Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 355/2020-46

Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní JUDr. Irenou Žaganovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 10 036 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 9 000 Kč a úrok z prodlení z částky 5 000 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení ve výši 9,75 % ročně, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení 3 413,60 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.

III. Žalobkyně je povinna zaplatit státu na účet Okresního soudu v Karviné soudní poplatek ve výši 200 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 9 000 Kč a úrok z prodlení z částky 5 000 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení ve výši 9,75 % ročně, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení 3 413,60 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>III. Žalobkyně je povinna zaplatit státu na účet Okresního soudu v Karviné soudní poplatek ve výši 200 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu), jež došla dne 31. 8. 2020 název soudu, domáhala se žalobkyně po žalované zaplacení částky 10 036 Kč a úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 5 000 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení. Tato věc byla postoupena Okresnímu soudu v Karviné jako soudu místně příslušnému na základě pravomocného usnesení název soudu ze dne datum, čj. EPR číslo. Žalobní žádání odůvodnila žalobkyně tvrzením, že vymáhané nároky v celkové výši 10 036 Kč s příslušenstvím nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 26. 5. 2020 od společnosti právnická osoba, IČO, (dále jen„ právnická osoba“), která je získala na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 11. 12. 2019 uzavřené se společností právnická osoba, IČO, (dále jen„ právnická osoba“), jež je právní nástupkyní původní věřitelky žalované, tj. společnosti právnická osoba, IČO, (dále jen„ právnická osoba“). Společnost anonymizováno jako úvěrující s žalovanou jako úvěrovanou uzavřela dne 23. 1. 2018 smlouvu o úvěru číslo poskytla žalované bezúčelový hotovostní úvěr ve výši 5 000 Kč, který nebyl řádně a včas splacen. Podle doplnění žalobních tvrzení podáním z 23. 2. 2021 žalovaná částka 10 036 Kč sestává z dlužné jistiny úvěru ve výši 5 000 Kč, úroku z úvěru ve výši 1 400 Kč, poplatku za správu úvěru ve výši 100 Kč a smluvní pokuty za prodlení s úhradou úvěru ve výši 3 536 K (tj. 0,1 % denně z částky 6 500 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do 20. 8. 2020). Podáním ze dne 23. 2. 2021 žalobkyně vzala žalobu zpět co do smluvní pokuty ve výši 1 036 Kč, neboť v souladu se zákonnou limitací výše smluvní pokuty podle zákona o spotřebitelském úvěru č. ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“) požadovala smluvní pokutu pouze ve výši 2 500 Kč. Usnesením ze dne 19. 4. 2021, čj. číslo, které nabylo právní moci 19. 5. 2021, bylo řízení v rozsahu zpětvzetí žaloby zastaveno. Předmětem sporu tak zůstaly pohledávky v celkové výši 7 600 Kč (jistina úvěru 5 000 Kč, poplatek za správu úvěru 100 Kč, smluvní pokuta 2 500 Kč) s příslušenstvím, které je představováno úrokem z úvěru ve výši 1 400 Kč a úrokem z prodlení z částky 5 000 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení v zákonné výši 9,75 % ročně. Žalované byla zaslána předžalobní výzva k plnění podle (dále jen „ “), ale bezvýsledně.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a v řízení zůstala zcela pasivní.

3. Soud věc projednal a rozhodl na jednání dne 29. 7. 2021 konaném v nepřítomnosti účastníků; vyšel přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů ( ). Žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce neúčast na jednání omluvila a souhlasila s tím, aby ve věci bylo jednáno a rozhodnuto bez její osobní účasti. Žalovaná, ač řádně a včas předvolána, se k soudu bez omluvy nedostavila, o odročení jednání nepožádala.

4. Soud na základě obsahu spisu a provedeného dokazování listinami, které předložila žalobkyně, učinil ve věci tento skutkový závěr.

