Pohledávka za žalovaným byla nejprve na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum postoupena ze spol. Door anonymizováno na spol. FINMANAG CONSULTING Kft., se sídlem adresa číslo., zapsaná v maďarském obchodním rejstříku reg. číslo (dále jen„ přechodný věřitel“). Následně byla pohledávka za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřené mezi přechodným věřitelem a žalobcem s účinností ke dni datum převedena na žalobce, přičemž změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne datum. Pohledávka za žalovaným byla na žalobce postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, a to ve výši napočítané ke dni datum, tedy k tzv. rozhodnému dni dle čl. II. odst. 1 uvedené smlouvy. Celková hodnota postoupené pohledávky činila částka a skládala se z nesplacené jistiny ve výši částka, nesplaceného úroku ve výši částka, za období do splatnosti poslední předepsané splátky, resp. konečné splatnosti závazku, nesplacené odměny za inkaso splátek částka, postoupeného poplatku za upomínání ve výši částka, postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků ve výši částka, za období od 1. dne prodlení po celkové splatnosti závazku, tj. od datum do datum, tj. do rozhodného dne dle čl. II. odst. 1 smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, kdy základem pro výpočet úroku byla postoupená jistina pohledávky ve výši částka, která byla v uvedeném období úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 32,242 % ročně, smluvní pokuty ve výši částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka. Po zvážení všech okolností vzniku pohledávky a s ohledem na osobu žalovaného, žalobce učinil rozhodnutí v soudním řízení ku prospěchu žalovaného neuplatnit postoupené poplatky za upomínání a část smluvní pokuty jakož i kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení. Rozklad žalované pohledávky za žalovaným tak bude následující: nesplacená jistina ve výši částka, nesplacený úrok ve výši částka, za období do splatnosti poslední předepsané splátky, resp. konečné splatnosti závazku, nesplacená odměna za inkaso splátek částka, postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků ve výši částka, za období od 1. dne prodlení po celkové splatnosti závazku, tj. od datum do datum, tj. do rozhodného dne dle čl. II. odst. 1 smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, kdy základem pro výpočet úroku byla postoupená jistina pohledávky ve výši částka, která byla v uvedeném období úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 32,242 % ročně, smluvní pokuta ve výši částka, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, po revizním přepočtu za období od 1. dne prodlení po zesplatnění závazku, tj. od datum do datum, tj. do rozhodného dne dle čl. II. odst. 1 smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, kdy základem pro výpočet zákonného úroku z prodlení byla postoupená jistina pohledávky ve výši částka Smluvní pokutu požaduje ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení a v rámci revizního přepočtu smluvní pokuty žalobce ku prospěchu žalovaného požaduje smluvní pokutu pouze z nesplacené jistiny a pohledávky ve výši částka, a to za období od 1. dne prodlení po zesplatnění závazku, tj. od datum do datum, tj. do rozhodného dne dle čl. II. odst. 1 smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Žalobce tak po žalovaném nárokuje úhradu smluvní pokuty za prodlení se splacením závazku ve výši částka Smluvní pokuta je požadována za zkrácené období ku prospěchu dlužníka, neboť časové omezení smlouvou o půjčce stanoveno nebylo. Žalobce tak učinil z důvodu toho, aby si smluvní pokuta zachovala svoji zajišťovací funkci, a aby nedocházelo k neomezenému narůstání její výše, a tedy i vymizení její funkce jako sankce za nesplácení dluhu. V případě, kdy se žalovaný dostal do prodlení či splatnost závazku nastala po datu datum, reflektuje vypočítaná smluvní pokuta zákonné omezení jejího výpočtu vyplývající z ust. , o spotřebitelském úvěru, s odkazem na ust. téhož zákona. Žalobce dále doplnil, že poslední upomínku před podáním žaloby ze dne datum zaslal žalobci a dokládá i doklady o odeslání. Žalobce se tedy domáhá zaplacení částky částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, dále kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka a dále částku ve výši částka a náhrady nákladů řízení.

