Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
8 C 87/2020-49
Okresní soud ve Frýdku-Místku rozhodl samosoudcem Mgr. Radomírem Josiek ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený obecnou zmocněnkyní příjmení jméno příjmení,
bytem adresa žalovaného a žalobce
o zrušení vyživovací povinnosti
takto:
I. Vyživovací povinnost žalobce k žalovanému, stanovená rozsudkem Okresního soudu ve Frýdku-Místku ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací ve znění rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací ve výši 4 000 Kč měsíčně se s účinností od 1. 7. 2019 zrušuje.
II. Žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Vyživovací povinnost žalobce k žalovanému, stanovená rozsudkem Okresního soudu ve Frýdku-Místku ze dne [datum rozhodnutí] č. j. [číslo jednací] ve znění rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne [datum rozhodnutí] č. j. [číslo jednací] ve výši 4 000 Kč měsíčně se s účinností od 1. 7. 2019 zrušuje. II. Žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobce se žalobou domáhal zrušení své vyživovací povinnosti k žalovanému s účinností od 1. 7. 2019. Žalobu odůvodnil tím, že je otcem žalovaného, ke kterému bylo naposledy stanoveno výživné rozsudkem Okresního soudu ve Frýdku-Místku ze dne datum ve znění rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne datum, žalovaný ukončil již druhé středoškolské studium v oboru rekondiční a sportovní masér, a proto má za to, že žalovaný je již osobou schopnou sama se živit. Současný obor je stejně nevhodný jako obor skladník. Je zde vyžadován řidičský průkaz, je nutno se naučit opravy zemědělských strojů a techniky, tedy vykonávat práce, které jsou dle stanoviska Krajského soudu v Ostravě pro žalovaného nevhodné. Žalovaný se pravděpodobně ani nepokoušel získat uplatnění v oboru masér, který je podle názoru odvolacího soudu mnohem vhodnější, než obor skladník. Žalovaný navíc nemusí provádět masáž, ale může poskytovat služby v oblasti poradenské. Obor zemědělec – farmář není navazujícím studiem k předchozím studiím, žalovaný měl spoustu času, aby v případě, že mu studium nevyhovuje, obor ukončil a přešel na jiný obor. Žalobce má za to, že záměrem žalovaného je protahovat vyživovací povinnost žalobce.
Anonymizovaný odstavec.
Anonymizovaný odstavec.
4. Z potvrzení Střední odborné školy, obec ze dne datum, datum a datum vyplývá, že žalovaný je studentem této střední školy od datum, ve školním roce 2019 2020 nastoupil do I. ročníku 3 letého denního studijního oboru Zemědělec – farmář. Studijní výsledky žalovaného jsou dobré a docházka je bezproblémová. Podmínkou přijetí do učebního oboru je preventivní lékařská prohlídka, kde fyzikální faktory práce zařazeny do vyšší než první jsou: faktor hluk kategorie 2 a faktor vibrace kategorie 2. V rámci učebního výcviku je výcvik skupin T, B, C.
5. Z e-mailové korespondence ze dne datum mezi matkou žalovaného příjmení příjmení a Bc. jméno příjmení soud zjistil, že jmenovaný je odpovědný za rozdělení žáků (studujících obor rekondiční a sportovní masér) na souvislé praxe a ze svých dvouletých zkušeností s žalovaným, kterého učil v odborném výcviku, si myslí, že souvislá praxe není pro žalovaného vhodná. Žalovaný je schopen naučit se určenou látku, ale není schopný si ji delší dobu pamatovat. Pokud žalovaný ví, že bude psát určitý postup, naučí se jej a je schopný postup s malými nedostatky, jak napsat, tak prakticky předvést. Pokud delší dobu postup nedělá, zapomene jej a výsledky jeho činnosti jsou horší. Pokud pracuje pod dohledem učitele, je schopný práci zvládat, vzhledem ke svým možnostem. Na souvislé praxi žáci pracují s klienty lázní a hotelů zcela samostatně a masírují dle přání klienta daného rehabilitačního centra, tedy dopředu neví, co budou masírovat a musí znát celou škálu všech postupů, aby byli schopni reagovat. Toto bylo pro žalovaného stresující, protože si dlouhodobě všechny postupy nepamatuje a na praxi musí pracovat zcela sám. Vzhledem k jeho IVP souvislá praxe pro něj není vhodná, žalovaný ani na praxi jet nechtěl a chtěl se ve známém prostředí připravovat na závěrečné zkoušky.
