Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
20 C 406/2020-78
Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl samosoudcem Mgr. Jiřím Petráškem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupena advokátem Mgr. Bc. jméno příjmení
sídlem adresa, obec
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupen advokátem Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa, obec
o 32 650 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části požadovaných 1 200 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky a v části požadovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % z částky 32 650 Kč od 15. 12. 2017 do 22. 7. 2020 zastavuje.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 32 650 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 32 650 Kč od 23. 7. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 19 503 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokáta, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části požadovaných 1 200 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky a v části požadovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % z částky 32 650 Kč od 15. 12. 2017 do 22. 7. 2020 zastavuje. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 32 650 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 32 650 Kč od 23. 7. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 19 503 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobou doručenou soudu dne 31. 8. 2020 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení celkové částky 32 650 Kč s příslušenstvím. Svůj žalobní nárok odůvodnila žalobkyně tím, že z bankovního účtu žalobkyně č. bankovní účet byla na bankovní účet žalovaného č. bankovní účet zaslána dne 14. 12. 2017 částka 32 650 Kč, přičemž tato platba měla být zaslána nájemkyní jméno příjmení jako vratka z kauce z nájemní smlouvy. Pokyny k odeslání uvedené platby z bankovního účtu žalobkyně na bankovní účet žalovaného připravila paní jméno příjmení, která je bývalou partnerkou žalovaného. Z uvedeného důvodu tak dle žalobkyně došlo na straně žalovaného k bezdůvodnému obohacení dle § 2991 občanského zákoníku , neboť žalovaný se obohatil na úkor žalobkyně bez právního důvodu a má tak povinnost žalobou požadovanou částku žalobkyni vrátit. Žalovaný neuhradil ani část žalované částky, i když byl žalobkyní o zaplacení písemně upomínán dopisem ze dne 2. 7. 2020.
2. Žalovaný k podané žalobě uvedl, že žalovaný nárok zcela neuznává. Ve vyjádření k žalobě ze dne 1. 12. 2020 (č.l. 11 spisu) uvedl, že v případě příchozích či odchozích plateb se jedná o mzdové příjmy jeho bývalé přítelkyně jméno příjmení. Při jednání u soudu dne 11. 5. 2021 (č.l. 63 spisu) však žalovaný (resp. jeho právní zástupce) své předchozí vyjádření změnil tak, že žalovaná částka nebyla mzdou jméno příjmení, ale jednalo se o půjčku žalovanému od jméno příjmení. Paní jméno příjmení následně zaslala žalovanou částku paní jméno příjmení.
3. Po zahájení jednání vzala žalobkyně žalobu částečně zpět v rozsahu uvedeném ve výroku I. tohoto rozsudku (příslušenství pohledávky). Žalovaný s tímto částečným zpětvzetím žaloby souhlasil. Řízení tak bylo částečně zastaveno v souladu s § 96 odst. 2 o.s.ř.
4. Svědkyně jméno příjmení při svém výslechu uvedla (č.l. 63 spisu), že žalovanou částku 32 650 Kč nezaslala na účet žalovaného ona, ale pan příjmení. Uváděnou částku 32 650 Kč uhradila zhruba v listopadu 2017 v hotovosti ze svých peněz paní jméno příjmení, neboť na ní tato paní naléhala, aby jí kauce byla vrácena co nejrychleji. Na tomto postupu byla paní příjmení dohodnuta s panem příjmení, když ona tedy vrátí složenou kauci paní příjmení z vlastních peněz a pan příjmení paní příjmení následně tuto částku vrátí. V případě částky 32 650, která přišla na účet žalované se dle svědkyně nejednalo o žádný dar či půjčku ve prospěch žalovaného, ale jednalo se o peníze, které patřily jí. Žalovaný tuto částku následně po jejím obdržení vybral ze svého účtu a předal svědkyni.
5. Z obžaloby Obvodního státního zastupitelství pro Prahu 8 dne 25. 3. 2020, číslo jednací (č.l. 41 spisu), soud zjistil, že jméno příjmení dne 12. 12. 2017 zneužila důvěry statutárního zástupce žalobkyně a předložila mu ke schválení připravený přehled plateb označených jako vratky kaucí z nájemních smluv, kde mezi jinými platbami k úhradě vratky ve výši 32 650 Kč nájemkyni jméno příjmení uvedla jako číslo účtu k úhradě bankovní účet žalovaného č. bankovní účet (bod 7) obžaloby).
6. Z úředního záznamu – tabulky k usnesení o zahájení trestního stíhání od Policie ČR, Obvodní ředitelství policie obec anonymizováno, číslo jednací, ze dne 25. 2. 2020 (č.l. 52 spisu) má soud za zjištěné, že na bankovní účet žalovaného č. bankovní účet přišla z bankovního účtu žalobkyně č. bankovní účet dne 14. 12. 2017 částka ve výši 32 650 Kč.
