Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)No categories available
36 C 14/2021-79
Okresní soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní Mgr. Renátou Snášelovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 10 483 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 10 483 Kč spolu s 8,05 % zákonným úrokem z prodlení z částky 1 150 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do zaplacení a s 8,05 % zákonným úrokem z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 10. 10. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.
II. Žaloba žalobce, se co do zákonného úroku z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do 9. 10. 2017, zamítá.
III. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč, k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno jméno, do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 10 483 Kč spolu s 8,05 % zákonným úrokem z prodlení z částky 1 150 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do zaplacení a s 8,05 % zákonným úrokem z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 10. 10. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí. II. Žaloba žalobce, se co do zákonného úroku z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do 9. 10. 2017, zamítá. III. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč, k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [jméno], do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.
1. Žalobce se svou žalobou došlou soudu dne 20. 8. 2020 domáhal po žalovaném zaplacení částky 10 483 Kč s zákonným úrokem z prodlení z částky 10 483 Kč od 25. 11. 2016 do zaplacení. Žalobu odůvodnil tím, že na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 6. 6.2019, uzavřené se společností T- právnická osoba, jako postupitelem, nabyl pohledávku za žalovaným a žalovanému bylo zasláno oznámení o postoupení pohledávky. Společnost T- právnická osoba uzavřela s žalovaným na základě žalovaným podepsané objednávky služeb účastnickou smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací a ve smlouvě se žalovaný s T- právnická osoba dohodli, že nedílnou součástí smlouvy jsou všeobecné podmínky právnická osoba, se kterými vyslovil žalovaný podpisem účastnické smlouvy souhlas. Na základě této smlouvy byl T-Mobile povinen poskytovat žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací a to včetně služeb s nimi související, které nejsou službami elektronických komunikací ve smyslu § 2 písm.n) zákona č. 127/2005 Sb. , tato skupina služeb tvoří nároky vymáhané podanou žalobou, když se jedná o tzv. služby třetích stran či služby obsahu. Žalovaný se zavázal za veškeré poskytované služby řádně platit ceny dle platného ceníku služeb nejpozději do 18 kalendářních dnů od vystavení vyúčtování na účet T-Mobile. T-Mobile zcela v souladu se smlouvou poskytoval služby žalovanému a tyto poskytnuté služby vždy žalovanému vyúčtoval v pravidelném vyúčtování služeb a zaslal na zvolenou adresu pro doručování, žalovaný však přestal platit řádně a včas za poskytnuté služby a ke dni podání žaloby žalovaný dluží žalobci z uvedených vyúčtování služeb, které nejsou službami elektronických komunikací celkem částku 10 483 Kč.
2. V dané právní věci byl Okresním soudem v Ostravě dne 24. 9. 2020 vydán elektronický platební rozkaz, tento se nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou, byl proto usnesením ze dne 4. 12. 2020 zrušen a následně bylo ve věci nařízeno jednání.
3. K jednání dne 16. 9. 2021 se nedostavil zástupce žalobce a žalovaný, ačkoliv byli řádně a včas předvoláni. Zástupce žalobce omluvil svou neúčast u jednání a souhlasil, aby bylo jednáno a rozhodnuto v jeho nepřítomnosti. Soud proto v souladu s ust. § 101, odst. 2 a 3 věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti právního zástupce žalobce a žalovaného.
