Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 113/2021-31

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní Mgr. Evou Přívrackou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně anonymizována dvě slova údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro 32 711,10 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 18 679,43 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 826,30 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 677,13 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 29% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, aby žalovaný zaplatil částku 14 031,67 Kč, se zamítá.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 963 Kč k rukám zástupce žalobce, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 18 679,43 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 826,30 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 677,13 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 29% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, aby žalovaný zaplatil částku 14 031,67 Kč, se zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 963 Kč k rukám zástupce žalobce, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobou ze dne 30. 3. 2021 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím. Žalobu odůvodňovala tím, že žalovaná pohledávka s příslušenstvím jí byla postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020, uzavřené mezi žalobkyní a společností právnická osoba (dále jen„ anonymizováno“). anonymizováno uzavřel se žalovaným dne 12. 10. 2018 smlouvu o zápůjčce číslo (dále jen„ smlouva“). Na základě této smlouvy poskytl anonymizováno žalovanému finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, které se žalovaný zavázal splatit spolu s dohodnutým úrokem v pevné výši 3 577 Kč (úroková sazba byla sjednána ve výši 29,00% ročně), odměnou za administrativní zpracování zápůjčky ve výši 7 860 Kč a náklady za hotovostní inkaso splátek ve výši 5 896 Kč. Celkovou částku ve výši 17 333 Kč se žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních splátkách po 623 Kč, a to do 6. 12. 2019. Žalovaný na dluh uhradil celkem 3 000 Kč. Žalovaný splátky nesplácel řádně a včas. Žalobkyně po žalovaném požaduje 32 711,10 Kč představující dlužnou jistinu 18 679,43 Kč a dlužný poplatek 14 031,67 Kč spolu s příslušenstvím. Žalovaný tento svůj dluh vůči žalobkyni do dnešního dne neuhradil, a to ani přes zaslanou předžalobní výzvu.

2. Žalovaný se k žalobě se nevyjádřil.

3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů a že se účastníci práva účasti na projednání věci vzdali, postupoval soud dle ust. , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ “) a rozhodl bez nařízení jednání.

4. Soud v řízení provedl k důkazu následující listinné důkazy: Z výpisu z obchodního rejstříku žalobkyně vyplývá, že jejím předmětem podnikání je poskytování spotřebitelských úvěrů.

5. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne 12. 10. 2018 číslo vyplývá, že společnost právnická osoba uzavřela se žalovaným smlouvu o zápůjčce, na základě které žalovanému poskytla finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, a to v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal dluh v celkové výši 37 333 Kč, skládající se z jistiny ve výši 20 000 Kč, úroku ve výši 3 577 Kč, poplatku za administrativní činnost ve výši 7 860 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 5 896 Kč, splatit v 59. týdenních splátkách po 623 Kč a 60. splátkou ve výši 576 Kč, počínaje 7. dnem po uzavření smlouvy. Úroková sazba byla sjednána ve výši 29,00% ročně.

6. Ze zákaznické karty vyplývá, že žalovaný uvedl, že je OSVČ (anonymizováno), anonymizována tři slova, má vyživovací povinnost anonymizována tři slova a anonymizována dvě slova. Žalovaný uvedl, že má čistý příjem ve výši 45 000 Kč a k dalším čistým příjmům uvedl částku 12 000 Kč, celkem 57 000 Kč. K odhadovaným výdajům žalovaný uvedl částku 12 000 Kč.

7. Z tabulky umoření ze dne 27. 1. 2020 vyplývá, že žalovaný od právnická osoba dne 12. 10. 2018 obdržel částku 20 000 Kč a uhradil na svůj dluh částku 2 000 Kč a 1 000 Kč, celkem 3 000 Kč.

8. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 (včetně seznamu pohledávek) vyplývá, že právnická osoba postoupila pohledávku za žalovaným žalobkyni. Postoupení bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne 20. 1. 2020.

9. Z předžalobní výzvy ze dne 28. 1. 2021 vyplývá, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky do 12. 2. 2021.