6. Z charakteristiky oboru masér sportovní a rekondiční vyplývá, že žáci se naučí poskytovat masérské služby, tj. provádět vhodný druh masáže v souladu s požadavky klienta a jeho aktuálním zdravotním stavem, obsluhovat přístrojové vybavení provozovny a vhodně používat masážní přípravky, naučí se posuzovat možnost poskytnutí masérských služeb z hlediska aktuálního zdravotního stavu klienta a rozhodnout, kdy zdravotní stav klienta vyžaduje návštěvu lékaře, doporučovat klientům kondiční, rekondiční, posilovací, kompenzační a uvolňovací cvičení. Dále se naučí poskytovat poradenskou službu a doporučovat zdravý životní styl, dodržovat pracovní kázeň, zásady osobní a provozní hygieny a samostatně organizovat svou práci. Žáci se naučí vyhotovovat obchodní písemnosti, zhotovovat ceníky úkonů, sjednávat nákup přípravků používaných k masérské péči a kalkulovat spotřebu a prodejní cenu nabízených přípravků. Osvojí si zásady společenského chování a profesního jednání. Absolventi oboru se uplatní při provádění neléčebných masáží částí nebo celého těla ručně i s využitím různých masážních pomůcek, přístrojů a zařízení.
7. Z charakteristiky oboru zemědělec – farmář bylo zjištěno, že žáci se naučí vykonávat pracovní činnosti při pěstování rostlin (zpracování půdy, ošetřování rostlin během vegetace, sklizňové práce) a pracovní činnosti v chovech zvířat (ošetřování zvířat, krmení, péče o zdraví), zpracovávat rostlinné a živočišné produkty, obsluhovat, provádět údržbu a běžné opravy zemědělské techniky, využívat poznatky z ekonomiky a základů podnikání při nákupu osiv, krmiv, hnojiv, hospodářských zvířat, strojů atd. a při prodeji zemědělských produktů, provádět administrativní činnosti spojené s provozem farmy a vést předepsanou provozní dokumentaci a evidenci, řídit motorová vozidla skupin T (traktor), B (osobní automobil) a C (nákladní automobil), využívat poradenství zaměřené jak na výrobní problematiku, tak na možnosti využívání dotačního systému, vykonávat činnosti související s vedením domácnosti a rozvojem venkova (agroturistika, péče o krajinu). Absolventi se uplatňují při výkonu dělnických povolání v zemědělské prvovýrobě, službách pro zemědělství a v navazujících oblastech zpracování zemědělských produktů, v povoláních pěstitel rostlin, chovatel zvířat, zemědělský mechanizátor nebo zemědělec-farmář. Vykonávají činnosti související s pěstováním rostlin a chovem zvířat, uplatňují se při obsluze a údržbě zemědělské techniky. Absolventi se mohou dále uplatnit v oblasti agroturistiky a péče o krajinu, při pěstování ovoce a zeleniny, zpracování rostlinných a živočišných produktů, při opravárenských činnostech, šití, vaření a vedení domácnosti nebo při zajišťování běžných zdravotních, sociálních a pečovatelských služeb v podmínkách života na vesnici.
8. Z charakteristiky oboru operátor skladování vyplývá, že žáci se naučí připravovat zboží a materiál různého sortimentu k expedici a k prodeji, vystavovat příslušné doklady spojené s prodejem a nákupem. Odebírat a přijímat zboží nebo materiál, vyřizovat reklamace, objednávky a poptávky. Naučí se skladovat a ošetřovat svěřené zásoby, řídit a obsluhovat dopravní a mechanizační prostředky. Součástí vzdělávání je i příprava k získání osvědčení způsobilosti k obsluze manipulačního prostředku používaného ve skladovém hospodářství, např. kurz obsluhy motorových manipulačních vozíků, jeřábnický kurz, vazačský kurz. Absolvent se uplatní při výkonu povolání operátor skladování v obchodě nebo ve výrobním podniku či v logistických centrech. Absolventi mohou pokračovat nástavbovým studiem v oborech obchodního zaměření nebo orientovaných na podnikání.
