Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 175/2021-40

Okresní soud v Náchodě rozhodl samosoudkyní Mgr. Magdalénou Renfus, LL.M. ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupená anonymizováno údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 12 184,33 Kč s příslušenstvím (úvěr)

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 12 184,33 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % z částky 10 213,13 Kč od 20. 10. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů tohoto řízení ve výši 2 252 Kč, k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 12 184,33 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % z částky 10 213,13 Kč od 20. 10. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů tohoto řízení ve výši 2 252 Kč, k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobce se žalobou podanou u Okresního soudu v Náchodě domáhal po žalovaném zaplacení částky 12 184,33 Kč s příslušenstvím, jak je specifikováno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobce svůj žalobní nárok odůvodnil tím, že uzavřel dne 29. 6. 2018 prostřednictvím mandatáře se žalovaným smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě žalobce žalovanému poskytl úvěr ve výši 11 999 Kč. Nedílnou součástí smlouvy byly i obchodní podmínky žalobce. Žalovaný se zavázal úvěr uhradit spolu s úrokem ve 48 měsíčních splátkách po 453 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný své povinnosti z úvěrové smlouvy řádně neplnil, dostal se s úhradou poskytnutého úvěru do prodlení, a to od splátky splatné 15. 3. 2020, to znamená od 21. měsíční splátky. Žalobce zesplatnil všechny pohledávky žalovaného vyplývající ze smlouvy, a to ke dni 16. 9. 2020. Žalovaný na dluh uhradil částku celkem 11 433 Kč. Žalovaný byl žalobcem vyzván k uhrazení dluhu, který se ke dni sepsání žaloby činil částku 12 184,33 Kč sestávající se ze splátek splatných do sesplatnění v celkové hodnotě 3 100 Kč, z jistiny v částce 7 113,13 Kč, ze smluvní pokuty 1 665,20 Kč, z úroku z prodlení v částce 106 Kč a z účelně vynaložených nákladů na odeslání oznámení o okamžité splatnosti úvěru v částce 200 Kč. Na smluvní pokutu vznikl žalobci nárok, jakmile se žalovaný dostal do prodlení s více jak třemi splátkami, následkem čehož dojde ke sesplatnění závazku. Smluvní pokuta je požadována v částce 0,1 % denně z částky 7 113,13 Kč od 19. 10. 2020 ke dni podání žaloby. Žalobce žalovaného vyzýval k uhrazení dlužné částky, žalovaný však na výzvy žalobce nereagoval.

2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil, skutková tvrzení žalobce nikterak nerozporoval.

3. K návrhu žalobce byl vydán elektronický platební rozkaz, který se však nepodařilo žalovanému řádným způsobem doručit, a proto byl platební rozkaz soudem zrušen.

4. Žalobu i výzvy k vyjádření a k postupu dle , , (dále jen „”) považuje soud za doručené s odkazem na usnesení Ústavního soudu ČR sp. zn. .

5. Soud dospěl k závěru, že věc lze projednat a rozhodnout bez nařízení soudního jednání, pouze na základě listinných důkazů předložených žalobcem. Žalobce dal souhlas k postupu soudu dle , žalovaný se k takovému postupu nevyjádřil a má se tedy za to, že žalovaný konkludentně souhlasil s rozhodnutím věci na základě listin. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení

6. Vzhledem k tomu, že žalovaný je občanem Polska, zkoumal soud nejprve, zda je rozhodování v této věci v jeho pravomoci. Závěr soudu o tom, že rozhodování sporu je v jeho pravomoci, resp. že je k rozhodování sporu mezinárodně příslušný má oporu v ustanovení čl. 7 odst. 1 a), b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť podepsaný soud je soudem místa plnění. Věcná příslušnost Okresního soudu v Náchodě je dána ustanovením , jeho místní příslušnost se podává z citovaného Nařízení. Právní vztah se pak řídí právním řádem České republiky dle ustanovení Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. června 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), neboť nárok má oporu v právním řádu České republiky, pohledávka vznikla v České republice, žalovaný měl v době uzavření smlouvy bydliště v České republice, kde se nachází i místo plnění, takže cizí prvek vnesený do vztahu občanstvím žalovaného nemůže svou intenzitou toto převážit.

7. Poskytovatel spotřebitelského úvěru splnil zákonnou povinnost a posoudil úvěruschopnost žalovaného, tedy schopnost splácet. Žalovaný byl lustrován ve veřejně dostupných databázích, které jsou vedeny třetími osobami (příjmení, NRKI), a to v souladu s úvěrovou smlouvou a článkem 12. 1. obchodních podmínek.

