Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 147/2021-22

Okresní soud v Prachaticích rozhodl samosoudkyní JUDr. Vladislavou Halodovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 18 720 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 11 856,22 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 3 500,43 Kč a 1 244,73 Kč a úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení.

II. Žaloba se částečně zamítá co do uplatněného nároku na zaplacení částky 6 863,78 Kč a kapitalizovaného úroku ve výši 8 741,25 Kč a 3 119,16 Kč a úroku 19,98 % ročně z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 8,05%.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 865,60 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 11 856,22 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 3 500,43 Kč a 1 244,73 Kč a úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení. II. Žaloba se částečně zamítá co do uplatněného nároku na zaplacení částky 6 863,78 Kč a kapitalizovaného úroku ve výši 8 741,25 Kč a 3 119,16 Kč a úroku 19,98 % ročně z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z částky 11 856,22 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 8,05%. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 865,60 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou z 29. 4. 2021 domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude žalované uložena povinnost zaplatit jí 18 720 Kč s úrokem a úrokem z prodlení. Návrh odůvodnila tím, že právnická osoba uzavřela s žalovanou datum smlouvu o zápůjčce číslo na základě, které jí poskytla v hotovosti 16 000 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit právnická osoba 13 777 Kč (2 043 Kč úroky za dobu řádného trvání smlouvy, 3 041 Kč odměna za zpracování zápůjčky, 8 293 Kč náklady za hotovostní inkaso). Žalovaná se zavázala celkovou částku zaplatit v 60 týdenních splátkách po 490 Kč, které však nehradila řádně, poslední uhradila 15. 11. 2017. Po splatnosti 17. 1. 2016 vzniklo právnická osoba právo požadovat uhrazení celého dluhu, dlužná jistina činila 10 047,57 Kč, dlužný poplatek 6 249,43 Kč. Poté žalovaná uhradila 981,74 Kč, celkem uhradila 14 061,74 Kč. Dále s ní právnická osoba uzavřela datum smlouvu o zápůjčce číslo na základě které jí v hotovosti poskytla 11 000 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit jí 9 196 Kč (1 405 Kč úroky za dobu řádného trvání smlouvy, 2 090 Kč odměna za zpracování zápůjčky, 5 701 Kč náklady za hotovostní inkaso). Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 337 Kč. Žalovaná splátky nehradila řádně, poslední uhradila 15. 11. 2017, po splatnosti 18. 11. 2015 vznikla právnická osoba právo požadovat uhrazení celého dluhu, dlužná jistina činila 2 487,22 Kč a dlužný poplatek 1 135,78 Kč. Poté žalovaná uhradila 218,26 Kč, celkem uhradila 16 791,26 Kč. Dne datum byla mezi právnická osoba jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, mj. žalobou uplatněných pohledávek za žalovanou. K tomuto datu činila pohledávka ze smlouvy o zápůjčce číslo částku 15 315,26 Kč (jistina 9 528,53 Kč, poplatky 5 786,73 Kč) a pohledávka ze smlouvy o zápůjčce číslo částku 3 404,74 Kč (jistina 2 327,69 Kč, poplatek 1 077,05 Kč). Žalobkyně dále uplatnila nárok na zaplacení úroku ve výši 19,98 % ročně z dlužné jistiny od uplynutí sjednané lhůty pro úhradu poslední splátky, který kapitalizovala do 20. 1. 2020 ze smlouvy číslo na 8 741,25 Kč a ze smlouvy číslo na 3 119,16 Kč. Žalovaná dlužnou částku i přes výzvu žalobkyně neuhradila.

2. Žalovaná 5. 11. 2019 podepsala uznávací prohlášení, v němž prohlásila, že uznává, že dluží právnická osoba na pohledávce vzniklé z úvěru číslo který ji poskytla právnická osoba celkem 19 920 Kč, přičemž tento závazek uznává co do důvodu i výše a zavazuje se ho zaplatit v měsíčních splátkách po 600 Kč počínaje 10. měsícem roku 2019 vždy k 17. dni v měsíci.

