Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
19 C 23/2020-90
Okresní soud v Přerově rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Malou, LL.M., ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení, titul za jménem, LL.M.
sídlem adresa
o zaplacení částka s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v části o zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení zamítá.
III. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta JUDr. jméno příjmení, PhD., LL.M.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části o zaplacení částky [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení zamítá. III. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta JUDr. [jméno] [příjmení], PhD., LL.M.
1. Žalobce se návrhem podaným u soudu dne datum ve znění doplnění domáhal po žalované zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Návrh byl odůvodněn zejména tím, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu, na jejímž základě žalobce poskytl žalované bezhotovostně (jak bylo doplněno v podání doručeném soudu dne datum) částku částka s tím, že žalovaná se tuto částku zavázala vrátit ve lhůtě do datum. Žalovaná tak však ani přes výzvu k úhradě do dne podání žaloby neučinila.
2. Žalovaná písemným podáním doručeným soudu dne datum žalobou uplatněný nárok rozporovala s odůvodněním, že finanční prostředky čerpané od žalobce vrátila, a to třemi bezhotovostními platbami à částka realizovanými ve dnech datum, datum a datum. Zbývající část ve výši částka vrátil žalobci v hotovosti otec žalované, jméno příjmení, datum narození (dále také jen„ otec žalované“, neboť tato skutečnost byla od počátku mezi účastníky nesporná), a to v období od září do října 2017. Dále žalovaná uvedla, že finanční prostředky od žalovaného čerpala z důvodu nutnosti zabezpečit mezitímní provozní úvěr rodinné společnosti právnická osoba (také jen„ právnická osoba“), čerpaný právnická osoba u společnosti právnická osoba Žalovaná řešila záležitosti právnická osoba v době vážné zdravotní indispozice svého otce, který byl v tu dobu jednatelem
a společníkem právnická osoba, a který z důvodu hospitalizace a stavu umělého spánku nebyl schopen tyto záležitosti obstarávat. Žalovaná požádala žalobce o finanční prostředky, neboť byl dobrým přítelem jejího otce, zároveň jej obeznámila s důvody potřeby finanční výpomoci. Pokud jde o úhradu v hotovosti, k tomuto žalovaná doplnila (mj. písemným podáním doručeným soudu dne datum), že k úhradě částky částka v hotovosti došlo v období od poloviny července 2017, tj. po návratu otce žalované z nemocnice, do konce října 2017. Žalobce a otce žalované, kteří měli mezi sebou další pohledávky a závazky, dohodli, že veškeré další záležitosti vyplývající ze smlouvy uzavřené mezi účastníky tohoto řízení, budou již řešeny toliko mezi žalobcem
a otcem žalované, čímž bude smlouva mezi účastníky tohoto řízení zrušena a žalovaná bude
„ z celé věci vynechána“. Zároveň se měl žalobce zavázat k tomu, že smlouvu, jejíž plnění je předmětem tohoto řízení,„ zlikviduje“. K úhradě zbývající části částka pak došlo ve dvou či třech hotovostních splátkách, které předal otec žalované osobně žalobci. Schůzky za účelem předání hotovostních prostředků se uskutečnily po předchozí telefonické domluvě mezi žalobcem a otcem žalované.
3. Podáním doručeným soudu dne datum žalobce potvrdil, že od žalované obdržel tři bezhotovostní platby každou ve výši částka, a to ve dnech datum, datum a datum. Jde-li o první dvě platby, tyto dle žalobce představovaly plnění na jinou smlouvu, která byla mezi účastníky řízení uzavřena dříve a na základě které žalobce dne datum poskytl žalované na její bankovní účet částku částka. Takto poskytnuté finanční prostředky se měla žalovaná zavázat vrátit žalobci ve lhůtě do datum. Po připsání částky 2 x částka považoval žalobce závazek plynoucí z dřívější smlouvy za uhrazený, proto listin u vztahující se k tomuto závazku zničil. Částku částka připsanou na jeho bankovní účet dne datum pak žalobce považoval za první splátku závazku žalované ve výši částka, v důsledku čehož vzal žalobu co do této částky a úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z této částky od datum do zaplacení částečně zpět. Nad rámec uvedeného žalobce sdělil, že s otcem žalované je v jiných smluvních vztazích, z nichž plynoucí závazky vymáhá v samostatných řízeních; přijetí plnění ze strany otce žalované za žalovanou ve výši částka však rozporoval, stejně jako tvrzení žalované o tom, že se zavázal listin u ze dne datum zničit.