9. Z doporučení SPC pro poruchy autistického spektra ze spisu spisová značka a také ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaný byl v jejich péči do datum a dne datum bylo vydáno Doporučení školského poradenského zařízení pro vzdělávání pro Střední odborné učiliště právnická osoba, obec, s platností do datum. Převažující stupeň podpory 2, s individuálně vzdělávacím plánem a doporučenými metodickými postupy. Další podpůrná opatření škola ani klient nepožadovali.
10. Z dohody o provedení práce ze dne datum a dohody o ukončení pracovního poměru ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl v době od datum do datum zaměstnán jako masér u anonymizováno jméno příjmení, provozujícího živnost v oboru mobilní-fyzioterapeut. Na ukončení pracovního poměru se strany dohodly.
11. Ze sdělení Mgr. jméno příjmení vyplývá, že s žalovaným spolupracoval v měsících červenec a srpen 2019. Žalovaný prováděl masáže 2x – 3x týdně po dobu 1 – 2 hodin. U první masáže byl přítomen zaměstnavatel, jednu masáž žalovaný provedl na něm a poté žalovaný pracoval samostatně. Při prvním kontaktu sledoval žalovaného jak po stránce gestikulace, tak schopnosti fixace a vyjadřovacích možností, domluva s žalovaným byla jednostranná, dotazy neměl, po výzvě potvrdil, že rozumí, ale nedokázal zopakovat podstatu hovoru. Žalovaný vykazoval známky anonymizováno 8 slov. Po stránce technické hodnotí masáž jako podprůměrnou, postrádala schéma postupu technik, nerespektovala subjektivní pocity klienta (příliš tlačil), nepamatoval si, které místa již masíroval. Při zpětné vazbě si klienti stěžovali na bolestivé provádění masáží a na nevhodnou komunikaci, necítili se komfortně. Zájemců ubývalo, což ho vedlo k ukončení spolupráce a znovu by žalovaného nezaměstnal.
12. Ze sdělení anonymizováno jméno příjmení, anonymizována dvě slova, metodické ředitelky Národního ústav u pro autismus, z. ú. (NAUTIS), k dotazu matky žalovaného příjmení jméno příjmení vyplývá, že tato se dotazovala, zda je správné podporovat žalovaného v dalším studiu, nebo aby se začal živit sám, přičemž popsala jeho studium v oboru operátor výroby, kde nezískal stěžejní kvalifikaci, a to oprávnění k řízení vysokozdvižného vozíku, v oboru sportovní a rekondiční masér, kde mu nebylo ani v jednom z ročníků umožněno zúčastnit se souvislé praxe a nabýt potřebné uplatnění, neuplatnil se ani v zaměstnání a proto se jako jeho nejbližší rozhodli, že by žalovanému prospělo, aby si prodloužil dobu vzdělávání v dalším oboru zemědělec-farmář, kde je velmi spokojen, rád dochází především na praxi, má hezký vztah ke zvířatům, přičemž je šance, že by se v rámci studia pokusil získat i oprávnění k řízení motorových vozidel. anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno k tomu uvedla, že stěžejní by měl být názor odborníků z SPC, kteří mají žalovaného v péči a znají školu, do které žalovaný dochází. Obecně uvedla, že prodloužení školní docházky považuje u žáků s anonymizována dvě slova za prospěšné kvůli pozdějšímu dozrávání mozku a rozvoji všech dovedností, které se ještě v mladé dospělosti (do cca 26 let) významně zlepšují. Pokud škola vnímá docházku žáka jako prospěšnou, rozhodně by se snažila o prodloužení docházky.