3. V uznání dluhu není uvedeno, ke kterému dni je vztahována výše dlužné částky, přičemž nelze vycházet z toho, že tímto dnem je den jeho podpisu. Podává se totiž, že za textem„ dlužím ke dni“ měl být doplněn den, k němuž se dlužná částka vztahuje. Bylo tedy předpokládáno, že uznávací prohlášení může být činěno jiný den, než k němuž se výše dlužné částky vztahuje. Především ale je v uznávacím prohlášení v části týkající se výše uznávaného dluhu je uznáván dluh ze dvou smluv o zápůjčce, dlužná částka je ale uvedena pouze jedna, aniž by bylo zřejmé, kolik činí dluh z každé ze smluv. Uznání dluhu je tak neurčitým. Vzhledem k této neurčitosti je ho nutno považovat za zdánlivé právní jednání ve smyslu , (dále jen „o. z.“), dle kterého o právní jednání nejde, nelze-li pro neurčitost nebo nesrozumitelnost zjistit jeho obsah ani výkladem. V daném případě ani výkladem nelze zjistit, kolik z částky 19 920 Kč činí dluh ze smlouvy o zápůjčce číslo kolik dluh ze smlouvy o zápůjčce číslo. Pak tedy žalobkyní předložené uznání dluhu nemůže mít následky přiznávané uznávání dluhu ustanovením o. z., nemůže tedy založit domněnku, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trval.

4. Na základě provedeného dokazování soud uzavřel, že datum mezi právnická osoba a žalovanou byla uzavřena smlouva o zápůjčce číslo na základě které se právnická osoba zavázala poskytnout žalované zápůjčku 11 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit jí zapůjčenou částku a zaplatit poplatek 9 196 Kč v 60 týdenních splátkách. Částku 11 000 Kč žalobkyně předala žalované před uzavřením smlouvy. (smlouva o zápůjčce z datum číslo) Dále byla mezi právnická osoba a žalovanou uzavřena datum smlouva o zápůjčce číslo na základě které se právnická osoba zavázala poskytnout žalované zápůjčku 16 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit ji zapůjčenou částku a zaplatit poplatek 13 377 Kč v 60 týdenních splátkách. Částku 16 000 Kč předala právnická osoba žalované před uzavřením smlouvy. (smlouva o zápůjčce z datum číslo) Žalovaná se dostala do prodlení se splácením, na závazek ze smlouvy číslo uhradila pouze 14 061,74 Kč, neuhradila 15 315,26 Kč, z toho činila dlužná jistina 9 528,53 Kč a dlužné poplatky 5 786,73 Kč). Na závazek ze smlouvy číslo uhradila pouze 16 791,26 Kč, neuhradila 3 404,74 Kč, z čehož činila dlužná jistina 2 327,69 Kč a dlužný poplatek 1 077,05 Kč. Dne datum byla mezi právnická osoba jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, mj. žalobou uplatněných pohledávek za žalovanou. (smlouva o postoupení pohledávek z datum) Žalovaná dlužnou částku i přes výzvu žalobkyně neuhradila.

5. Obě smlouvy o zápůjčce uzavřené dle 390 a násl. o. z. zároveň představují spotřebitelský úvěr ve smyslu ust. , o spotřebitelském úvěru.

6. Dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr, jen vyplývá-li z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, že nejsou důvodné pochybnosti o jeho schopnosti spotřebitelský úvěr splácet. Dle druhého odstavce téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména jeho schopnost splácet sjednané splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.

7. Dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je důsledkem poskytnutí spotřebitelského úvěru v rozporu s ustanovením § 86 odst. 1 věta druhá téhož zákona neplatnost smlouvy. Byť je zároveň stanoveno právo spotřebitele uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící od uzavření smlouvy, zabýval se soud splněním povinnosti posoudit úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy z úřední povinnosti, a to s odkazem na rozsudek anonymizováno – druhého senátu z datum, C číslo. Dle tohoto rozsudku články 8 a 23 směrnice anonymizováno o smlouvách o spotřebitelském úvěru a zrušení směrnice anonymizováno musí být vykládány tak, že vnitrostátnímu soudu ukládají z úřední povinnosti zkoumat, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky vyplývající z porušení této povinnosti ve vnitrostátním právu za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze, namítne-li spotřebitel tuto neplatnost, a to v tříleté promlčecí době. V souladu se závěry uvedeného rozsudku je tak nutno vykládat ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru tak, že důsledkem porušení povinnosti řádného posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je absolutní neplatnost smlouvy, k níž soud přihlíží z úřední povinnosti.

