Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 66/2021-92

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Sabinou Kubáňovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení částky 6 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 6 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč od datum do zaplacení a se smluvním úrokem ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 600 Kč, rovněž do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 6 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč od [datum] do zaplacení a se smluvním úrokem ve výši 9 % ročně z částky 4 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 600 Kč, rovněž do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou podanou k soudu dne datum domáhala, aby jí žalovaná zaplatila ve výroku I. uvedenou částku z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo spisová značka, kterou uzavřela dne datum za pomoci prostředků komunikace na dálku s právní předchůdkyní žalobkyně, právnická osoba právnická osoba Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované na základě uzavřené smlouvy dne datum úvěr ve výši 4 000 Kč, a to na účet žalované č. bankovní účet. Žalovaná se smlouvou zavázala poskytnutý úvěr právní předchůdkyni splatit společně s úrokem ve výši 36 % ročně do datum. Pro případ prodlení žalované s vrácením úvěru byla ve smlouvě sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z nesplacené jistiny. Úvěruschopnost žalované byla právní předchůdkyní žalobkyně prověřena lustrací žalované ve veřejně přístupných rejstřících, seznamech a evidencích a z ověřené výše jejího měsíčního příjmu. Žalovaná neuhradila na svůj dluh ničeho. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Před podáním žaloby žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne datum Vedle samotné jistiny požaduje žalobkyně po žalované zaplacení zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od datum do zaplacení, smluvní úroku poníženého na 9 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení a smluvní pokuty od datum do podaná žaloby ve výši 2 000 Kč.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Soud ve věci nařídil k jednání a věc projednal dle v nepřítomnosti účastníků, když žalobkyně se z jednání omluvila a žalovaná se k jednání bez omluvy nedostavila, ačkoliv jí bylo předvolání k jednání řádně doručeno, zároveň nepožádala z důležitého důvodu o odročení jednání. Soud tak vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.

4. Po provedeném dokazování má soud za zjištěný následující skutkový stav:

5. Žalovaná uzavřela dne datum za pomoci prostředků komunikace na dálku s právní předchůdkyní žalobkyně, právnická osoba právnická osoba smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo spisová značka, kterou se právní předchůdkyně zaváhala poskytnout žalované úvěr ve výši 4 000 Kč a žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr právní předchůdkyni vrátit a zaplatit jí úrok ve výši 36 % ročně do datum. Pro případ nevrácení úvěru byla sjednána smluvními stranami v článku VIII. bod 1 písm. d) smlouvy smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z celkové dlužné částky až do zaplacení (smlouva o spotřebitelském úvěru, formulář pro odstoupení). Před uzavřením smlouvy byla žalovaná seznámena s jejími právy a povinnostmi z uzavírané smlouvy (formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru a vysvětlení předsmluvních informací). Totožnost žalované ověřila právní předchůdkyně žalobkyně z kopie občanského průkazu. Úvěruschopnost žalované prověřila právní předchůdkyně žalobkyně z výplatní pásky žalované za měsíce září 2018 a z výpisů z účtu žalované za měsíce srpen a září 2018 (kopie občanského průkazu žalované, výplatná páska žalované za měsíc září 2018 a výpisy z běžného účtu žalované za měsíce srpen a září 2018). Právní předchůdkyně žalobkyně převedla dne datum na účet žalované č. bankovní účet částku 4 000 Kč (potvrzení o provedené platbě). Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že ve lhůtě splatnosti neuhradila právní předchůdkyni žalobkyně ničeho. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum (smlouva o postoupení pohledávek ze dne datum včetně seznamu postupovaných pohledávek, dokladu o úplatě a oznámení o postoupení pohledávky). Žalobkyně před podáním žaloby žalovanou vyzvala k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne datum (předžalobní výzva ze dne datum včetně dodejky). Výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně doložila svou procesní subjektivitu.

6. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

7. Věc byla soudem posuzována dle a násl. , (dále „o. z.“), přičemž dle uvedeného zákona se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle o. z. mají-li být plněny úroky a není-li jejich výše ujednána, platí dlužník úroky ve výši stanovené právním předpisem. Podle o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení, věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem. Podle o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Podle o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

8. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena dle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalované oznámeno, a žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku.

9. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byl uzavřen právní vztah, a to smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. Z provedeného dokazování vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně dle smluvního ujednání žalované úvěr skutečně poskytla, avšak žalovaná svůj závazek vyplývající ze smlouvy nesplnila a úvěr se dne datum stal splatným. Žalobkyně tak má nárok na nesplacenou jistinu úvěru ve výši 4 000 Kč včetně sjednaného úroku v žalobkyní požadované výši 9 % ročně a sjednané smluvní pokuty, na kterou má žalobkyně nárok ode dne, kdy se žalovaná ocitla v prodlení s vráceném úvěru. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Smluvní pokuta byla sjednána v souladu s § 2048 o. z., její výši soud považoval za přiměřenou k původní povinnosti, pro jejíž utvrzení byla sjednána. Soud proto žalobě vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do sjednaného úroku a zákonného úroku z prodlení z této částky uplatněného v souladu s  o. z. z nesplacené jistiny, tedy z částky 4 000 Kč od datum do zaplacení, přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou

10. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn , podle kterého má žalobkyně, která měla ve věci plný úspěch, právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobkyně v celkové výši 1 600 Kč spočívají v zaplaceném soudním poplatku 1 000 Kč a v nákladech za zastoupení advokátem, které jsou tvořeny:

-) částkou 400 Kč, tj. odměnou za 2 úkony právní služby ( a vyhl. č. , advokátního tarifu (dále jen„ AT“) za úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby), kdy sazba mimosmluvní odměny za 1 úkon právní služby činí 200 Kč,

-) a 2 paušálními náhradami hotových výdajů po 100 Kč (§ 14b odst. 5 písm. a) AT).

11. O povinnosti žalované zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto dle Třídenní lhůta ke splnění obou povinností byla stanovena dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.