4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
5. V průběhu řízení soud zjistil následující skutkový stav:
6. Z účastnické smlouvy číslo soud zjistil a vzal za prokázáno, že dne 30. 11. 2015 žalovaný uzavřel s T- právnická osoba účastnickou smlouvu pro telefonní číslo tel. číslo o poskytování služeb elektronických komunikací, nedílnou součástí smlouvy byly také podmínky společnosti T- právnická osoba, se kterými žalovaný vyslovil podpisem účastnické smlouvy souhlas, Smlouva byla uzavřena dne 30. 11. 2015. Ve Smlouvě se společnost T- právnická osoba se zavázala poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací a služby třetích stran a žalovaný se zavázal za tyto služby a služby třetích stran řádně platit ceny vyúčtované podle účastnické smlouvy podle splatnosti jak budou uvedena v jednotlivých vyúčtováních a splatnost jednotlivých měsíčních splátek byla stanovena tak, že tyto odpovídají datu splatnosti uvedených v jednotlivých vyúčtováních služeb. Rovněž bylo dohodnuto pro případ porušení smluvních povinnosti vyplývajících z účastnické smlouvy byla sjednána smluvní pokuta s tím, že v případě, pokud zájemce bude v prodlení s úhradou vyúčtování déle než 21 dnů, činí smluvní pokuta 1 000 Kč. Z účastnické smlouvy číslo soud zjistil a vzal za prokázáno, že T- právnická osoba, co by operátor uzavřel s žalovaným, co by zájemcem dne 17. 6. 2016 účastnickou smlouvu číslo pro telefonní číslo tel. číslo, smlouva byla uzavřena na dobu určitou v délce 24 měsíců, nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné podmínky společnosti T- právnická osoba a obchodní podmínky, podpisem smlouvu s těmto žalovaný vyslovil souhlas, ve smlouvě se operátor zavázal žalovanému poskytovat služby elektronických komunikací a služby třetích stran a žalovaný se v účastnické smlouvě zavázal operátorovi za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované podle účastnické smlouvě ve lhůtě splatnosti, jak bude uvedena v jednotlivých vyúčtováních. Byla sjednána smluvní pokuta pro případ porušení smluvních podmínek s tím, že v případě, že zájemce nezaplatí řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování, nebo bude-li zájemce v prodlení s úhradou jakéhokoliv peněžitého dluhu či operátorovi déle než 90 dnů, tak je povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání a byla dohodnuta smluvní pokuta ve výši 1 000 Kč, pokud je zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů. Z účastnické smlouvy číslo ze dne 4. 7. 2016 soud zjistil a vzal za prokázáno, že žalovaný, co by zákazník uzavřel s operátorem T- právnická osoba účastnickou smlouvu, na základě které se operátor zavázal poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací a související služby a žalovaný se zavázal platit za tyto služby řádně a včas sjednanou cenu, smlouva byla uzavřena na dobu určitou 24 měsíců a její nedílnou součástí pak byly všeobecné podmínky společnosti T- právnická osoba a obchodní podmínky, se kterými žalovaný podpisem účastnické smlouvy vyslovil souhlas a žalovaný se v účastnické smlouvě zavázal operátorovi za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované podle účastnické smlouvě ve lhůtě splatnosti, jak bude uvedena v jednotlivých vyúčtováních, splatnost jednotlivých měsíčních splátek byla stanovena tak, že tyto odpovídají datu splatnosti uvedených ve vyúčtováních a pro případ porušení smluvních podmínek byla sjednána smluvní pokuta ve výši 1 000 Kč, pokud žalovaný, co by zájemce nezaplatí vyúčtování a bude v prodlení 21 dnů a dále pak byla sjednána smluvní pokuta ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy, pokud zájemce bude v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči operátorovi déle než 90 dnů. Z účastnické smlouvy číslo soud zjistil a vzal za prokázáno, že T- právnická osoba, co by operátor uzavřel s žalovaným, co by zájemcem dne 17. 6. 2016 účastnickou smlouvu číslo, smlouva byla uzavřena na dobu určitou v délce 24 měsíců, nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné podmínky společnosti T- právnická osoba a obchodní podmínky, podpisem smlouvu s těmto žalovaný vyslovil souhlas, ve smlouvě se operátor zavázal žalovanému poskytovat služby elektronických komunikací a služby třetích stran a žalovaný se v účastnické smlouvě zavázal operátorovi za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované podle účastnické smlouvě ve lhůtě splatnosti, jak bude uvedena v jednotlivých vyúčtováních. Byla sjednána smluvní pokuta pro případ porušení smluvních podmínek s tím, že v případě, že zájemce nezaplatí řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování, nebo bude-li zájemce v prodlení s úhradou jakéhokoliv peněžitého dluhu či operátorovi déle než 90 dnů, tak je povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání a byla dohodnuta smluvní pokuta ve výši 1 000 Kč, pokud je zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů. Z účastnické smlouvy číslo soud zjistil a vzal za prokázáno, že T- právnická osoba, co by operátor uzavřel s žalovaným, co by zájemcem dne 17. 