Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 C 183/2020-64

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudcem Mgr. Oldřichem Umlaufem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro 50.000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 50.000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z této částky od 12. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 35.948 Kč, k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 50.000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z této částky od 12. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 35.948 Kč, k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.</b>

1. Žalobce se žalobou ze dne 24. 5. 2020 domáhal vydání rozhodnutí jímž by žalovanému byla uložena povinnost k zaplacení částky 50.000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. od 12. 5. 2020 do zaplacení, skutkově uváděje, že dne 15. 1. 2020 převedl žalobce na bankovní účet č. bankovní účet, jehož majitelem je žalovaný, částku 50.000 Kč, která však byla určena pro jinou osobu, a to jméno celé jméno žalovaného, u něhož si syn žalobce objednal služby spočívající v provedení stavebních prací, kdy tato částka představovala zálohovou platbu za tyto služby. Vzhledem ke skutečnosti, že neexistuje žádný právní důvod, na základě kterého žalovaný získal uvedenou částku 50.000 Kč, jedná se o bezdůvodné obohacení, které je povinen žalovaný žalobci vrátit. V podání z 14. 1. 2021 se žalobce vyjádřil k námitkám žalovaného tak, že syn žalobce s žalovaným žádnou smlouvu neuzavřel, ohledně stavebních prací s žalovaným nejednal, peníze na účet žalovaného zaslal nedopatřením, kdy částka 50.000 Kč měla být poskytnuta jméno celé jméno žalovaného jako zálohová platba za provedení prací, které však provedeny nebyly. Vzhledem k tomu, že otec žalovaného jméno celé jméno žalovaného v dopise ze 7. 4. 2020 reagoval na požadavek o navrácení částky 30.000 Kč tak, že předmětnou částku je třeba požadovat po tom, kdo ji fakturoval, uplatnil žalobce návrh na vydání bezdůvodného obohacení právě proti žalovanému. V podání z 2. 3. 2021 žalobce popsal průběh jednání ohledně stavebních prací s tím, že až následně žalobce zjistil, že předmětnou fakturu vystavil nikoliv jméno celé jméno žalovaného, ale žalovaný, za stavu, kdy s žalovaným žalobce ani jeho syn jméno celé jméno žalobce nikdy nejednali, veškerá korespondence byla vedena pouze s jméno celé jméno žalovaného. Pokud by částka 50.000 Kč měla být úhradou na plnění ze smlouvy o dílo uzavřené s jméno celé jméno žalovaného, je zde rozpor mezi tvrzením žalovaného a jeho otce, který odkázal syna žalobce při vymáhání předmětné částky na žalovaného.

2. Žalovaný s podanou žalobou nesouhlasil, namítaje, že zde byla dohoda s panem jméno celé jméno žalobce o provedení stavebních prací, a to na základě vypracované cenové nabídky technikem jméno celé jméno žalovaného, kdy dle dohody byla vystavena požadovaná zálohová faktura ve výši 50.000 Kč, a to na jméno celé jméno žalovaného z důvodu, že na rozdíl od otce není plátcem DPH. Žalovaný odkázal na vedenou e-mailovou komunikaci s tím, že pokud pan celé jméno žalobce uhradil částku 50.000 Kč, stalo se tak na základě uzavřené dohody, kdy tímto byla uhrazena záloha dle vystavené faktury na úhradu materiálu a provedených prací, konkrétně uváděje, jak uvedeno v podání z 22. 6. 2020.

3. Z faktury číslo soud zjistil, že byla vystavena dodavatelem celé jméno žalovaného, IČO, na odběratele jméno celé jméno žalobce, byla opatřena podpisem a razítkem žalovaného. Předmětem faktury bylo vyúčtování částky 50.000 Kč za sanační a izolační práce pro objednatele pana celé jméno žalobce dle dohody z 13. 1. 2020. Faktura byla vystavena dne 14. 1. 2020 s datem splatnosti 20. 1. 2020, formou úhrady platebním příkazem na účet příjemce celé jméno žalovaného, Komerční banka, pobočka obec, č. účtu bankovní účet. Dále zde bylo uvedeno, že celé jméno žalovaného není plátce DPH.

4. Z potvrzení právnická osoba z 20. 1. 2020 soud zjistil, že byla provedena dne 15. 1. 2020 platba ve výši 50.000 Kč z účtu č. bankovní účet, majitele celé jméno žalobce, ve prospěch účtu příjemce č. bankovní účet.

