Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
39 C 157/2021-40
Okresní soud Plzeň - město rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Pavlíčkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení 108 772,40 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni
částku 5 846,01 Kč spolu
se zákonným úrokem z prodlení v sazbě 15,90% ročně z částky 30 397,53 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021 a z částky 5 846, 01 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021.
s úrokem 8,25% ročně z částky 5 846,01 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení,
s úrokem 8,25% ročně z částky 5 846,01 Kč od 12. 5. 2021 do zaplacení,
s kapitalizovaným úrokem ve výši 220,35 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021,
částku 57 820,12 Kč spolu
s úrokem 12,90% ročně z částky 58 949,50 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021,
s úrokem 12,90% ročně z částky 57 820,12 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021,
s úrokem 8,25% ročně z částky 57 820,12 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení,
s úrokem 8,25% ročně z částky 57 820, 12 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení.
s kapitalizovaným úrokem ve výši 347,4 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021,
částku 5 738,28 Kč spolu
s úrokem 13,90 % ročně z částky 5 833,35 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021,
s úrokem 13,90 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021,
s úrokem 8,25 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení,
s úrokem 8,25 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení,
s kapitalizovaným úrokem ve výši 67,74 Kč za období od 10. 1. 2021 do 9. 2. 2021.
částku 39 367,99 Kč spolu
s úrokem 17,90 % ročně z částky 39 785,11 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021,
s úrokem 17,90 % ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021,
s úrokem 8,25% ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení,
s úrokem 8,25% ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení,
s kapitalizovaným úrokem ve výši 328,21 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021,
a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 352 Kč jako plnou náhradu nákladů
řízení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 846,01 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení v sazbě 15,90% ročně z částky 30 397,53 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021 a z částky 5 846, 01 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021. s úrokem 8,25% ročně z částky 5 846,01 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení, s úrokem 8,25% ročně z částky 5 846,01 Kč od 12. 5. 2021 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 220,35 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021, částku 57 820,12 Kč spolu s úrokem 12,90% ročně z částky 58 949,50 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021, s úrokem 12,90% ročně z částky 57 820,12 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021, s úrokem 8,25% ročně z částky 57 820,12 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení, s úrokem 8,25% ročně z částky 57 820, 12 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení. s kapitalizovaným úrokem ve výši 347,4 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021, částku 5 738,28 Kč spolu s úrokem 13,90 % ročně z částky 5 833,35 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021, s úrokem 13,90 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021, s úrokem 8,25 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení, s úrokem 8,25 % ročně z částky 5 738,28 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 67,74 Kč za období od 10. 1. 2021 do 9. 2. 2021. částku 39 367,99 Kč spolu s úrokem 17,90 % ročně z částky 39 785,11 Kč jdoucím od 10. 2. 2021 do 15. 2. 2021, s úrokem 17,90 % ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 16. 2. 2021 do 11. 5. 2021, s úrokem 8,25% ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 20. 