Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 140/2021-53

Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudcem JUDr. Ivo Mikolajkem ve věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem Mgr. jméno jméno

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum

bytem adresa žalované

o zaplacení 14 297,70 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 871,68 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 1. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba o zaplacení kapitalizovaného úroku 5 426,02 Kč, úroku z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 24. 9. 2020 do zaplacení a úroku z prodlení z částky 8 871,68 Kč ve výši 8,25 % ročně od 24. 9. 2020 do 31. 10. 2020 se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 490,40 Kč, a to k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 871,68 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 1. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba o zaplacení kapitalizovaného úroku 5 426,02 Kč, úroku z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 24. 9. 2020 do zaplacení a úroku z prodlení z částky 8 871,68 Kč ve výši 8,25 % ročně od 24. 9. 2020 do 31. 10. 2020 se zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 490,40 Kč, a to k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky 14 297,70 Kč s úrokem z prodlení od 24. 9. 2020 z titulu smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne 23. 3. 2020, kterou se žalovanou uzavřela její pr. předchůdkyně, právnická osoba příjmení jméno. Tvrdila, že žalovaná čerpala od její právní předchůdkyně úvěr v konečné výši 20 558,70 Kč. Tato částka měla být splacena do 23. 9. 2020. Po zohlednění plateb činí celkový dluh 14 297,70 Kč. Posléze žalobkyně upřesnila, že žalovaná čerpala jistinu ve výši 15 000 Kč, uhradila částku 6 261 Kč.

2. Žalovaná se k řádně doručené žalobě přes výzvy a poučení soudu nevyjádřila.

3. Soud věc projednal a po provedeném dokazování učinil tato skutková zjištění: ( , , ve znění pozdějších předpisů – dále jen„ “).

4. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne 23. 3. 2020 soud zjistil, že poskytovatel se zavázal poskytnout úvěr až do výše 80 000 Kč. Úroková sazba byla ujednána ve výši 10,50 % měsíčně. Splácení bylo dohodnuto v minimální výši 11 % z dlužné částky měsíčně, minimálně však 1 000 Kč.

5. Z platebních informací na č. l. 11 soud zjistil, že k 23. 9. 2020 žalovaná dlužila 14 673,18 Kč na jistině, 750 Kč na náhradě účelně vynaložených nákladů a 5 135,52 Kč na úrocích.

6. Z potvrzení o provedené platbě ze dne 23. 3. 2020 soud zjistil, že poskytovatel zaslal žalované částku 15 000 Kč.

7. Z ničeho nevyplývá, že by žalovaná cokoliv zaplatila nad rámec částky 6 261 Kč.

8. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 27. 10. 2020 soud zjistil, že pohledávka byla postoupena žalobkyni.

9. Co do závěru o skutkovém stavu soud odkazuje na souhrn skutkových zjištění, která jsou ve vzájemném souladu.

10. Po právní stránce soud věc posuzoval podle a n. , (dále jen„ OZ“), tedy jako úvěr, a to jako úvěr spotřebitelský podle , SB., o spotřebitelském úvěru (dále jen„ ZSÚ“).

11. Podle platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Podle § 3 odst. 2 písm. f) ZSÚ se pro účely tohoto zákona rozumí zápůjční úrokovou sazbou úroková sazba vyjádřená jako pevná nebo pohyblivá procentní sazba uplatňovaná ročně na čerpanou výši spotřebitelského úvěru,

13. Podle § 110 odst. 1 ZSÚ platí, že neobsahuje-li smlouva o spotřebitelském úvěru informaci o zápůjční úrokové sazbě, o roční procentní sazbě nákladů nebo o celkové částce, kterou má spotřebitel zaplatit, nebyla-li ohledně některé z těchto informací dodržena písemná forma smlouvy, nebo nebylo-li písemné vyhotovení smlouvy obsahující tyto informace poskytnuto spotřebiteli v listinné podobě nebo na jiném trvalém nosiči dat, platí, že zápůjční úrokovou sazbou je repo sazba uveřejněná Českou národní bankou, platná v den uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru, nebyla-li sjednána zápůjční úroková sazba nižší. K ujednáním o jiných platbách sjednaných ve smlouvě o spotřebitelském úvěru se nepřihlíží.

14. Podle , o některých opatřeních v oblasti splácení úvěrů v souvislosti s pandemií COVID-19, platí, že od prvního dne prvního kalendářního měsíce následujícího po dni nabytí účinnosti tohoto zákona (tj. od 1. 5. 2020) do 31. října 2020 nevzniká úvěrujícímu právo na platby sjednané nebo stanovené pro případ prodlení úvěrovaného s plněním peněžitých dluhů vyplývajících ze smlouvy o úvěru; to neplatí pro prodlení úvěrovaného, který je právnickou osobou.

15. Z citované úpravy je zřejmé, že povinností žalovaného bylo vrátit jistinu a zaplatit úrok. Úrok však byl sjednán způsobem nevyhovujícím požadavků zákona o spotřebitelském úvěru. Ten totiž„ zápůjční úrokovou sazbu“ definuje jako roční, nikoliv týdenní nebo měsíční (§ 3 odst. 2 písm. f/ ZSÚ). Smyslem tohoto ustanovení je zabránit klamavým praktikám, kdy úroková sazba se díky krátkému období, ke kterému je vztažena, zdánlivě jeví nízká, ale ve skutečnosti je velmi vysoká (v posuzované věci 10,50 % měsíčně znamená 126 % ročně). Úroková sazba uvedená ve smlouvě tedy nebyla„ zápůjční úrokovou sazbou“ ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru. Absenci informace o„ zápůjční úrokové sazbě“ pak § 110 odst. 1 ZSÚ sankcionuje jednak nahrazením ujednané úrokové sazby sazbou ve výši repo sazby uveřejněné ČNB platnou ke dni uzavření smlouvy, jednak tím, že se nepřihlíží k dalším ve smlouvě ujednaným platbám.

16. Pro posuzovanou věc to má za následek, že namísto úroku 8,5 % měsíčně se uplatní úrok 1,75 % ročně (taková totiž byla repo sazba ke dni 23. 3. 2020) a k jiným ujednaným platbám (např. ujednané náklady vzniklé v souvislosti s prodlením) se nepřihlíží.

17. Za žalované období (23. 3. 2020 – 23. 9. 2020) tak činil kapitalizovaný úrok 132,68 Kč.

18. Žalovaná tak měla povinnost zaplatit úrok 132,68 Kč a vrátit jistinu 15 000 Kč. Zaplatila 6 261 Kč, zbývá tedy zaplatit částku 8 871,68 Kč na jistině. Z této částky soud podle přiznal i úrok z prodlení ve výši dle , avšak až od 1. 11. 2020, neboť na tuto věc dopadá shora citovaný

19. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu zamítl.

20. Žalobkyně tedy byla v řízení úspěšná v poměru cca 60:40. Dle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), tak má právo na 20 % náhrady nákladů řízení. Při plném úspěchu by měla právo na 2 452 Kč (3 úkony právní služby po 300 Kč podle advokátního tarifu, 3 náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle advokátního tarifu, 21 % náhrada DPH, 1 000 Kč zaplacený soudní poplatek). Z toho 20 % činí 490,40 Kč.

21. Soud v souladu s  uložil žalované, aby tuto náhradu zaplatila žalobkyni k rukám jejího zástupce.

22. Lhůtu k plnění ve výroku pod body I a III tohoto rozsudku soud stanovil dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení, a to prostřednictvím Okresního soudu ve Svitavách ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka Pardubice.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se oprávněná domáhat soudního výkonu rozhodnutí či exekuce.