13. Okresní soud hodnotil provedené důkazy jednotlivě i v jejich souhrnu čímž dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci. Žalobce je otcem žalovaného a jeho vyživovací povinnost k žalovanému byla naposledy určena rozsudkem Okresního soudu ve Frýdku-Místku ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, ve znění rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací. Žalovaný ke dni rozhodování krajského soudu studoval na Středním odborném učilišti právnická osoba v oboru rekondiční a sportovní masér s předpokladem ukončení studia v červnu 2019 Krajský soud takové studium považoval za účelné, jelikož obor masér sportovní a rekondiční shledal pro žalovaného vhodnějším než studium předešlé.
14. Žalovaný nejprve vystudoval obor operátor skladování. V tomto oboru se žáci naučí připravovat zboží a materiál různého sortimentu k expedici a prodeji, vystavovat příslušné doklady, odebírat a přijímat zboží, vyřizovat reklamace, objednávky a poptávky jakož i skladovat a ošetřovat svěřené zásoby, řídit a obsluhovat dopravní a mechanizační prostředky, součástí je i příprava k získání osvědčení způsobilosti k obsluze manipulačního prostředku používaného ve skladovém hospodářství. Dne datum bylo žalovanému vydáno doporučení školského poradenského zařízení pro vzdělávání pro Střední odborné učiliště právnická osoba, žalovaný zde studoval obor masér sportovní a rekondiční a studium dokončil v červnu 2019. Vyučující žalovaného příjmení jméno příjmení měl již v roce 2018 za to, že souvislá praxe při studiu nebyla pro žalovaného vhodná, protože si dlouhodobě nepamatuje celou škálu postupů a není proto schopen pružně reagovat na přání masírovaného klienta. Když žalovaný pracuje pod dohledem učitele, je schopný práci zvládat, vzhledem k možnostem. Žalovaný na praxi v roce 2018 ani jet nechtěl a chtěl se připravovat na závěrečné zkoušky ve známém prostředí.
15. Po ukončení studia v uvedeném oboru byl v době od anonymizována dvě slova rok do datum žalovaný zaměstnán na dohodu o provedení práce u anonymizováno jméno příjmení, který masáž žalovaného ze stránky technické hodnotil jako podprůměrnou, neboť postrádala schéma postupu technik, žalovaný nerespektoval subjektivní pocity klienta, nepamatoval si, která místa již masíroval, klienti si stěžovali na bolestivé provádění masáží a na nevhodnou komunikaci. Žalovaný vykazoval známky nesoustředění, roztěkanost, psychomotorický neklid, domluva s ním byla jednostranná, což nakonec vedlo k ukončení pracovního poměru.
16. V současné době žalovaný navštěvuje Střední odbornou školu, obec, příspěvkovou organizaci, kam od datum nastoupil do prvního ročníku tříletého oboru zemědělec – farmář. Ve studiu je hodnocen kladně, školu navštěvuje denně, nemá individuální vzdělávací plán. Jak vyplývá z charakteristiky tohoto oboru, žák se naučí vykonávat pracovní činnost při pěstování rostlin, pracovní činnosti v chovech zvířat, zpracovávat rostlinné a živočišné produkty, obsluhovat, provádět údržbu a běžné opravy zemědělské techniky a vést předepsanou provozní dokumentaci a evidenci, řídit motorová vozidla skupin T (traktor), B (osobní automobil), C (nákladní automobil). Absolventi oboru se uplatní při výkonu dělnických povolání v zemědělské prvovýrobě, službách pro zemědělství aj., zejména pěstitel rostlin, chovatel zvířat, zemědělský mechanizátor, ale i v oblasti agroturistiky a péče o krajinu. Podle vyjádření anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, metodické ředitelky Národního ústav u pro autismus k otázce vhodnosti tohoto oboru pro žalované, je stěžejní názor odborníků ze speciálního pedagogického centra (dále SPC), kteří mají žalovaného v péči. Obecně považuje u žáků s anonymizováno syndromem prodloužení školní docházky za prospěšné a zlepšující jejich dovednosti. Před výběrem současného oboru se žalovaný ani jeho zástupkyně (matka) nebyli poradit o vhodnosti studia, nenavštívili SPC.