5. Z přepisu e-mailu ze dne 20. 1. 2020 soud zjistil, že tímto jméno celé jméno žalovaného odpověděl na e-mailové sdělení ze 17. 1. 2020, v němž bylo uvedeno oznámení, že záloha byla poslána tak, že mu nikdo nevolal, ani nepsal SMS, podívá se na účet a dá vědět.

6. Z přepisu e-mailu ze dne 17. 1. 2020 soud zjistil, že tímto bylo z e-mailové adresy t.kinkal oznámeno, že byla zaslána záloha.

7. Z přepisu e-mailu ze dne 14. 1. 2020 soud zjistil, že tímto jméno celé jméno žalovaného oznámil na e-mail o.kinkal, že přikládá fakturu, dle dohody bude vše bez DPH, po přípisu na účet objedná materiál. Přílohou e-mailu byla faktura.

8. Z dopisu ze 7. 4. 2020 (na čl. 29 spisu) podepsaného jméno celé jméno žalovaného soud zjistil, že tímto bylo reagováno na předžalobní výzvu a odstoupení od smlouvy tak, že písemná smlouva o dílo nebyla uzavřena, úhradu částky 30.000 Kč jako vratky zálohy je nutné požadovat po tom, kdo fakturoval. Dále zde bylo uvedeno, že cenová nabídka byla na požadavek pana jméno celé jméno žalobce snížena na částku 94.625 Kč s tím, že ostatní práce si včetně přípravných provede sám, částka byla bez ostatních nákladů, tedy dopravy hmot a osob k aplikaci. K přerušení aplikace došlo ze zde specifikovaných důvodů. Dále zde byl popsán stávající stav nákladů aplikace částkou 34.956 Kč, bylo zde uvedeno, že syn maximálně navrátí 12.224 Kč, nejsou započteny vícepráce, vše je podloženo fotodokumentací, pan jméno celé jméno žalobce chtěl financovat bez dokladů, s čímž nesouhlasili, podnikají poctivě, nepřijatelná jsou jeho tvrzení po technické stránce, tak co se týče financování.

9. Z dopisu ze 7. 4. 2020 (příloha A) ve věci odstoupení od smlouvy a předžalobní výzvy soud zjistil, že tímto se jméno celé jméno žalovaného obrátil na Mgr. jméno příjmení ve věci jejího klienta pana celé jméno žalobce tak, že zde mimo jiné uvedl, že se snažili vyjít vstříc klientovi, realizaci provádí tak, aby zachovali stavební ráz stávajícího objektu, vše je podložené fotodokumentací, pokud něco porušili, tak na požadavek pana celé jméno žalobce, a to už na základě snížení z původní cenové nabídky na podkladě technického provedení, žádná škoda panu celé jméno žalobce nevznikla, pokud požaduje nějaké vyrovnání, musí to žádat na tom, kdo fakturoval.

10. Z cenové nabídky datované 3. 1. 2019, která byla vyhotovena 3. 1. 2020, jak vyplývá z jejího obsahu, soud zjistil, že jako zadavatel je uveden jméno celé jméno žalobce, jako zhotovitel jméno celé jméno žalovaného, IČO, nabídka byla vyhotovena jméno celé jméno žalovaného. Předmětem nabídky jsou zde specifikované stavební práce v bodě 1. až 4. v ceně 94.625,20 Kč spočívající v izolačních a sanačních pracích na objektu na adrese adresa.

11. Z dopisu z 24. 3. 2020 adresovaného jméno celé jméno žalovaného Mgr. jméno příjmení v zastoupení jméno celé jméno žalobce soud zjistil, že zde mimo jiné bylo uvedeno, že klient zde popsané plnění ze smlouvy o dílo považuje za nedostatečné, za na tolik podstatné porušení smlouvy, že se rozhodl od výše uvedené smlouvy o dílo, která byla uzavřena mezi jméno celé jméno žalobce a jméno celé jméno žalovaného ohledně odstranění vlhkosti dodatečných svislých izolací a zhotovení tepelné omítky rodinného domu adresa na adrese adresa, tímto dopisem odstoupit. Dále zde bylo uvedeno, že se požaduje vrácení částky 30.000 Kč ze složené zálohy ve výši 50.000 Kč, a to po provedeném započtení částky 20.000 Kč, která byla zhruba vynaložena.

