Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 102/2021-35

Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Hankovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 17 929,02 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 629,02 Kč

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 109,65 Kč, za dobu od 28. 8. 2018 do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 198,99 Kč, za dobu od 28. 9. 2018 do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 499,99 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 149,99 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 670 Kč, za dobu od 9. 1. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba o zaplacení částky 17 929,02 Kč s příslušenstvím se co do jistiny ve výši 300 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 629,02 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 109,65 Kč, za dobu od 28. 8. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 198,99 Kč, za dobu od 28. 9. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 499,99 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 149,99 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč, za dobu od 19. 12. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 670 Kč, za dobu od 9. 1. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba o zaplacení částky 17 929,02 Kč s příslušenstvím se co do jistiny ve výši 300 Kč, zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám advokáta [anonymizováno] [jméno] [příjmení].

1 Žalobkyně se žalobou podanou k Okresnímu soudu v Jablonci nad Nisou formou návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu dne datum domáhala proti žalované zaplacení částky v celkové výši 18 379,98 Kč s příslušenstvím. Uvedla, že žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené se společností anonymizováno právnická osoba, IČO, sídlem adresa, přičemž žalované bylo postoupení pohledávky oznámeno písemně dne 10. 12. 2020. Dále uvedla, že společnost anonymizováno právnická osoba uzavřela se žalovanou Účastnickou smlouvu o poskytování služeb číslo v níž se společnost

anonymizováno právnická osoba zavázala zejména poskytnout žalované služby mimo služby elektronické telekomunikace ve smyslu ust. , o elektronických komunikacích. Předmětem služby mezi stranami bylo poskytnutí elektronického zařízení a dále i služby plateb třetím stranám (DMS, parkovací SMS, apod.) a služby mimo ust. , o elektronických komunikacích. Žalovaná porušila své povinnosti ze smlouvy, zejména co do povinnosti hradit řádně a včas svůj finanční závazek, když uhradila pouze část svého dluhu a ke dni podání žaloby dluží na jistině celkem 18 079,98 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že žalovanou částku ve výši 18 379,98 Kč tvoří: odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 0,40 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 8 199,75 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 559,85 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 499,99 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 1 149,99 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 4 000 Kč, odkoupená pohledávka - faktura - jistina číslo ve výši 3 670 Kč a náklady vymáhání ve výši 300 Kč. Žalovaná ani přes výzvu žalobkyně dlužnou částku neuhradila.

2 Ve věci byl nejprve dne datum vydán elektronický platební rozkaz číslo jednací, který však byl následně zrušen usnesením Okresního soudu v Jablonci nad Nisou ze dne datum rozhodnutí, číslo jednací, neboť se jej nepodařilo žalované řádně doručit do vlastních rukou.

3 Soud se v první řadě zabýval otázkou příslušnosti soudů k řešení daného sporu, když dospěl k závěru, že tato ve věci dána je, a to s odkazem na ustálenou rozhodovací praxi zvláštního senátu Nejvyššího správního soudu (srovnej např. usnesení ze dne 20. 4. 2011, č. j. Konf 4/2011-12 ze dne).

4 Podáním ze dne datum žalobkyně k výzvě soudu upřesnila skutková tvrzení tak, že uvedla, že za období od 30. 6. 2018 – 12. 7. 2018 žalovaná neuhradila částku ve výši 0,40 Kč představující haléřové vyrovnání. Za období od 13. 7. 2018 – 12. 8. 2018 žalovaná neuhradila částku ve výši 5 704,65 Kč představující částku za službu m-platba, částku 378 Kč za platby formou SMS, částku za splátku zařízení 70 Kč, částku za m-platbu zprostředkovatelský poplatek 7,44 Kč (9 Kč včetně DPH), částku 1 300 Kč za volání na speciálně zpoplatněná čísla, částku 648 Kč za SMS na speciálně zpoplatněná čísla a částku za pevný internet S 74,66 Kč (90,10 Kč včetně DPH). Souhrnně jde o částku 8 199,75 Kč. Dále za období od 13. 8. 2018 – 12. 9. 2018 žalovaná neuhradila částku 100 Kč a 70 Kč za splátku zařízení, 28,99 Kč za

m-platbu a částku 297,84 Kč za pevný internet S (360,86 Kč včetně DPH). Souhrnně jde o částku 559,85 Kč.

5 Usnesením Okresního soudu v Jablonci nad Nisou ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, bylo řízení částečně zastaveno co do částky 90,10 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 90,10 Kč za dobu od 28. 8. 2018 do zaplacení a co do částky 360,86 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 360,86 Kč za dobu od 28. 9. 2018 do zaplacení, neboť žalobkyně vzala v této části žalobu zpět.