4. V návaznosti na dispozici s žalobou bylo řízení v části o zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení zastaveno usnesením Okresního soudu v Přerově ze dne 20. 7. 2020, č. j. 19 C 23/2020 -35. S ohledem na uvedené je tedy řízení nadále vedeno o zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
5. U soudního jednání konaného dne datum žalovaná dále uvedla, že bankovní účet
č. bankovní účet je vedený u společnosti právnická osoba, (dále také jen„ účet žalované“) na její jméno. Na tento účet byla dne datum skutečně připsána finanční částka částka poskytnutá žalobcem, nejednalo se však o zápůjčku sjednanou mezi účastníky řízení, neboť mezi nimi byla uzavřena toliko jediná smlouva, a to smlouva ze dne datum. Na základě dispozičního oprávnění pak s účtem žalované nakládal její otec.
6. Po dokazování provedeném výslechem otce žalované, jakožto svědka, žalobce dále písemným podáním doručeným soudu dne datum doplnil, že ohledně částky částka poskytnuté na účet žalované dne datum byl ve smluvním vztahu výhradně s žalovanou, které důvěřoval
a byl jí ochoten pod příslibem, že částka bude vráceno do konce května 2017, poskytnout další finanční prostředky ve výši částka, jejichž úhrada je předmětem tohoto řízení. S otcem žalované pak žalobce vstoupil do odlišných smluvních vztahů, v rámci nichž mu poskytl finanční prostředky ve výši částka a částka, které již uplatnil u soudu. Svědeckou výpověď otce žalované pak žalobce označil za nepravdivou, a to zejména ve vztahu k jednotlivým uváděným závazkům otce žalované vůči žalobci, to vše mj. s odkazem na obsah dlužnického insolvenčního návrhu otce žalované ve spojení s tvrzenou běžnou praxí žalobce při vymáhání pohledávek. Nad rámec uvedeného žalobce zdůraznil, že až u soudního jednání konaného dne datum se dozvěděl, že finanční prostředky poskytoval na bankovní účet vedený na jméno žalované.
7. V návaznosti na doplňující podání žalobce žalovaná v písemném podání doručeném soudu dne
datum uvedla, že účet č. bankovní účet byl fakticky společným účet žalované a jejího otce, který měl k účtu dispoziční oprávnění. Od datum je pak tento účet veden toliko na jméno jejího otce. Většinu plateb na předmětném účtu pak realizoval otec žalované, žalovaná prostřednictvím tohoto účtu pouze přijímala mzdu, hradila splátky úvěru a telefonní služby, sporadicky provedla platbu kartou. Žalovaná nesouhlasila s tvrzením žalobce, že nebyl až do července 2020 informován o majiteli účtu č. bankovní účet, neboť z předmětného účtu mu byly od února 2017 hrazeny otcem žalované pravidelné platby. Z výpisu z účtu pak muselo být zřejmé, na jaké jméno je účet veden.
8. Po provedeném dokazování vzal soud za zjištěné následující skutečnosti: Na jméno žalobce je společností právnická osoba, veden bankovní účet č. bankovní účet (dále také jen„ účet žalobce“), jak plyne ze shodných skutkových tvrzení účastníků ve spojení s výpisy z citovaného bankovního účtu (příloha B spisu) a ze sdělení právnická osoba (list číslo spisu).
9. Na jméno žalované byl nejméně od datum (viz výpis z osobního účtu založený jako příloha 10 spisu) do datum společností právnická osoba, veden bankovní účet č. bankovní účet (dále shodně s výše uvedeným také jen„ účet žalované“). Po dobu od datum do datum byl oprávněným disponentem s účtem žalované otec žalované, což potvrdila přípisem ze dne datum právnická osoba (příloha 8 spisu). Z téhož přípisu bylo zjištěno, že bankovní účet
č. bankovní účet je od datum veden na jméno otce žalované. Zjištění, že otec žalované využíval svého dispozičního oprávnění k účtu žalované, pak plyne jak ze svědecké výpovědi otce žalované, tak s účastnické výpovědi žalované, to vše ve spojení se seznamem odeslaných přihlašovacích kódů (příloha 32 spisu) a e-mailovou komunikací s pracovníky právnická osoba (přílohy číslo spisu a listy číslo spisu). Potvrzovací SMS byly odesílány na telefonní číslo tel. číslo, které otce žalované označil v rámci svědecké výpovědi za své, a na telefonní číslo tel. číslo (jak plyne ze sdělení právnická osoba, založeného na listu číslo spisu).
10. Z výpisů z účtu žalobce (příloha B spisu) ve spojení s informacemi o domácích platbách (přílohy 2, 4 a 5 spisu) a sdělením právnická osoba (list číslo spisu), bylo zjištěno, že z účtu žalované byly na účet žalobce poukázány následující finanční prostředky: dne datum částka částka připsaná na účet žalobce téhož dne; dne datum částka částka připsaná na účet žalobce téhož dne a dne datum částka částka připsaná na účet žalobce dne datum. Jednotlivé platby nebyly blíže identifikovány.
