Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 290/2021-29

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Jitkou Sochorovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 17 722 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 400 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 400 Kč za období od 9. 4. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba o zaplacení částky 3 942 Kč a částky 3 380 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 13 780 Kč za období od 30. 3. 2020 do 8. 4. 2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 380 Kč za období od 9. 4. 2020 do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 2 000 Kč, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 108 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 400 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 400 Kč za období od 9. 4. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba o zaplacení částky 3 942 Kč a částky 3 380 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 13 780 Kč za období od 30. 3. 2020 do 8. 4. 2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 380 Kč za období od 9. 4. 2020 do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 2 000 Kč, se zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 108 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným zdejšímu soudu domáhala zaplacení celkové částky 17 722 Kč s příslušenstvím uvedeným ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Žalobkyně tvrdila, že uzavřela se žalovanou smlouvu o zápůjčce, na základě které poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 10 400 Kč, které byly zaslány na bankovní účet žalované. Žalovaná se zavázala poskytnuté prostředky vrátit spolu s poplatkem ve výši 3 380 Kč. Účastníci si ve smlouvě o zápůjčce dále sjednali právo žalobkyně požadovat po žalované účelně vynaložené náklady ve výši 500 Kč za každou upomínku zaslanou žalované v případě, že se žalovaná ocitne v prodlení s úhradou a dále smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, za každý den prodlení žalované. Žalovaná se peněžní prostředky spolu s poplatkem zavázala vrátit do 29. 3. 2020. Žalovaná však na svůj dluh neuhradila ničeho a žalobkyně tak požaduje úhradu jistiny ve výši 10 400 Kč, poplatků ve výši 3 380 Kč, účelně vynaložených nákladů za 4 upomínky v celkové výši 2 000 Kč a smluvní pokutu vyčíslenou na 3 942 Kč. Před podáním návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu byla žalovaná k úhradě žalované částky vyzvána předžalobní upomínkou.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobkyně poskytla žalované dne 28. 2. 2020 peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč), (prokázáno smlouvou o zápůjčce ze dne 28. 2. 2020 a výpisem z běžného účtu žalobkyně ze dne 28. 2. 2020). Žalobkyně a žalovaná dále dne 4. 3. 2020 uzavřely dodatek k výše uvedené smlouvě o zápůjčce, na jehož základě poskytla žalobkyně žalované dne 4. 3. 2020 peněžní prostředky ve výši 3 400 Kč (prokázáno dodatkem ke smlouvě o úvěru ze dne 4. 3. 2020 a výpisem z běžného účtu žalobkyně ze dne 31. 3. 2020). Na podkladě dodatku ke smlouvě došlo také k navýšení poplatku za zápůjčku na částku 3 380 Kč (prokázáno hlavou II. již zmíněného dodatku). Žalovaná se poskytnutou částku v celkové výši 10 400 Kč spolu s poplatkem ve výši 3 380 Kč zavázala vrátit nejpozději do 29. 3. 2020 (prokázáno smlouvou o zápůjčce ze dne 28. 2. 2020, čl. 1; dodatkem ke smlouvě o úvěru ze dne 4. 3. 2020, čl. 1). Žalovaná však do splatnosti zápůjčky na dlužnou částku neuhradila ničeho a žalobkyně jí tak zaslala celkem 4 upomínky k úhradě, za něž žalobkyně nárokuje celkem 2 000 Kč dle čl. 2 smlouvy o zápůjčce (prokázáno upomínkami ze dne 5. 4. 2020, 12. 4. 2020, 19. 4. 2020, 28. 4. 2020). Žalobkyně rovněž v důsledku prodlení žalované nárokuje smluvní pokutu ve výši 0,1% z dlužné částky denně a to rovněž dle čl. 2.3 smlouvy. S ohledem na ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru žalobkyně smluvní pokutu uplatňuje pouze ve výši 3 942 Kč. Žalovaná ani po zaslání upomínek nadále na dluh ničeho neuhradila a zůstala žalobkyni dlužna částku 17 722 Kč (jistina ve výši 10 400 Kč + poplatek ve výši 3 380 Kč + smluvní pokuta ve výši 3 942 Kč) a dále náklady za upomínky za 4 zaslané upomínky v celkové výši 2 000 Kč (4 * 500 Kč). Zaslání předžalobní upomínky má soud za prokázané výzvou k zaplacení před podáním žaloby ze dne 3. 3. 2021 včetně podacího lístku z téhož dne.

5. Podle , (dále jen „o. z.“), Přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

6. Podle , o spotřebitelském úvěru, v účinném znění (dále jen„ zákon o spotř. úvěru“), je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

7. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotř. úvěru, je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

8. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotř. úvěru, posoudí poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

9. Podle § 86 odst. 2 zákona o spotř. úvěru, posuzuje poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

10. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotř. úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

11. Podle čl. 8 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008 číslo ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady číslo, v účinném znění (dále jen„ směrnice“), zajistí členské státy, aby před uzavřením úvěrové smlouvy věřitel posoudil úvěruschopnost spotřebitele na základě dostatečných informací získaných případně od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, na základě vyhledávání v příslušné databázi. Členské státy, jejichž právní předpisy vyžadují, aby věřitelé posoudili úvěruschopnost spotřebitelů na základě vyhledávání v příslušné databázi, mohou tento požadavek zachovat.