6 Zástupce žalobkyně byl k jednání nařízenému na den datum řádně předvolán, z účasti na jednání se však omluvil, přičemž výslovně souhlasil s projednáním věci bez své přítomnosti. Žalované bylo předvolání k jednání spolu se žalobou doručeno fikcí v souladu s ust. , , v platném znění (dále jen ), na adrese jejího evidovaného trvalého bydliště dne datum, avšak k jednání se bez omluvy nedostavila, aniž by požádala o odročení jednání nebo se k věci samé jakkoliv vyjádřila. Soud proto podle rozhodl, že bude jednáno v nepřítomnosti účastníků a právního zástupce žalobkyně. Žalovaný zůstala po celou dobu soudního řízení zcela nečinná.

7 Soud se v projednávané věci zabýval nejdříve otázkou, zda je u žalobkyně dána aktivní legitimace a naopak u žalované legitimace pasivní, přičemž vycházel z žalobkyní předložených a soudem provedených listinných důkazů. Dle smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 12. 11. 2020 postoupila společnost anonymizováno právnická osoba své pohledávky za dlužníky specifikované v Příloze č. 1 k této smlouvě, které jsou nedílnou součástí této smlouvy, na žalobkyni. Žalované zaslala oznámení o postoupení pohledávky žalobkyně, jakožto postupník, a to jménem postupitele dopisem ze dne 10 12. 2020. Žalobkyně současně prokázala, že oznámení o postoupení pohledávky žalované také odeslala na poslední známou adresu žalované. Aktivní legitimace je tedy dána.

8 Z provedených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:

9 Mezi žalovanou a právní předchůdkyní žalobkyně společností anonymizováno právnická osoba byla dne 2. 7. 2018 uzavřena Účastnická smlouva číslo. Dále byla dne 20. 7. 2018 mezi právní předchůdkyní žalobkyně společností anonymizováno právnická osoba a žalovanou uzavřena Účastnická smlouva pevný internet do zásuvky číslo přičemž nedílnou součástí bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě na koncové zařízení anonymizováno 7 slov, kupní cena byla stanovena na částku 3 451 Kč, s podmíněnou slevou ve výši 1 150 Kč, s akontací ve výši 1 Kč, přičemž zbytek kupní ceny měl být doplacen formou 23 měsíčních splátek po 100 Kč. Zároveň bylo ujednáno, že sleva je podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy a zároveň je podmíněna využíváním služeb s tarifem Pevný internet do zásuvky S. V případě nedodržení sjednané doby trvání účastnické smlouvy je účastník podmíněnou slevu vrátit. Dále bylo ujednáno, že v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti či zahájením insolvenčního řízení nebo ukončením účastnické doby před uplynutím doby trvání se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Žalovaná podpisem výše uvedené účastnické smlouvy potvrdila, že veškeré dokumenty, které jsou součástí uzavřené smlouvy, jsou jí známé a že s nimi bez výhrad souhlasí. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost anonymizováno právnická osoba konečně uzavřela dne 1. 8. 2018 se žalovanou Účastnickou smlouvu číslo přičemž nedílnou součástí bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě na koncové zařízení anonymizována tři slova (číslo) anonymizována tři slova, kupní cena byla stanovena na částku 7 989 Kč, s podmíněnou slevou ve výši 4 000 Kč. Zároveň bylo ujednáno, že sleva je podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy a zároveň je podmíněna využíváním služeb s tarifem s minimálním měsíčním paušálem ve výši základní ceníkové ceny paušálu tarifu. V případě nedodržení sjednané doby trvání účastnické smlouvy je účastník podmíněnou slevu vrátit. Žalovaná podpisem výše uvedené účastnické smlouvy potvrdila, že veškeré dokumenty, které jsou součástí uzavřené smlouvy, jsou jí známé a že s nimi bez výhrad souhlasí. Žalovaná byla dále účastníkem telefonní stanice číslo, číslo a číslo, z těchto čísel byly objednány služby třetích stran prostřednictvím telefonní sítě žalobkyně. Okamžikem objednání těchto služeb třetích stran se žalovaná zavázala tyto služby i uhradit. Žalovaná však neuhradila vyúčtování těchto služeb: vyúčtování číslo za období od 30. 6. – 12. 7.2018 na celkovou částku 2 310 Kč, z toho haléřové vyrovnání ve výši 0,40 Kč, vyúčtování číslo za období od 13. 7. – 12. 8. 2018 na celkovou částku 18 984 Kč, z toho za m-platbu 5 474,65 Kč, za platbu přes SMS 378 Kč, za m-platbu – zprostředkovatelský poplatek 7,44 Kč, za volání na speciálně zpoplatněná čísla (např. 90xxx) 1 300 Kč, za SMS na speciálně zpoplatněná čísla (např. 90xxx) 648 Kč a splátku za zařízení 70 Kč a vyúčtování číslo za období od 13. 8. – 12. 9. 2018 se splatností dne 22. 9. 2018 na celkovou částku 10 406 Kč, z toho splátky za zařízení ve výši 170 Kč a