11. Z výpisů z účtu žalobce (příloha B spisu) ve spojení s výpisy z účtu žalované bylo zjištěno, že
z účtu žalobce byly na účet žalované poukázány následující finanční prostředky: dne datum částka částka připsaná na účet žalované dne datum (viz strana 2/2 výpisu založeného jako příloha 10 spisu); dne datum částka částka připsaná na účet žalované dne datum (jak je patrné také z informací o úhradě založené jako příloha 1 spisu); dne datum částka částka
a dne datum částka částka (což plyne jak z výpovědi žalobce, tak ze svědecké výpovědi otce žalované).
12. Jde-li o další transakce na účtu žalované, z účastnické výpovědi žalované ve spojení s výpisy z účtu žalované (přílohy 9 – 25 spisu) bylo zjištěno, že na předmětný účet byla mj. poukazována mzda žalované, k tíži tohoto účtu pak byla krom jiného hrazena měsíční úvěrová splátka vedená pod jménem žalované.
13. Ve vztahu k částce částka (jak je blíže specifikována shora v odstavci 11) vzal soud dále ze shodných skutkových tvrzení účastníků za zjištěné, že žalobce tuto částku poskytl žalované na základě jejich dohody, jejíž obsah stvrdili v listin ě označené„ Dohoda o uznání dluhu a jeho vypořádání“. Citovanou dohodu (jak z ní bylo zjištěno) žalovaná, pod označením dlužnice, opatřila úředně ověřeným podpisem dne datum; žalobce, označen jakož věřitel, tuto listin u také podepsal. Žalovaná podpisem stvrdila, že má ke dni datum vůči žalobci dluh ve výši částka (což bylo vyjádřeno slovy„ dlužník uznává dluh vůči věřiteli...“); dlužná částka pak měla být dle dohody stran uhrazena ke dni datum. K úhradě předmětného dluhu byla žalovaná vyzvána přípisem zástupce žalobce ze dne datum, jenž byl prostřednictvím poštovních služeb odeslán dne datum a dodán dne datum (viz příloha A spisu).
14. K okolnostem poskytování jednotlivých finančních prostředků žalobcem na bankovní účet žalované soud zjistil, že se tak dělo za účelem řešení finančních záležitostí právnická osoba, která provozovala čerpací stanice a na jejímž chodu se otec žalované podílel (tato skutečnost pak vyplynula jak ze svědeckých, tak i účastnických výpovědí, zároveň o tomto nebylo mezi účastníky sporu). V době od datum do datum byl otec žalované hospitalizován s vážnými zdravotními obtížemi v nemocnici, což plyne z propouštěcích zpráv (příloha 29 a 31 spisu) a z výpovědi otce žalované. Hospitalizaci otce žalované (a tedy i povědomí dále uvedených osob o této skutečnosti) je zřejmé také z výpovědí účastníků a svědecké výpovědi jméno příjmení a jméno příjmení. Z účastnických výpovědí, jakož i z výpovědi jméno příjmení a jméno příjmení, bylo dále zjištěno, že o částku částka v květnu 2017 požádala žalovaná žalobce, a to za účelem splnění platebních povinností právnická osoba. Konkrétně byly finanční prostředky v celé výši částka použity dne datum na úhradu kontokorentu, který měla právnická osoba sjednaný
u společnosti právnická osoba, což plyne nejen z výpovědi žalované
a výpovědi svědkyně jméno příjmení, ale také z informací o domácí platbě (příloha 3 spisu)
a e-mailové zprávy pracovnice banky ve spojení s výzvou banky (příloha 7 spisu). V tomto rozsahu k věci obdobně vypovídal také otec žalované.
15. Jde-li o poskytnutí částky částka dne datum žalobcem na účet žalované (jak je blíže uvedeno shora v odstavci 11), soud k tomuto z výslechu žalobce vzal za zjištěné, že koncem roku 2016 jej otec žalované požádal o finanční výpomoc ve výši částka. S ohledem na požadavek žalobce na bezhotovostní transakci navrhl otec žalované, ať jsou finanční prostředky převedeny na bankovní účet žalované, což žalobce skutečně provedl (jak je ostatně zřejmé i z jiných výše popsaných důkazů). Nejméně do doby převodu částky částka na účet žalované žalobce jednal
o poskytnutí finančních prostředků toliko s otcem žalované. S těmito zjištěním korespondují také výpovědi žalované a jejího otce, kteří shodně vypověděli, že o poskytnutí finančních prostředků ve výši částka proběhlo jednání jen mezi žalobcem a otcem žalované. V souvislosti
s poskytnutím částky částka byla nejméně mezi žalobcem a otcem žalované sepsána listin listina (což ve výpovědi potvrdil žalobce i otec žalované), listin listina však nebyla žádným z účastníků soudu předložena a její přesný obsah se nepodařilo ani provedeným dokazováním zjistit.
