Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 208/2019-173

Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní Mgr. Janou Tůmovou v právní věci

žalobce: osobní údaje žalobce

zastoupen advokátem: akademický titul jméno příjmení

se sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

o 333 850 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se do částky 203 850 Kč s příslušenstvím zastavu je.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 110 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od 6. 8. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba, aby žalovaný byl uznán povinným zaplatit žalobci dalších 20 000 Kč

s příslušenstvím se zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

V. Žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Obvodního soudu pro Prahu 8 soudní poplatek ve výši 2 750 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Řízení se do částky 203 850 Kč s příslušenstvím zastavu je. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 110 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od 6. 8. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žaloba, aby žalovaný byl uznán povinným zaplatit žalobci dalších 20 000 Kč s příslušenstvím se zamítá. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. V. Žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Obvodního soudu pro Prahu 8 soudní poplatek ve výši 2 750 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce podal žalobu na zaplacení částky 333 850 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že účastníci uzavřeli pojistnou smlouvu číslo s počátkem pojištění datum na pojistnou ochranu mimo jiné trvalých následků úrazu s progresivním plněním na pojistnou částku 1 000 000 Kč. Žalobce utrpěl dne datum úraz, když upadl na pravé zápěstí, poté byl vyšetřen na chirurgické ambulanci na poliklinice v obec, zde již byla zvažována fraktura člunkové kosti, nasazena dlaha, proveden kontrolní RTG snímek, bylo indikováno CT vyšetření člunkové kosti, navržena operace, realizován implantát do člunkové kosti – šroub, který bude ponechán, následovala rehabilitace s tím, že dle lékařských zpráv je stav ustálen, nepředpokládá se již zlepšení. Žalobce je pravák, geodet, následky úrazu mu vadí při práci, při delší práci má bolesti, otoky, bolesti má při změně počasí, vše v oblasti pod palcem, hybnost omezena oproti druhé straně, klik nezvládne, nezvládne též déle cvičit, nemá možnost plné hybnosti v zápěstí, vadí mu to při jízdě na kole, má bolesti při otřesech, nemůže chodit do posilovny, kterou měl rád, v pravé končetině nemá úplnou úchopovou sílu, má bolesti okolo jizvy, parestezii – brnění, bolesti v oblasti palcových svalů. Žalobce se obrátil na soudního znalce akademický titul jméno příjmení akademický titul, který ohodnotil následky úrazu dle oceňovacích tabulek žalovaného, a to v posudku z 28. 7. 2019. Znalec ohodnotil dle tabulek trvalé následky položkami 1152 – omezení hybnosti zápěstí středního stupně 10 %, 1157 viklavost zápěstí středního stupně 13 %, 1165 – porucha úchopové funkce palce v karpometakarpálním kloubu 7 %, celkem 30 %, dle tabulky progresivního zvýšení 40 %, celková částka trvalých následků činí tedy 400 000 Kč. Dále žalobce požaduje přiznání částky 3 850 Kč za vyplacené znalečné za výše uvedený posudek. Žalobce svůj nárok uplatnil jako pojistné plnění z výše uvedené smlouvy výzvou z 31. 7. 2019, nárok podložil znaleckým posudkem s vyúčtováním, dle oznámení žalovaného z 15. 8. 2019 však bylo vyplaceno na náhradě trvalých následků jen 70 000 Kč, žalobce proto reagoval předžalobní výzvou ze 4. 9. 2019 a požadoval plnění ve výši, které je předmětem sporu, které se sestává z pojistného plnění 400 000 Kč, nákladů znaleckého posudku po odečtu již vyplaceného pojistného plnění. Žalobce dále požaduje přiznání zákonného úroku z prodlení ode dne následujícího po doručení předžalobní výzvy, tedy od 6. 8. 2019. Po jednání ve věci samé s ohledem na znalecký posudek znalce akademický titul celé jméno znalce vzal žalobce žalobu zpět do částky 203 850 Kč s příslušenstvím a setrval na žalobě do částky 130 000 Kč s příslušenstvím.