8. Žalobce se domáhal zaplacení dlužné částky z titulu uzavřené smlouvy o úvěru. Žalovaný se uzavřenou smlouvou o úvěru zavázal úvěr v částce 11 999 Kč uhradit spolu s úrokem ve 48 měsíčních splátkách po 453 Kč, což je zřejmé z úvěrové smlouvy. Žalobní tvrzení prokazuje úvěrová smlouva, formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, potvrzení o poskytnutí úvěru, předpis splátek, přehled plateb, zesplatnění pohledávky, dodejky, mandátní smlouva, úvěrové podmínky, podací arch a předžalobní upomínka. Smlouvou o úvěru má soud za prokázané, že prostřednictvím mandatáře žalobce s žalovaným uzavřeli úvěrovou smlouvu, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalovanému úvěr na částku 11 999 Kč vázaný na koupi zboží – televizoru. Žalovaný se zavázal žalobci uhradit zpět částku ve výši 21 744 Kč v pravidelných 48 měsíčních splátkách po 453 Kč, když první splátka byla splatná dne 15. 7. 2018. Výše úroku z úvěrované částky činila 33,73 % ročně. Součástí smlouvy byly i obchodní podmínky žalobce, dle kterých bylo možné celý úvěrový závazek žalovaného zesplatnit v případě, že se žalovaný dostane do prodlení s hrazením jednotlivých splátek úvěru. Žalovaný se pro případ prodlení zavázal uhradit smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení. Poskytnutí částky prokazuje potvrzení o poskytnutí úvěru. Žalovaný zůstal nečinný. K žalobnímu tvrzení se nevyjádřil, netvrdil žádné skutečnosti na obranu proti uplatněnému nároku, ačkoliv byl soudem k vyjádření vyzván.y se dostaly do sféry vlivu žalovaného, byly doručovány na adresu jeho trvalého bydliště.

9. Právní poměry mezi žalobcem a žalovaným se řídí ustanovením a následujícími , (dále jen „o. z.“)., podle něhož se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

10. Podle , o spotřebitelském úvěru (dále též jen jako „zákon o s. ú.“), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

11. Podle § 86 odst. 2 zákona o s. ú. poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

12. Podle § 87 odst. 1 zákona o s. ú. poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

13. Podle § 1815 o. z. se k nepřiměřenému ujednání nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.

14. Podle § 1813 o. z. se má za to, že zakázána jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.

15. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

16. Podle nařízení vlády v platném znění, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

17. V souzené věci se žalobce po žalovaném podle shora citovaného ustanovení domáhá vrácení poskytnutého úvěru. Žaloba je zcela důvodná.

18. Ze smlouvy o úvěru uzavřené prostřednictvím mandatáře žalobce s žalovaným uzavřeli úvěrovou smlouvu, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalovanému úvěr na částku 11 999 Kč vázaný na koupi zboží – televizoru. Žalovaný se zavázal žalobci uhradit zpět částku ve výši 21 744 Kč v pravidelných 48 měsíčních splátkách po 453 Kč, když první splátka byla splatná dne 15. 7. 2018. Výše úroku z úvěrované částky činila 33,73 % ročně. Součástí smlouvy byly i obchodní podmínky žalobce, dle kterých bylo možné celý úvěrový závazek žalovaného zesplatnit v případě, že se žalovaný dostane do prodlení s hrazením jednotlivých splátek úvěru. Žalovaný se pro případ prodlení zavázal uhradit smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení. Poskytnutí částky je zřejmé z potvrzení o poskytnutí úvěru. Žalovaný sjednané splátky nehradil, a proto dne 16. 9. 2020 došlo ke zesplatnění úvěru, což prokazuje dopis o zesplatnění pohledávky. Ani po zesplatnění žalovaný dlužnou částku neuhradil.

19. Žalobní tvrzení dále prokazují důkazy výše uvedené, zejména úvěrová smlouva, formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, potvrzení o poskytnutí úvěru, předpis splátek, přehled plateb, zesplatnění pohledávky, dodejky, mandátní smlouva, úvěrové podmínky, podací arch a předžalobní upomínka. Žalobní tvrzení je v souladu s předloženými listinnými důkazy, vzájemně tvoří logický celek. Žalobce prokázal, že žalovanému přenechal částku tak, jak je uvedeno v odstavci 18 odůvodnění rozsudku. Dále prokázal, že žalovaný byl povinen předmětnou částku uhradit ve 48 měsíčních spltkách po 453 Kč, když první splátka byla splatná dne 15. 7. 2018 O podmínkách smlouvy o spotřebitelském úvěru byl žalovaný náležitě poučen a informován. Podmínky spotřebitelského úvěru byly žalovanému řádně a srozumitelně oznámeny. Žalovaný zůstal zcela nečinný. Smlouva je v souladu § 2395 a násl. o.z. Protože žalovaný neprokázal, že úvěr řádně splatil, soud žalobě vyhověl. Žalovaný dluh nesplnil, je tedy povinen uhradit celkovou dlužnou částku a zákonný úrok z prodlení ve výši sazby platné v okamžiku prodlení, tedy 8,25 % ročně.

20. Z předžalobní výzvy ze dne 22. 3. 2021 má soud za prokázané, že zástupce žalobce vyzval žalovaného více než 7 dnů před podáním žaloby k zaplacení žalované pohledávky.

21. O nákladech řízení účastníků soud rozhodl podle , neboť účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Protože žalobce žalovanému nejméně 7 dnů před podáním žaloby zaslal na adresu pro doručování výzvu k zaplacení, jsou splněny podmínky pro přiznání náhrady nákladů řízení podle Žalobce byl ve sporu úspěšný, má právo na náhradu nákladů řízení částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 184,33 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15ti dnů od doručení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Náchodě.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.