16. Ve vztahu k další dispozici s částkou částka bylo z výpovědi otce žalované zjištěno, že otec žalované tyto finanční prostředky vybral z účtu žalované a následně je použil pro účely právnická osoba, na jejíž účet peníze vložil. Tato zjištění korespondují také se zjištěními učiněnými z e-mailu pracovnice právnická osoba (příloha 26 spisu) a pokladních dokladů (přílohy 27, 28 a 30 spisu), z nichž plyne, že dne datum byla z účtu žalované v hotovosti vybrána částka částka a částka částka, téhož dne byla částka částka a částka částka vložena na bankovní účet vedený ve prospěch právnická osoba.
17. Nad rámec doposud uvedeného soud ke vzájemným vztahům žalobce s žalovanou a jejím otcem z výslechu účastníků, jakož i ze svědecké výpovědi otce žalované a jméno příjmení zjistil, že žalobce a otec žalované se znají v řádu desítek let. K bližšímu seznámení účastníků řízení došlo někdy v roce 2016, kdy žalovaná pracovala na čerpací stanici provozované právnická osoba, což ve své výpovědi potvrdili nejen účastníci, ale také otec žalované.
18. Pokud byl na návrh žalobce k důkazu proveden insolvenční návrh otce žalované (příloha L, D spisu), přezkumné listy na straně 41 a násl. obsažené ve zprávě pro oddlužení (příloha I spisu), smlouva o uznání dluhu a jeho vypořádání ze dne datum (příloha E, M spisu), výzva k úhradě ze dne datum vč. informací o jejím odeslání (příloha G, H, O, P spisu), spis vedený Okresním soudem v Přerově pod sp. zn. 7 C 27/2020 a platební rozkaz Okresního soudu v Olomouci ze dne 18. 12. 2019, č. j. 20 C 353/2019 -11 (příloha F, N spisu), soud ve vztahu k vedenému řízení zjistil, že otec žalované má vůči žalobci řadu finančních závazků, z nichž závazek ve výši
částka s příslušenstvím byl žalobci přiznán citovaným platebním rozkazem pravomocným
a vykonatelným od datum. V insolvenčním návrhu otec žalované uvedl závazek vůči žalobci ve výši částka, v rámci přezkumného listu pak otec žalované nepopíral žádnou z pohledávek přihlášených žalobcem.
19. Soud dále k důkazu provedl na návrh žalobce kupní smlouvu ze dne datum (příloha I a Q spisu) a výpis z katastru nemovitostí na listu vlastnictví číslo pro obec a katastrální území Kokory ve stavu ke dni datum a ke dni datum (přílohy J, K, R1 a R2 spisu) z nichž s ohledem na předmět tohoto řízení (a s přihlédnutím k důvodům předložení těchto důkazů žalobcem) zjistil, že otec žalované citovanou kupní smlouvu disponoval s nemovitými věcmi, které byly v katastru nemovitostí zapsaný jako jeho výlučné vlastnictví, a tyto nemovité věci za ujednanou cenu převedl na třetí osobu.
20. Pokud byly v řízení provedeny jiné než výše označené důkazy, pak soud z těchto neučinil zjištění, která by byla nezbytná pro rozhodnutí ve věci. Provedení žalovanou navržených důkazů dotazem u právnická osoba ohledně připsání částky částka na bankovní účet žalované
a dotazem u společnosti právnická osoba, ohledně bezhotovostních úhrad v souhrnné výši částka, jak byly tyto důkazy navrženy v podání žalované ze dne datum, byly pro nadbytečnost zamítnuty, neboť ve vztahu k bezhotovostní platbě částka
a úhradám v souhrnné výši částka se jednalo o nesporná skutková tvrzení účastníků, která byla nadto potvrzena jinými již provedenými důkazy. Soud taktéž zamítl důkazní návrhy žalované přehledem transakcí na účtu č. bankovní účet a dotazem u společnosti právnická osoba, ohledně způsobu zobrazování příchozích plateb (jak byly tyto důkazy navrženy v podání žalované ze dne datum), usnesením Krajského soudu v Ostravě, pobočka v Olomouci, č. j. C53455/RD71/KSOS včetně doručenky datové zprávy a výpisem a obchodního rejstříku společnosti právnická osoba (to vše navržené u soudního jednání dne datum), neboť případná zjištění učiněná z těchto důkazních prostředků by přesahovala rámec zjištění nezbytných pro rozhodnutí ve věci.