2. Proti vydanému platebnímu rozkazu podal žalovaný včasný odpor a navrhoval, aby žaloba byla zamítnuta s odůvodněním, že žalovaní činí nesporným, že účastníci uzavřeli pojistnou smlouvu mimo jiné i pro případ trvalých následků úrazu s pojistnou částku 1 000 000 Kč, a rovněž nesporuje, že žalobce utrpěl úraz pravého zápěstí dne datum, když součástí pojistné smlouvy jsou pojistné podmínky a oceňovací tabulky, s nimiž byl žalobce před uzavřením smlouvy seznámen. Za účelem stanovení rozsahu trvalých následků sporného úrazu se žalobce podrobil vyšetření na ortopedii u akademický titul jméno příjmení, který stanovil celkový rozsah trvalých následků úrazu žalobce na 7 %, z toho 5 % za omezení hybnosti zápěstí lehkého stupně a 2 % za poruchu úchopové funkce palce při omezení hybnosti základní kloubu, z tohoto důvodu bylo žalobci vyplaceno pojistné ve výši 7 % z jednoho milionu, tedy 70 000 Kč. Pokud žalobce opírá svůj nárok o znalecký posudek akademický titul příjmení, má žalovaný za to, že k němu nelze přihlížet, protože uvedený znalec není ortopedem, ale urologem, navíc je tento znalecký posudek nesprávný. Postižení – viklavost zápěstí uvedená ve znaleckém posudku neodpovídá žádné z lékařských zpráv žalobce v průběhu jeho léčení, žalobce ho nezmiňuje ani v hlášení pojistné události, jehož součástí je lékařská zpráva chirurga. Viklavost zápěstí žalobce nezmiňoval ani při vyšetření anonymizováno příjmení v posudku uvedl, že omezení flexe a extenze (ohýbání a napřimování) činí 15 %, když toto ohodnocení odpovídá omezení hybnosti lehkého stupně, nikoliv středního stupně, akademický titul příjmení dále popisuje, že opozice palce nelze o 20 % abdukce i abdukce vázne o 5 %, v případě takových hodnot se jedná o hodnoty do 1/3 plného pohybu, tedy o lehký stupeň postižení, což odpovídá hodnocení akademický titul příjmení 1/3 z možných 6 %. S ohledem na uvedené požadoval žalovaný ustanovit znalce z oboru ortopedie či chirurgie k stanovení rozsahu trvalých následků.

3. Soud provedl důkaz výslechem znalce celé jméno znalce, kterého soud ustanovil, jeho znaleckým posudkem, dále soud provedl důkaz těmito listinami:

-) pojistná smlouva číslo respektive její titulní strana,

-) oceňovací tabulky pro pojištění na přání se zásadami pro hodnocení s oceňovací tabulkou progresivního pojistného plnění za trvalé následky úrazu,

-) lékařské zprávy z 21., 29. 5., 13. 6. 2018,

-) propouštěcí zpráva z hospitalizace od 5. do 7. 6. 2018,

-) oznámení firmy právnická osoba z 31. 7. 2019,

-) oznámení trvalých následků úrazu z 28. 7. 2019,

-) vyúčtování znaleckého posudku znalce příjmení z téhož data,

-) objednávka znaleckého posudku z 20. 12. 2018,

-) lékařská zpráva – trvalé následky úrazu od akademický titul příjmení z datum s jeho ambulantní zprávou,

-) torzo plné moci,

-) znalecký posudek číslo znalce příjmení příjmení z datum,

-) torzo oznámení o výši pojistného plnění z datum,

-) dopis zástupce žalobce ze 4. 9. 2019 s předžalobní výzvou,

-) výstup z centrální evidence obyvatel týkající se žalobce z datum,

-) duplicitně oceňovací tabulky a další materiály, které navazovaly na uzavření pojistné smlouvy, zde důkaz neopakován,

-) posouzení trvalých následků úrazu a návrh jejich hodnocení z 25. 5. 2018 od akademický titul jméno příjmení,

