Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
7 C 121/2021-30
Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Kristinou Steinmetzovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení částky 14 952 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 776 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 6 228,15 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,05% ročně z částky 9 776 Kč od 18.6.2016 do 31.12.2017, ve výši 7,5% ročně z částky 9 776 Kč od 1.1.2018 do 30.6.2018, ve výši 8% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2018 do 31.12.2018, ve výši 8,75% ročně z částky 9 776 Kč od 1.1.2019 do 30.6.2019, ve výši 9% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2019 do 30.6.2020, ve výši 7,25% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2020 do 30.6.2021, ve výši 7,5% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2021 do zaplacení; bude-li prodlení trvat dále i po 1.1.2022, spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro první den příslušeného kalendářního pololetí, zvýšené o 7 procentních bodů, do zaplacení,
dále částku 5 176 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 297,56 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,05% ročně z částky 5 176 Kč od 18.6.2016 do 31.12.2017, ve výši 7,5% ročně z částky 5 176 Kč od 1.1.2018 do 30.6.2018, ve výši 8% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2018 do 31.12.2018, ve výši 8,75% ročně z částky 5 176 Kč od 1.1.2019 do 30.6.2019, ve výši 9% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2019 do 30.6.2020, ve výši 7,25% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2020 do 30.6.2021, ve výši 7,5% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2021 do zaplacení; bude-li prodlení trvat dále i po 1.1.2022, spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro první den příslušeného kalendářního pololetí, zvýšené o 7 procentních bodů, do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech tohoto řízení částku 2 252 Kč k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 776 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 6 228,15 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,05% ročně z částky 9 776 Kč od 18.6.2016 do 31.12.2017, ve výši 7,5% ročně z částky 9 776 Kč od 1.1.2018 do 30.6.2018, ve výši 8% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2018 do 31.12.2018, ve výši 8,75% ročně z částky 9 776 Kč od 1.1.2019 do 30.6.2019, ve výši 9% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2019 do 30.6.2020, ve výši 7,25% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2020 do 30.6.2021, ve výši 7,5% ročně z částky 9 776 Kč od 1.7.2021 do zaplacení; bude-li prodlení trvat dále i po 1.1.2022, spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro první den příslušeného kalendářního pololetí, zvýšené o 7 procentních bodů, do zaplacení,</b> <b>dále částku 5 176 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 297,56 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,05% ročně z částky 5 176 Kč od 18.6.2016 do 31.12.2017, ve výši 7,5% ročně z částky 5 176 Kč od 1.1.2018 do 30.6.2018, ve výši 8% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2018 do 31.12.2018, ve výši 8,75% ročně z částky 5 176 Kč od 1.1.2019 do 30.6.2019, ve výši 9% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2019 do 30.6.2020, ve výši 7,25% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2020 do 30.6.2021, ve výši 7,5% ročně z částky 5 176 Kč od 1.7.2021 do zaplacení; bude-li prodlení trvat dále i po 1.1.2022, spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro první den příslušeného kalendářního pololetí, zvýšené o 7 procentních bodů, do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech tohoto řízení částku 2 252 Kč k rukám advokáta [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobkyně se v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu doručeném soudu dne 27. 11. 2020 domáhala po žalované jako právní nástupce společnosti právnická osoba, IČO, zaplacení částky 14 952 Kč celkem spolu s úroky z prodlení vymezenými ve výroku I. Uvedla, že právní předchůdkyně uzavřela se žalovanou 2 smlouvy, nejprve na základě smlouvy ze dne 16.4.2007 jí poskytla půjčku ve výši 6 000 Kč. Tuto částku žalovaná převzala při podpisu smlouvy a zavázala se poskytnuté prostředky vrátit spolu s částkou 4 176 Kč představující souhrnný poplatek. Tyto měla splatit v 53 týdenních splátkách po 192 Kč. Žalovaná nehradila tyto splátky řádně, poslední splátku uhradila datum. Žalobkyně požaduje zaplacení dlužné jistiny v částce 3 051,89 Kč a poplatku 2 124,11 Kč, dále úrok z prodlení v zákonné výši, jednak kapitalizovaný za období od 30.4.2008 do data postoupení pohledávky dne 17.6.2016 a dále do tohoto data do zaplacení. Dále smlouvou ze dne 5.4.2008 jí poskytla půjčku ve výši 6 000 Kč. Tuto částku žalovaná převzala při podpisu smlouvy a zavázala se poskytnuté prostředky vrátit spolu s částkou 4 176 Kč souhrnného poplatku, v 53 týdenních splátkách po 192 Kč. Žalovaná nehradila tyto splátky řádně, poslední splátku uhradila také dne2 2.4.2008. Žalobkyně požaduje zaplacení dlužné jistiny v částce 5 764,15 Kč a poplatku 4 011,85 Kč, dále úrok z prodlení v zákonné výši jednak kapitalizovaný za období od 30.4.2008 do data postoupení pohledávky dne 17.6.2016 K postoupení pohledávky na žalobkyni došlo dne 17.6.2016 a žalovaná byla o tomto vyrozuměna dopisem z téhož dne.