2. 2021 do zaplacení, s úrokem 8,25% ročně z částky 39 367,99 Kč jdoucím od 12. 5. 2021 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 328,21 Kč za období od 24. 1. 2021 do 9. 2. 2021, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 352 Kč jako plnou náhradu nákladů řízení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobou doručenou Okresnímu soudu Plzeň-město 26. 5. 2021 se žalobkyně domáhala vydání rozsudku, kterým by žalované bylo uloženo uhradit částku 108 772,40 Kč s příslušenstvím. Nárok byl rozdělen na čtyři částky. Pohledávky ve výši 5 846,01 Kč s příslušenstvím se žalobkyně domáhala s odkazem na to, že dne 15. 7. 2016 uzavřela se žalovanou rámcovou smlouvu číslo. Na základě této smlouvy jí byl aktivován běžný účet č. bankovní účet, který mohla žalovaná plně využívat. Dne 13. 12. 2017 požádala žalovaná dodatkem číslo o úvěr ve výši 40 118 Kč. Žalované byl úvěr schválen pod č. smlouvy jméno číslo a 13. 12. 2017 vyplacen žalované na běžný účet. Žalovaná měla hradit měsíční splátku 742 Kč skládající se ze splátky jistiny a úroku v sazbě 15,90% ročně, a to vždy k sedmému dni v měsíci počínaje lednem 2018. Předpokládané datum splacení úvěru bylo stanoveno 7. 12. 2025. Ke smlouvě bylo uzavřeno v průběhu doby celkem osm dodatků (číslo), kterými došlo jednak ke změně výše pravidelné splátky, kdy nejprve byla zvýšena na 1 000 Kč měsíčně, aby následně byla snížena na částku 723 Kč měsíčně, ostatními dodatky byly měněny dny splatnosti jednotlivých splátek. Žalobkyně uvedla, že uhrazeny byly splátky splatné od 7. 1. 2018 do 24. 11. 2020, počínaje splátkou splatnou 24. 12. 2020, splátky hrazeny nebyly. Pro porušení povinností na straně žalované byl úvěr k 10. 2. 2021 zesplatněn. V té době byl tvořen nesplacenou jistinou 30 397, 53 Kč a nesplaceným úrokem 1 023, 69 Kč. Po zesplatnění uhradila žalovaná 16. 2. 2021 částku 723 Kč (částkou 325, 75 Kč započteno na úhradu jistiny splátky z 24. 12. 2020 a částkou 397, 25 Kč na úhradu úroku ze splátky ze dne 24. 12. 2020). Dne 16. 2. 2021 uhradila žalovaná 723 Kč (částka 316, 91 Kč započtena na úhradu jistiny splátky z 24. 1. 2021, (částkou 406, 09 Kč na úhradu úroku ze splátky ze dne 24. 1. 2021). Dne 16. 2. 2021 uhradila žalovaná 23 908, 86 Kč. Po této úhradě činí nesplacená jistina 5 846, 01 Kč, dále pak zbývají uhradit kapitalizované úroky 220, 35 Kč za dobu od 24. 11. 2020 do 9. 2. 2021. Do úplného zaplacení je pak dále požadován také úrok z prodlení od 20. 2. 2021 a úrok, který byl sjednán, ovšem ve snížené sazbě 8,25% ročně od 12. 5. 2021, ačkoliv byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky, na výzvu nereagovala.
2. Další část nároku představuje částku 57 820,12 Kč opět s odkazem na rámcovou smlouvu číslo uzavřenou 15. 7. 2016. K této smlouvě byla uzavřena dodatkem číslo dne 9. 12. 2018 smlouva o úvěru č. anonymizováno pro částku 70 000 Kč, která byla vyplacena 9. 12. 2018 na běžný účet žalované poté, co byla vyhodnocena schopnost žalované úvěr splácet s kladným výsledkem. Žalovaná měla hradit měsíční splátku 1 197 Kč, finanční prostředky byly poskytnuty za úrok 12,90% ročně. Splátky měly být hrazeny do 13tého dne v měsíci počínaje lednem 2019 s předpokládaným datem splacení 13. 9. 2026. K úvěrové smlouvě bylo v rámci rámcové smlouvy uzavřeno celkem sedm dodatků, kterými byl vždy měněn den, kdy nastává splatnost jednotlivé měsíční splátky úvěru. Z tohoto úvěru byly zaplaceny splátky za období od 13. 1. 2019 do 24. 11. 2020. Počínaje splátkou 24. 12. 2020 úvěr hrazen nebyl. Pro hrubé porušování smluvních povinností byl úvěr zesplatněn k 10. 2. 2021, kdy byl tvořen nesplacenou jistinou 58 949, 50 Kč a smluvním úrokem kapitalizovaným na částku 1 612, 02 Kč. Po zesplatnění uhradila žalovaná 2x1 197 Kč, a to 16. 2. 2021, když tyto částky byly započteny na jistinu splátky 24. 12. 2020 a úrok, dále pak na jistinu splátky z 24. 1. 2021 a úrok. Dluh je tvořen jistinou ve výši 57 820, 12 Kč a nesplaceným smluvním úrokem za období od 24. 11. 2020 do 9. 2. 2021 ve výši 347, 40 Kč.