10. Z provedených důkazů, které soud hodnotil dle , jednotlivě i ve vzájemných souvislostech, soud zjistil tento skutkový stav: Žalovaný s právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba uzavřel dne 12. 10. 2018 smlouvu, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka 20 000 Kč. Strany si ve smlouvě sjednaly, že žalovaný uhradí celkem částku 37 333 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 20 000 Kč, úroku ve výši 3 577 Kč, poplatku za administrativní činnost ve výši 7 860 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 5 896 Kč. Žalovaný se zavázal svůj dluh splatit v 59. týdenních splátkách po 623 Kč a 60. splátkou ve výši 576 Kč. Žalovaný uhradil celkem 3 000 Kč. Provident s žalobkyní dne 20. 1. 2020 uzavřela smlouvu o postoupení pohledávek, a to mimo jiné i pohledávky za žalovaným, o čemž byl žalovaný vyrozuměn dopisem ze dne 20. 1. 2020.

11. Takto zjištěný skutkový stav posoudil soud dle následujících právních ustanovení.

12. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaný uzavřeli smlouvu o zápůjčce ve smyslu ust. , (dále jen „ “). Právní předchůdce žalobkyně vystupoval ve smyslu ustanovení jako podnikatel, který při uzavírání a plnění smlouvy jednal v rámci své výdělečné činnosti prováděné soustavně, samostatně na vlastní účet a odpovědnost živnostenským způsobem za účelem dosažení zisku, a žalovaný vystupoval ve smyslu ustanovení jako spotřebitel jednající mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu jeho povolání, tedy se dle ustanovení jedná o spotřebitelskou smlouvu. Aktivní legitimace žalobce vyplývá z

13. Podle ust. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

14. Soud dospěl k závěru, že smluvní ujednání o poplatku v celkové výši 17 333 Kč je absolutně neplatné, neboť se příčí dobrým mravům. Z obsahu smlouvy o zápůjčce je zřejmé, že„ souhrnný poplatek“ v souvislosti s poskytnutím zápůjčky představoval úplatu za poskytnutí peněz, tedy naplňuje definici smluvního úroku, v podstatě se tak jednalo o kapitalizovaný úrok. Soud se ztotožnil s konstantní judikaturou Nejvyšší soudu, vyjádřenou např. již v rozsudku ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. spisová značka, dle které při sjednávání úroku při zápůjčce jedná v souladu s dobrými mravy jen ten věřitel, který požaduje přiměřený úrok bez ohledu na to, že dlužník uzavírá smlouvu o zápůjčce v situaci pro něho obtížné. Nepřiměřeným úrokem je zpravidla takový úrok, který byl sjednán ve výši podstatně převyšující obvyklou úrokovou míru v době sjednání, stanovenou zejména dle úrokových sazeb bank. V daném případě činil úrok 17 333 Kč při zápůjčce o výši 20 000 Kč, která měla být splacena do 60 týdnů. Úrokové sazby měnových finančních institucí u úvěrů domácnostem na spotřebu činily přitom dle informací dostupných na webových stránkách obec národní banky toliko 8,44 % ročně. Za této situace nelze než uzavřít, že sjednaný souhrnný poplatek byl nepřiměřený a svou výší zjevně odporoval dobrým mravům, kdy jeho výše byla více než pětinásobkem míry obvyklé v bankovním sektoru v říjnu 2018. Ujednání o souhrnném poplatku tak soud shledal absolutně neplatným pro rozpor s dobrými mravy dle ust. S ohledem na výše uvedené soud rozhodl tak, že žalobě vyhověl co do částky 18 679,43 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 826,30 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 677,13 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 29% ročně z částky 18 679,43 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, představující dlužnou jistinu a její příslušenství, a to i s přihlédnutím k ust. o. z. a nařízení vlády (výrok I.) a ve zbývající části žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II.).

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení částečně úspěšná, částku odpovídající poměru jejího úspěchu ve věci. Žalobkyně byla se svou žalobou úspěšná co do 57,10% ze žalované částky (100% částka 32 711 Kč, přiznaná částka 18 679 Kč, tj. 57,10%, zamítnutá částka 14 031,67 Kč, tj. 42,89 %), v 42,89 % nebyla úspěšná. Žalobkyni tak náleží náhrada nákladů odpovídající 14,21 % z celkových nákladů (od úspěchu 57,10 % odečten neúspěch 42,89 %). Celkové (100%) náklady řízení představuje částka 6 778,20 Kč. Tato částka se skládá ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 309 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 32 711 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava právního zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby) a z částky 2 420 Kč za jeden úkon uvedený v  a. t. realizovaný po podání návrhu ve věci (účast na ústním jednání soudu) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 4 520 Kč ve výši 949,20 Kč Celkem tak žalobkyni náleží 14,21 % z jejích nákladů, což je částka 963 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo nařízením exekuce.