Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 183/2021-36

Okresní soud v Přerově rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Růžičkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem právnická osoba jméno E101, SGN číslo, příjmení jméno, Malta, zapsaná v Obchodním rejstříku Malta,

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení,

sídlem adresa,

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka

s úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 7,5 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 8 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 8,75 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky částka od datum do datum,

s úrokem z prodlení ve výši 7,5 % ročně z částky částka od datum do datum,

a dále od datum až do zaplacení s ročním úrokem z prodlení z částky částka ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení žalované, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí,

a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka k rukám zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 7,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 8 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 8,75 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 7,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], a dále od [datum] až do zaplacení s ročním úrokem z prodlení z částky [částka] ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení žalované, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka] k rukám zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně učinila předmětem řízení peněžitý nárok vůči žalované na zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení z této částky (splatné již datum) od datum do zaplacení. Žalobou nárokovaná jistina částka představovala dle odůvodnění žaloby žalovanou (jako dlužníkem ze smlouvy o půjčce) nesplacenou část půjčky (v celkové částce částka, kterou se žalovaná měla zavázat vrátit se sjednaným poplatkem (částka) v pravidelných 52 týdenních splátkách po částka), poskytnuté žalované dne datum v hotovosti právním předchůdcem žalobkyně (společností právnická osoba, IČO) jako jeho věřitelem žalovaného z mezi nimi uzavřené smlouvy o půjčce ze dne datum číslo. Jelikož pak žalovaná žalobou nárokovanou částku na jistině půjčky do datum nevrátila, a pohledávka na její vrácení byla postupně postoupena až na žalobkyni, podala žalobkyně žalobu o zaplacení nedoplatku půjčky v částce částka s nárokovaným zákonným úrokem z prodlení od datum do zaplacení.

2. Žalovaná zůstala do vydání tohoto rozsudku v řízení zcela procesně pasivní a nevyužila tedy ani svého práva se k žalobě vyjádřit.

3. Vzhledem k tomu, že žalobkyně je právnickou osobou mající sídlo na území Malty, tj. v členském státu Evropské unie, a žalovaný je státním příslušníkem Slovenské republiky, zabýval se soud svou mezinárodní příslušností. Podle článku 4 odstavec 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) číslo ze dne datum o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Nařízení Brusel I. bis), nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. S ohledem na uvedené soud uzavřel, že již podle tohoto čl. je založena jeho mezinárodní příslušnost, přičemž i kdyby tomu tak nebylo, je založena podpůrně podle čl. 7 odst. 2 písm. a) a b), odrážka druhá, Nařízení Brusel I. bis, a to s ohledem na zjištění podávající se ze smlouvy o půjčce specifikované již výše, a spočívající v tom že tato smlouva o neúčelové půjčce (což vylučuje aplikaci ust. čl. 17 - 19 Nařízení Brusel I. bis) byla uzavřena v České republice a služba dle ní ujednaná (poskytnutí neúčelové půjčky v částce částka) byla poskytnuta tamtéž.

4. Soud pak na základě provedeného dokazování přijal závěr o skutkovém stavu, podle kterého byla žalobou uplatněná pohledávka (včetně veškerého jejího příslušenství) postoupena postupně ze společnosti právnická osoba, IČO přes zahraniční právnická osoba S.á.r.l. (se sídlem rue jméno příjmení 1A, L číslo Lucemburk, Lucembursko, zapsaná v Obchodním rejstříku a rejstříku právnická osoba Lucemburk, registrační číslo B číslo) až na žalobkyni, a to smlouvami o postoupení pohledávek z datum a datum (zjištěno z daných postupních smluv včetně jejich příloh a výpisů z obchodních rejstříků daných společností, ve spojení s oznámením o postoupení pohledávky z datum a poštovního podacího archu o jeho odeslání z datum). Dále vzal soud za prokázané (z dané smlouvy o půjčce z datum ve spojení se smluvními podmínkami smlouvy o půjčce), že písemnou smlouvu o půjčce číslo žalovaná s právním předchůdcem žalobkyně (společností právnická osoba, IČO) dne datum skutečně uzavřela, přičemž žalovaná jejím podpisem mj. potvrdila, že od právního předchůdce žalobkyně v hotovosti obdržela jako půjčku finanční prostředky ve výši částka a tyto finanční prostředky se v téže smlouvě také zavázal spolu se sjednaným souhrnným poplatkem za poskytnutí půjčky ve výši částka právnímu předchůdci žalobkyně vrátit. Konkrétně pak prostřednictvím 52. pravidelných týdenních splátek, splatných týdně počínaje 7. dnem od uzavření smlouvy, tedy počínaje dnem datum. Za řízení nebylo žalovanou, kterou ohledně takové potencionální obrany tížilo břemeno tvrzení (a i břemeno důkazní), tvrzeno (a ani prokázáno), že by žalovaná právnímu předchůdci žalobkyně (nebo třeba již i samotné žalobkyni) zaplatila na jistinu poskytnuté půjčky čehokoliv (z tvrzení žalobkyně se pak pouze podávalo, avšak prokázáno to nebylo a nebylo to mezi účastníky ani nesporné, že žalovaná uhradila z titulu dané smlouvy celkem částka, z toho částka na souhrnný poplatek částka a částka na jistinu půjčky částka).