21. Po provedeném dokazování dospěl soud po skutkové stránce k závěru, že žalobce poskytl na základě dohody mezi účastníky řízení žalované bezhotovostně částku částka, která byla na účet žalované připsána dne datum Částku částka se žalovaná zavázala zaplati k rukám žalobce do datum. Žalovaná uhradila ze svého účtu ve prospěch žalobce 3 x částku
částka, tyto jednotlivé platby byly připsány na účet žalobce dne datum, datum
a datum, platby nebyly blíže identifikovány. Žalobce poskytl finanční prostředky také otci žalované, a to opakovaně. Koncem roku 2016 žalobce po dohodě s otcem žalované zaslal na účet žalované částku částka, která byla na účet žalované připsána dne datum O poskytnutí těchto finančních prostředků žalobce jednal s otcem žalované, nikoli však s žalovanou. Peněžní prostředky od žalobce čerpal jak otec žalované, tak ve vztahu k částce částka samotná žalovaná, za účelem řešení finančních záležitostí právnická osoba, která provozovala čerpací stanice a jejíž chod řídil otec žalované. V období druhé poloviny dubna 2017 až první poloviny července 2017 byl otec žalované v kritickém stavu hospitalizován, v důsledku čehož řešila v uvedené době záležitosti právnická osoba žalovaná. V rámci těchto aktivit požádala žalobce o poskytnutí částky částka, kterou následně užila na úhradu kontokorentu právnická osoba u právnická osoba
22. V řízení nebylo prokázáno uzavření takové smlouvy mezi žalobcem a žalovanou takovou, na jejímž základě by žalobce poskytl žalované dne datum částku částka a zároveň, na jejímž základě by žalované vznikla povinnost vrátit žalobci částku částka. Taktéž nebylo v řízení prokázáno, že žalovaná v době od druhé poloviny července 2017 do konce října 2017 uhradila žalobci v hotovosti částku částka prostřednictvím svého otce.
23. Podle § 2390 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
24. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.
25. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
26. Po aplikaci citovaných zákonných ustanovení na zjištěný skutkový stav soud předně dospěl
k závěru, že žalobce, jakožto zapůjčitel, uzavřel s žalovanou, jakožto vydlužitelkou, ve smyslu
§ 2390 o. z. smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě žalobce poskytl žalované bezhotovostně částku částka. Tato částka byla na účet žalované připsána dne datum a žalovaná se ji zavázala uhradit do datum. Poskytnutí finančních prostředků bylo mezi účastníky nesporné, zároveň plynulo také z listin provedených k důkazu a zachycujících tuto transakci na účtu každého z účastníků. Splatnost závazku je pak zachycena v dohodě opatřené mj. úředně ověřeným podpisem žalované. V tomto směru tedy žalobce prokázal všechny zákonné předpoklady smlouvy o zápůjčce.
27. V rámci své procesní obrany žalovaná tvrdila, že celou zápůjčku ve výši částka žalobci vrátila, a to prostřednictvím tří bezhotovostních plateb à částka, ve zbytku pak měla být zápůjčka uhrazena otcem žalované v hotovosti. Přijetí jakékoli hotovostní platby ze strany otce žalované žalobce negoval a bylo tedy na žalované, aby toto tvrzení prokázala. O provedení hotovostních úhrad se toliko povšechně zmiňují ve svých výpovědích otec žalované
a žalovaná, ani jeden z nich však nebyl schopen uvést jakékoli konkrétnější okolnosti předání hotovostních prostředků. Žalovaná svou nevědomost odůvodňovala tím, že se po návratu otce z nemocnice (tedy přibližně od druhé poloviny července 2017) o finanční závazek vůči žalobci již blíže nezajímala, neboť spoléhala na ubezpečení svého otce o tom, že záležitost s žalobcem vyřeší. Sám otec žalované, který měl dle tvrzení žalované provést hotovostní úhradu ve výši částka, pak vypověděl, že neví, kolik celkem žalobci v hotovosti předal, a kdy k tomu došlo. S ohledem na uvedené nemohl soud učinit jednoznačný skutkový závěr o tom, že žalovaná (prostřednictvím svého otce) uhradila žalobci v hotovosti částku částka, a tato okolnost zůstala toliko v rovině tvrzení. Na tomto závěru nemůže ničeho změnit ani výpověď svědkyně jméno příjmení, která nebyla o výši a době realizace hotovostních úhrad informována, toliko jí měl otec žalované v blíže nezjištěnou dobu sdělit, že„ to měl vyrovnat s panem celé jméno žalobce“. Žalovaná tak
i přes poučení soudu ve smyslu § 118a odst. 1 a 3 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen„ o. s. ř. “) neunesla břemeno důkazní ohledně úhrady částky částka v hotovosti žalobci, a soud tedy v tomto rozsahu shledal žalobu důvodnou (výrok I).