17. Podle § 911 občanského zákoníku výživné lze přiznat, jestliže oprávněný není schopen sám se živit.
18. Doba trvání vyživovací povinnosti je vázána na stav odkázanosti dítěte na výživu ze strany rodičů, tedy nikoliv na stav zletilosti, nabytí plné svéprávnosti nebo na ukončení určitého stupně vzdělávání. Rozhodující je okamžik, kdy dítě nabude schopností sám se živit, přičemž tato schopnost musí být hodnocena zvlášť v každém konkrétním případě, nelze ji zobecňovat. Je důležité hodnotit také, zda dítě dalším studiem usiluje o doplnění či prohloubení stávajícího oboru či zda pokračuje ve studiu zcela jiného oboru, ačkoliv je objektivně schopno se uplatnit v oboru v rámci současné kvalifikace. Za pokračování v přípravě na budoucí povolání lze však považovat i další studium, jehož ukončení umožní absolventu najít si zaměstnání i v jiném oboru, než na který byla příprava dítěte dosud zaměřena, avšak je nezbytné pečlivě zvažovat účelnost tohoto studia.
19. Zjištěný skutkový stav soud podrobil právnímu hodnocení ve smyslu shora citovaného ustanovení a dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Ze skutkového závěru vyplývá, že od posledního rozhodování soudu o vyživovací povinnosti žalobce k žalovanému došlo zejména k tomu, že žalovaný dokončil studium střední školy v oboru masér sportovní a rekondiční, posléze uzavřel pracovní poměr s výkonem práce v tomto oboru, a po rozvázání pracovněprávního vztahu nastoupil od datum ke studiu v oboru zemědělec - farmář. Soud se tedy musel v prvé řadě zabývat tím, zda další studium, které není tzv. navazujícím studiem, je účelné z hlediska budoucího povolání žalovaného. Podle závěrů uvedených v rozsudku Krajského soudu v Ostravě, kterým bylo naposledy rozhodováno o vyživovací povinnosti žalobce, bylo studium v oboru masér sportovní a rekondiční považováno v tomto konkrétním případě, kdy žalobce je osobou stiženou anonymizována tři slova – anonymizována dvě slova, za účelné jelikož i ze zprávy Speciálně pedagogického centra (dále taky„ SPC“), vyplývalo, že tento obor je pro žalovaného vhodnějším z toho důvodu, že nebude muset komunikovat s větším počtem lidí, nebude si muset osvojovat určité dovednosti, jako např. práci s vysokozdvižným vozíkem, a celkově se bude nacházet ve stabilnějším pracovním prostředí. Všechny tyto důvody se však ukázaly lichými, neboť žalovaný se v zaměstnání jako masér zatím neuplatnil. Podle anonymizováno příjmení nebyl schopen reagovat na potřeby klientů a jeho masáže byly spíše podprůměrné, navíc nebyl zdatný v komunikaci s klientem. Prakticky totožné problémy žalovaného popsal i jeho učitel praxe anonymizováno příjmení ze střední školy, s tím, že žalovaný je sice dobrým žákem, ale dlouhodobě si postupy nepamatuje. Je nutné zdůraznit, že tyto problémy se u žalovaného objevily již v průběhu praxe na střední škole. Žalovaný nyní tvrdí, že se ve svých schopnostech posunul a je schopen studovat v denní formě studia bez individuálního plánu. Je tedy otázkou, zda při další snaze najít uplatnění v oboru masérství by nedocházelo k postupnému zlepšování žalovaného až do té míry, že by byl schopen provádět např. méně náročné masáže samostatně.