m-platba ve výši 28,99 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně následně zesplatnila zbývající splátky za zařízení a vystavila žalované doklad – Vyúčtování splátek za Zařízení číslo znějící na částku 3 670 Kč, splatný dne 8. 1. 2019 a doúčtovala žalované slevu k zařízení Vrubopisem – opravným daňovým dokladem číslo znějící na částku 500 Kč se splatností dne 18. 12. 2018, dále Vrubopisem – opravným daňovým dokladem číslo znějící na částku 1 150 Kč se splatností dne 18. 12. 2018 a Vrubopisem – opravným daňovým dokladem číslo znějící na částku 4 000 Kč se splatností dne 18. 12. 2018.

10 Po právní stránce se smluvní vztah účastníků ohledně poskytnuté služby třetích stran řídí , o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), v platném znění, a to ohledně vzniku smluvního vztahu jeho ust. a ohledně vytyčení předmětu žaloby jeho ust. , ust. a . Dle ust. , musí být ve smlouvě o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací srozumitelným, úplným a snadno přístupným způsobem uveden mimo jiné vždy popis poskytované služby a údaje o ceně, popřípadě způsobu určení ceny, a způsobu získávání aktuálních informací o všech platných cenách služeb. Dle je podnikatel zajišťující veřejnou telefonní síť povinen umožnit všem koncovým uživatelům veřejné telefonní sítě přístup k operátorským službám a nejméně k jedné informační službě o telefonních číslech účastníků všech podnikatelů poskytujících veřejně dostupné telefonní služby. Občanskoprávní úprava neobsahuje zvláštní úpravu tohoto typu vztahů a obsah práv a povinností účastníků tak vyplývá především z uzavřené smlouvy, jejíž součástí jsou všeobecné podmínky žalobkyně a ceník.

11 Dále se smluvní vztah účastníků v části týkající se koupě koncového zařízení řídí úpravou ust. a násl. , v platném znění (dále jen o. z.), o smlouvě kupní, kdy zaplacení sjednané kupní ceny je základní povinností kupujícího. Podle ust. 2079 odst. 1 o. z. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.

12 Žalované byla poskytnuta podmíněna sleva na zakoupené koncové zařízení v celkové výši 5 650 Kč, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy, tedy v délce 24 měsíců, přičemž v souladu s uvedeným ujednáním žalobkyně doúčtovala žalované poskytnutou slevu ke koncovému zařízení. Nárok žalobkyně na vrácení podmíněné slevy na koncové zařízení v úhrnné výši 5 650 Kč je tedy zcela po právu.

13 Žalovaná dále neuhradila dohodnuté splátky dle splátkového kalendáře, proto postupovala žalobkyně zcela v souladu se smlouvou a zesplatnila zbývající splátky za koncové zařízení v úhrnné výši 3 670 Kč.

14 Pokud se žalobkyně dále domáhala zaplacení částky 300 Kč, jakožto nákladů na vymáhání, soud konstatuje, že z žaloby není zřejmé, jak žalobkyně dospěla k výši této částky a na základě jaké právní skutečnosti tento svůj nárok vůči žalované uplatňuje. Žalobkyně dále neprokázala, že žalovanou jako spotřebitelku seznámila před uzavřením smlouvy s povinností platit za vymáhání sankční poplatek ve výši 300 Kč. Ujednání o povinnosti žalované zaplatit takový poplatek ve výši 300 Kč uzavřená účastnická smlouva neobsahovala. Žalobkyně k důkazu nepředložila žádnou u (zejména např. všeobecné podmínky), která by takový nárok osvědčila.