2. Soud ve věci pátral po pobytu žalovaného a zjistil, že žalovaný má trvalý pobyt na adrese adresa. jméno 1, okr. obec, sídlo úřadovny. Dle zprávy Úřadu práce ČR, byl žalovaný naposledy evidován jako uchazeč o zaměstnání v roce 2015 a uvedl svou kontaktní adresu: adresa žalovaného. Ze zprávy OSSZ Mělník bylo zjištěno, že žalovaný neprochází evidencí u žádného zaměstnavatele od datum, není ani v evidenci osob samostatně výdělečně činných, nepobírá žádnou dávku nemocenského ani důchodového pojištění a je evidována u něho kontaktní adresa: adresa žalovaného.

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

4. Soud rozhodl bez nařízení jednání, neboť účastníci souhlasili s rozhodnutím bez nařízení ústního jednání postupem dle , , ve znění pozdějších předpisů ve spojení s  Oběma účastníkům byla výzva doručena, žádný z nich nesdělil soudu, že by s tímto postupem nesouhlasil.

5. Soud rozhodl na základě listinných důkazů předložených žalobcem.

6. Ze žádosti o zápůjčku soud zjistil, že žalovaný požádal spol. právnická osoba, IČO o zápůjčku, přičemž sdělil své osobní údaje, včetně údajů o druhu bydlení, počtu osob žijících ve společné domácnosti, počet vyživovaných osob, nejbližších příbuzných žijících mimo společnou domácnost, svůj příjem a pravidelné výdaje.

7. Ze smlouvy o zápůjčce uzavřené dne datum pod č. DFH173810 soud zjistil, že žalovaný s právním předchůdcem žalobkyně uzavřel smlouvu, na základě které mu byla poskytnuta částka částka a žalovaný se zavázal zaplatit částka v 60 týdenních splátkách po částka. Ve smlouvě je uvedeno, že se jedná o jistinu ve výši částka a dále tzv. úrok ve výši částka, odměna za inkaso ve výši částka. První splátka byla splatná v kalendářním týdnu následujícím po kalendářním týdnu, ve kterém byla žalovanému zápůjčka poskytnuta a to v den, který je svým označením shodným se dnem, ve kterém byla poskytnuta. Dále je uvedeno, že pokud se žalovaný ocitne v tzv. kvalifikovaném prodlení, tzn. prodlení jedné splátky po dobu delší než 3 měsíců nebo se zaplacením více než dvou splátek, dochází k zesplatnění celé neuhrazené jistiny, úroků a smluvní pokuty. Soud měl dále k dispozici formulář o standardní informace spotřebitelského úvěru. Z tohoto dokladu bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobkyně poskytl údaje o své osobě, o osobě zprostředkovatele v celkové výši úvěru, četnosti a splatnosti splátek úvěru, výši celkové částky k zaplacení. Z y označené KIFI N/2 číslo sestavené právnická osoba anonymizováno Kft. soud zjistil, že společnost eviduje za žalovaným pohledávku ve specifikované výši.

8. Soud měl dále k dispozici smlouvu o postoupení pohledávek mezi spol. Door anonymizováno a anonymizována dvě slova Kft. ze dne datum včetně seznamu o postoupených pohledávkách, dále potvrzení o úplatě za postoupení pohledávky ze dne datum, smlouvu o postoupení pohledávek ze dne datum na žalobkyni, a to včetně potvrzení o úplatě. Z dopisu ze dne datum včetně podacího archu bylo zjištěno, že právnická osoba anonymizováno Kft., IČ číslo žalovaného informovala o postoupení pohledávky na žalobkyni a vyzvala ho k úhradě celé částky v oznámení specifikovaného účtu. Z výzvy před podáním žaloby ze dne datum včetně podacího archu bylo zjištěno, že žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce žalovaného dne datum vyzvala k uhrazení dlužné částky. Soud měl dále k dispozici obchodní rejstřík republiky Malta, z níž ověřil právní subjektivitu postupitele.

9. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k těmto následujícím závěrům o skutkovém stavu. Předchůdce žalobkyně jako věřitel se žalovaným jako dlužníkem uzavřel smlouvu, na základě které byl poskytnut peněžní obnos ve výši částka, kterou se žalovaný zavázal zaplatit včetně sjednaného navýšení v souhrnné výši částka, to vše v 60 ti pravidelných týdenních splátkách po částka. Podle závěru soudu však předchůdce žalobkyně nezkoumal úvěryschopnost žalovaného řádným způsobem. Vyplnění tiskopisu neprokazuje faktické předložení a přezkoumání požadovaných dokumentů. Dále bylo zjištěno, že žalovaný uhradil pouze částku částka. Oznámením o zesplatnění pohledávky odeslaným žalovanému dne datum právní předchůdce žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dluhu.