12. Z výpovědi svědka jméno celé jméno žalobce soud zjistil, že po té, co zakoupil dům, hledal někoho, kdo provede odborné stavební práce při sanaci zadní stěny domu, volal panu jméno celé jméno žalovaného, který se na prohlídku domu dostavil, e-mailem mu zaslal cenovou nabídku, došlo ke slevě, dohodli se na konečné ceně, i na tom, že pošle zálohovou fakturu, což se stalo, kdy pan jméno celé jméno žalovaného jí e-mailem zaslal pár dnů po vystavení cenové nabídky. Fakturu přeposlala svému otci jméno, který ji ze svých peněz uhradil. Sjednané práce prováděl pan jméno celé jméno žalovaného, byly dohodnuty čtyři fáze, zjistil, že nebylo postupováno dle cenové nabídky, byly použity jiné materiály, pan celé jméno žalovaného požadoval další peníze jako zálohu, kontaktoval pana jméno celé jméno žalovaného s předžalobní výzvou a odstoupením od smlouvy, ten mu odepsal, že má chtít peníze po tom, kdo je fakturoval. Až v této době zjistil, že faktura byla vystavena panem celé jméno žalovaného. S panem celé jméno žalovaného neměl žádnou smlouvu, žádným způsobem s ním nekomunikoval, žádné práce si u něho neobjednával.

13. Z výpovědi svědka jméno celé jméno žalovaného soud zjistil, že faktura na částku 50.000 Kč, která byla vystavena na pana jméno celé jméno žalobce, byla uhrazena. Jak vyplývá z e-mailové komunikace, nebyla však uhrazena jeho osobě, ale synovi. Dále soud z výpovědi zjistil, že e-mail z 14. 1. 2020 (na čl. 16 spisu) vyřizoval on.

14. Svědek jméno celé jméno žalovaného dále uváděl jako důvod uhrazení faktury skutečnost, že dohodnuté stavební práce prováděl jeho syn celé jméno žalovaného, který měl uzavřenou dohodu o provedení stavebních prací s jméno celé jméno žalobce, synovi pomáhal pouze jako technik, vyhotovoval cenovou nabídku, faktura byla vystavena na základě dohody mezi jeho synem a jméno celé jméno žalobce, a to bez DPH. Pokud jde úlohu pana celé jméno žalobce, ten měl vykonávat stavební dozor. Svědek uvedl jako důvod uvedení svého jména, IČ v cenové nabídce z 3. 1. 2020 skutečnost, že se synem spolupracují, vzájemně si pomáhají. Dále uváděl, že pokud v dopise ze 7. 4. 2020 bylo uvedeno, že pokud se požaduje nějaké vyrovnání, musí to žádat pan celé jméno žalobce na tom, kdo fakturoval, tak z toho důvodu, že pan celé jméno žalobce měl dohodu o provedení prací s jeho synem, pokud došlo k uhrazení částky 50.000 Kč na účet jeho syna, tato platba byla za uvedené stavební práce a byla určena jeho synovi, nepovažuje to za platbu od pana jméno celé jméno žalobce pro svoji osobu.

15. Vzhledem k tomu, že si jednotlivá dílčí skutková zjištění uvedená shora, vzájemně neodporují, soud na ně odkazuje, jakožto na souhrnný skutkový závěr, vyjma části výpovědi svědka celé jméno žalovaného uvedené v bodě 14.

16. Dle ustanovení kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle odst. 2 bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

17. V souladu s citovaným zákonným ustanovením, na základě skutkové stavu, jak uvedeno shora, shledal soud žalobou uplatněný nárok včetně příslušenství důvodným, a to z následujících důvodů:

