Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 74/2021-76

Okresní soud v Pelhřimově rozhodl samosoudcem JUDr. Martinem Nováčkem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

sídlem adresa žalobkyně

zastoupený advokátem anonymizováno jméno jméno

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši částka s úrokem ve výši částka, s 10% úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Pokud se žalobce domáhal, aby soud uložil žalované další povinnost zaplatit žalobci úroky ve výši částka, v této části se návrh zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno jméno, advokáta se sídlem v obec, ulice a číslo.

2

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši [částka] s úrokem ve výši [částka], s 10% úrokem z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Pokud se žalobce domáhal, aby soud uložil žalované další povinnost zaplatit žalobci úroky ve výši [částka], v této části se návrh zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [jméno], advokáta se sídlem v [obec], [ulice a číslo]. 2

Žalobce podal u zdejšího soudu návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku částka s 10% úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení, když v návrhu uvedl, že žalovaná s právním předchůdcem žalobce společností právnická osoba, anonymizováno 8 slov číslo, země (dále pouze anonymizováno), prostřednictvím internetové stránky právního předchůdce žalobce, způsobem v návrhu popsaným, uzavřela dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě žalovaná čerpala úvěr ve výši částka, který měl být splacen nejpozději do datum. Úvěr byl poskytován z bankovního účtu původního věřitele na bankovní účet žalované č. bankovní účet, přes upomínky nebyl úvěr splacen. Pohledávka byla shora uvedenou společností žalobci postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Ve věci vydaný elektronický platební rozkaz byl zrušen, protože se jej nepodařilo doručit do vlastních rukou žalované. Následně žalobce doplnil svá tvrzení v tom směru, že žalovaná na základě předmětné smlouvy čerpala úvěr v celkové výši částka a z této částky jí v době postoupení pohledávky zbývalo splatit částka, na žalobce byla postoupena částka částka, která se sestávala z uvedené jistiny, dále smluvních úroků ve výši částka a z náhrady účelně vynaložených nákladů ve výši částka. Úroky byly žalované účtovány dle smlouvy v sazbě 10,5% měsíčně, náhrada účelně vynaložených nákladů pak v souvislosti s prodlením s úhradou splátek splatných datum a datum. Za této situace žalobce rozšířil předmět řízení o částku částka, když z této částky připadá částka částka na úvěrovou jistinu a částka částka na úroky a tato změna byla připuštěna usnesením zdejšího soudu z 3.9.2021, č.j. -66. Současně vzal žalobce ještě před jednáním ve věci samé návrh částečně zpět ohledně zaplacení 10% úroku z prodlení ročně z částky částka (součet úroků a náhrady účelně vynaložených nákladů) od datum do zaplacení, v tomto rozsahu bylo řízení částečně zastaveno usnesením zdejšího soudu ze dne 30.9.2021, čj. -75, a předmětem řízení tak zůstalo zaplacení částky částka s 10% úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení. K nařízenému jednání soudu se účastníci nedostavili, soud ve smyslu věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků a vycházel při tom z obsahu spisu a z provedeného dokazování.

Z listin předložených soudu žalobcem soud zjistil, že mezi žalovanou a právnická osoba byla uzavřena v návrhu popsaným způsobem dne datum smlouva o revolvingovém úvěru, z jejíhož obsahu a žalobcem předložených výpisů z účtu vyplývá, že ze sjednaného úvěrového rámce částka žalovaná čerpala částku částka, ze smlouvy vyplývá sjednaný úrok z úvěrové částky ve výši 10,5% měsíčně. Dále ze smlouvy vyplývá, že účastníci sjednali v jejím čl. VI odst. 1 písm. a) náhradu účelně vynaložených nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované se splácením kterékoliv částky ve výši částka. Současně soud konstatoval smlouvu o postoupení pohledávky z této smlouvy na žalobce ze dne datum, konstatoval jednotlivá vyúčtování dluhů v souvislosti s provedenými výběry.

Aktivní legitimace žalobce je dána na základě shora uvedené smlouvy o postoupení pohledávky. Mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou byla uzavřena úvěrová smlouva dle a násl. , (dále pouze o.z.), kterou je nutno hodnotit dle jejího obsahu jako smlouvu o spotřebitelském úvěru dle . Jak vyplývá z dokazování, tvoří žalovanou částku po částečném zpětvzetí žaloby částka částka na úvěrové jistině, částka částka na úroku a částka částka na náhradě účelně vynaložených nákladů. Pokud žalovaná úvěrovou částku ve smlouvě uvedenou žalobci jako právnímu nástupci smluvního věřitele nevrátila, je ve smyslu o.z. oprávněný nárok žalobce na zaplacení částky částka. Stejně tak soud konstatuje oprávněnost nároku žalobce na zaplacení sjednaného poplatku částka (2 x částka) za prodlení žalované, fakticky tento poplatek lze hodnotit jako