20. K současnému studijnímu oboru žalovaného soud při jednání provedl dokazování charakteristikou oboru zemědělec - farmář, ze které vyplývá, že absolvent bude schopen vykonávat pracovní činnost při pěstování rostlin, pracovní činnosti v chovech zvířat, zpracovávat rostlinné a živočišné produkty, obsluhovat, provádět údržbu a běžné opravy zemědělské techniky a vést předepsanou provozní dokumentaci a evidenci, řídit motorová vozidla skupin T, B, C, což se při komparaci s charakteristikou oboru operátor skladování příliš neodlišuje. I zde je totiž potřebné osvojit si určité dovednosti, jako je řízení motorových vozidel, navíc i dovednosti náročnější, jako provádění běžných oprav a údržby zemědělské techniky. Stejně jako v oboru masérství, bude potřeba si i v oboru zemědělec – farmář osvojit znalost postupů, které jsou ke každodennímu výkonu povolání potřeba, čehož nebyl žalovaný doposud schopen do té míry, aby je bez dozoru další osoby aplikoval do praxe. Z toho všeho vyplývá, že uplatnění žalovaného v oboru zemědělec-farmář bude obtížnější než v oboru sportovní a rekondiční masér a dokonce i náročnější než v oboru skladník.
21. Soud kvituje, že žalovaný má snahu se zařadit do běžného života, najít si klasické zaměstnání a zlepšovat se ve svém osobnostním růstu, ale z objektivního hlediska není možné dospět k závěru, že žalobce je povinen přispívat na výživu žalovaného i po čas jeho studia v oboru zemědělec – farmář, které se vzhledem k osobě žalovaného (resp. k naději na budoucí uplatnění na trhu práce) jeví jako neúčelný obor, neboť získat v něm uplatnění bude nepochybně obtížnější, než v oborech které již vystudoval. Účelnost stávajícího studia žalovaného nelze odvíjet pouze od jeho tvrzení, že má kladný vztah ke zvířatům a chodí rád na praxe. Žalovaný je sice osobou se speciálními vzdělávacími potřebami, je nutno jej hodnotit speciálně, nikoliv shodně, jako jeho vrstevníky, kteří se nepotýkají s jeho problémy, avšak nelze bez dalšího vycházet pouze z toho, že Úmluva o právech osob se zdravotním postižením v čl. 24 a odborná literatura uvádějí, že takovým osobám má být poskytnuta možnost se vzdělávat v co největší možné míře a studium vždy prodlužovat až do věku 30 let. Nelze popřít tvrzení žalovaného, že ve vztahu jak k pracovním schopnostem, tak co se týká vývoje osobnosti, ušel dlouhou cestu, ale ze všech provedených důkazů nevyplývá, že by právě studium v citovaném oboru bylo účelné do té míry, že by žalovaného připravilo na jeho budoucí povolání.
22. S ohledem na výše uvedené tedy soud uzavírá, že stávající studium žalovaného v oboru zemědělec-farmář je z hlediska jeho přípravy na zaměstnání a uplatnění se na trhu práce neúčelné. Poté co žalovaný ke dni datum ukončil studium oboru sportovní a rekondiční masér, tedy oboru pro žalovaného mnohem vhodnějšího, získal schopnost sám se živit, což má v souladu s výše uvedeným ustanovením § 911 občanského zákoníku za následek zánik vyživovací povinnosti žalobce k žalovanému. Proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a zrušil vyživovací povinnost žalobce k žalovanému s účinností od 1. 7. 2019.
23. O nákladech řízení soud rozhodoval podle § 150 o. s. ř a využil tzv. moderačního práva a nepřiznal procesně úspěšnému žalobci nárok na náhradu nákladu řízení. Ustanovení § 150 o. s. ř. o. s. ř. stanovuje výjimku z pravidla rozhodování o nákladech řízení podle úspěchu ve věci zakotveného v § 142 o. s. ř. o. s. ř. a umožňuje soudu v důvodech hodných zvláštního zřetele zcela nebo zčásti náhradu nákladů nepřiznat. V nyní projednávaném případě soud důvody zvláštního zřetele na straně žalovaného shledal v tom, že se jedná o osobu, která nemá v současné době žádné vlastní příjmy a s ohledem na diagnostikovaný anonymizována dvě slova je pro něj získání zaměstnání složité i přes ukončení přípravy na zaměstnání. Na žalovaném proto nelze spravedlivě požadovat, aby hradil náklady žalobce. Za těchto okolností soud také dospěl k závěru, že nepřiznání náhrady nákladů nebude mít zásadní dopad na majetkové poměry žalobce, kterému tímto rozhodnutím odpadla vyživovací povinnost.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve Frýdku-Místku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.