3. 2016 účastnickou smlouvu číslo, smlouva byla uzavřena na dobu určitou v délce 24 měsíců, nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné podmínky společnosti T- právnická osoba a obchodní podmínky, podpisem smlouvu s těmto žalovaný vyslovil souhlas, ve smlouvě se operátor zavázal žalovanému poskytovat služby elektronických komunikací a služby třetích stran a žalovaný se v účastnické smlouvě zavázal operátorovi za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované podle účastnické smlouvě ve lhůtě splatnosti, jak bude uvedena v jednotlivých vyúčtováních. Byla sjednána smluvní pokuta pro případ porušení smluvních podmínek s tím, že v případě, že zájemce nezaplatí řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování, nebo bude-li zájemce v prodlení s úhradou jakéhokoliv peněžitého dluhu či operátorovi déle než 90 dnů, tak je povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývajících do konce sjednané doby trvání a byla dohodnuta smluvní pokuta ve výši 1 000 Kč, pokud je zájemce v prodlení s úhradou vyúčtování 21 dnů. Z všeobecných podmínek společnosti že T- právnická osoba soud zjistil a vzal za prokázáno, že Všeobecné podmínky společnosti že T- právnická osoba nabyly platnosti a účinnosti dne 26. 1. 2014 a jsou nedílnou součástí účastnických smluv. Z ceníku tarifu a služeb pro tarifní zákazníky soud zjistil a vzal za prokázáno, že v ceníku tarifů a služeb platných k 18. 4. 2015 byly specifikovány jednotlivé tarify zvýhodnění a balíčky pro zákazníky, dále že ceník je nedílnou součástí účastnické smlouvy. Z vyúčtování služeb za období 6. 10.- 5. 11. 2016 soud zjistil a vzal za prokázáno, že T- právnická osoba, vyfakturoval žalovanému, coby zákazníkovi k úhradě dluh v celkové výši 5 732 Kč, zahrnující rovněž smluvní pokutu ve výši 1 150 Kč s datem splatnosti 24. 11. 2016. Z vyúčtování smluvní pokuty dokladu číslo ze dne 26. 9. 2017 soud zjistil a vzal za prokázáno, že ze strany dodavatele T- právnická osoba byla žalovanému vyfakturována k úhradě smluvní pokuta v celkové výši 9 333 Kč, splatná 10. 10. 2017, přičemž smluvní pokuta byla vyúčtována žalovanému v souladu s účastnickou smlouvou za prodlení s úhradou vyúčtování déle než 90 dnů a to účastnické smlouvy číslo za období od 7. 11. 2016 do 23. 3. 2018, smluvní pokuta 2 142,80 Kč v souladu s účastnickou smlouvou číslo za období od 7. 11. 2016 do 2. 12. 2017, smluvní pokuta 1 922,12 Kč v souladu se smlouvou číslo za období od 7. 11. 2016 do 5. 7. 2018, smluvní pokuta ve výši 1 789,51 Kč v souladu se smlouvou číslo za období od 7. 11. 2016 do 18. 6. 2018, smluvní pokuta ve výši 1 739,11 Kč a v souladu se smlouvou číslo za období od 7. 11. 2016 do 18. 6. 2018 smluvní pokuta 1 739,11 Kč. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek číslo ze dne 5. 6. 2019 a přílohy ke smlouvě o postoupení pohledávek soud zjistil a vzal za prokázáno, že dne 5. 6. 2019 byla uzavřena smlouva o postoupení pohledávek mezi T- právnická osoba, co by postupitelem a žalobcem, co by postupníkem, smlouva byla uzavřena v souladu s ust. § 1879 a násl. občanského zákoníku v platném znění, na základě smlouvy o postoupení pohledávek žalobce nabyl pohledávku za žalovaným v celkové výši 10 483 Kč. Z Oznámení o postoupení pohledávek soud zjistil a vzal za prokázáno, že žalovanému bylo dne 19. 7. 2019 ze strany T- právnická osoba oznámeno postoupení pohledávky na nového věřitele právnická osoba, žalobce, a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek z 5. 6. 2019. Žalovanému bylo sděleno, že dlužná částka z fakturační skupiny číslo činila ke dni 21. 5. 2019 celkem 10 483 Kč, vyplývá z dlužných faktur: číslo a číslo. Žalovanému bylo sděleno, že má nyní povinnost hradit tento svůj dluh novému věřiteli. Z výzvy k úhradě před podáním žaloby a podacího lístku ze dne 19. 7. 2019 soud zjistil a vzal za prokázáno, že právní zástupce žalobce dne 19. 7.2019 žalovaného písemně vyzval k úhradě částky celkem 10 483 Kč do tří dnů na příslušný bankovní účet s tím, že se jedná o dluh z účastnických smluv o poskytování služeb elektronických komunikací, uzavřených mezi společností T- právnická osoba a žalovaným, žalovanému bylo sděleno, že společnost T- právnická osoba postoupila tuto pohledávku na základě smlouvy o postoupení pohledávek z 5. 6. 2019 na klienta právnická osoba Žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky před podání žaloby k soudu. Předžalobní výzva byla žalovanému zaslána doporučeně dne 19. 7. 2019. Z listin souhrnný přehled služeb, přehled služeb po číslech a nastavení služeb soud zjistil a vzal za prokázáno, žalovanému byla vystavována vyúčtování v souvislosti s uzavřenými účastnickými smlouvami, že žalovaný se dostal do prodlení s úhradou jednotlivých vyúčtování, byla mu proto vyúčtována smluvní pokuta. Z nesporných skutkových zjištění vzal soud za prokázáno, že žalovaný dosud žalobci dluh v celkové výši 10 483 Kč neuhradil.
