Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60 C 157/2021-41

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudkyní Mgr. Hanou Kadlecovou, LL.M. ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 13 200 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku 13 200 Kč

s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 402,50 Kč,

s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 959,92 Kč,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a

s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b><i>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku 13 200 Kč</b></i> <b><i>s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 402,50 Kč,</b></i> <b><i>s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 959,92 Kč,</b></i> <b><i>se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a</b></i> <b><i>s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení.</b></i> <b><i>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.</b></i>

1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 27. 1. 2021 domáhala vůči žalovanému zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Svůj nárok odůvodnila tím, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, a žalovaným došlo dne 25. 2. 2017 k uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč. Žalovaný se ve smlouvě zavázal hradit úroky ve výši 23,72 % ročně a rovněž se zavázal k úhradě úvěru v 58 týdenních splátkách ve výši 300 Kč. Následně však neplnil své povinnosti ze smlouvy a obchodních podmínek, když sjednané splátky nehradil řádně a včas. Žalovanému vznikl dluh sestávající z částky ve výši 13 200 Kč tvořené součtem dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč a poplatků ve výši 3 200 Kč, dále z kapitalizovaných úroků ve výši 3 959,92 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 1 402,50 Kč a úroků z prodlení ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení. Pohledávka byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena žalobkyni jako novému věřiteli na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019, a to s účinností ke dni témuž dni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem. Žalovaný ničeho neuhradil, a to ani na výzvu předžalobní.

2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil a zůstal nečinný.

3. Soud zjistil, že žalovaný je cizím státním příslušníkem, jedná se proto o věc s cizím prvkem. Soud nejprve zkoumal, zda je dána pravomoc českých soudů k projednání této věci. Podle čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, podle něhož platí, že osoba, která má bydliště v některém členském státě, může být v jiném členském státě žalována v místě plnění závazku, tj. v místě, kde služby byly nebo měly být poskytnuty. Pravomoc věc projednat a rozhodnout je tak dána českým soudům. Rozhodným právem je pak právo české.

4. Ve věci bylo rozhodnuto dne 4. 8. 2021 bez nařízení jednání dle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “).

5. Soud ve věci provedl dokazování smlouvou o spotřebitelském úvěru, kartou zákazníka, předžalobní výzvou, oznámením o postoupení pohledávky včetně dokladů o odeslání, seznamem zesplatněných pohledávek a smlouvou o postoupení pohledávek včetně přílohy číslo.

6. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím závěrům o skutkovém stavu. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, a žalovaným došlo dne 25. 2. 2017, po prověření úvěruschopnosti žalovaného, k uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky ve výši 10 000. Žalovaný se ve smlouvě zavázal hradit úroky ve výši 23,72 % ročně a rovněž se zavázal k úhradě úvěru v 58 týdenních splátkách ve výši 300 Kč (prokázáno smlouvou o půjčce, kartou zákazníka). Následně však neplnil své povinnosti ze smlouvy a obchodních podmínek, když sjednané splátky nehradil řádně a včas. Žalovanému vznikl dluh sestávající z částky ve výši 13 200 Kč tvořené součtem dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč a poplatků ve výši 3 200 Kč, dále z kapitalizovaných úroků ve výši 3 959,92 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 1 402,50 Kč a úroků z prodlení ve výši 23,72 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.

7. Pohledávka byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena žalobkyni jako novému věřiteli na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019, a to s účinností ke dni témuž dni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne 6. 12. 2019 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek, oznámením o postoupení pohledávky, podacím lístkem). Žalovaný ničeho neuhradil, a to ani na výzvu před podáním žaloby, jež mu byla odeslána 30. 4. 2020 (prokázáno před žalobní výzvou, podacím lístkem).

8. Po zhodnocení provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Jde o dvoustranný právní vztah mezi právní předchůdkyní žalobkyně jako úvěrujícím a žalovaným jako úvěrovaným založený úvěrovou smlouvou dle a násl. , (dále jen „ “), přičemž žalovaný vystupoval v pozici spotřebitele, neboť sjednával úvěr mimo rámec svého samostatného výkonu povolání či podnikání, což vyplývá z obsahu smlouvy, a tedy se jedná o smlouvu spotřebitelskou. S ohledem na spotřebitelský charakter daných smluv se aplikuje rovněž , o spotřebitelském úvěru.

9. Závazek z úvěrové smlouvy žalovanému vzniklý, tedy povinnost vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit úroky, nebyl žalovaným řádně a včas splněn, čímž se žalovaný po uplynutí lhůty splatnosti dostal do prodlení, a je tak povinen zaplatit zákonný úrok z prodlení dle , , a to ve výši dle Pohledávka byla žalobkyni postoupena její právní předchůdkyní ve smyslu o. z.

10. Lhůty k plnění soud určil podle

11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 10 500 Kč sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 300 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.