28. Pokud jde o tři bezhotovostní platby ze strany žalované, jejich přijetí žalobce nerozporoval (a tyto byly prokázány také listinnými důkazy). V pořadí posledně přijatou platbu (připsanou na účet žalobce dne datum) považoval žalobce shodně s žalovanou za dílčí úhradu závazku ve výši
částka, na což reagoval částečným zpětvzetím žaloby. Účel dvou úhrad ve výši
à částka připsaných na jeho účet dne datum a dne datum však žalobce rozporoval
a označil je za úhradu dřívějšího závazku žalované vůči žalobci vzniklého v důsledku poskytnutí zápůjčky ve výši částka dne datum žalobcem žalované. V této souvislosti bylo v řízení z účastnické výpovědi samotného žalobce prokázáno, že žalobce koncem roku 2016 jednal s otcem žalované o poskytnutí finančních prostředků právě ve výši částka a výsledkem tohoto jednání byl bezhotovostní převod této částky z účtu žalobce na účet žalované. V tomto rozsahu pak odpovídala zjištěním z výpovědi žalobce také výpověď otce žalované, tedy v podstatných okolnostech o tomto kontraktačním jednání se právě jediní jeho účastníci shodli. Ač žalobce v průběhu řízení tvrdil, že o poskytnutí částky částka jednal s žalovanou, toto své tvrzení svou vlastní výpovědi vyvrátil. Zápůjčka, jakožto reálný kontrakt, pak vzniká okamžikem faktického poskytnutí věci, jež je předmětem zápůjčky – v tomto případě tedy okamžikem, kdy zapůjčitel finanční prostředky vydlužiteli předá a vydlužitel je převezme. Na podkladě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žalobce v postavení zapůjčitele poskytl právě a jen otci žalované, jakožto vydlužiteli, částku částka dne datum, kdy došlo k jejímu připsání na účet žalované. Účet žalované vystupoval v rámci tohoto závazku jako místo platební, neboť jej otec žalované pro účely úhrady označil a žalobce pak na něj finanční prostředky převedl (což opět vypověděl jak žalobce, tak i otec žalované). Za daných okolností tak došlo k uzavření smlouvy právě ke dni datum mezi žalobcem a otcem žalované, přičemž žalovaná o tomto jednání nebyla jakkoli informována, neboť nejméně do poskytnutí částky částka žalobce s žalovanou dle svých vlastních slov nejednal. Pokud žalobce odkazoval na výpovědi svědkyně jméno příjmení a svědkyně jméno příjmení, pak se jedná o důkazy toliko odvozené, a soud v rámci hodnocení důkazů upřednostnil výpovědi žalobce a otce žalované, kteří byli jako jediní smluvnímu jednání osobně přítomni. Pokud se žalobce domníval, že popsaným jednáním uzavřel smlouvu o zápůjčce s žalovanou, lze jeho vnitřní postoj z právního hlediska označit za mentální rezervaci, která však nemá pro svůj niterný charakter na platnost právního jednání relevantní vliv. Popsaný závěr neovlivnil ani odkaz žalobce na listin u, která měla obsah tvrzeného smluvního závazku mezi účastníky řízení z prosince 2016 zachycovat, neboť její obsah nebyl provedeným dokazováním zjištěn. V souhrnu provedených důkazů lze toliko uzavřít, že listin listina byla sepsána žalobce a otcem žalované (což oba ve výpovědích potvrdili), obsah této listin y však zůstal v rovině tvrzení. Výpověď žalobce pak ve vztahu k podpisu tvrzené listin y také žalovanou stojí osamoceně, nadto při nezjištěném obsahu listin y nelze v souvislosti s ostatními zjištěními uzavřít, že by se snad žalovaná zavázala k úhradě částky částka. Žalobce tedy
i přes poučení soudu ve smyslu § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. o. s. ř. neunesl břemeno důkazní ohledně uzavření takové smlouvy s žalovanou, jejímž předmětem by byl mj. závazek žalované uhradit žalobci také částku částka, a soud tedy v tomto rozsahu žalobu zamítl (výrok II).
29. Pro úplnost soud doplňuje, že pokud žalobce namítal nepravdivost výpovědi otce žalované, soud žalobci v rozsahu zjištění nezbytných pro toto řízení nepřisvědčil. Toliko skutečnost, že otec žalované disponoval se svým majetkem (jak plyne z výpisu z katastru nemovitostí a z žalobcem předložené kupní smlouvy), stejně jako rozsah závazků zahrnutých do dlužnického insolvenčního návrhu, nemohou samy o sobě znevěrohodnit pozici otce žalované, jakožto svědka, vypovídajícího po poučení o možných následcích křivé výpovědi. Nadto závěry, které soud učinil z výslechu otce žalované, nestojí osamoceně, ale naopak s dalšími provedenými důkazy korespondují (viz výše část týkající se jednotlivých skutkových zjištění).
