Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 66/2021-30

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudcem Mgr. Ondřejem Doubkem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 12.376,59 Kč / úvěr

takto:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala na žalované na zaplacení částky 12 376,59 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 12 376,59 Kč od 14. 6. 2019 do zaplacení, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala na žalované na zaplacení částky 12 376,59 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 12 376,59 Kč od 14. 6. 2019 do zaplacení, se zamítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 12.376,59 Kč s příslušenstvím z titulu nesplněné povinnosti vyplývající žalovanému ze smlouvy o úvěru revolvingovém ze dne 13. 7. 2018 Touto smlouvou právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba) poskytnul žalovanému úvěrový rámec ve výši 50.000 Kč. Právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávky, jež tvoří předmět tohoto řízení, smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2019 na společnost právnická osoba a tato společnost smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 19. 12. 2019 na žalobkyni.

2. Žalovaná proti žalobě ničeho nenamítala.

3. Soud zjistil z předložených listin:

A) Smlouvou o revolvingovém úvěru ze dne 14. 7. 2018 má soud za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o revolvingovém úvěru. Právní předchůdce žalobkyně poskytnul žalované úvěrový rámec ve výši 50.000 Kč Smlouva obsahovala ujednání o volbě právního řádu České republiky Smlouva odkazovala na Obchodní podmínky úvěrujícího.

B) Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2019, uzavřené mezi společností právnická osoba a společností právnická osoba naopak nemá soud za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávky, jež tvoří předmět tohoto řízení, na společnost právnická osoba Smlouva obsahovala ujednání o volbě právního řádu České republiky. Soud usnesením ze dne 6. 5. 2021, č. j. -12 vyzval žalobkyni k doplnění tvrzení a označení důkazů ke skutečnosti, na jakém řádku (stránce) se nachází postupovaná pohledávka, protože smlouva o postoupení pohledávek neměla úplnou přílohovou část s označením postupovaných pohledávek (strany 43 - 98) a na v předložené části nebyla předmětná pohledávka uvedena. Žalobkyně soudu sdělila v podání ze dne 18. 6. 2021, že pohledávka ve smlouvě mezi právnická osoba a Findigo služby se nachází na 114. listu pod číslo současně předložila (neoznačený) list se seznamem pohledávek, ve kterém však předmětná pohledávka označena nebyla. Žalobkyně se k jednání soudu nedostavila, tedy jí soud nemohl opakovaně při jednání soudu poučit.

C) Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 19. 12. 2019, uzavřené mezi společností právnická osoba a žalobkyní má soud za prokázané, že jmenovaná společnost měla postoupit pohledávky, jež tvoří předmět tohoto řízení, na žalobkyni. Pohledávka se nachází na str. 83 z 98 stran pod číslo. I když původně předložená smlouva o postoupení pohledávek neobsahovala žádnou přílohu, dodatečně na výzvu soudu podáním z 18. 6. 2021 byla příslušná část přílohy (s označením předmětné pohledávky) předložena.

D) Žalobkyně sice předložila i oznámení o postoupení pohledávky příjmení příjmení p.l.s. z 4. 11. 2020, jednalo se však o oznámení žalobkyně, nikoli původního věřitele o postoupení pohledávky (a tedy uvedené oznámení nemělo k primárnímu postoupení přímý vztah).

E) S ohledem na tyto závěry neměly pro rozhodnutí soudu další y (potvrzení o provedených platbách, platební informace, loan application info, vklad na účet, předžalobní upomínka). V této souvislosti je vhodné zmínit, že žalobkyně neměla k dispozici žádné doklady ke zkoumání úvěruschopnosti žalobkyně, byť s ohledem na neprokázání postoupení pohledávky to neměla (nakonec) pro rozhodnutí soudu význam.

4. Soud dospěl k následujícím právním závěrům: Nejprve se soud zabýval s ohledem na to, že právní předchůdce žalobkyně (původní věřitel) je zahraniční právnickou osobou, jakým právním řádem se vztah mezi účastníky řídí. Podle čl. 3 odst. 1, čl. 6 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (příjmení) číslo (dále jen„ Řím I“) se úvěrová smlouva řídí (v souladu s dohodou smluvních stran) právním řádem České republiky, podle shodného ustanovení se řídí též časově první smlouva o postoupení pohledávek. Druhá smlouva o postoupení pohledávek se řídí podle čl. 14 odst. 1 Římu I stejným právním řádem jako úvěrová smlouva.

5. Podle z. č. (dále jen „ “) věřitel může celou svou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě.

6. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva ve smyslu ustanovení . Na základě této smlouvy právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba) poskytnul žalované revolvingový úvěr s rámcem ve výši 50.000 Kč (a z listin vyplývalo čerpání z uvedeného rámce). Žalobkyni se však nezdařilo prokázat, že je právním nástupcem právního předchůdce, tedy že došlo k postoupení pohledávky z právního předchůdce (v posledku) na žalobkyni. V řízení, ani přes poučení soudu nebylo prokázáno, že z právního předchůdce byla postoupena pohledávka, jež je předmětem řízení, na společnost právnická osoba Protože se nestala jmenovaná společnost nositelem (věřitelem) postoupené pohledávky, nemohla ji postoupit na žalobkyni a žalobkyně není aktivně legitimovaná k uplatňování pohledávky vůči žalované. Soud tak žalobu jako nedůvodnou zamítl.

7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , . Žalovaná byla ve věci zcela úspěšná; protože žalované náklady řízení nevznikly, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.