Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 270/2021-16

Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní JUDr. Alexandrou Vaňkovou v právní věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částky 16 704,73 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 704,73 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 11 681,63 Kč od 22. 12. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 11 310,66 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 376,19 Kč, částku 434 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 071 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 704,73 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 11 681,63 Kč od 22. 12. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 11 310,66 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 376,19 Kč, částku 434 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 071 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se žalobou domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit částku uvedenou v bodě I. výroku tohoto rozsudku. K odůvodnění žaloby uvedla, že dne 26. 7. 2018 uzavřela žalovanás právním předchůdcem žalobkyně se společností právnická osoba, Smlouvu o úvěru číslo na základě níž žalovaná obdržela finanční hotovost ve výši 20 000 Kč. Spolu s jistinou úvěru se žalovaná zavázala uhradit příslušenství úvěru za dobu jeho trvání ve výši 17 184 Kč spočívající v kapitalizovaném smluvním úroku, poplatku za poskytnutí úvěru, nákladů na vyhodnocení úvěru a inkasním poplatku. Celkově se tak žalovaná zavázala původnímu věřiteli uhradit částku ve výši 37 184 Kč. Splatnost závazku nastala nejpozději ke dni 26. 9. 2019. V důsledku prodlení žalované vzniklo původnímu věřiteli právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Žalobkyně po zvážení všech okolností požaduje toliko pohledávku skládající se z nesplacené jistiny ve výši 11 681,63 Kč, z nesplaceného kapitalizovaného smluvního úroku 11 310,60 Kč, z kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 376,19 Kč, z účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání spojené s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč, ze smluvní pokuty ve výši 5 023,10 Kč a ze zákonného úroku z prodlení. Z původního věřitele byla pohledávka za žalovanou následně postoupena na žalobkyni, a to na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 12. 2020 s účinností k témuž dni, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem původního věřitele ze dne 18. 1. 2021.

2. Žalovaná se k podané žalobě nikterak nevyjádřila.

3. Žalobkyně i žalovaná daly souhlas k tomu, aby soud ve věci rozhodl ve smyslu z.č. , (dále jen„ OSŘ“), bez nařízení jednání.

4. Soud má za prokázané následující skutečnosti. Dne 26. 7. 2018 uzavřela žalovaná s právním předchůdcem žalobkyně se společností právnická osoba, Smlouvu o úvěru číslo na základě níž žalovaná obdržela finanční hotovost ve výši 20 000 Kč, kterou převzala v místě svého bydliště. Spolu s jistinou úvěru se žalovaná zavázala uhradit příslušenství úvěru za dobu jeho trvání ve výši 17 184 Kč spočívající v kapitalizovaném smluvním úroku, poplatku za poskytnutí úvěru, nákladů na vyhodnocení úvěru a inkasním poplatku. Celkově se tak žalovaná zavázala původnímu věřiteli uhradit částku ve výši 37 184 Kč. Žalovaná se v uzavřené smlouvě zavázala poskytnutou částku původnímu věřiteli splatit ve 14 měsíčních splátkách ve výši 2 656 Kč, přičemž splatnost závazku pak byla stanovena na den 26. 9. 2019. Žalovaná však sjednanou částku neuhradila řádně a včas, když uhradila toliko částku ve výši 16 256 Kč. Závazek ze smlouvy o úvěru nebyl původním věřitelem zesplatněn, jeho splatnost tak nastala nejpozději ke dni splatnosti poslední předepsané splátky, tj. ke dni 26. 9. 2019. V důsledku prodlení žalované vzniklo původnímu věřiteli v souladu se 4. odstavcem na 1. straně smlouvy pod rekapitulací závazku právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. V rámci revizního přepočtu smluvní pokuty žalobkyně požaduje toliko smluvní pokutu pouze z nesplacené jistiny pohledávky ve výši 11 681,63 Kč, a to za období od 1. dne prodlení po splatnosti poslední splátky úvěru, tj. od 27. 9. 2019 do 29. 11. 2020, tj. ve výši 5 023,10 Kč. Žalobkyně po zvážení všech okolností požaduje toliko pohledávku skládající se z nesplacené jistiny ve výši 11 681,63 Kč, z nesplaceného kapitalizovaného smluvního úroku 11 310,60 Kč (skládající se z nesplaceného úroku 658,50 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru 5 515,66 Kč, z nesplacených nákladů na vyhodnocení úvěru 1 046,04 Kč, z nesplaceného inkasního poplatku 2 026,17 Kč a z postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků po revizním přepočtu za období po konečné splatnosti ve výši 2 064,29 Kč), kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 376,19 Kč, z účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání spojené s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč a ze smluvní pokuty ve výši 5 023,10 Kč a ze zákonného úroku z prodlení. Nárokované účelně vynaložené náklady mimosoudního vymáhání spojeným s uplatněním pohledávky za žalovanou sestávají z odchozího dopisu ve výši 39 Kč, z odchozího dopisu doporučeně ve výši 50 Kč, z telefonického hovoru 72 Kč a z osobní návštěvy 217 Kč. Z původního věřitele byla pohledávka za žalovanou následně postoupena na žalobkyni, a to na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 12. 2020 s účinností k témuž dni, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem původního věřitele ze dne 18. 1. 2021. Předžalobní výzva byla žalované zaslána dne 2. 6. 2021. Povinnost tvrzení stanovená a povinnost důkazní stanovená , ohledně splácení úvěru, resp. jiné skutečnosti, která by vyvracela nárok žalobkyně, leží na žalované, která však žádnou z těchto povinností nesplnila, a proto má soud za prokázané, že splátky úvěru neuhradila tak, jak je uvedeno v žalobě.

5. Výše uvedenou smlouvu mezi žalobkyní a žalovanou posoudil soud jako smlouvu o úvěru podle a násl. Z.č. , (dále jen„ OZ“). Podle něj se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Žalobkyně splnila svůj závazek, který jí z této smlouvy vyplýval a poskytla žalované úvěr ve shora uvedené výši. Žalovaná však svůj závazek vrátit poskytnuté peněžní prostředky nesplnila. Z toho důvodu dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána vůči žalované po právu, proto jí soud v rozsahu uvedeném ve výroku I., vyhověl a to včetně úroků a smluvní pokuty. Protože žalovaná neplnila řádně a včas své peněžité závazky, dostala se do prodlení a žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované od prvního dne prodlení úroky z prodlení dle a násl. ObčZ; výše úroků z prodlení vyplývá z a rozhodnutí České národní banky o stanovení repo sazby a je odpovídající výši, kterou žalobkyně požadovala.

6. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, proto jí dle vůči žalované vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení tvoří soudní poplatek ve výši 800 Kč dle , advokátního tarifu (dále jen„ AT“), odměna advokáta za 2,5 úkonu právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva prostá – když k zasílání výzvy s právním rozborem nebylo žádného důvodu a nejde o účelně vynaložený náklad, sepis žaloby) po 300 Kč dle AT a 3x náhrada hotových výdajů po 100 Kč dle AT. Advokát žalobkyně je registrován k placení daně z přidané hodnoty, soud proto žalobkyni ve smyslu přiznal i právo na náhradu této daně ve výši 21% z odměny advokáta a z náhrady hotových výdajů (s výjimkou soudního poplatku). Povinnost uhradit náklady řízení má žalovaná dle k rukám advokáta žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu

v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Chebu.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat

návrh na soudní výkon rozhodnutí.