15 Žalobkyně se k jednání nedostavila, nemohla být proto soudem dodatečně poučena o tom, jaké skutečnosti soud nemá za prokázané, a je proto třeba k jejich prokázání označit důkazy. Takové její chování z procesního hlediska znamená, že ochrany svých procesních práv, kterou jí skýtá , nehodlá využít. Proto je na ni třeba nadále pohlížet jako na účastníka řádně poučeného ve smyslu tohoto ustanovení, a to se všemi s tím souvisejícími procesními důsledky (usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 29. 4. 2008, sp. zn. ). Poučovací povinnost podle ustanovení , 2 a 3 soud plní při jednání, popřípadě při přípravném jednání nařízeném ve smyslu ustanovení Při jiném úkonu soud poučení o povinnosti tvrzení a o povinnosti důkazní neposkytuje a je nepřípustné jednání odročit jen proto, aby mohlo být poskytnuto poučení účastníku, který se k jednání nedostavil a který z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 24. března 2010, sp zn. ). Navíc nelze přehlédnout fakt, že řízení je podle ze zákona koncentrované a účastníci mohou tvrdit rozhodné skutečnosti a navrhovat důkazy jen do doby skončení prvního jednání ve věci (pokud neproběhlo přípravné jednání), popř. do konce lhůty, o kterou při jednání přítomný účastník za tím účelem požádá a která mu za tím účelem byla soudem poskytnuta. Zároveň zástupce žalobkyně v podání ze dne 11. 11 2021, kterým omluvil svou neúčast při jednání soudu, uvedl, že pokud se žalovaná nedostaví k jednání, navrhuje vydání rozsudku pro zmeškání. Soud k tomuto konstatuje, že z doslovného znění vyplývá, že rozsudek pro zmeškání je oprávněn soud vydat pouze na návrh žalobce, který se k jednání dostavil, přičemž tato skutečnost pak je jedním z předpokladů pro vydání rozsudku pro zmeškání. Žalobkyně se k jednání nařízenému na den datum nedostavila, přičemž svoji neúčast omluvila dne datum, soud proto nebyl oprávněn v daném případě rozsudkem pro zmeškání rozhodnout.

16 Právním zhodnocením skutkového stavu dospěl soud k závěru, že je po právu nárok žalobkyně na zaplacení částky 17 629,02 Kč, odpovídající doúčtované kupní ceně za zařízení a nezaplacených vyúčtování, pokud se týká splátek za zařízení a služeb třetích stran, avšak nelze mít za důvodný jí uplatněný nárok na náhradu nákladů na vymáhání ve výši 300 Kč.

17 Jak vyplývá z uvedeného, je žalovaná v prodlení se zaplacením peněžité částky ve smyslu ust. o. z. a podle o. z. tak má žalobkyně právo na zaplacení úroků z prodlení a to ve výši stanovené ve znění účinném v době vzniku prodlení, tedy ve výši odpovídající ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Úrok byl žalobkyní v žalobě vyčíslen v souladu s výše uvedeným ustanovením.

18 O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle , podle kterého i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné části nebo záviselo-li rozhodnutí o výši plnění na znaleckém posudku nebo na úvaze soudu. Pro výpočet poměru úspěchu ve věci je za předmět řízení třeba považovat nejen žalovanou jistinu ale i její příslušenství, které soud vyčíslil ke dni svého rozhodnutí, tj. ke dni 15. 11. 2021. Předmětem řízení tak byla celkem částka 23 413,64 Kč (18 379,98 Kč jistina + 5 033,66 Kč zákonné úroky z prodlení), přičemž žalobkyni byla s ohledem na částečné zpětvzetí žaloby a zamítnutí žaloby co do částky 300 Kč celkem přiznána částka 22 534,79 Kč (17 629,02 Kč jistina + 4 905,77 Kč zákonné úroky z prodlení). Vzhledem k tomu, že žalobkyně měla ve věci úspěch z 96 % a neúspěch ze 4 %, postupoval soud podle a přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení v plném rozsahu. Soud konstatuje, že žalobkyně předložila y osvědčující vyhotovení a zaslání výzvy k plnění, jak vyžaduje

19 Náklady řízení byly vyčísleny celkovou částkou 2 252 Kč, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku 800 Kč, náhrady nákladů právního zastoupení ve výši částka stanovené podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), v platném znění (dále jen advokátní tarif), za tyto úkony právní služby (při náhrady 300 Kč za 1 úkon právní služby):

-) převzetí a příprava zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) advokátního tarifu,

-) výzva k plnění dle § 11 odst. 1 písm. d) advokátního tarifu,

-) podání žaloby dle § 11 odst. 1 písm. d) advokátního tarifu.

20 Náhrada nákladů řízení dále zahrnuje 3 paušální náhrady hotových výdajů dle § 14b odst. 2 advokátního tarifu po 100 Kč za výše uvedené úkony právní služby v celkové výši částka a 21 % DPH z náhrady nákladů právního zastoupení a paušálních náhrad hotových výdajů ve výši 252 Kč.

21 Náhradu nákladů řízení je žalovaná podle povinna zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

22 Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočka Liberec, prostřednictvím Okresního soudu v Jablonci nad Nisou.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na nařízení výkonu rozhodnutí či exekuce.