8. S odkazem na uvedené se tedy soud nejprve zabýval tím, zda před uzavřením smluv o zápůjčce byla ze strany právnická osoba řádně posouzena úvěruschopnost žalované ve smyslu ust. § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. A na základě žalobkyní označených a předložených důkazů takový závěr učiněn být nemohl. Žalobkyně jako důkazy k prokázání tohoto tvrzení navrhla pouze smlouvu o zápůjčce a její smluvní podmínky, a to poté, co byla usnesením soudu z 13. 8. 2021, čj. -11 vyzvána právě k označení důkazů k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalované před uzavřením smluv. Žalobkyni tak muselo být zřejmé, že soud smlouvami o zápůjčce a jejich smluvními podmínkami toto posouzení úvěruschopnosti za prokázané nemá, když smlouvy i smluvní podmínky žalobkyně přiložila již k žalobě. Žalobkyni přitom nemohlo být poskytnuto poučení dle , neboť se omluvila z účasti na jednání a poučení podle je účastníkům poskytováno pouze při jednání. Žalobkyně se tak svou neúčastí na jednání zbavila možnosti poskytnutí tohoto poučení soudem. Za situace, kdy byla soudem vyzývána k doplnění označení důkazů k prokázání tvrzení o prověření úvěruschopnosti žalované a kdy k této výzvě žádné nové důkazy neoznačila, si musela být nedostatečnosti označených důkazů vědoma. Rozhodnutí opřené o neprokázání prověření úvěruschopnosti žalované tak pro ni nemůže být překvapivým rozhodnutím.

9. Za situace, kdy nebylo prokázáno, že před uzavřením smluv o zápůjčkách byla ze strany právnická osoba dostatečným způsobem v souladu s požadavky § 86 zákona o spotřebitelském úvěru posouzena úvěruschopnost žalované, nezbylo než obě smlouvy o zápůjčce shledat neplatnými dle § 87 odst. 1 téhož zákona.

10. Při závěru o neplatnosti smluv o zápůjčce vznikla žalované dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru uložena povinnost k vrácení přijatých a dosud nevrácených jistin, tedy částky 11 856,22 Kč. Přijaté jistiny s ohledem na závěr o neplatnosti smlouvy přitom představují bezdůvodného obohacení vzniklé obohacením se žalované získáním majetkového prospěchu plněním bez právního důvodu, k jehož vydání je ukládána povinnost ustanovením § 2 991 o. z.

11. Vzhledem k prodlení žalované se zaplacením jejího peněžitého dluhu jí dle 970 o. z. vznikla povinnost zaplatit žalobkyni úrok z prodlení ve výši stanovené nař. vl. č. z dlužných jistin.

12. Smlouvou o postoupení pohledávek dle § 1 879 a násl. o. z. právnická osoba žalobou uplatněné pohledávky za žalovanou postoupila žalobkyni, která je tak ve sporu aktivně věcně legitimována.

13. S ohledem na výše uvedené soud žalobě jako důvodné vyhověl co do částky 11 856,22 Kč spolu s uplatněným úrokem prodlení z této částky.

14. Ve zbývající části uplatněného nároku ve výši 6 863,78 Kč představujícího dlužný poplatek, jakož i co do uplatněného nároku na zaplacení úroku byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta, když oba tyto nároky měly mít základ v neplatných smlouvách o půjčkách, které nemohly nárok na jejich zaplacení založit, a dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru vznikla žalované povinnost k vrácení pouze jistiny.

15. Lhůta k plnění byla stanovena dle věta prvá , když nebyly shledány, ani žalovanou tvrzeny žádné skutečnosti, dle kterých by tuto lhůtu nebylo možno považovat za přiměřenou možnostem žalované ve smyslu ust. zákona o spotřebitelském úvěru.

16. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle věta druhá Žalobkyně byla ve věci úspěšná z 63%, žalovaná z 37%, je to tedy žalobkyně, komu vzniklo právo na náhradu 26% nákladů řízení. Plná náhrada nákladů řízení činí částku 4 865,60 Kč a je tvořena náhradou za zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměnou za 3 úkony právní služby po 300 Kč dle advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, sepis předžalobní výzvy k plnění), náhradou hotových výdajů po 100 Kč za tyto tři úkony právní služby dle advokátního tarifu, odměnou za 1 úkon právní služby dle ve spojení s  advokátního tarifu ve výši 1 860 Kč (sepis podání z 18. 8. 2021) a hotových výdajů za tento úkon právní služby ve výši 300 Kč dle advokátního tarifu. Náhrada nákladů řízení, vyjma náhrady za zaplacený soudní poplatek, byla navýšena DPH, neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH. Žalované tak byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 265 Kč jako 26% plné náhrady nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání, které je možno podat do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.

Nebude-li podle tohoto rozsudku řádně a včas plněno, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí či exekuce.