Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 176/2020-92

Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní Mgr. Janou Kesslerovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 84 409,52 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 84 410,02 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z této částky od 13. 7. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 821 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 84 410,02 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z této částky od 13. 7. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 821 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se žalobou došlou zdejšímu soudu dne datum, posléze doplněnou, domáhala zaplacení částky ve výši 84 410,02 Kč s příslušenstvím (úrokem z prodlení). Návrh odůvodnila tím, že má právo hospodařit s majetkem státu – bytem číslo o velikosti 2+1 v budově adresa v k. ú. část obce, obec Praha, žalovaná užívala uvedený byt na základě smlouvy o nájmu bytu ze dne datum, poslední výše nájemného činila od datum částku 6 273 Kč měsíčně se splatností k 15. dni měsíce, žalovaná nájemné neuhradila za období od července 2019 do března 2020, čímž jí vznikl dluh ve výši 56 457 Kč, a dále žalované vznikla povinnost uhradit služby spojené s nájmem prostor v částce za rok 2017 ve výši 617,89 Kč a za rok 2018 ve výši 5 555 Kč. Žalobkyně dále uvedla, že má právo hospodařit s majetkem státu – pozemkem parc. číslo v k. ú. část obce, obec Praha, žalovaná užívala uvedený pozemek na základě pachtovní smlouvy ze dne datum jako zahradu, pachtovné bylo sjednáno ve výši 30 750 Kč ročně, tj. 2 562,50 Kč měsíčně se splatností k 15. dni měsíce, žalovaná je však řádně neuhradila, z čehož jí vznikl dluh ve výši celkem 21 780,52 Kč; konkrétně za období ledna až září 2019 hradila (se započtením složené jistoty ve výši 7 687,50 Kč) pachtovné v částce nenavýšené o inflaci, čímž vznikl nedoplatek ve výši celkem 484,29 Kč, a za období října 2019 až května 2020 je neuhradila vůbec, čímž vznikl nedoplatek ve výši 21 296,73 Kč (což v součtu činí 21 781,02 Kč). K navýšení o inflaci žalobkyně uvedla, že původní měsíční pachtovné ve výši 2 562,50 Kč bylo zvýšeno s tím, že v roce 2019 bylo vyšší o 2,1 % inflace a činilo 2 616,31 Kč a v roce 2020 bylo vyšší o 2,8 % inflace a činilo 2 689,56 Kč. Žalovaná přes upomínky na dlužnou částku neuhradila nic.

2. Žalovaná se k věci samé nijak nevyjádřila.

3. Soud věc za postupu podle ust. a 101 odst. 4 , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), projednal za předpokládaného souhlasu účastníků bez potřeby nařízení jednání, vycházel přitom z listinných důkazů, které účastníci na podporu svého procesního stanoviska předložili. Výzvu k vyjádření o tom, zda má být ve věci nařízeno jednání, pak soud doručil v souladu s ust. až 50 (zakotvujícím zásadu odpovědnosti účastníka za určení místa, kam mu mají být písemnosti doručovány, byť by se účastník v tomto místě nezdržoval), žádný z účastníků ve stanovené lhůtě o nařízení jednání výslovně nepožádal.

4. Na základě listinných důkazů, které jsou obsahem spisu, vzal soud za prokázaný následující skutkový stav. Ze smlouvy o nájmu bytu číslo ze dne datum, evidenčního listu platného od datum a dodatku číslo ze dne datum bylo zjištěno, že strany ujednaly, že žalobkyně přenechává do užívání žalované byt číslo o velikosti 2+1 v budově adresa, k. ú. část obce, obec a číslo, přičemž nájem byl sjednán na dobu neurčitou a nájemné na 5 442 Kč měsíčně se splatností vždy k 15. dni běžného měsíce; ve smlouvě bylo sjednáno každoroční zvyšování nájemného způsobem používaným Z oznámení o zrušení slevy z nájmu bytu ze dne datum bylo zjištěno, že žalobkyně sdělila žalované, že z důvodu odstranění některých závad bytu byla zrušena sleva z nájemného ve výši 30 % a ponechána pouze sleva ve výši 10 %. Z evidenčního listu platného od datum bylo zjištěno, že základní nájemné po slevě činilo 6 273 Kč měsíčně.

