Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 93/2021-53

Okresní soud v Břeclavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Dobišarovou v právní věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 10.000 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 10.000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba v části o kapitalizovaný úrok ve výši 2.549,70 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1.250 Kč a úrok z prodlení ve výši 8,05 % z částky 10.000 Kč od

datum do datum se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 1.489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám JUDr. jméno příjmení, advokáta se sídlem v obec, ulice a číslo.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 10.000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba v části o kapitalizovaný úrok ve výši 2.549,70 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1.250 Kč a úrok z prodlení ve výši 8,05 % z částky 10.000 Kč od [datum] do [datum] se zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 1.489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem v [obec], [ulice a číslo].

Návrhem doručeným soudu dne datum požádal žalobce o vydání rozhodnutí, jímž by žalované bylo uloženo zaplatit mu částku 10.000 Kč s příslušenstvím. Ke svému návrhu uvedl, že právní předchůdce žalobce společnost právnická osoba uzavřel dne datum se žalovanou smlouvu o revolvingovém úvěru prostřednictvím komunikačních prostředků na dálku, na základě které se zavázal poskytnout žalované peněžní prostředky až do výše úvěrového limitu 35.000 Kč s úrokem 8,5 % měsíčně a poplatku za čerpání úvěru ve výši 12,5 % z každé čerpané částky. Žalovaná na základě smlouvy o revolvingu čerpala celkem částku 10.000 Kč. Žalovaná neuhradila jistinu ve výši 10.000 Kč do dne splatnosti datum. Žalovaná tak dluží kromě nesplacené jistiny 10.000 Kč, úrok z úvěru 2.549,70 Kč a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1.250 Kč. Smlouvami o postoupení pohledávky ze dne datum a ze dne datum přešla pohledávka za žalovanou na žalobce. Před podáním žaloby zaslal žalobce žalované dne

datum výzvu k plnění.

Žalovaná se k věci nikterak nevyjádřila.

Účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, soud proto dle ust. rozhodl pouze na základě předložených listinných důkazů.

K prokázání žalobních tvrzení žalobce předložil Standardní evropskou informaci o spotřebitelském úvěru k revolvingovému úvěru s limitem 25.000 Kč, Standardní podmínky Smlouvy o úvěru, které se vztahují na zákazníky s pobytem v České republice,

Platební informaci: Výpis účtu variabilní symbol za období od datum do

datum, Platební informaci: Výpis účtu variabilní symbol za období od datum do datum, Platební informaci: Výpis účtu variabilní symbol za období od

datum do datum, dokument označený v angličtině„ jméno application info“, Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřenou mezi společností právnická osoba a právnická osoba, Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřenou mezi společností právnická osoba a právnická osoba, Oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum a Předžalobní upomínku datum. K výzvě soudu, aby žalobce předložil Smlouvu o revolvingovém úvěru ze dne datum, žalobce sdělil, že touto bohužel nedisponuje.

Po provedeném dokazování a právním zhodnocení věci soud dospěl k závěru, že předchůdce žalobce společnost právnická osoba evidovala nejpozději k datu datum pohledávku za žalovanou ve výši 10.000 Kč na základě výběru této částky dne datum, což vyplývá z předložených Výpisů účtu variabilní symbol. Dokument označený„ jméno application info“ soud nepřipustil jako důkaz, neboť není předložen v českém jazyce. Smlouvami o postoupení pohledávky a oznámením o postoupení pohledávky byl prokázán přechod pohledávky za žalovanou na žalobce. Z ostatních předložených dokladů však není možno dovodit žalobcem uvedená skutková tvrzení o obsahu smluvního vztahu se žalovanou. Soud považuje nárok žalobce za oprávněný pouze v rozsahu převedené částky 10.000 Kč, přičemž právní titul tohoto nároku spatřuje v bezdůvodném obohacení žalované podle § 2991 zákona

č. , (dále jen „o. z.“) na základě plnění bez právního důvodu. Soud přiznal žalobci vůči žalované též nárok na zaplacení úroku z prodlení z výše uvedené částky ( o. z.) jdoucího ode dne následujícího po dni doručení žaloby žalované, tj. od datum. Pokud se týká dalšího požadovaného nároku žalobce na zaplacení příslušenství, a to úroku z úvěru ve výši 2.549,70 Kč, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1.250 Kč a úroku z prodlení z částky 10.000 Kč za období od datum do datum, pak tento soud zamítl, neboť jak bylo konstatováno výše, nebyl prokázán vznik a obsah tvrzeného smluvního vztahu původního věřitele se žalovanou.

Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn , podle kterého, účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Žalobce byl ve sporu úspěšný, neboť částečné zamítnutí žaloby se vztahuje toliko k příslušenství pohledávky a žalobce tak má vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení. Náhrada je tvořena odměnou za tři úkony právní pomoci po 200 Kč podle . vyhl. č. , advokátní tarif, tedy 600 Kč (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní upomínka a písemné podání), náhradou za tři paušály po 100 Kč podle vyhl. č. , advokátní tarif, tedy

300 Kč, dále 21% DPH z částky 900 Kč ve výši 189 Kč a uhrazeným soudním poplatkem ve výši 400 Kč. Celková výše náhrady nákladů řízení tak činí 1.489 Kč. Tuto je žalovaná povinna zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce v třídenní zákonné lhůtě ( , ).

Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.