30. Jak již bylo shora odůvodněno, v řízení nebylo zjištěno, že by žalovaná na jistinu zápůjčky ve výši částka uhradila více jak částka, případně že by tato pohledávka žalobce zanikla jiným způsobem. Proto se žalovaná dle § 1968 o. z. dostala do prodlení s úhradou části poskytnuté zápůjčky ve výši částka, splatné nejpozději dne datum (dle ujednání účastníků tohoto řízení). Žalobci proto ode dne následujícího, tj. od datum, vznikl dle § 1970 o. z. ve spojení
s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , nárok na úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně.
31. V intencích uvedeného soud shrnuje, že shledal žalobu důvodnou co do částky částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení
a v tomto rozsahu jí vyhověl (výrok I) s tím, že žalovaná je povinna tyto nároky zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci rozsudku dle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Ve zbylé části částka s úrokem z prodlení z této částky soud žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II).
32. Pokud žalovaná navrhovala, nechť je jí v případě dílčího neúspěchu ve věci platební povinnost rozložena do 24 měsíčních splátek, soud pro takový postup neshledal relevantní důvody. Ač soud sdělil ještě před poučením o neúplné apelaci dle § 119a o. s. ř. o. s. ř. účastníkům svůj předběžný názor, žalovaná nenavrhla jakýkoli důkaz prokazující její osobní a majetkové poměry, jimiž však svůj požadavek na splátky vznesený v závěrečné řeči mj. odůvodňuje. Z provedeného dokazování pak nelze učinit o celkových poměrech žalované jakýkoli relevantní závěr. Nadto při rozhodování
o splatnosti je třeba brát v potaz kromě poměrů žalované taktéž širší souvislosti na straně každého z účastníků, jakož i kontext celého případu. I kdyby byly poměry na straně žalované spíše nepříznivé, nejednalo by se o jediné hodnotící kritérium. Soud by musel reflektovat také splatnost žalobou uplatněného závazku (do datum), a skutečnost, že žalovaná, ač si byla vzniku a splatnosti závazku vědoma, ponechala jeho plné splnění bez dalšího na svém otci. Takto žalovaná postupovala, ač si musela být vědoma, že je v době návratu otce z nemocnice
(tj. v druhé polovině července 2017) již nejméně měsíc v prodlení s doplacením částky
částka. Z hlediska uvedeného tedy soud vyhodnotil žalovanou navržené splátky jako nedůvodně zvýhodňující žalovanou na úkor žalobce.
33. O nákladech řízení soud rozhodl dle ustanovení § 142 odst. 2 a § 146 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. a převážně úspěšné žalované přiznal náhradu účelně vynaložených nákladů řízení v rozsahu 50 % (úspěch žalované 75 % (vyjádřený částkou částka) po odečtení jejího neúspěchu 25 % (vyjádřeného částkou částka). Neúspěch žalobce pak odpovídá zamítnutí žaloby v částce částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z této částky od datum do zaplacení s tím, že pro účely toho výpočtu kapitalizoval soud požadované příslušenství běžící do zaplacení ke dni vyhlášení rozhodnutí v souladu s nálezem Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. I ÚS 2717/08 , a usnesením Nejvyššího soudu ČR ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. 23 Cdo 2585/2015 )); a dále částce částka s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do datum (neboť pro účely výpočtu nákladů řízení vycházel soud z tohoto příslušenství běžícího toliko do dne částečného zpětvzetí žaloby), pro kterou byla žaloba částečně vzata zpět. Ve vztahu k částce částka s úrokem z prodlení pak soud posuzoval procesní neúspěch žalobce dle § 146 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , neboť částečné zastavení řízení lze přičítat k tíži žalobce, který zpětvzetí učinil z důvodu platby přijaté od žalované ještě před zahájením řízení.