3. Třetí pohledávka je uváděna částkou 5 738,28 Kč. S odkazem na shodnou rámcovou smlouvu o vedení běžného účtu se podává, že v souvislosti s touto smlouvou uzavřely strany úvěrovou smlouvu označenou číslem anonymizováno (dodatek číslo ke smlouvě), a to dne 9. 4. 2019, kdy byl na základě této smlouvy poskytnut žalované úvěr ve výši 6 623 Kč. Žalovaná měla hradit měsíčně splátku 115 Kč, finanční prostředky byly poskytnuty za úrok 13,9% ročně, splátka byla splatná vždy do 14tého dne v měsíci počínaje květnem 2019. K této smlouvě byly uzavřeny tři dodatky posouvající vždy termín splatnosti. Z úvěru byly splaceny splátky za období od 14. 5. 2019 do 10. 11. 2020, splátka splatná 10. 12. 2020 uhrazena nebyla. K 10. 2. 2021 byl úvěr zesplatněn. Dluh byl tvořen nesplacenou jistinou 5 833, 35 Kč a nesplaceným smluvním úrokem v kapitalizované výši 202, 67 Kč. Po zesplatnění uhradila žalovaná 230 Kč, započteno na jistinu a úroky splátky 10. 12. 2020 a 10. 1. 2021. Žalobkyně tedy žádá o přiznání práva na zaplacení částky 5 738, 28 Kč a úroku za období od 10. 11. 2020 do 9. 2. 2021 kapitalizovaným částkou 67, 74 Kč, dále pak se žalobkyně domáhá úroků z prodlení a sjednaného úroku, ovšem ve výši úroku z prodlení.
4. Poslední část nároku pak představuje částka 39 367,99 Kč. Stejně jako v předchozích případech se nárok odvíjí od smlouvy o zřízení běžného účtu z 15. 7. 2016, ke které byla uzavřena smlouva o úvěru č. anonymizováno (dodatek číslo ze dne 15. 5. 2020). Na základě této smlouvy bylo žalované poskytnuto 40 768 Kč opět výplatou na její běžný účet. Bylo sjednáno, že tento úvěr bude hrazen měsíčně částkou 802 Kč, úrok byl sjednán v sazbě 17,9% ročně. Splátka byla splatná vždy k sedmému dni v měsíci počínaje červnem 2020. Dodatkem číslo byla provedena změna data splátek ze 7. na 24. den v měsíci. Žalovaná hradila splátky od 24. 6. 2020 do 24. 11. 2020, počínaje splátkou splatnou k 24. 12. 2020 platby hrazeny nebyly. Úvěr byl stejně jako v předchozí zesplatněn k 10. 2. 2021. Pohledávka byla tvořena jistinou ve výši 39 785, 11 Kč a kapitalizovaným úrokem 1 515, 09 Kč. Po zesplatnění uhradila žalovaná celkem 1 604 Kč, když tyto platby byly započteny na úhradu jistiny splátek splatných 24. 12. 2020 a 24. 1. 2021 a na úroky z těchto splátek. Výše pohledávky je tvořena nesplacenou jistinou 39 367, 99 Kč a kapitalizovaným úrokem 328, 21 Kč za období od 24. 11. 2020 do 9. 2. 2021. Žalovaná opět nereagovala ani na výzvu právního zástupce žalobce k zesplatnění. Ve věci byl 23. 6. 2021 vydán platební rozkaz, který byl pro jeho nedoručení žalované zrušen. Následně se podařilo žalované doručit žalobu 9. 9. 2021 na její aktuální adresu adresa, žalovaná se však k žalobě nevyjádřila.
5. Podle ustanovení § 115a o. s. ř. o. s. ř. k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasil již v žalobě, žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila, soud tedy jeho souhlas předpokládal.