7. Z výpisu z bankovního účtu č. bankovní účet od obec anonymizováno (č.l. 25 spisu) má soud za zjištěné, že majitelem tohoto účtu je žalovaný. Dne 14. 12. 2017 přišla na tento účet částka 32 650 Kč z účtu č. bankovní účet (anonymizována tři slova) s popiskem (poznámkou): anonymizováno. Vratka kauce anonymizováno číslo.
8. Z předžalobní upomínky ze dne 2. 7. 2020 (č.l. 24 spisu) soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě žalované částky 32 650 Kč ve lhůtě 7 od doručení této výzvy. Dle obálky a dodejky od této upomínky (č.l. 73 spisu) byla předžalobní upomínka odeslána žalovanému dne 10. 7. 2020.
9. Svědek jméno příjmení v rámci své svědecké výpovědi uvedl (č.l. 71 spisu), že je zakladatelem žalobkyně, byl členem její správní rady a v současnosti je členem dozorčí rady žalobkyně. Svědek si konkrétně na platbu žalobkyně ze dne 14. 12. 2017 ve výši 32 650 Kč, která byla zaslána na účet žalovaného, nevzpomíná. Dle svědka se však jedná o jednu z dílčích plateb, kterou paní příjmení ve spolupráci s její matkou paní příjmení odklonila a místo na účet paní příjmení byla zaslána na účet žalovaného. Svědek nedával pokyn paní příjmení, aby uhradila předmětnou vratku ve výši 32 650 Kč paní příjmení z vlastních peněz. Dle svědka vracela žalobkyně složené jistoty jednotlivým nájemcům vždy napřímo. Žalobkyně vždy proplácela vratky jednotlivým nájemcům prostřednictvím bankovního příkazu. U žalobkyně nebylo možné, aby některý ze zaměstnanců, tj. ani paní příjmení, hradil jakémukoliv nájemci peníze ze svého.
10. Svědkyně jméno příjmení při svém výslechu uvedla (č.l. 76), že žalobkyně byla pronajímatelkou bytu na anonymizováno na obec a číslo, kde byla nájemkyní. Uvedený byt měla v nájmu od roku 2017 do září 2017. Při předání tohoto bytu byty byl sepsán protokol, avšak složená kauce ve výši 34 000 Kč jí vrácena nebyla. Pohledávku svědkyně v současnosti vymáhá skrze exekuci buď proti právnická osoba, nebo proti právnická osoba a.s. Svědkyně tak i na základě uvedeného vylučuje, že by v listopadu 2017 či obecně na konci roku 2017 obdržela předmětnou kauci od žalobkyně či od kohokoliv jiného. Nikdo ji v této věci nekontaktoval. Svědkyně zná jméno příjmení, když s touto osobou řešila věci týkající se pronájmu bytu. jméno příjmení nevyplácela svědkyni kauci za předmětný byt. S paní příjmení řešila svědkyně prostřednictvím e-mailu vrácení složené kauce a rovněž přehled zaplacených a spotřebovaných energií, tj. závěrečné vyúčtování za byt. příjmení příjmení svědkyni sdělila, že kauce vrácena nebude, neboť nedoplatky svědkyně za energie a další komodity jsou vyšší než složená kauce. Svědkyně předložila paní příjmení důkazy o tom, že má právo na vrácení složené kauci, neboť údaje z jednotlivých měřidel spotřeby energií neodpovídaly tomu, co uváděla paní příjmení. Svědkyně se tak i nadále domáhala vrácení složené kauce.