5. Soud předesílá, že na zjištěný skutkový stav (s výjimkou posuzování smlouvy o postoupení pohledávek) aplikoval dále uvedená zákonná ustanovení právních předpisů, platných a účinných do datum, a to na základě z.č. a skutečnosti, že žalobou uplatněné nároky vycházely ze smlouvy o půjčce uzavřené přede dnem datum.

6. Podle a z.č. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

7. Podle z.č. , (dále jen jako „obč. zák.“), smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

8. Podle § 658 odst. 1 obč. zák. při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.

9. Podle § 517 odst. 1 obč. zák. také platí, že dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Podle odst. 2 téhož ust. platí, že jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

10. Po aplikaci cit. zák. ustanovení na zjištěný skutkový stav dospěl soud k závěru, že dne datum žalovaná jako dlužník uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně jako věřitelem v písemné formě smlouvu o půjčce ve smyslu § 657 a násl. obč. zák. S ohledem na zjištěný skutkový stav (včetně zjištění o poskytnutí částky částka v hotovosti věřitelem dlužníku) pak soud dospěl k závěru, že žalované po převzetí hotovosti a po podpisu zjištěné smlouvy o půjčce vznikl z této zjištěné smlouvy platně smluvní závazek k věřiteli z této smlouvy (právnímu předchůdci žalobkyně), a to k vrácení půjčky částka a k zaplacení v téže smlouvě sjednaného„ souhrnného poplatku“ částka (a majícího nepochybně charakter smluvního úroku za poskytnutí půjčky). Celkem tedy smluvní závazek - povinnost k zaplacení částky částka. jméno pak byla žalovaná povinna splnit ve sjednaných splátkách, přičemž splatnost poslední z nich připadala na den datum (52. týden od datum). Když nebylo prokázáno (resp. ani tvrzeno), že by žalovaná do dnešního dne na jistinu půjčky čehokoliv uhradil (resp. že by na tuto uhradila více, než tvrdila sama žalobkyně – tj. částku částka), je dle obsahu smlouvy o půjčce žalovaná jako dlužník ze smlouvy o půjčce svému věřiteli z této smlouvy stále povinna vrátit právě nejméně částku částka (částka – částka). Poslední část dlužné nesplacené jistiny půjčky se pak stala splatnou v rámci poslední smluvené splátky dne datum (den splatnosti poslední 52. sjednané týdenní splátky), a ode dne následujícího je žalovaná se splněním této povinnosti v prodlení (§ 517 odst. 1 obč. zák.). Proto soud žalobě vyhověl nejen ohledně nárokované nesplacené jistiny půjčky v částce částka, ale s oporou v § 517 odst. 2 obč. zák. i ohledně nárokovaného příslušenství ve formě zákonného úroku z prodlení s úhradou dlužné nesplacené části jistiny půjčky (částky částka), a který žalobkyně požadovala nadto jen za dobu prodlení žalované ode dne datum do zaplacení dluhu.

11. Zbývá dodat, že žalobkyně je ve věci stran předmětné pohledávky a jejího příslušenství přiznaných jí tímto rozhodnutím aktivně věcně legitimována, a to s ohledem na znění a z.č. a s oporou ve zjištěních přijatých ze smluv o postoupení pohledávek ze dnů datum a datum.

12. O nákladech řízení soud rozhodl v souladu s ust. a přiznal v tomto řízení plně úspěšné žalobkyni plnou náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatnění jejího práva před soudem a spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši částka, odměně za zastoupení advokátem za tři úkony právní služby v sazbě částka, dle vyhl. č. ( – příprava a převzetí zastoupení, písm. d) – podání žaloby, předžalobní upomínka), t.j. celkově částka. Na náhradě hotových výdajů advokáta žalobkyně náleží dle režijní paušál á částka za tři úkony právní služby tj. celkem částka. Dále soud přiznal žalobkyni dle náhradu za 21 % DPH z přiznané odměny za zastupování advokátem a z náhrad hotových výdajů advokáta (v celkové částce částka jako 21 % z částky částka), neboť žalobkyní zvolený advokát je plátcem DPH. Celkem proto soud přiznal žalobkyni proti žalované právo na náhradu nákladů řízení ve výši částka (výrok II.).

13. Lhůtu ke splnění povinností stanovených žalovanému tímto rozsudkem stanovil soud podle do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, pobočka v Olomouci prostřednictvím Okresního soudu v Přerově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.