7. Po provedeném dokazování soud učinil tento závěr o zjištěném skutkovém stavu:
8. Mezi právním předchůdcem žalobce společností T- právnická osoba a žalovaným byla uzavřena účastnická smlouva číslo dne 30. 11. 2015, účastnická smlouva číslo dne 17. 3. 2016, účastnická smlouva číslo dne 17. 6. 2016, účastnická smlouva číslo dne 17. 6. 2016 a účastnická smlouva číslo dne 4. 7. 2016, na základě uzavřených účastnických smluv se operátor T- právnická osoba zavázal poskytovat žalovanému, co by zájemci základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby v rozsahu, který si smluvní strany sjednaly a zájemce se zavázal platit za tyto služby řádně a včas sjednanou cenu, účastnické smlouvy byly sjednány na dobu určitou v délce 24 měsíců a nedílnou součástí účastnických smluv byly rovněž všeobecné podmínky společnosti T- právnická osoba a obchodní podmínky, v účastnických smlouvách byly sjednány také smluvní pokuty v případě prodlení s úhradou vyúčtování za poskytnuté služby po dobu 21 dnů ve výši 1 000 Kč a smluvní pokuta pro případ, že zájemce bude v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči operátorovi déle než 90 dnů byla sjednána ve výši 20 % součtu měsíčních paušálů zbývající do konce sjednané doby trvání smlouvy. Žalovaný byl v prodlení s úhradou splatných vyúčtování. T- právnická osoba vyúčtoval v dokladu číslo ze dne 26. 9. 2017 žalovanému k úhradě smluvní pokutu ve výši celkem 9 333 Kč s datem splatnosti 10. 10. 2017 a ve vyúčtování číslo ze dne 6. 11. 2016 smluvní pokutu ve výši 1 150 Kč splatnou 24. 11. 2016. Dne 5. 6. 2019 byla uzavřena mezi T- právnická osoba, co by postupitelem a žalobcem co by postupníkem smlouva o postoupení pohledávek a na základě této smlouvy byla na žalobce postoupena pohledávka za žalovaným v celkové výši 10 483 Kč, žalovanému bylo řádně oznámeno dne 19. 7. 2017, že došlo k postoupení pohledávek na nového věřitele-žalobce. Před podáním žaloby byl žalovaný vyzván právním zástupcem žalobce výzvou ze dne 19. 7. 2019 k úhradě částky 10 483 Kč, žalovaný poté žalobci ničeho neuhradil.