11. Dle § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
12. Dle § 2991 odst. 2 občanského zákoníku se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
13. Na základě provedeného dokazování a řídíc se výše uvedenými zákonnými ustanoveními dospěl soud k jednoznačnému závěru, že žaloba je důvodná. Obě skutkové verze žalovaného byly v řízení provedenými důkazy zcela vyvráceny. Žalovaný nejprve tvrdil, že v případě příchozí platby ve výši 32 650 Kč se jedná mzdové příjmy jeho bývalé přítelkyně jméno příjmení, následně však své tvrzení změnil tak, že v případě žalované částky 32 650 Kč se nejednalo o mzdu jméno příjmení, ale mělo se jednat o půjčku žalovaného od paní příjmení. Žalovanou částku měla dle žalobce paní příjmení následně zaslat paní příjmení. příjmení příjmení následně při své svědecké výpovědi uvedla, že částku 32 650 Kč předala paní příjmení ze svých peněz v hotovosti, a proto byla s panem příjmení dohodnuta na tom, že žalobkyně ji následně tuto částku zašle na účet žalovaného. Dle paní příjmení se v případě částky 32 650 Kč nejednalo o půjčku žalovanému, ale pouze si nechala zaslat tyto peníze na účet žalovaného, který je posléze předal paní příjmení v hotovosti. Oproti tvrzení žalovaného i oproti svědecké výpovědi jméno příjmení bylo však v řízení zjištěno ze svědecké výpovědi paní jméno příjmení, že paní příjmení žadné peníze paní příjmení nepředala. Paní příjmení do dnešních dnů vratku kauce představující žalovanou částku neobdržela ani od žalobkyně ani od kohokoliv jiného, a proto částku odpovídající složené kauci vymáhá exekučně. Rovněž svědek příjmení popřel, že by byl s paní příjmení domluven na tom, aby vrátila složenou kauci paní příjmení v hotovosti ze svých peněz. Z provedených důkazů navíc soud hodnotí svědeckou výpověď paní příjmení jako zcela nevěrohodnou (zejména s ohledem na to, co uvedla svědkyně příjmení a s ohledem na znění obžaloby Obvodního státního zastupitelství pro část Prahy). V daném případě se tak jedná o bezdůvodné obohacení na straně žalovaného dle § 2991 občanského zákoníku , neboť na jeho účet přišla žalovaná částka 32 650 Kč bez jakéhokoliv právního důvodu (tato platba měla být správně zaslána nájemkyní jméno příjmení jako vratka z kauce z nájemní smlouvy). V řízení bylo zároveň bezpečně prokázáno z obžaloby Obvodního státního zastupitelství pro část Prahy jméno příjmení, z úředního záznamu policie i z výpisu z účtu žalovaného, že žalovaná částka 32 650 Kč odešla z bankovního účtu žalobkyně a byla připsána na účet žalovaného. Žalovaný v řízení netvrdil ani neprokázal, že by tuto částku žalobkyni vrátil. Z uvedených důvodů tak soud žalobě v části, která nebyla žalobkyní vzata zpět (příslušenství pohledávky), zcela vyhověl. Zákonný úrok z prodlení byl žalobkyni přiznán na základě § 1970 občanského zákoníku ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , a to počínaje od 23. 7. 2020, neboť v případě bezdůvodného obohacení je dlužník v prodlení až poté, co je vyzván věřitel k vrácení bezdůvodného obohacení. Žalobkyně jako věřitel vyzvala žalovaného jako dlužníka k úhradě žalované částky předžalobní upomínkou ze dne 2. 7. 2020, která byla žalovanému odeslána poštou dne 10. 7. 2020. Žalovaný si tuto upomínku nepřevzal. Dle § 573 občanského zákoníku se tak má za to, že tato upomínka došla žalovanému dne 15. 7. 2020 a žalobkyně vyzvala žalovaného, aby dlužnou částku uhradil ve lhůtě 7 dnů od doručení této výzvy, tj. do 22. 7. 2020, žalovaný je tak v prodlení s úhradou dluhu od 23. 7. 2020.
14. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl na základě § 142 o.s.ř. , když žalobkyně jako v řízení zcela úspěšný účastník má právo na náhradu nákladu řízení vůči neúspěšnému žalovanému. Výše náhrady nákladů řízení odpovídá odměně advokáta za 5,5 úkonu právní služby dle ust. § 7 , § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, po 2 420 Kč za úkony uvedené v § 11 odst. 1 písm. a) , d), g) a § 11 odst. 2 písm. h) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní upomínka – poloviční odměna, žaloba, účast u soudního jednání dne 11. 5. 2021, účast u soudního jednání dne 16. 9. 2021, účast u soudního jednání dne 26. 10. 2021), náhradě hotových výdajů za 6 úkonů právní služby dle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu po 300 Kč. Dále byla žalobkyni přiznána náhrada za promeškaný čas právního zástupce žalobkyně strávený cestou vlakem ze sídla právního zástupce (obec) do místa konání jednání před soudem a zpět dne 11. 5. 2021, dne 16. 9. 2021 a dne 26. 10. 2021 v rozsahu 19 započatých půlhodin, tj. ve výši 1 900 Kč ve smyslu § 14 odst. 1 písm. a) a odst. 3 advokátního tarifu, přičemž náhrada za čas strávený cestou dne 16. 9. 2021 a dne 26. 10. 2021 byla pokrácena dvěma v souvislosti s účastí právního zástupce na jednání ve stejné dny ve věci vedené nadepsaným soudem pod spisovou značkou 20 C 403/2020 a rovněž jsou v náhradě nákladů řízení zahrnuty náklady právního zástupce žalobkyně na cestovné ze sídla právního zástupce (obec) do místa konání jednání před soudem a zpět dne 11. 5. 2021, dne 16. 9. 2021 a dne 26. 10. 2021 v celkové výši 1 187 Kč dle předložených jízdenek, přičemž náklady na cestovné vynaložené dne 16. 9. 2021 a dne 26. 10. 2021 byly pokráceny dvěma v souvislosti s účastí právního zástupce na jednání ve stejné dny ve věci vedené u zdejšího soudu pod spisovou značkou 20 C 403/2020 . Do náhrady nákladů řízení je rovněž zahrnut uhrazený soudní poplatek ve výši 1 306 Kč. Celkové náklady řízení tak činí 19 503 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do patnácti dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.