12. Podle § 1 odst. 2 o. z., nezakazuje-li to zákon výslovně, mohou si osoby ujednat práva a povinnosti odchylně od zákona; zakázána jsou ujednání porušující dobré mravy, veřejný pořádek nebo právo týkající se postavení osob, včetně práva na ochranu osobnosti.

13. Podle § 586 odst. 1 o. z., je-li neplatnost právního jednání stanovena na ochranu zájmu určité osoby, může vznést námitku neplatnosti jen tato osoba. Podle odst. 2 téhož ustanovení nenamítne-li oprávněná osoba neplatnost právního jednání, považuje se právní jednání za platné.

14. Podle § 588 o. z., přihlédne soud i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

15. V řízení bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu § 2 odst. 1 zákona o spotř. úvěru. Žalobkyně za řízení netvrdila, že by prověřovala úvěruschopnost žalované. Z toho důvodu byla usnesením ze dne 20. 7. 2021 vyzvána, aby sdělila, jakým způsobem prověřila schopnost žalované úvěr splácet. Žalobkyně sdělila, že v tomto ohledu nebude doplňovat skutková tvrzení a z toho důvodu očekává, že soud posoudí smlouvu o zápůjčce jako neplatnou. Pro takový případ požaduje žalobkyně vydání bezdůvodného obohacení žalované. Z předložených důkazů jsou ve vztahu k posouzení úvěruschopnosti žalované relevantní pouze všeobecné obchodní podmínky žalobkyně, kde se v čl. 2 toliko uvádí, že žalovaná k okamžiku uzavření smlouvy posoudila svoji majetkovou situaci a je tudíž schopna zápůjčku splácet. Přenesení posouzení úvěruschopnosti v celém rozsahu pouze na spotřebitele je však nepřípustné ve smyslu § 86 zákona o spotř. úvěru. V řízení tak nebylo prokázáno, že by žalobkyně řádně posoudila úvěruschopnost žalované, což dle § 86 odst. 2 zákona o spotř. úvěru způsobuje neplatnost smlouvy o zápůjčce. Jak vyplývá z rozsudku Soudního dvora ze dne 5. 3. 2020 ve věci C -679/18 nebo z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , tato neplatnost je absolutní a soud k ní tak přihlédne i bez návrhu dle § 588 o. z.

16. Jelikož je smlouva o zápůjčce absolutně neplatná, je žalovaná povinna vrátit poskytnutou jistinu v době přiměřené jejím možnostem dle zákona o spotř. úvěru. Vzhledem k tomu, že se žalovaná v průběhu řízení nijak nevyjádřila, určil soud lhůtu k plnění podle v délce tří dnů. Soud tedy ve výroku I. tohoto rozsudku rozhodl tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni dlužnou jistinu ve výši 10 400 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z jistiny. Zákonný úrok z prodlení však soud žalobkyni přiznal až ode dne následující po doručení první z výzev k úhradě, neboť splatnost dluhu nebyla kvůli neplatnosti smlouvy ujednána a došlo k ní až doručením výzvy věřitele žalované ( o. z). Tato výzva byla odeslána dne 5. 4. 2020 a na základě domněnky dojití dle o. z. se má za to, že výzva došla žalované třetí den od jejího odeslání. Výzva tak byla doručena dne 8. 4. 2020 a ode dne 9. 4. 2020 se žalovaná ocitla v prodlení. Od tohoto dne tak soud přiznal žalobkyni zákonný úrok z prodlení z částky 10 400 Kč, a to ve výši stanovené (v souladu s  o. z.) S ohledem na neplatnost smlouvy soud žalobu výrokem II částečně zamítl co do nároku na zaplacení poplatku ve výši 3 380 Kč včetně zákonného úroku z prodlení z této částky, co do nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 2 000 Kč, co do smluvní pokuty ve výši 3 942 Kč a co do zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny za období od 30. 3. 2020 do 8. 4. 2020, kdy jistina ještě nebyla splatná.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle za situace, kdy úspěch žalobkyně ve věci dosáhl 52,7 %. Při této úvaze soud vycházel z nálezu Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. , podle kterého je-li předmětem civilního řízení vedle pohledávky též její příslušenství, je nutno při rozhodování o náhradě nákladů dle míry úspěchu ve věci ( ) zvážit míru úspěchu v celém sporu, tj. nejen ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství (stejně též usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. ). Vzhledem k tomu, že žalobkyně požadovala v žalobě kromě zaplacení částky ve výši částky v celkové výši 17 722 Kč také náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 2 000 Kč, považoval soud za základ sporu pro účely rozhodnutí o náhradě nákladů řízení částku ve výši 19 722 Kč (17 722 Kč + 2 000 Kč). Žalobkyně byla úspěšná co do částky 10 400 Kč, takže úspěch žalobkyně dosáhl 52,7 %, úspěch žalované odpovídá 47,3 %. Soud tedy od úspěchu žalobkyně odečetl úspěch žalované a zjistil, že žalobkyni náleží náhrada 5,4 % účelně vynaložených nákladů (52,7 - 47,3).

Pokud by byla žalobkyně ve věci zcela úspěšná, měla by nárok na náhradu nákladů ve výši 2 000 Kč Tyto náklady by sestávaly ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 17 722 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. Soud tak žalobkyni přiznal ve výroku III. náhradu nákladů, která odpovídá 5,4 % z 2 000 Kč, tedy částce ve výši 108 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.