5. Dne 23. 1. 2018 žalovaná jako úvěrovaná uzavřela se právnická osoba jako úvěrující písemnou smlouvu o úvěru číslo (dále jen„ Smlouva“), na základě které právnická osoba poskytla žalované dne 23. 1. 2018 peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč jako bezúčelový hotovostní úvěr. Před uzavřením této Smlouvy právnická osoba prověřila úvěruschopnost žalované, která v souladu se Smlouvou byla povinna zaplatit úvěrující poplatek za uzavření Smlouvy ve výši 200 Kč (splatný při podpisu Smlouvy) a dále uhradit v pravidelných 13 měsíčních splátkách ve výši 650 Kč celkovou částku 8 450 Kč, což je součet dlužné jistiny úvěru 5 000 Kč a nákladů spotřebitelského úvěru 3 250 Kč, které tvoří poplatek za správu úvěru ve výši 1 100 Kč, úrok z úvěru ve výši 1 400 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 950 Kč Poslední splátka byla splatná 23. 2. 2019 Smluvní strany se dohodly, že v případě prodlení s úhradou splátek úvěru je dlužnice povinna uhradit věřitelce smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení, přičemž souhrn uplatněné smluvní pokuty nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Na základě smlouvy o prodeji části závodu ze dne 6. 9. 2018 se novou věřitelkou žalované ze Smlouvy stala právnická osoba, která své pohledávky za žalovanou ze Smlouvy vyplývající postoupila právnická osoba smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 11. 12. 2019. Žalobkyně následně jako postupník uzavřela se právnická osoba jako postupitelem dne 26. 5. 2020 smlouvu o postoupení pohledávek, v tom i pohledávek za žalovanou, jež jsou předmětem tohoto sporu. Žalované bylo zasláno oznámení o postoupení pohledávky ze dne 24. 7. 2020 a také byla v souladu s  vyzvána k úhradě dlužné částky včetně příslušenství a smluvní pokuty.

6. Soud po právním posouzení skutkového stavu a s ohledem na skutečnost, že žalovaná v řízení netvrdila ani neprokázala, že vymáhané pohledávky s příslušenstvím již uhradila, dospěl k závěru, že žaloba o zaplacení částky 9 000 Kč a úroku z prodlení z částky 5 000 Kč za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení ve výši 9,75 % ročně byla podána oprávněně.

7. Žalobkyně prokázala, že v souladu s ustanovením a násl. č. ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) nabyla pohledávky za žalovanou ze Smlouvy, tedy smlouvy o úvěru ze dne 23. 1. 2018 platně sjednané podle a násl. o. z. a podle zákona o spotřebitelském úvěru. V řízení bylo prokázáno, že původní věřitelka právnická osoba jako úvěrující svůj smluvní a zákonný závazek poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč splnila dne 23. 1. 2018, oproti tomu žalovaná jako úvěrovaná nedostála svým povinnostem a dosud dluží na jistině úvěru 5 000 Kč, na úroku z úvěru 1 400 Kč a na poplatku za správu úvěru 100 Kč, přičemž konečná splatnost těchto jejích smluvních závazků nastala dne 23. 2. 2019. V důsledku prodlení žalované s úhradou vymáhané pohledávky ve výši 5 000 Kč (jistina úvěru) má žalobkyně podle o. z. právo žádat po žalované zaplacení úroku z prodlení za dobu od 24. 2. 2019 do zaplacení ve výši 9,75 % ročně určené podle Smluvní sankcí za prodlení žalované s úhradou úvěru je smluvní pokuta ve výši 2 500 Kč, kdy tento nárok byl uplatněn ve shodě s ustanoveními o. z. a zákona o spotřebitelském úvěru.