9. Po provedeném dokazování soud na zjištěný skutkový stav aplikoval ust. § 1879 , zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník (o.z.), ust. § 1746 o.z., § 1908 o.z., § 2048 o.z., § 1968 a § 1970 o.z. a dospěl k závěru, že žaloba žalobce je důvodná co do zaplacení dlužné částky ve výši 10 483 Kč a soud v souladu s ust. § 1968 a § 1970 přiznal žalobci rovněž zákonným úrok z prodlení z částky 1 150 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 10. 10. 2017 do zaplacení. V řízení bylo prokázáno, že mezi společností T- právnická osoba a žalovaným byly uzavřeny účastnické smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací, na základě těchto smluv se operátor tj. společnost T- právnická osoba zavázala poskytnout žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran, bylo prokázáno, že žalovaný se uzavřenými účastnickými smlouvami zavázal za tyto služby, včetně služeb třetích stran, řádně platit ceny vyúčtované ve lhůtě splatnosti uvedené v jednotlivých vyúčtováních a rovněž bylo prokázáno, že ze strany společnosti T- právnická osoba byly žalovanému poskytnuty sjednané služby, žalovaný však za poskytnuté služby řádně a včas nezaplatil a bylo prokázáno, že v souladu s účastnickými smlouvami a v souladu s obchodními podmínkami společnosti T- právnická osoba vznikla žalovanému povinnost zaplatit smluvní pokuty, přičemž smluvní pokuty byly ze strany společnosti T- právnická osoba žalovanému vyúčtovány, a to smluvní pokuta ve výši 1 150 Kč vyúčtováním ze dne 6. 11. 2016 se splatností dne 24. 11. 2016 a smluvní pokuta v celkové výši 9 333 Kč byla žalovanému vyúčtována ve vyúčtování z 26. 9. 2017 se splatností dne 10. 10. 2017. Přestože byla žalovanému vyfakturována k úhradě celkem částka 10 483 Kč, tak žalovaný tuto částku neuhradil. Výše smluvních pokut byla stanovena v souladu se smluvními podmínkami jednotlivých účastnických smluv a dále pak v souladu s článkem 8 obchodních podmínek, když v řízení bylo prokázáno, že žalovaný nehradil ve lhůtě splatnosti vyúčtování za tzv. služby třetích stran. V řízení bylo prokázáno, že byla uzavřena smlouva o postoupení pohledávek dne 5. 6. 2019, na základě které žalobce nabyl pohledávku za žalovaným v celkové výši 10 483 Kč, žalobce je tedy ve věci aktivně legitimován. Rovněž bylo prokázáno, že žalovanému bylo zasláno oznámení o postoupení pohledávky. Žalovaný netvrdil a ani neprokázal, že by částku 10 483 Kč již uhradil. Soud po provedeném dokazování přiznal žalobci požadovanou jistinu ve výši 10 483 Kč, v souladu s ust. § 1970 o.z. soud přiznal žalobci zákonný úrok z prodlení z částky 1 150 Kč od 25. 11. 2016 do zaplacení, jak žalobce požadoval a co se týče zákonného úroku z prodlení z částky 9 333 Kč, soud přiznal žalobci požadovaný zákonným úrok od 10. 10. 2017, neboť v řízení bylo prokázáno, že vyúčtování ohledně částky 9 333 Kč bylo splatné až 10. 10. 2017, nikoliv jak požadoval žalobce. Soud proto žalobu jak je uvedeno ve výroku II. z části zamítl co do zákonného úroku z prodlení z částky 9 333 Kč za dobu od 25. 11. 2016 do 9. 10. 2017, neboť za toto období nebyl žalovaný v prodlení s úhradou částky 9 333 Kč. Výše úroku z prodlení je v souladu s § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.
10. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ust. § 142 , odst. 3 o.s.ř. a ust. § 142a ) o.s.ř, když žalobce byl v převážné míře v řízení úspěšný. Soud proto přiznal žalobci náhradu nákladů řízení v plné výši a to v částce 2 252 Kč, což představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, dále odměnu advokáta ve výši 900 Kč za tři úkony právní pomoci po 300 Kč, tj. převzetí věci a příprava, sepis předžalobní výzvy, sepis žaloby, dle ust. § 14b ) odst. 1, vyhl.č. 177/1996 Sb. v platném znění, dále 3x režijní paušál po 100 Kč, tj. 300 Kč dle § 14b ) odst. 5, vyhl. č. 177/1996 Sb. v platném znění a 21 % DPH ve výši 252 Kč, dle § 137 odst. 3 o.s.ř. , když zástupce žalobce je plátcem daně z přidané hodnoty.
11. Soud žalobci nepřiznal požadované náklady řízení v celkové výši 7 479,20 Kč, neboť v daném případě se jedná o příklad formulářové žaloby, jedná se o věci typově i skutkově jednoduché, nárok je uplatněn vzorovou žalobou, v níž jsou standardně změněny jen údaje o žalované straně, o druhu příslušné smlouvy, vyúčtování splatností a opakované podávání žalob vyplývá z informačního systému soudu, a proto soud náhradu nákladů řízení za právní zastoupení posuzoval v souladu s § 14b , vyhl.č. 177/1996 Sb.
12. V souladu s ust. § 149 odt. 1 o.s.ř. soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci náklady řízení k rukám právního zástupce žalobce.
13. Lhůta k plnění je v souladu s ust. §160 odst. 1 o.s.ř. , do tří dnů od právní moci rozhodnutí.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Ostravě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.