Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 320/2021-32

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Bucharem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem JUDr. Ing. Karlem Goláněm, Ph.D.

sídlem Letenská 121/8, 118 00 Praha 1

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 13 500 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

a) částku 13 500 Kč;

b) kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 478,06 Kč;

c) kapitalizovaný úrok ve výši 4 170,77 Kč;

d) zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení;

e) úrok ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení;

a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně advokáta JUDr. Ing. Karla Goláňe, Ph.D, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni a) částku 13 500 Kč; b) kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 478,06 Kč; c) kapitalizovaný úrok ve výši 4 170,77 Kč; d) zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení; e) úrok ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení; a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně advokáta JUDr. Ing. Karla Goláňe, Ph.D, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se podanou žalobou po žalované domáhá zaplacení částky 13 500 Kč s příslušenstvím, což odůvodnila tím, že žalovaná neplnila platební povinnosti vyplývající ze smlouvy o zápůjčce číslo kterou s právním předchůdcem žalobkyně uzavřela dne 24. 1. 2017. Žalobkyně uvedla, že její právní předchůdce právnická osoba (dále jen„ právní předchůdce“) přenechal žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč a žalovaná se v uvedené smlouvě zavázala půjčku řádně a včas splácet v 58 pravidelných týdenních splátkách ve výši 300 Kč s tím, že poslední splátka byla stanovena na 6. 3. 2018. Poskytnuté peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč se žalovaná zavázala vrátit spolu s částkou 7 400 Kč, tvořenou kapitalizovanými úroky ve výši 1 400 Kč (při úrokové sazbě 23,72 % ročně), odměnou za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč. Tuto svoji povinnost žalovaná řádně neplnila, právní předchůdce žalobkyně využil svého oprávnění a úvěr zesplatnil. Neuhrazená jistina činí 10 000 Kč a poplatky 3 500 Kč, celkem tedy žalovaná dluží 13 500 Kč s příslušenstvím; přes výzvy toto neuhradila.

2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.

3. Soud rozhodl v souladu s ustanovením , (dále jen “ “) bez nařízení jednání, když žalobkyně souhlasila s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení jednání již v podaném návrhu, a žalovaná se k navrženému postupu nevyjádřila; soud tak dle předpokládal, že proti tomuto postupu nemá námitky.

4. Ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne 24. 1. 2017, sjednané mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou, se podává, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal přenechat žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala zápůjčku řádně a včas splácet v 58 pravidelných týdenních splátkách ve výši 300 Kč s tím, že první splátka byla splatná 7. kalendářní den po uzavření smlouvy a další splátky byly splatné vždy do posledního dne následujícího sedmidenního období. Celková dlužná částka činila 17 400 Kč a sestávala se z jistiny 10 000 Kč, úroku 1 400 Kč, poplatku 2 000 Kč a poplatku za hotovostní inkaso splátek 4 000 Kč.

5. Z žádosti o zápůjčku ze dne 24. 1. 2017 soud zjistil, že celkový měsíční příjem domácnosti žalované činí 15 605 Kč (5 970 Kč státní podpora hlavní, 6 635 Kč státní podpora vedlejší a další příjmy 3 000 Kč) a odhadované měsíční výdaje klienta činí 7 500 Kč (výdaje na bydlení 3 500 Kč, osobní výdaje 4 000 Kč), disponibilní zůstatek tedy činí částku 8 105 Kč.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 se podává, že pohledávka za žalovanou byla postoupena právním předchůdcem na žalobkyni.

7. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019, se podává, že právní předchůdce žalobkyně žalované oznámil postoupení předmětné pohledávky.

8. Z předžalobní výzvy ze dne 22. 2. 2021 a podacího archu soud zjistil, že žalované byla zaslána předžalobní výzva k plnění.

9. Z příloh žaloby, jakož i z tvrzení žalobkyně, jimž žalovaná neodporovala, vzal soud za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně uzavřel s žalovanou dne 24. 1. 2017 smlouvu o zápůjčce, na základě které byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč; tuto částku se žalovaná zavázala vrátit spolu s úroky a poplatky v 58 pravidelných týdenních splátkách ve výši 300 Kč. Celková dlužná částka činila 17 400 Kč a sestávala se z jistiny 10 000 Kč a úroku a poplatků ve výši 7 400 Kč. Soud vzal za prokázané, že žalovaná žalobkyni dosud nevrátila peněžní prostředky ve výši 13 500 Kč s příslušenstvím (jistina 10 000 Kč a poplatky 3 500 Kč). V neposlední řadě má soud za prokázané, že na žalobkyni přešla pohledávka právního předchůdce za žalovanou a je na její straně aktivní legitimace.

10. Podle , (dále jen "o. z.) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

11. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splacením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. Soud shledal, že mezi účastníky došlo k platnému uzavření smlouvy o zápůjčce podle § 2390 a násl. o. z. Z provedeného dokazování vyplývá, že právní předchůdce dle smluvního ujednání žalované peněžní prostředky přenechal, avšak žalovaná se dostala do prodlení s placením svého závazku vyplývajícího ze smlouvy a svému závazku v částce 13 500 Kč (jistina 10 000 Kč a poplatky 3 500 Kč) nedostála. Žalobkyně tak má nárok na nesplacenou jistinu úvěru spolu s dlužnými smluvními úroky a úroky z prodlení, jejichž výše je specifikována ve výroku tohoto rozhodnutí. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována.

13. Tím, že se žalovaná ocitla v prodlení s plněním peněžitého dluhu ( , 1970 o. z.), náleží žalobkyni též požadovaný zákonný úrok z prodlení z nárokované jistiny dle prováděcího předpisu ( ).

14. Žaloba byla z uvedených důvodů shledána jako důvodná a bylo jí proto vyhověno (výrok I.).

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle a přiznal plně úspěšné žalobkyni náhradu nákladů řízení v celkové výši 2 252 Kč, která sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč, z odměny za zastupování účastníka advokátem podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif) za 3 úkony právní služby dle advokátního tarifu po 300 Kč (příprava a převzetí věci, sepis žaloby, jednoduchá výzva k plnění), z částky 300 Kč představující paušální náhradu hotových výdajů za 3 úkony právní služby podle advokátního tarifu a z náhrady za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % podle , neboť zástupce žalobkyně doložil osvědčení o registraci plátce DPH. K výpočtu nákladů řízení podle advokátního tarifu soud přistoupil z důvodu, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně žalobkyní ve skutkově a právně obdobných věcech a tarifní hodnota předmětu řízení nepřesahuje 50 000 Kč.

16. Povinnost k plnění byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ) O splatnosti náhrady nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně soud rozhodl podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li dobrovolně plněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba možnost domáhat se svého práva návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.