Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
12 C 198/2020-37
Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní JUDr. Danielou Břízovou Ratajovou, LL.M. ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 8 675 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 675 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 339,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 685,82 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 6 747,14 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 18,96 % ročně z částky 6 747,14 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 498 Kč k rukám zástupce žalobkyně, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 675 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 339,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 685,82 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 6 747,14 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 18,96 % ročně z částky 6 747,14 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 498 Kč k rukám zástupce žalobkyně, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 25.9.2020 domáhala na žalované shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně odůvodnila návrh tak, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, sídlem adresa, obec dne 26.3.2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru č. 1201125997, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžité prostředky ve výši 8 000 Kč v hotovosti. Žalovaná se smlouvou zavázala zaplatit úrok za poskytnutí peněžních prostředků ve výši 1 600 Kč, odměnu za administrativní činnost ve výši 1 600 Kč a za hotovostní inkaso splátek částku ve výši 3 200 Kč. Celkovou dlužnou částku se žalovaná zavázala splatit v 60 týdenních splátkách po 240 Kč, přičemž poslední splátka byla sjednána na 20.5.2019. Žalovaná však nesplácela řádně a včas dohodnuté splátky. Za dobu trvání smluvního vztahu uhradila částku ve výši 6 225 Kč, z čeho šlo 1 252,86 Kč na jistinu, 1 600 Kč na úrok řádně sjednaného úvěru, 1 600 Kč na administrativní činnost a 1 272,14 Kč na poplatek za hotovostní inkaso. Poslední splátka byla uhrazena dne 19.2.2019. Pohledávka za žalovanou byla na stávající žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek s účinností ke dni 29.11.2019, což bylo žalované řádně oznámeno. Postoupená pohledávka činí celkem 8 675 Kč, tato částka sestává z celkové dlužné jistiny ve výši 6 747,14 Kč, částky 1 927,86 Kč na dlužných úhradách za služby, kapitalizovaných úroků ve výši 685,82 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 339,89 Kč, úroku ve výši 18,96 % z dlužné jistiny ve výši 6 747,14 od 30.11.2019 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky ve výši 6 747,14 od 30.11.2019 do zaplacení. Žalobkyně po postoupení pohledávek opětovně vyzývala žalovanou k uhrazení dlužné částky předžalobní upomínkou, ta však ani poté na svůj dluh ničeho neuhradila.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Soud postupoval dle § 115a o.s.ř. a k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.
4. Na základě předložených listinných důkazů učinil soud následující závěr o skutkovém stavu.
5. Právní předchůdkyně žalobkyně s žalovanou uzavřela dne 26.3.2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru v hotovosti č. 1201125997. Na základě této smlouvy byly žalované poskytnuty peněžní prostředky v celkové výši 8 000 Kč. Žalovaná se zavázala splatit takto poskytnutý úvěr v 60 týdenních splátkách po 240 Kč, počínaje sedmým dnem od uzavření smlouvy. Žalovaná poslední splátku uhradila 19.2.2019. Celkový dluh žalované ke dni podání žaloby činil částku 6 225 Kč na jistině a 1927,86 Kč na úhradách za služby spojené s poskytnutím úvěru a dále příslušenství pohledávky. Dlužnou částku žalovaná neuhradila ani na základě předžalobní upomínky ze dne 30.4.2020. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 29.11.2019 mezi žalobkyní a společností právnická osoba, IČO, sídlem adresa, přešla pohledávka za žalovanou na žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno právní předchůdkyní žalobkyně přípisem ze dne 29.11.2019.
6. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil dle následujících ustanovení právních předpisů.
7. Zjištěný skutkový stav soud právně posoudil následovně. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle § 2396 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky. Podle § 2399 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
8. Podle § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Podle § 1882 odst. 1 o.z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.
9. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o úvěru, kterou se zavázala poskytnutý úvěr splácet, a to v pravidelných týdenních splátkách. Zatímco žalobkyně plnila své povinnosti řádně a včas, žalovaná svým povinnostem nedostála, když úvěr řádně nesplácela. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek, což je důvodem, proč je žalobkyně oprávněna vymáhat předmětnou pohledávku a je aktivně legitimována k podání žaloby, a to dle ust. § 1879 o.z. V řízení nebylo zjištěno nic k tomu, že by žalovaná na svůj dluh uhradila něčeho nad rámec tvrzení žalobkyně, přičemž žalovaná svůj dluh v řízení ani nijak nezpochybnila. Soud po provedeném dokazování dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je po právu a rozhodl proto tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Soud přiznal žalobkyni i příslušenství pohledávky a požadovaný zákonný úrok z prodlení, neboť žalovaná se tím, že nesplácela svůj dluh řádně a včas, dostala do prodlení a žalobkyni tak vzniklo na požadované úroky právo. Lhůta k plnění byla určena třídenní v souladu s § 160 odst. 1 zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád.
11. Úroky z prodlení byly žalobkyni přiznány dle §1970 zák. č. 89/2012 Sb. ve výši stanovené § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.
12. V souladu s § 157 odst. 4 o. s. ř. obsahuje rozsudek zkrácené odůvodnění, neboť proti rozsudku není odvolání přípustné.
13. O náhradě nákladů řízení ve vztahu mezi účastníky soud rozhodl v souladu s § 142 odst. 1 o.s.ř., když plně úspěšné žalobkyni náleží proti žalovanému plná náhrada nákladů řízení. Tyto tvoří dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., odměna za 3 úkony á 300 Kč učiněné advokátem jako zástupcem ve výši celkem 900 Kč (tj. příprava a převzetí zastoupení, kvalifikovaná předžalobní výzva, sepis žaloby), 3 režijní paušály á 100 Kč dle 14b odst.5.písm.a) ve výši celkem 300 Kč, DPH 189 Kč a zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč Náklady řízení celkem tedy činí 1 489 Kč Lhůta k plnění byla stanovena v délce tří dnů od právní moci rozsudku v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o.s.ř.. Povinnost žalovaného nahradit náklady řízení k rukám zástupce žalobkyně se opírá o ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu).
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.