3

smluvní pokutu ve smyslu § 2048 o.z.. Pokud se jedná o nárok žalobce na zaplacení úroku ve výši částka, vyplývá z tvrzení žalobce a smlouvy o revolvingovém úvěru, že tento úrok byl z příslušných dlužných částek za dobu do splatnosti vypočten v sazbě 10,5% měsíčně. Jedná se tedy o 126% roční úrok. Vzhledem k tomu, že se jedná o značně vysoký úrok, soud nejprve z úřední povinnosti přistoupil k přezkumu výše takto sjednaných úroků z hlediska dobrých mravů, když konstatuje, že dle ustálené judikatury je úroková míra v rozporu s dobrými mravy tehdy, pokud výše sjednaných úroků podstatně převyšuje úrokovou míru obvyklou v době jejich sjednání, stanovenou s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů a půjček. Za nepřiměřenou se úroková sazba považuje tehdy, pokud přesahuje obvyklou úrokovou míru přibližně trojnásobně. V tomto případě průměrná úroková sazba revolvingových úvěrů poskytnutých bankami v domácí měně domácnostem činila dle statistiky obec národní banky, kterou soud v průběhu jednání konstatoval, v době uzavření smlouvy 12,31% ročně. Sjednaná úroková sazba mezi účastníky ve smlouvě o revolvingovém úvěru ve výši 126% ročně tuto sazbu výrazně převyšuje, byla sjednána svou výší v rozporu s dobrými mravy a soud shledává smlouvu o revolvingovém úvěru z datum v části týkající se sjednaných úroků za absolutně neplatnou ve smyslu § 588 o.z.. Z tohoto důvodu pak soud určil v tomto řízení úrokovou sazbu úvěru sám podle § 1802 o.z. s přihlédnutím k § 1792 o.z., dle nichž má dlužník platit úroky obvyklé v místě svého bydliště nebo sídla v době uzavření smlouvy. Vzhledem k tomu, že úvěr byl poskytnut nebankovní institucí s vyšší mírou rizika, určil soud dle ustálené judikatury úrok ve výši trojnásobku obvyklé úrokové sazby, která v době uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru činila 12,31% ročně, tedy ve výši 36,93% ročně. Za této situace soud uložil v rámci úroků žalované povinnost zaplatit žalobci pouze částku ve výši částka. Dále soud konstatuje, že od data následujícího po splatnosti, tedy od data datum, je žalovaná dle a o.z. v prodlení se zaplacením úvěrové jistiny, výše úroků z prodlení je dána dle Soud tedy návrhu vyhověl pouze částečně, v rámci požadovaných úroků návrh zamítl co do částky částka v rámci požadovaných úroků. S ohledem na skladbu žalované částky soud přímo v rámci I. výroku uvedl výši jistiny a výši kapitalizovaného úroku.

O nákladech řízení soud rozhodl podle , dle něhož, i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné části. Neúspěch žalobce se týká pouze části, o kterou bylo řízení částečně zastaveno a v rámci které došlo k zamítnutí návrhu, jedná se o žalované příslušenství, které samo o sobě není předmětem poplatkové povinnosti a odměny právního zastoupení a z tohoto důvodu soud přiznává žalobci právo na plnou náhradu nákladů řízení sestávajících se ze zaplaceného soudního poplatku z návrhu ve výši částka (viz. následující odstavec), odměny za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, písemná výzva k plnění, podání návrhu) po částka, tří paušálů po částka dle ve znění předpisů pozdějších a ze součtu odměny a paušálů z 21% DPH, která činí částka Celkem se jedná o náklady řízení ve výši částka a soud uložil žalované povinnost je žalobci zaplatit, a to ve smyslu k rukám právního zástupce žalobce.

Žalobce zaplatil soudní poplatek z návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ve výši částka, když vycházel z předmětu řízení, který vymezil v uvedeném návrhu na částku částka. V rámci této žalované částky však bylo žalováno příslušenství ve formě úroků a ve smyslu , o soudních poplatcích, ve znění předpisů pozdějších, není toto příslušenství základem pro výpočet soudního poplatku. Základem pro výpočet soudního poplatku je v tomto případě pouze částka ve výši částka, které odpovídá dle položky 2 písm. c) Sazebníku poplatků, který tvoří přílohu uvedeného zákona, soudní poplatek ve výši částka. Soud tedy konstatuje, že žalobce zaplatil na soudním poplatku o částka více, než činila jeho poplatková povinnost a z tohoto důvodu ve smyslu uvedeného zákona rozhodl o vrácení tohoto přeplatku soudního poplatku zpět žalobci.

4

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, pobočka v Táboře, prostřednictvím soudu zdejšího.

Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí či exekuci.