6. Skutková tvrzení žalobkyně byla ověřena listinnými důkazy, a to konkrétně rámcovou smlouvou číslo o zřízení běžného účtu s poskytnutím platební karty, dále pak dodatkem číslo k rámcové smlouvě (úvěrová smlouva č. jméno číslo o čerpání úvěru 40 118 Kč včetně splátkového kalendáře), dodatkem číslo (smlouva o úvěru č. anonymizováno pro poskytnutý úvěr 70 000 Kč), dodatkem číslo (úvěrová smlouva č. anonymizováno pro úvěr 6 623 Kč), dodatkem číslo (úvěrová smlouva č. anonymizováno pro úvěr 40 768 Kč). Soud konstatuje, že žalobkyně k podané žalobě předložila také dodatky ke smlouvám, které jsou uvedeny ve shora popsaných skutkových tvrzeních, kterými však byly měněny nepodstatné části úvěrových smluv. Co se týká zůstatkové části poskytnutých úvěrů, zde byly soudu předloženy přehledy plateb jednotlivých úvěrů (čtyři úvěrové smlouvy). Dopisem ze dne 10. 2. 2021 zesplatnila žalobkyně veškeré úvěrové smlouvy a vyzvala žalovanou k úhradě celkové částky 139 723, 10 Kč na adresu trvalého pobytu. Další důkazy navrhovány ani prováděny nebyly.
7. Podle § 2395 občanského zákoníku smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
8. Podle § 2399 občanského zákoníku úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.
9. Podle § 1970 obč. zák. číslo (účinný ke dni počátku prodlení) po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Z provedených listinných důkazů soud dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je zcela důvodný. Žalobkyně prokázala, že uzavřela se žalovanou smlouvu o vedení běžného účtu a poskytnutí platební karty, když k této smlouvě byla uzavřena celá řada dodatků. Skutková tvrzení žalobkyně a nárok se týkají celkem čtyř dodatků, jimiž byly uzavřeny čtyři úvěrové smlouvy ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku . Žalobkyně prokázala, že žalované uvedené finanční částky, které jako částka úvěru byly sjednány, byly žalované zaslány na její běžný účet vedený u právnická osoba Soud také konstatuje, že všechny úvěrové smlouvy splnily podmínky řádného právního jednání včetně splnění podmínek, které zákon spojuje s platným ujednáním smlouvy o úvěru, jedná-li se o úvěry spotřebitelské. Úroková sazba žádným způsobem nepřekračuje běžnou úrokovou sazbu v daném čase a místě. Tvrzení žalobkyně o výši nedoplatků na sjednaných úvěrových smlouvách byla beze zbytku prokázána přehledem poskytnutých splátek ze strany žalované, když ověření provedených důkazů zcela korespondují se skutkovými tvrzeními žalobkyně. Soud tedy konstatuje, že je na místě uložit žalované povinnost doplatit veškeré částky požadované žalobkyní s tím, že se jedná o nesplacené úvěry, které jí byly poskytnuty. Zcela důvodný je také požadavek na zaplacení jednak sjednaného úroku, který je následně požadován pouze v sazbě nikoliv sjednané, ale v sazbě zákonné a samozřejmě je také zcela důvodný požadavek na zaplacení úroku z prodlení s odkazem na § 1970 občanského zákoníku . Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl.
11. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu . Žalobkyně byla ve věci plně úspěšná, má tedy právo na plnou náhradu nákladů tohoto řízení, kdy požaduje pouze náhradu za zaplacený soudní poplatek 4 352 Kč, když v této výši byla náhrada přiznána.
12. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 část věty před středníkem občanského soudního řádu , žalované bylo uloženo splnit veškeré povinnosti dle tohoto rozsudku v běžné třídenní lhůtě. Soud konstatuje, že nebylo zjištěno, proč by měla být poskytnuta lhůta delší, žalovaná, ačkoliv žalobu převzala osobně, nijak proti tvrzením žalobkyně nebrojila, nesnažila se ani přesvědčit soud o nesprávnosti skutkových tvrzení či o tom, že částku uhradit nemůže, či nemůže ji uhradit najednou.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň - město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.