Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 211/2021-29

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní JUDr. Michaelou Koblasovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 5 666 Kč s příslušenstvím - úvěr

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci

a) částku ve výši 4 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,00 % ročně z částky 4 000 Kč od 21. 11. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 415,34 Kč,

b) částku ve výši 150 Kč,

c) částku ve výši 1 516 Kč,

to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám jeho zástupce anonymizováno jméno příjmení do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci a) částku ve výši 4 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,00 % ročně z částky 4 000 Kč od 21. 11. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 415,34 Kč, b) částku ve výši 150 Kč, c) částku ve výši 1 516 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám jeho zástupce [anonymizováno] [jméno] [příjmení] do tří dnů od právní moci rozsudku.

Předmětem řízení bylo zaplacení shora uvedené částky. Žalobce uvedl, že dne 25.09.2019 uzavřela žalovaná s právním předchůdcem žalobce, společností právnická osoba Smlouvu o úvěru 611839001, platnou a účinnou ve znění Smlouvy o úvěru téhož čísla ze dne 25.09.2019, jejíž nedílnou součástí byly Obchodní podmínky Smlouvy o úvěru. Na základě uzavřené smlouvy tedy právnická osoba poskytla žalované úvěr ve výši 4 000 Kč, přičemž žalovaná se, jak vyplývá z části Smlouvy nazvané Podmínky úvěru, řádku Celková splatná částka, zavázala právnická osoba vrátit částku 4 000 Kč spolu s příslušenstvím do 25.10.2019. Žalovaná však sjednanou částku neuhradila řádně a včas. Tímto jí vznikla povinnost zaplatit právnická osoba smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny, a to za každý den prodlení, jak je uvedeno ve druhém odstavci třetí strany Smlouvy, a zároveň dle téhož odstavce Smlouvy povinnost zaplatit paušální náhradu výdajů spojených s upomínáním, především za odeslání písemných upomínek žalovanému. Pohledávka za žalovanou byla následně na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 16.11.2020 s účinností ke dni 20.11.2020 převedena na žalobce, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem ze dne 04.12.2020.

Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobce společností právnická osoba, IČO (dále jen věřitel) a žalovanou byla dne 25.09.2019 uzavřena smlouva o úvěru. Věřitel se zavázal na základě smlouvy poskytnout žalované bezúčelový spotřebitelský úvěr v celkové výši 4 000 Kč, a to na dobu do 25.10.2019. Žalovaná však úvěr řádně a včas nesplatila. Na úvěr neuhradila ve lhůtě splatnosti ani později ničeho. Smlouvou o postoupení pohledávky pohledávka přešla na žalobce. Žalovaná dosud dluží z uvedeného důvodu jistinu ve výši 4 000 Kč, smluvní pokutu ve výši 1 520 Kč, paušální náhradu za upomínání ve výši 150 Kč a zákonný úrok z prodlení.

Podle , (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

Dle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Soud předně dovodil, že žalobce je v tomto řízení aktivně legitimován, protože mu vymáhaná pohledávka byla postoupena původním věřitelem. Žalovaná přijala závazky ze smlouvy o úvěru s vědomím, že tento musí ve sjednané lhůtě věřiteli vrátit.. Bylo pouze věcí žalované, zda za těchto podmínek smlouvu uzavře. Nerespektování takto uzavřené smlouvy by bylo popřením zásady smluvní volnosti účastníků soukromoprávních vztahů. Žalovaná povinnosti vyplývající ze smlouvy porušila. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by žalobci nebo jeho právnímu předchůdci na úvěr cokoli uhradila. Dluží proto žalobci žalovanou jistinu úvěru, sjednanou paušální náhradu nákladů na upomínání a sjednanou smluvní pokutu. Nárokovaná smluvní pokuta odpovídá právní úpravě platné a účinné v době uzavření smlouvy o úvěru a úpravě obsažené v přechodných ustanoveních o spotřebitelském úvěru. Žalobci z dlužné jistiny přísluší též úrok z prodlení v sazbě odpovídající

Výrok o nákladech řízení se opírá o ( ). Žalobce měl ve věci plný úspěch, žalovaná je proto povinna nahradit mu vynaložené náklady řízení, a sice zaplacený soudní poplatek ve výši 400Kč, odměnu advokáta ve výši 600 Kč dle vyhl. č. 177/1996 S., a to za 3 úkony právní služby (převzetí zastoupení, sepis žaloby, výzva k plnění) po 200 Kč, 3 režijní paušály po 100 Kč a náhradu DPH ve výši 21 % z odměny a paušálů. Náklady řízení, které je žalovaná povinna nahradit žalobci, tak činí celkem 1 489 Kč. Dle jsou náklady řízení splatné k rukám advokáta.

Lhůty k plnění byly stanoveny podle , když soud neshledal důvody pro stanovení lhůt delších.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. )

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.