34. Náklady řízení, které vznikly žalované, sestávají z:
a) odměny advokáta dle § 137 odst. 2 a § 151 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. za 2 úkony právní služby v sazbě
částka za jeden úkon dle § 7 bod 6 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů
a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“) z tarifní hodnoty částka (tj. částka), spočívající v :
- převzetí a příprava zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) advokátního tarifu
- vyjádření k žalobě dle § 11 odst. 1 písm. d) advokátního tarifu;
b) odměny advokáta dle § 137 odst. 2 a § 151 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. za 1 úkon právní služby v sazbě
částka za jeden úkon dle § 7 bod 6 advokátního tarifu z tarifní hodnoty částka spočívající v blanketním odporu analogicky dle § 11 odst. odst. 3 ve spojení s odstavcem
2 písm. c) advokátního tarifu;
c) odměny advokáta dle § 137 odst. 2 a § 151 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. za 8 úkonů právní služby v sazbě
částka za jeden úkon dle § 7 bod 6 advokátního tarifu z tarifní hodnoty částka
(tj. částka), spočívající v :
- 2x účast u soudního jednání dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) advokátního tarifu (neboť jednání přesáhlo délkou 2 hodiny)
- 2x účast u soudního jednání dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) advokátního tarifu (neboť jednání přesáhlo délkou 2 hodiny)
- 2x účast u soudního jednání dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) advokátního tarifu (neboť jednání přesáhlo délkou 2 hodiny)
- účast u soudního jednání dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) advokátního tarifu
- písemné podání žalované ze dne datum dle § 11 odst. 1 písm. d) advokátního tarifu;
d) náhrady hotových výdajů za výše uvedených 11 úkonů právní služby v sazbě částka za jeden úkon dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu (tj. v souhrnu částka);
e) náhrady zástupce žalované za promeškaný čas dle § 14 odst. 1 advokátního tarifu (v souhrnné výši částka, odpovídající:
- cesta z obec do obec dne datum x 2 započaté půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka;
- cesta z obec (kam byl zástupce žalované dopraven svou klientkou) do obec dne datum x 7 započatých půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka;
- cesta z obec do obec dne datum x 7 započatých půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka;
- cesta z obec (kam byl zástupce žalované dopraven svou klientkou) do obec dne datum x 7 započatých půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka;
- cesta z obec do obec přes obec (přičemž trasa obec – obec byla zajištěna žalovanou) dne datum x 8 započatých půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka;
- cesta z obec do obec dne datum x 3 započaté půlhodiny x částka (mimosmluvní náhrada za ztrátu promeškaného času za každou i jen započatou půlhodinu dle § 14 odst. 3 advokátního tarifu), tj. částka.
f) náhrady cestovních výdajů zástupce žalované dle § 13 odst. 5 advokátního tarifu v souhrnné výši částka odpovídající doloženému jízdnému za níže uvedené cesty vlakem:
- dne datum z obec do obec ve výši částka
- dne datum z obec do obec ve výši částka
- dne datum z obec do obec ve výši částka
- dne datum z obec do obec ve výši částka
- dne datum z obec do obec ve výši částka.
g) náhrady za 21% daň z přidané hodnoty (§ 47 odst. 1 písm. a) zákona č. 235/2004 Sb. , o dani z přidané hodnoty) z odměny advokáta, náhrady hotových výdajů, náhrady za promeškaný čas
a cestovních náhrad (tj. z částky částka) ve výši částka, neboť zástupce žalované ve smyslu § 14a odst. 1 advokátního tarifu doložil, že je plátcem daně z přidané hodnoty.
Celkové náklady řízení na straně žalované tedy činí částka, z nichž soud žalované přiznal
50 %, tj. částka (výrok III). Náklady řízení je žalobce povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku dle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , a to k rukám zástupce žalované dle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
35. Nad rámec uvedeného žalovaná požadovala odměnu advokáta a náhradu hotových výdajů za podání dne datum (list číslo spisu), podání ze dne datum (list číslo spisu), podání ze dne datum (list číslo spisu), podání ze dne datum (list číslo spisu), podání ze dne datum (list číslo spisu) a podání ze dne datum (list číslo spisu). Dle obsahu spisu se v případě podání ze dne datum, datum, datum a datum jednalo o podání vztahující se k doplnění tvrzení, která žalovaná učiněna na výzvu soudu, ač žalovaná byla ve smyslu § 101 a § 120 o. s. ř. o. s. ř. povinna z vlastní iniciativy tvrdit a prokazovat všechny rozhodné skutečnosti. Obdobný závěr lze učinit také ve vztahu k podání ze dne datum, jímž žalovaná doplnila důkazní návrhy, ač tak mohla učinit u jednání konaného dne datum. Proto soud náklady řízení za uvedená podání žalobkyni nepřiznal, neboť tyto neshledal ve smyslu § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. účelnými. S ohledem na obsah podání ze dne datum (jímž žalovaná dříve, než bylo soudem rozhodnuto, vzala zpět svůj návrh na spojení řízení) soud nehledal ve vztahu k řízení účelnými ani náklady za toto podání. Jde-li pak o náklady související s dopravou zástupce žalované k jednání konanému datum, tyto nebyly žalované přiznány, neboť soudu nebyly v tomto ohledu sděleny a doloženy rozhodné skutečnosti.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Přerově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.
Nesplní-li žalobce povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.