18. Z provedených důkazů, a to fakturou číslo potvrzením o provedené platbě z 20. 1. 2020, se podává, že žalobce provedl dne 15. 1. 2020 platbu částky 50.000 Kč ve prospěch účtu celé jméno žalovaného, který byl specifikován v předmětné faktuře. Z provedených důkazů, a to výpovědí svědka jméno celé jméno žalobce, jakož i listinných důkazů, a to přepisu e-mailové komunikace, vzájemné korespondence jednotlivými dopisy specifikovanými shora mezi jméno celé jméno žalovaného a jméno celé jméno žalobce, cenové nabídky, se podává, že veškerá komunikace (jednání) ohledně smlouvy o dílo na provedení stavebních prací na objektu adresa v obci obec byla vedena mezi jméno celé jméno žalobce a jméno celé jméno žalovaného. Lze uzavřít, že smluvní vztah o obsahu dle cenové nabídky z 3. 1. 2020 vznikl mezi jméno celé jméno žalobce, jakožto objednatelem, a jméno celé jméno žalovaného, jakožto zhotovitelem. Nedůvodnou soud shledal námitku žalovaného ohledně té skutečnosti, že vznikl smluvní vztah mezi jeho osobou a osobou jméno celé jméno žalobce, jehož předmětem by byly stavební práce, které byly vyúčtovány předmětnou fakturou. Z provedených listinných důkazů, tak i výpovědí svědka celé jméno žalobce, která je s listinnými důkazy v souladu, takový závěr učinit nelze. Nevěrohodnou soud považuje v tomto směru výpověď svědka jméno celé jméno žalovaného, neboť ta je v rozporu s výpovědí svědka celé jméno žalobce, tak i v rozporu s obsahem provedených listinných důkazů ohledně vzájemné komunikace (e-maily, dopisy), která byla vedena toliko mezi jméno celé jméno žalovaného a jméno celé jméno žalobce. Lze uzavřít, že právním důvodem plnění částky 50.000 Kč nebyla smlouva o dílo uzavřená mezi jméno celé jméno žalobce a žalovaným. Přes skutečnost, že z provedených důkazů, a to výpovědí svědka celé jméno žalobce, přepisem e-mailové komunikace, se podává, že žalobce vědomě plnil částku 50.000 Kč ve prospěch účtu uvedeného v předmětné faktuře, na základě žádosti svého syna, má soud podepsaný za to, že se v daném případě nejednalo o plnění za jiného (o plnění žalobce za syna jméno celé jméno žalobce ze smlouvy o dílo uzavřené mezi jméno celé jméno žalobce a jméno celé jméno žalovaného), neboť jméno celé jméno žalovaného v dopise ze 7. 4. 2020, tak i ve své výpovědi svědka, uváděl, že plnění částky 50.000 Kč nepovažuje za plnění pro svoji osobu, tj. lze uzavřít, že účet uvedený v předmětné faktuře nebyl sjednaným platebním místem. Dostalo-li se žalovanému plnění ve výši 50.000 Kč ze strany žalobce, stalo se tak bez právního důvodu. Žalovanému tak ve smyslu uložena povinnost k vydání bezdůvodného obohacení ve výši odpovídající přijatému plnění, včetně příslušenství, tj. úroku z prodlení dle v zákonné výši za období od 12. 5. 2020, tj. za období po uplynutí lhůty stanovené v předžalobní výzvě z 16. 4. 2020. Soud zamítl (neprovedl) veškeré zbývající důkazní návrhy, neboť směřovaly k prokázání nerozhodných skutečností z hlediska žalobou uplatněného nároku. S ohledem na shora uvedené skutečnosti rozhodnuto, jak uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.

19. Výrok II. o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovení , a) , neboť žalobce byl ve věci zcela úspěšným a soud mu tak přiznal právo na náhradu nákladů řízení účelně vynaložených k uplatňování práva sestávajících ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2.000 Kč, náhrady nákladů právního zastoupení, tj. odměny advokáta za sedm úkonů právní služby dle vyhlášky (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, žaloba ve věci, vyjádření z 14. 1. 2021, vyjádření z 2. 3. 2021, účast u jednání soud dne 21. 1. 2021, 24. 6. 2021) po 3.100 Kč dle , 7 téže vyhlášky, sedmi režijních paušálů po 300 Kč dle , náhrady cestovného k jednání 21. 1. 2021, 24. 6. 2021 z obec do obec a zpět vždy po 1.484 Kč za užití vozidla Škoda Fabia, při vzdálenosti 259 km, amortizaci 5,73 Kč na km, spotřebě 4,8 l na 100 km (dle písemné specifikace), náhradě za ztrátu času k jednáním dle , tj. za 20 půlhodin po 100 Kč, jakož i DPH se k tomuto vztahující, celkem ve výši, jak uvedeno ve výroku rozhodnutí.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.