10. Podle , (dále jen„ NOZ“) se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti.

11. Podle se smlouvou o úvěru zavazuje úvěrující, že na požádání úvěrovaného poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Podle o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016 věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

13. Podle je nepatné právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

14. Podle soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.

15. Podle kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

16. Podle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

17. Podle , ve znění účinném k datum, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

18. S ohledem na uvedené ustanovení zákona se soud z moci úřední zabýval předloženou úvěrovou smlouvou se zaměřením na zkoumání její platnosti v souladu s evropským právem (čl. 8 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne datum) a jeho transpozicí ve výše uvedeném ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru.

19. Žalobkyně ničím neprokázala splnění povinnosti jejího právního předchůdce s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet žalovaný úvěr ve výši částka s RPSN 37,79 %. Žalobkyně se toliko spolehla na pravdivost tvrzení žalovaného uvedených v úvěrové smlouvě, další doklady soudu předloženy nebyly, ze kterých by bylo možné ověřit tvrzení žalovaného.

20. Po právní stránce proto soud dospěl k závěru, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným uzavřená smlouva o úvěru je absolutně neplatná podle pro rozpor se zákonem. Obdobně také srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015 č. j. -39, který byl aprobován usnesením Ústavního soudu ze dne datum sp. zn. . Z uvedeného důvodu soud žalobu ohledně všech smluvních nároků žalobce včetně poplatků i úroků zamítl.

21. Právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému částku částka. Tuto částku ponížil o již zaplacenou částku částka, zbývá tedy uhradit částka. V této části se žalovaný na úrok předchůdce žalobkyně bezdůvodně obohatil a je povinen v souladu s § 2991 odst. 1 obč. zákoníku tuto částku zaplatit. Jedná se o plnění předchůdce žalobkyně z neplatné smlouvy o úvěru a následně bezdůvodné obohacení žalovaného. Žalovaný je proto povinen toto obohacení žalobkyni vydat.

22. Žalobkyně údajně zaslala žalovanému výzvu k plnění přípisem ze dne datum. Toto však neprokázala. Výzvu k úhradě dluhu odeslala prokazatelně datum, ode dne následujícího je tedy žalovaný v prodlení. Žalobkyně podle obč. zákoníku náleží úrok z prodlení v zákonné výši, tedy podle , ve znění účinném v době počátku prodlení.

23. Soud dále doplňuje, že žaloba byla zamítnuta v rozsahu požadovaného úroku částka, odměny za inkaso ve výši částka, poplatek za úvěr ve výši částka, a smluvní úrok za poskytnutí ve výši částka, smluvní pokuta ve výši částka a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši částka. Nutno specifikovat, že soud posoudil úvěrovou smlouvu jako neplatnou. I kdyby byla však posouzena jako platná, není ujednání o smluvní pokutě podle závěru soudu sjednáno platně. Ujednání o smluvní pokutě v samotné smlouvě je nepřehledné, specifikace smluvní pokuty je do značné míry neurčitá, je uváděn pouze základní vzorec pro výpočet smluvní pokuty,„ smluvní pokuta ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení s její úhradou“, aniž by bylo specifikováno, jaká dlužná částka má být zde uváděna, zda se rozumí pouze jistina nebo také příslušenství a v jaké výši a jakého charakteru. V daném případě soud posuzuje, že formulářová smlouva je pro žalovaného jako průměrného spotřebitele, nepřehledná, nesrozumitelná, navíc způsob úpravy smluvní pokuty je v rozsahu se zásadou poctivého obchodního jednání a pak nepožívá právní ochrany.

24. Lhůtu k plnění soudem stanovených povinností určil dle , neboť pro prodloužení této lhůty, popř. stanovení dobrodiní splátek nebyly shledány žádné důvody.

25. Žalobkyně byla v této věci převážně neúspěšná. Žalovanému však žádné náklady řízení nevznikly, proto soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné ( ). Odvolání není přípustné proti rozsudku, jímž bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím částka, k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží.

Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může podat oprávněný návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci dle o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů.