Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
25 C 235/2021-52
Okresní soud Plzeň - sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Janou Srpovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
zastoupený advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, PhD.
sídlem adresa žalobkyně
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem adresa žalované
o zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po částka vždy k 25. dni v měsíci pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení byť jedné z nich, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se zamítá v rozsahu rozdílu částky požadované žalobkyní, tj. částky částka, s kapitalizovanými úroky ve výši částka, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši částka, s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, úroky ve výši 20,50 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, částky částka, s kapitalizovanými úroky ve výši částka, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši částka, s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, úroky ve výši 20,50 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, částky částka, s kapitalizovanými úroky ve výši částka, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši částka, s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, úroky ve výši 19,98 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení, částky ve výši částka, s kapitalizovanými úroky ve výši částka, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši částka, s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení a s úroky ve výši 19,98 % p.a. z částky částka od datum do zaplacení na straně jedné a částkou přiznanou ve výroku I. na straně druhé, tj. částkou částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po [částka] vždy k 25. dni v měsíci pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení byť jedné z nich, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se zamítá v rozsahu rozdílu částky požadované žalobkyní, tj. částky [částka], s kapitalizovanými úroky ve výši [částka], kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši [částka], s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, úroky ve výši 20,50 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, částky [částka], s kapitalizovanými úroky ve výši [částka], kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši [částka], s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, úroky ve výši 20,50 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, částky [částka], s kapitalizovanými úroky ve výši [částka], kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši [částka], s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, úroky ve výši 19,98 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, částky ve výši [částka], s kapitalizovanými úroky ve výši [částka], kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši [částka], s úroky z prodlení v zákonné výši 8,05 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení a s úroky ve výši 19,98 % p.a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení na straně jedné a částkou přiznanou ve výroku I. na straně druhé, tj. částkou [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>
1. Žalobkyně se vůči žalované domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, že původním věřitelem, společností právnická osoba, na ní byla postoupena pohledávka z titulu smlouvy o zápůjčce číslo (ze dne datum), číslo (ze dne datum), číslo (ze dne datum) a číslo (ze dne datum) uzavřené žalovaným se společností právnická osoba Současně žalobkyně uváděla, že na základě smluv se věřitel zavázal a fakticky předáním v hotovosti při podpisu smlouvy splnil svoji povinnost poskytnout žalované částky částka, částka, částka a částka. Žalovaná se naproti tomu zavázala vrátit poskytnutou částku částka ze dne datum s navýšením o částka, poskytnutou částku částka ze dne datum s navýšením o částka, částku částka ze dne datum s navýšením o částka a částku částka ze dne datum s navýšením o částka. Žalobkyně dále uváděla, že žalovaná uhradila dluh pouze zčásti, když celkem zaplatila částka na zápůjčku ze dne datum, na zápůjčku ze dne datum uhradila částka a na zápůjčku ze dne datum uhradila žalovaná celkem částka a na zápůjčku ze dne datum pak částka. Částečné úhrady žalované žalobkyně započetla poměrně na splatnou jistinu a souhrnný poplatek.
2. Žalovaná požádala o splátkový kalendář s tím, že by byla schopna splácet dluh maximálně po částka měsíčně, neboť má pět nezletilých dětí, o které se stará, přičemž pobírá pouze rodičovský příspěvek částka. V prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech uvedla, že je svobodná, žije ve společné domácnosti s druhem jméno příjmení, ohledně jeho majetkových poměrů však neuvedla nic.
3. Žalobkyně souhlasila s úhradou dluhu ve splátkách s tím, že výše měsíční splátky by měla činit alespoň částka s ohledem na výši celkové dlužné částky.
4. Žalobkyně a žalovaná se na základě výzvy soudu, která obsahovala doložku, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí (§ 101 odst. 4 občanského soudního řádu č. 99/1963 Sb. , dále jen „o.s.ř. “), nevyjádřili. Výzva byla účastníkům řádně doručena do vlastních rukou. Soud má za to, že proti tomuto postupu nemají námitky a rozhodl bez nařízení jednání ve smyslu ustanovení §115a o.s.ř.
5. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, z nichž dovodil níže uvedené právní závěry. Žalobkyně s původním věřitelem, společností právnická osoba, uzavřela podle § 1879 -1887 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. , dále jen o.z. smlouvu o postoupení pohledávek, kterou převedl na žalobkyni i pohledávku z titulu smlouvy o půjčce číslo číslo číslo číslo za žalovanou. Oznámení o postoupení pohledávky učiněné podle § 1883 o.z. bylo původním věřitelem učiněno dopisem z datum.
6. Ze smlouvy číslo je zřejmé, že žalovaná s původním věřitelem dne datum uzavřeli smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě se zavázal původní věřitel poskytnout žalované jako spotřebiteli částku částka s tím, že žalované byla celá částka předána v hotovosti v místě jejího bydliště, což žalovaná stvrdila podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala poskytnutou částku vrátit s navýšením o částka v 60 pravidelných týdenních splátkách po částka, poslední splátka ve zbytku. Ze smlouvy číslo je zřejmé, že žalovaná s původním věřitelem dne datum uzavřeli smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě se zavázal původní věřitel poskytnout žalované jako spotřebiteli částku částka s tím, že žalované byla celá částka předána v hotovosti v místě jejího bydliště, což žalovaná stvrdila podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala poskytnutou částku vrátit s navýšením o částka v 60 pravidelných týdenních splátkách po částka, poslední splátka ve zbytku. Ze smlouvy číslo je zřejmé, že žalovaná s původním věřitelem dne datum uzavřeli smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě se zavázal původní věřitel poskytnout žalované jako spotřebiteli částku částka s tím, že žalované byla celá částka předána v hotovosti v místě jejího bydliště, což žalovaná stvrdila podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala poskytnutou částku vrátit s navýšením o částka v 60 pravidelných týdenních splátkách po částka, poslední splátka ve zbytku. Ze smlouvy číslo je zřejmé, že žalovaná s původním věřitelem dne datum uzavřeli smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě se zavázal původní věřitel poskytnout žalované jako spotřebiteli částku částka s tím, že žalované byla celá částka předána v hotovosti v místě jejího bydliště, což žalovaná stvrdila podpisem smlouvy. Žalovaná se zavázala poskytnutou částku vrátit s navýšením o částka v 60 pravidelných týdenních splátkách po částka, poslední splátka ve zbytku. Žalobkyně uvedla, že žalovaná neplatila řádně a včas dohodnuté splátky, když uhradila na zápůjčku z titulu smlouvy číslo celkem pouze částka, na zápůjčku z titulu smlouvy číslo částku částka, na zápůjčku z titulu smlouvy číslo částku částka a na zápůjčku z titulu smlouvy číslo pouze částka. S ohledem částečné úhrady žalované žalobce požadoval úhradu nesplacené jistiny z každé ze smluv plus nesplacený souhrnný poplatek. Vedle toho žalobce uplatňoval nárok na úhradu smluvního úroku ve výši 20,5 % ročně a 19,98 % ročně, a to v kapitalizované výši od splatnosti do data postoupení jednotlivých pohledávek a dále od postoupení do zaplacení a zákonný úrok z prodlení kapitalizovaný ke dni postoupení obou pohledávek a dále až do zaplacení. Žalobkyně prokázala, že žalované byla zaslána poštou předžalobní upomínka ze dne datum, odeslaná žalované dne datum.
7. V rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp.zn. 33 Odo 234/2005 , dále např. sp.zn. 21 Cdo 1484/2004 se uvádí:„ Při sjednání úroku při peněžité půjčce jedná v souladu s dobrými mravy jen ten věřitel, který požaduje přiměřený úrok bez ohledu na to, že dlužník uzavírá smlouvu o půjčce v situaci pro něho obtížné. Nepřiměřeným úrokem je zpravidla úrok sjednaný ve výši, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jeho sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejbližším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěru nebo půjček, i když lze připustit, že půjčky na základě smluv uzavíraných fyzickými osobami, zejména v případě, kdy je dlužníkem osoba nacházející se v obtížné situaci, mají pro věřitele na rozdíl od půjček či úvěrů poskytovaných peněžními ústav y výrazně vyšší míru rizikovosti a proto v závislosti na okolnostech konkrétního případu nemusí být nepřiměřený ani úrok, který je dvojnásobkem, či trojnásobkem úrokové míry peněžních ústavů. Nelze však tolerovat extrémní případy, kdy úrok přesahuje obvyklou míru zcela neadekvátním způsobem“.
8. Uzavřené smlouvy soud shledal absolutně neplatné pro rozpor s dobrými mravy. V době uzavření smluv, tj. v listopadu 2014, prosinci 2014, březnu 2015 a květnu 2015 dle statistiky ČNB činila průměrná úroková sazba u půjček a úvěrů poskytovaných peněžními ústav y se splatností od jednoho do pěti let - listopad 2014 pro potřeby domácnosti 11,88 %, prosinec 2014 pro potřeby domácnosti 11,81 %, březen 2015 pro potřeby domácnosti 11,52 % a květen 2015 pro potřeby domácnosti 11,30 %. Bylo by tak možné akceptovat maximálně trojnásobek, tj. 35,64 % ohledně zápůjčky ze dne datum, 35,43 % ohledně zápůjčky ze dne datum, 34,56 % ohledně zápůjčky ze dne datum a 33,90 % ohledně zápůjčky ze dne datum. RPSN u zápůjček však činí 63,93 % u zápůjček ze dne datum a ze dne datum, 68,70 % u zápůjček ze dne datum a ze dne datum. Právní předchůdce žalobkyně sice ve smlouvách nazývá navýšení souhrnným poplatkem, avšak souhrnný poplatek plní stejnou funkci jako úrok. Soud proto všechny čtyři smlouvy považoval za absolutně neplatné pro rozpor s dobrými mravy dle ustanovení § 2 odst. 3 o.z. a uložil žalované zaplatit žalobkyni pouze částky odpovídající bezdůvodnému obohacení podle ustanovení § 2991 a násl. o.z., a to ve výši rozdílu poskytnutých prostředků a uhrazených částek ze strany žalované, jak je zřejmé z následujícího rozpisu. Žalovaná si půjčila dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum částku částka, tj. celkem částka. Právnímu předchůdci žalobkyně žalovaná uhradila celkem částka (částka + částka + částka + částka). Celkem tak soud uložil žalované uhradit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení jdoucím od datum až do zaplacení, když žalobkyně zaslala žalované dne datum oznámení o postoupení pohledávky. V souladu s ustanovením § 573 o.z. se oznámení mohlo dostat do dispoziční sféry žalované dne datum, žalovaná se dostala do prodlení po uplynutí 10. dne od tohoto data, tj. dne datum, když v oznámení byla stanovena lhůta k úhradě 10 dní. Ve zbytku byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta.
9. O lhůtě k plnění soud rozhodl tak, že žalované umožnil splácet dluh v měsíčních splátkách, neboť žalovaná projevila vůli svůj dluh vůči žalobkyni uhradit a soud s ohledem na zjištěné majetkové a osobní poměry žalované, která má ve své péči pět nezletilých dětí, shledal prostor pro uložení peněžitého plnění ve splátkách v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 část věty za středníkem o.s.ř. Žalobkyně s úhradou dluhu ve splátkách souhlasila, i když ve vyšší výši, než v jaké byla v daném případě přiznána, avšak je třeba vzít v úvahu, že žalobkyně požadovala splátky částka měsíčně ve vztahu k žalované jistině částka s příslušenstvím, přiznáno však bylo pouze částka, soud má tedy za to, že částka částka, kterou je žalovaná schopna splácet, v poměru k přiznanému nároku procentuálně zhruba odpovídá požadavku žalobkyně, a proto soud přistoupil k určení výše splátek částkou částka měsíčně tak, aby dlužná částka mohla být uhrazena v přiměřené době, a to počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku až do zaplacení, to vše s výhradou ztráty výhody těchto splátek, pokud žalovaná neuhradí byť i jedinou ze splátek v plné výši a ve lhůtě její splatnosti.
10. O nákladech řízení soud rozhodoval podle ustanovení § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popř. vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Žalobkyně byla ve věci převážně neúspěšná, žalované žádné náklady řízení nevznikly, o nákladech řízení tak soud rozhodl takovým způsobem, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň- sever.
Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jeho splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.