Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 115/2021-30

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Michalem Pomichálkem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem JUDr. Petrem Kočím, Ph.D.

sídlem Opletalova 1535/4, 110 00 Praha 1

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 7 651 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 651 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 651 Kč od 1. 5. 2021 do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 400 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč k rukám zástupce žalobkyně advokáta JUDr. Petra Kočího, Ph.D., a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 100 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 651 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 651 Kč od 1. 5. 2021 do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 400 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč k rukám zástupce žalobkyně advokáta JUDr. Petra Kočího, Ph.D., a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 100 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalované zaplacení zažalované částky s tím, že účastníci uzavřeli dne 3. 12. 2020 smlouvu o revolvingovém úvěru číslo. Na základě této smlouvy žalovaná v průběhu smluvního vztahu načerpala peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit za poskytnutí úvěru poplatek ve výši 1 000 Kč a úrok ve výši 20 % měsíčně. Žalovaná se zavázala splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách v určité minimální výši. Splátky však neplnila řádně a včas. Podle smluvních ujednání se tak dluhy z úvěru staly splatnými k 1. 5. 2021. Žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni na jistině úvěru částku 5 000 Kč, poplatek ve výši 1 000 Kč, úroky ve výši 3 688 Kč a náklady na vymáhání ve výši 363 Kč. Žalovaná zaplatila žalobkyni celkem částku 2 400 Kč. Zbylou část dluhu žalobkyni odmítla zaplatit.

2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že smlouvu o úvěru se žalobkyní uzavřela. Od listopadu 2020 se nachází v dlouhodobé pracovní neschopnosti a jejím jediným příjmem jsou dávky nemocenské. Zároveň má více závazků u různých poskytovatelů půjček. Z těchto důvodů není schopna žalovanou částku zaplatit najednou a požádala o povolení hradit pohledávku žalobkyně ve splátkách po 400 Kč měsíčně splatných k 25. dni v měsíci.

3. Žalobkyně souhlasila s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení jednání již v žalobě, a žalovaná v písemném podání ze dne 30. 8. 2021. Soud dospěl k závěru, že věc lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů, proto postupoval podle ustanovení a věc projednal a rozhodl bez nařízení jednání.

4. Soud provedl důkazy listinami, které předložili účastníci k prokázání svých tvrzení (ustanovení ), účastníci provedení dalších důkazů nenavrhovali a potřeba provedení jiných důkazů v řízení nevyšla najevo a po postupu dle byl v řízení prokázán následující skutkový stav:

5. Účastníci uzavřeli smlouvu o úvěru (prokázáno smlouvou číslo ze dne 3. 12. 2020). Žalobkyně dle uzavřené smlouvy poskytla žalované úvěrový rámec ve výši 50 000 Kč, žalovaná čerpala peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč (prokázáno výpisem z účtu žalobkyně, výpisy úvěrového účtu žalované) a zavázala se je hradit formou měsíčních splátek ve výši 1/5 dlužné částky, které byly splatné do konce každého kalendářního měsíce společně se sjednaným poplatkem ve výši 20 % z čerpané jistiny úvěru (1 000 Kč) a smluvním úrokem ve výši 20 % měsíčně z dlužných částek. Žalovaná se dále zavázala v případě prodlení zaplatit žalobkyni náhradu nákladů na vymáhání pohledávky ve výši 200 Kč za každý započatý kalendářní měsíc prodlení. Protože žalovaná nehradila úvěr v souladu se smlouvou, stal se úvěr podle smluvních ujednání splatným ke dni 1. 5. 2021 (prokázáno úvěrovou smlouvou, výpisy úvěrového účtu). Žalovaná pohledávku v zažalované výši žalobkyni nezaplatila (prokázáno shodnými tvrzeními účastníků).

6. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků tak, že uzavřeli smlouvu o úvěru v souladu s ustanovením (dále jen „ “), podle kterého smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Za shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto rozhodl, jak uvedeno ve výroku. Žalovaná své smluvní povinnosti nedostála a úvěr v termínu splatnosti nezaplatila. Tím se žalovaná dostala dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. Úrok z prodlení ve smyslu přiznal soud žalobkyni zákonný ve výši dle O plnění ve splátkách soud rozhodl podle ustanovení věta první za středníkem , když shledal, že osobní a finanční situace žalované zjevně neumožňuje zaplatit žalovanou částku najednou.

8. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn Žalobkyně byla v řízení plně úspěšná a náleží ji plná náhrada účelně vynaložených nákladů řízení a náhrady za daň z přidané hodnoty, jelikož advokát žalobkyně je plátcem této daně. Konkrétně má žalobkyně nárok na náhradu částky:

-) 400 Kč (zaplacený soudní poplatek),

o) Advokát žalobkyně učinil v řízení celkem tři úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení ( adv. tarifu), návrh ve věci samé, výzva k plnění ( ; vyhl. č. , adv. tarifu).

o) Mimosmluvní odměna za tři úkony právní služby činí do podání návrhu (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé) 3 x 200 Kč ( vyhl. č. , adv. tarifu).

o) Paušální náhrada hotových výdajů advokáta do podání návrhu činí 3 x 100 Kč ( vyhl. č. , adv. tarifu).

-) 189 Kč (náhrada za 21 % daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobkyně a jeho hotových výdajů podle ).

Celkem tak má žalobkyně nárok na úhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč, a to k rukám zástupce žalobkyně ve splátkách po 100 Kč měsíčně, neboť osobní a finanční situace žalované zjevně neumožňuje zaplatit náklady řízení najednou ( , ). Pokud se přisouzená částka podrobí testu proporcionality, přiměřenosti a účelnosti (viz rozhodnutí Ústavního soudu a další rozhodnutí ve věci náhrady nákladů civilního řízení) má soud za to, že obstojí, když odráží jak povahu uplatněného nároku i jeho výši v návaznosti na počet úkonů právní služby.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na exekuci.