Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60 C 156/2021-42

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudkyní Mgr. Hanou Kadlecovou, LL.M. ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátkou Mgr. jméno příjmení

sídlem adresa

o zaplacení 1 349,11 Kč

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku ve výši 1 349,11 Kč.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b><i>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku ve výši 1 349,11 Kč.</b></i> <b><i>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.</b></i>

Žalobkyně se svojí žalobou domáhala zaplacení v záhlaví uvedené částky s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba, a žalovaná uzavřely dne 7. 1. 2008 smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb, na základě které vedla právní předchůdkyně žalobkyně pro žalovanou bankovní účet č. bankovní účet. Za bankovní operace provedené v souvislosti s tímto účtem jí náležela úhrada nákladů dle aktuálně platného Ceníku služeb. Na účtu žalované však vznikl nepovolený záporný zůstatek ve výši 1 349,11 Kč, který žalovaná v přiměřené době po jeho vzniku neuhradila, a proto právní předchůdkyně žalobkyně přistoupila k odstoupení od smlouvy, a to ke dni 27. 7. 2020. Následně byla pohledávka převedena na žalobkyni. Žalovaná dlužnou částku dosud neuhradila, ačkoli k tomu byla vyzývána.

Soud žalované z důvodu neznámého pobytu ustanovil usnesením ze dne 6. 9. 2021, č.j. -28, opatrovníka. Opatrovník navrhoval zamítnutí žaloby.

V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaná je cizí státní příslušník. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Ta je dána podle čl. 4 a násl. nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, když žalovaná měla poslední známé bydliště na území České republiky (viz uzavřené smlouvy).

Jelikož předmětem řízení bylo peněžité plnění nepřevyšující částku 10 000 Kč, soud postupoval podle ve spojení s  a z provedených důkazů (smlouva o postoupení pohledávek, smlouva o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávek včetně poštovní podacího archu, smlouva o poskytnutí bankovních a dalších služeb, obchodní podmínky, výpis z účtu, odstoupení od smlouvy, předžalobní výzva včetně poštovního podacího archu, potvrzení úplaty, protokol o převzetí a užíván kódu anonymizováno a anonymizováno, rámcová smlouva, ceník) učinil následující závěr o skutkovém stavu:

Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely dne 7. 1. 2008 Smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb, jíž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala zřídit žalované běžný účet č. bankovní účet a žalovaná se zavázala hradit poplatky dle Ceníku a udržovat na účtu kladný zůstatek s tím, že pokud žalovaná případný nepovolený záporný zůstatek nevyrovná, je právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna od smlouvy odstoupit. Zároveň je v čl. 17 všeobecných podmínek sjednáno, že se právní vztahy vzniklé mezi žalovanou a bankou řídí právním řádem České republiky. Právní předchůdkyně žalobkyně odstoupila od smlouvy, když žalovaná neuhradila vzniklý záporný zůstatek na běžném účtu. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dluhu. Následně byla pak tato pohledávka za žalovanou postoupena žalobkyni. Žalovaná i přes opakovanou výzvu dluh nezaplatila.

Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, které se na vztahy mezi členskými státy, jimiž Česká republika i Rumunsko jsou, použijí přednostně. Podle čl. 3 odst. 1 tohoto nařízení se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Volba musí být vyjádřena výslovně nebo jasně vyplývat z ustanovení smlouvy nebo okolností případu. Strany si mohou zvolit právo rozhodné pro celou smlouvu nebo pouze pro její část. Účastníci zvolili jako rozhodné právo České republiky, jak vyplývá z čl. 17 obchodních podmínek.

Soud aplikoval na smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb hmotněprávní předpisy platné do 31. 12. 2013, a to , obchodní zákoník (dále jen„ obch. zák.“) a , (dále jen„ obč. zák.“), v souladu s přechodnými ustanoveními obsaženými v  a násl. , (dále jen „“).

Podle § 261 odst. 3 písm. d) obch. zák. se závazkové vztahy ze smlouvy o běžném účtu (§ 708) řídí bez ohledu na povahu účastníků obchodním zákoníkem.

Dle § 708 odst. 1 obch. zák. se smlouvou o běžném účtu zavazuje banka zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, přijímat na zřízený účet peněžní prostředky, vyplácet z něj peněžní prostředky nebo z něj či na něj provádět jiné platební transakce

Dle § 709 odst. 2 písm. d) obch. zák. smlouva o běžném účtu může obsahovat dále výši nebo způsob stanovení výše úplaty a způsob, jakým tuto úplatu majitel účtu bance zaplatí, popřípadě ujednání, že úplata nebude bankou požadována. Výši úplaty lze sjednat i odkazem na ceník banky.

Na základě provedených důkazů, dospěl soud k závěru, že žaloba je v plném rozsahu důvodná. Posuzovaný vztah je vztahem ze smlouvy o běžném účtu, právní předchůdkyně žalobkyně svou povinnost zřídit a vést žalované běžný účet splnila, nicméně žalovaná svým smluvním povinnostem nedostála, když na jejím účtu vznikl nepovolený záporný zůstatek, který činí 1 349,11 Kč.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 062 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , advokátního tarifu, (dále jen „”) za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava, sepis žaloby, předžalobní výzva) podle (3 x 200 Kč), a dle a z tarifní hodnoty ve výši 1 349,11 Kč sestávající z částky 1 000 Kč za jeden úkon právní služby (účast na jednání) dle včetně tří paušálních náhrad výdajů dle (3 x 100 Kč) a jedné paušální náhrady podle (1 x 300 Kč). Ze shora uvedeného je s ohledem na skutečnost, že právní zástupce žalobce je plátcem DPH, nutno přiznat daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 200 Kč, tj. ve výši 462 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.