Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

116 C 317/2021-42

Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 10 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 960 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od 22. 4. 2021 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.

II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá zaplacení částky 4 040 Kč, zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 2 600 Kč a zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky 10 000 Kč od 2. 7. 2015 do 21. 4. 2021, zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky 4 040 Kč od 22. 4. 2021 do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 960 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od 22. 4. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.</b> <b>II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá zaplacení částky 4 040 Kč, zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 2 600 Kč a zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky 10 000 Kč od 2. 7. 2015 do 21. 4. 2021, zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky 4 040 Kč od 22. 4. 2021 do zaplacení, se zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobou došlou soudu dne 27. 4. 2021 se žalobkyně domáhá zaplacení částky 10 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení od 31. 12. 2015 do zaplacení, dále pak kapitalizovaného úroku ve výši 2 600 Kč. Žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24. 8. 2018, mezi přechodným věřitelem právnická osoba S.a.r.l.,

a žalobkyní název žalobkyně, když k témuž dni došlo k postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni. O změně věřitele byla žalovaná informována dopisem ze dne 17. 9. 2018. Žalovaná dne 15. 10. 2005 uzavřela se společností právnická osoba, smlouvu o půjčce číslo poskytla finanční prostředky ve výši 10 000 Kč, které se zavázala vrátit spolu s poplatkem ve výši 6 640 Kč v 52 pravidelných týdenních splátkách po 320 Kč, kdy úhrady měly být provedeny do rukou osoby uvedené v článku 13 smluvních podmínek. Smlouva zanikla uplynutím doby, na kterou byla sjednána, tj. 14. 10. 2006. Žalovaná uhradila částku 4 040 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19. 6. 2015 byla pohledávka postoupena na přechodného věřitele právnická osoba S.a.r.l., s účinností od 1. 7. 2015. Hodnota pohledávky ke dni postoupení činila 12 600 Kč, jistina 10 000 Kč, poplatek 2 600 Kč. Upomínkou ze dne 12. 4. 2021 byla žalobkyně vyzvána k úhradě dlužné částky. Tato požaduje úhradu jistiny.

2. Dne 15. 10. 2005 uzavřeli společnost právnická osoba (dále jen původní věřitel) a žalovaný smlouvu o půjčce číslo na jejímž základě půjčil původní věřitel žalované částku 10 000 Kč a žalovaná se zavázala ji vrátit spolu se souhrnným poplatkem ve výši 6 640 Kč formou 52 týdenních splátek po 320 Kč, tyto skutečnosti má soud za zjištěny z vyhotovení smlouvy o půjčce. Z oznámení o postoupení pohledávek a smlouvy o postoupení pohledávek má soud za zjištěno, že původní věřitel jako postupitel a žalobkyně jako postupník uzavřeli dne

19. 6. 2015 smlouvu o postoupení pohledávek, mezi nimiž se nachází také pohledávka za žalovanou. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno. Z předžalobní upomínky

a poštovního podacího archu má soud za prokázáno, že žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení žalované částky.

3. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla ve smyslu ustanovení ve znění do 31. 12. 2013 (dále jen „ “) uzavřena smlouva o půjčce, na jejímž základě původní věřitel půjčil žalované částku 10 000 Kč a žalovaná se zavázal tuto částku žalobkyni vrátit formou sjednaných týdenních splátek. Výše uvedená smlouva je ve smyslu téhož předpisu smlouvou spotřebitelskou, neboť žalovaná jednala jako spotřebitel a původní věřitel jako dodavatel. Kromě částky 10 000 Kč, která byla žalované fakticky půjčena, se zavázala zaplatit žalobkyni také souhrnný poplatek ve výši 6 640 Kč, představující 199,4 % půjčené částky. Tento poplatek je cenou půjčky nepřiměřeně vysokou, přesahující násobně průměrnou úrokovou sazbu bank za jimi poskytované úvěry a půjčky spotřebitelům. Takový úrok je proto nutno posoudit jako hraničící s lichvou a tedy odporující dobrým mravům, jak má na mysli ustanovení , což činí ujednání o souhrnném poplatku (úroku) neplatným, přičemž se ve smyslu téhož předpisu jedná o neplatnost absolutní. Právní předchůdce žalobkyně jako podnikatel byl založen za účelem dosahování zisku, jeho předmětem podnikání v době uzavření smlouvy o půjčce bylo mimo jiné poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru. Úrok u půjčky je odměnou za přenechání peněz, z níž logicky poskytovatel půjčky (předchůdce žalobce) generuje svůj zisk. Je tak zcela zřejmé, že strany by bez ujednání o úroku (odměně za poskytnutí peněz) smlouvu o půjčce ani neuzavřely. Tyto okolnosti musely být zcela zřejmé i žalované, kdy ani ona neočekávala, že obdrží od podnikatele, podnikajícího v oblasti poskytování půjček a úvěrů, půjčky, bez toho aniž by musela platit nějakou odměnu za poskytnutí půjček. Jedná se právě o tyto okolnosti konkrétního případu, které vedou soud k závěru, že neplatné ujednání o úrocích nelze oddělit od zbytku smluv a absolutně neplatné jsou proto celé smlouvy o půjčce, ze kterých vzájemná práva a povinnosti stranám ani nevznikla (srovnej rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 31. 10. 2017 č. j. -80). Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o půjčce žalované částku

10 000 Kč, pak v důsledku přijetí tohoto plnění mohlo vzniknout na straně žalované bezdůvodné obohacení ve smyslu § 451 odst. 1 a 2 téhož předpisu. V případě smlouvy ze dne 15. 10. 2005 (předána částka 10 000 Kč) žalovaná již žalobkyni zaplatila částku 4 040 Kč. Tuto částku je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly. Proto žalovaná nadále dluží žalobkyni pouze částku 5 960 Kč, k jejímuž zaplacení byla žalovaná zavázána. Žalobkyně má také v souladu s § a 1970 ve znění od 1. 1. 2014 právo na zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši, neboť žalovaná je v prodlení s plněním peněžitého dluhu. Ve zbytku byla žaloba s ohledem na výše uvedené jako nedůvodná zamítnuta.

4. Podle nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně převážně úspěšnému žalovanému v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.