5. Z vyúčtování zálohově placených služeb za rok 2017 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované za uvedené období po zohlednění záloh nedoplatek na vodném a stočném ve výši 7 645,21 Kč, z něhož odečetla částky 137 Kč, 697 Kč a 6 193,11 Kč z jiných přeplatků a vypočetla výsledný dluh na 617,89 Kč. Z vyúčtování zálohově placených služeb za rok 2018 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované za uvedené období po zohlednění záloh nedoplatek na vodném a stočném ve výši 5 555 Kč. Z vyúčtování zálohově placených služeb za rok 2019 bylo zjištěno, že žalovaná měla na vodném a stočném po zohlednění záloh přeplatek ve výši 6 193,11 Kč (který žalobkyně započetla proti nedoplatku za rok 2017, jak je uvedeno výše).

6. Z pachtovní smlouvy číslo ze dne datum bylo zjištěno, že strany ujednaly, že žalobkyně přenechává žalované část pozemku parc. číslo v k. ú. část obce, obec Praha, o výměře 410 m2, aby ji užívala a požívala jako zahradu, přičemž pacht byl sjednán na dobu neurčitou od datum, pachtovné činilo 30 750 Kč za rok, se splatností v měsíčních splátkách splatných vždy 15. dne v měsíci, byla sjednána povinnost žalované uhradit jistotu ve výši 7 687,50 Kč a bylo sjednáno, že žalobkyně jako propachtovatel bude každoročně od 1. 1. upravovat výši pachtovného podle roční míry inflace vyjádřené přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen. Z evidenčního listu ze dne datum bylo zjištěno, že měsíční pachtovné od datum činilo 2 689,57 Kč. Z výpovědi pachtovní smlouvy ze dne datum bylo zjištěno, že ji žalobkyně vypověděla pro neplacení a oznámila použití složené jistoty na pohledávky za měsíce červen až září 2019.

7. Z upomínek ze dne datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum a datum bylo zjištěno, že žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě dlužných částek.

8. Po právní stránce soud věc posoudil ve vztahu k nájemní smlouvě podle ust. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o.z.“), dle něhož se nájem řídí tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti, i když ke vzniku nájmu došlo před tímto dnem; vznik nájmu, jakož i práva a povinnosti vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů; dále dle ust. o.z., dle něhož se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Ve vztahu k pachtovní smlouvě soud věc posoudil dle ust. o.z., podle něhož se pachtovní smlouvou propachtovatel zavazuje přenechat pachtýři věc k dočasnému užívání a požívání a pachtýř se zavazuje platit za to propachtovateli pachtovné nebo poskytnout poměrnou část výnosu z věci.

9. V projednávané věci bylo zjištěno, že strany sjednaly nájem bytu a pacht části pozemku, žalobkyně je žalované přenechala k užívání, žalovaná však nehradila řádně nájemné resp. pachtovné a v případě nájmu ani neuhradila řádně vyúčtování plnění spojených s užíváním bytu (tzv. služeb). Žalovaná je tedy povinna zaplatit žalobkyni dlužné nájemné ve výši celkem 56 457 Kč, nedoplatky z vyúčtování za rok 2017 v částce 617,89 Kč (z čehož žalobkyně požadovala pouze 617 Kč, a soud tedy její návrh nepřekročil) a za rok 2018 v částce 5 555 Kč a dlužné pachtovné v částce ve výši 21 781,02 Kč, celkem tedy částku 84 410,02 Kč. Žalobou požadované příslušenství (úrok z prodlení) pak bylo rovněž požadováno po právu, neboť žalovaná nesplnila svou povinnost uhradit dluh řádně a včas.

10. Soud proto žalobě jako důvodné vyhověl včetně požadovaného příslušenství přiznaného v souladu s ust. o.z. ve spojení s ust.

11. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. , neboť žalobkyně měla ve věci plný úspěch, a má proto právo na náhradu všech účelně vynaložených nákladů řízení. Ty činí celkem 4 821 Kč a jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 4 221 Kč a náhradou hotových výdajů účastníka za 2 úkony (výzva k úhradě, sepis žaloby) po 300 Kč dle

12. Lhůty k plnění byly stanoveny dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 8, a to dvojmo.

Nesplní-li povinná, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněná domoci jeho splnění prostřednictvím návrhu na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrhem na nařízení exekuce podle , exekučního řádu, ve znění pozdějších předpisů.