8. Výrok III. o náhradě nákladů řízení reflektuje výsledek sporu a odpovídá ustanovení ve spojení s ustanovením věty první o. s. ř, neboť zastavení řízení co do smluvní pokuty ve výší 1 036 Kč představuje částečný neúspěch žalobkyně ve věci. Soud určil poměr úspěchu obou účastníků ve věci tak, že žalobkynin úspěch ve věci činí 90 %, její neúspěch (čili úspěch žalované) pak představuje 10 %. Od úspěchu žalobkyně v rozsahu 90 % byl odečten její neúspěch, to je 10 %, a v souladu s  soud úspěšnější žalobkyni přiznal právo na poměrnou část náhrady nákladů řízení ve výši 3 413,60 Kč, což je 80 % celkových účelně žalobkyní vynaložených nákladů ve výši 4 267 Kč, které tvoří: a/ soudní poplatek za žalobu 1 000 Kč (žalobkyně zaplatila za vydání elektronického platebního rozkazu soudní poplatek ve výši 800 Kč, ale jelikož platební rozkaz nebyl vydán a soud pokračoval v řízení, je žalobkyně povinna v souladu s výrokem III. tohoto rozsudku uhradit doplatek ve výši 200 Kč, neboť její poplatková povinnost činí v tomto případě 1 000 Kč); b/ odměna za zastupování advokátem 2 100 Kč určená podle (bod 1.) a odst. 3 , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), v platném znění (dále jen„ vyhláška“), za 4 úkony právní služby podle vyhlášky, tj. 200 Kč za převzetí a přípravu zastoupení, 200 Kč za předžalobní písemnou výzvu k plnění, 200 Kč za písemný návrh ve věci samé – za žalobu, 1 500 Kč za další písemné podání ve věci samé, kdy tarifní hodnota činila 8 636 Kč (součet původně vymáhaných pohledávek; k úrokovému příslušenství se nepřihlíží); c/ náhrada hotových výdajů advokáta na vnitrostátní poštovné, místní hovorné a přepravné 600 Kč podle vyhlášky za 4 úkony právní služby, tj. 3 × 100 Kč za úkony právní služby hrazené podle vyhlášky a 300 Kč za úkon právní služby hrazený podle vyhlášky; d/ náhrada za 21% daň z přidané hodnoty (DPH) 567 Kč podle

9. Pro úplnost soud dodává, že o výši odměny za zastupování advokátem podle rozhodl v souladu s ustanovením věty první části věty za středníkem , a to s ohledem na skutečnost, že s účinností od 7. 5. 2013 byla zrušena , která stanovila paušální sazby výše odměny za zastupování účastníka advokátem při rozhodování o náhradě nákladů v občanském soudním řízení, a nový zvláštní právní předpis (tzv. přísudková vyhláška), na nějž odkazuje ustanovení věty první, část věty před středníkem, , dosud vydán nebyl. Soud aplikoval zvláštní ustanovení o náhradě nákladů řízení obsažené v  ve znění , neboť řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech, předmětem řízení je peněžité plnění, tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení ( , b), c) vyhlášky).

10. Podle je žalovaná povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokáta žalobkyně (platební místo).

11. Lhůta ke splnění dlužných částek s příslušenstvím (výrok I.) a náhrady nákladů řízení (výrok II.) byla určena podle , část věty před středníkem,

12. Žalobkyně zaplatila za podání žaloby, tj. návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, soudní poplatek ve výši 800 Kč. Jelikož soud platební rozkaz nevydal a pokračoval v řízení, žalobkyně je v souladu s bodem 2. položky 2 sazebníku soudních poplatků, který tvoří přílohu k zákonu o soudních poplatcích číslo Sb. ve znění platném v době zahájení řízení (dále jen„ “), povinna zaplatit poplatek do výše položky 1. sazebníku, což v daném případě činí 1 000 Kč. Soud proto žalobkyni uložil v souladu s  zaplatit státu na účet Okresního soudu v Karviné poplatek ve výši 200 Kč.

13. Odůvodnění rozsudku bylo vyhotoveno ve zkrácené verzi podle , neboť proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (exekuci).