2. Okresní soud v Nymburce ve věci vydal elektronický platební rozkaz, který se nepodařilo doručit žalované do vlastních rukou a byl proto zrušen. Soud nařídil jednání ve věci samé na den 21.9.2021, ke kterému se žalobkyně omluvila a žalovaná bez omluvy nedostavila.
3. Po provedeném dokazování měl soud zjištěn následující skutkový stav.
4. Mezi žalovanou a společností právnická osoba, se sídlem v obec a číslo, ulice a číslo, IČO, byla uzavřena dne datum smlouva o půjčce, na jejímž základě poskytla společnost žalované částku 6 000 Kč, kterou v hotovosti převzala, což stvrdila žalovaná svým podpisem. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté prostředky spolu s poplatkem v částce 4 176 Kč, což měla splatit v 53 týdenních splátkách po 192Kč. Splátky byly splatné do rukou osoby uvedené v čl. 13 smluvních podmínek počínaje 7.dnem od data uzavření smlouvy. Tyto skutečnosti soud zjistil z textu uvedené smlouvy včetně smluvních podmínek.
5. Dne 5.4.2008 byla mezi nimi uzavřena dále smlouva o půjčce, na jejímž základě poskytla společnost žalované částku další částku částka, kterou v hotovosti převzala, za totožných podmínek jako v předchozím odstavci.
6. Mezi společností právnická osoba a žalobkyní byla dne 17.6.2016 uzavřena smlouva o postoupení pohledávek. Žalovaná byla výzvou z téhož dne vyzývána k zaplacení dlužné částky a současně vyrozuměna o postoupení pohledávky na žalobkyni. Dopis jí byl doručován dne 1.7.2016 dle archu odeslané pošty. Posledně uvedené skutečnosti soud zjistil z doložené smlouvy o postoupení pohledávek, a výpisy knihy pošty.
7. Podle přechodného ust. § 3028 odst. 3 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. účinného od 1.1.2014 není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.
8. Podle ust. § 657 občanského zákoníku č. 40/1964 Sb. ve znění účinném do 31.12.2013 (dále jen obč. zák.) smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Podle § 658 odst. 1 při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.
9. Podle ust. § 517 odst. 2 občanského zákoníku jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.
10. Na základě výše uvedeného dospěl soud k závěru, že žaloba byla žalobkyní podána důvodně. Smlouvami o půjčce se právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitel zavázala poskytnout žalované jako dlužníkovi peněžní částku ve výši 2x 6 000 Kč. Mezi nimi tak došlo v obou případech k platnému uzavření smlouvy o půjčce ve smyslu shora citovaného ustanovení § 657 obč. zák. modifikované ustanoveními tehdy účinného z.č. 321/2001 Sb. o některých podmínkách sjednávání spotřebitelských úvěrů. Žalovaná peněžní prostředky převzala při podpisu smluv, reálná povaha vyžadovaná u tohoto závazkového vztahu byla předáním předmětů půjček splněna. Žalobce doložil aktivní legitimaci k žalobě na základě postoupení pohledávky a jejím oznámení ze dne 17.6.2016, na jejímž základě žalobce vstoupil do práv původního věřitele právnická osoba dle § 1879 a násl. občanského zákoníku z.č. 89/2012 Sb. (účinného v době postoupení). Součástí jejich ujednání byla také úhrada poplatků v celkové výši 4 176 Kč v obou případech, který soud považuje za přiléhavé ve vztahu zejména k nákladům s týdenním výběrem splátek dle volby dlužnice a uložil žalované uhradit dlužnou částku jistin a poplatku v celkové částce 14 952 Kč specifikované shora. Součástí tohoto plnění učinil také úrok z prodlení v zákonné výši dle nař. vl. 142/1994 Sb. z jistiny za dobu do postoupení pohledávky 17.6.2016 v kapitalizované výši a dále běžící do zaplacení.
11. O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a uložil žalované povinnost nahradit úspěšné žalobkyni účelně vynaložené náklady v tomto řízení, představované částkou 800 Kč za zaplacený soudní poplatek, částkou odměny za zastoupení žalobcem v řízení zahájeném na návrh podaný na ustáleném vzoru uplatňovaném žalobcem opakovaně ve skutkově i právně obdobných věcech po 300 Kč za 1 úkon právní služby dle § 14b odst. 1 vyhl.č. 177/1996 Sb. , celkem 3 úkony (sepis žaloby, převzetí věci a sepis předžalobní výzvy), náhradou hotových výdajů za 3 úkony po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm.a) této vyhlášky, zvýšené o daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, kterou je zástupce žalobce z odměny náhrad odvést dle zvláštního právního předpisu v částce 252 Kč Celkem tak výše nákladů přiznaných žalobci činí částku 2 252 Kč.
12. Lhůta k plnění byla soudem v obou případech určena dle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř. jako zákonná třídenní.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.