-) lékařská zpráva od akademický titul jméno příjmení z datum, od akademický titul jméno příjmení z téhož data,

-) propouštěcí protokol z hospitalizace z 19. až 20. 2. 2013,

-) lékařské zprávy akademický titul příjmení, příjmení, příjmení a příjmení,

-) ambulantní nálezy anonymizováno jméno příjmení z datum, datum,

-) z 9. 5. neuvedeného roku s kartičkou pro rehabilitaci z 16. 4. a 23. 4. 2014,

-) propouštěcí protokol z hospitalizace 10. 5. až 12. 5. 2013,

-) ambulantní nález z datum od akademický titul jméno příjmení,

-) hlášení pojistné události – trvalé následky úrazu Z1028 z datum s lékařskou zprávou z datum,

-) posouzení trvalých následků úrazu Z0109 z datum od anonymizováno jméno příjmení,

-) lékařská zpráva ze datum od anonymizováno jméno příjmení a anonymizováno jméno příjmení,

-) odborný nález ze datum od anonymizováno jméno příjmení,

-) výstup ze stránek ministerstva spravedlnosti týkající se znalce celé jméno znalce,

-) výstup ze stránek ministerstva spravedlnosti týkající se znalce příjmení jméno příjmení příjmení,

-) vyjádření znalce celé jméno znalce k připomínkám pojišťovny, datované datum.

Další důkazy navrhovány nebyly přes poučení dle

4. Soud vzal za svá shodná skutková tvrzení účastníků v souladu s ustanovením o uzavření pojistné smlouvy, mimo jiné s progresivním plněním na pojistnou částku 1 000 000 Kč, nesporné bylo, že žalovaný částečně plnil ve výši 70 000 Kč. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalobce požadoval plnění ve výši předmětu sporu na základě posudku znalce příjmení příjmení, žalovaný plnil na základě posudku anonymizováno příjmení. Vzhledem k tomu, že znalec příjmení má zapsanou znaleckou odbornost v urologii, soud k jeho posudku nepřihlížel a nechal vypracovat znalecký posudek znalcem příjmení celé jméno znalce, který měl k dispozici zdravotní dokumentaci, která je obsažena ve spise a žalovaného vyšetřil. V písemném posudku znalec ohodnotil dle oceňovacích tabulek žalovaného zranění položkou 1151 omezení hybnosti zápěstí lehkého stupně - 6 % (jedná se o maximum) 1165 omezení úchopové funkce palce při omezení hybnosti v karpometakarpálním kloubu 7 % a 1163 omezená úchopová schopnost palce při omezení hybnosti v mezičlánkovém kloubu celkem 20 %, vzhledem k námitce žalovaného s odkazem na oceňovací tabulky poškození ruky při svém výslechu znalec modifikoval závěry znaleckého posudku s tím, že hodnocení položky 1151 zůstalo beze změny, u dalších položek při přepisu mělo dojít k chybám, u položky 1163 měla být správně uváděna položka 1164, která měla být hodnocena 6 %, položka 1165 měla být místo 7 % správně hodnocena 8 % s tím, že celkový součet zůstává 20 %. Pokud znalec uváděl, že nepřihlížel k dřívějšímu úrazu, kdy měl mít žalobce supinaci předloktí, tedy omezení hybnosti předloktí, nikoliv omezení hybnosti ruky k tomu uvedl, že nepřihlížel k tomuto dřívějšímu úrazu, protože omezení hybnosti ruky neprocházelo zdravotní dokumentací ani to neuváděl žalobce. Pokud znalec zvýšil hodnocení u položky 1165 na 8 %, bylo to kvůli tomu, že se jednalo o úraz pravé ruky u praváka. Znalec dále uvedl, že pokud by na základě dřívějšího úrazu došlo k trvalým následkům hybnosti ruky a plnění, bylo by to zohledněno při hodnocení druhého úrazu, došlo by k odečtení předchozího plnění. Z hlášení trvalých následků úrazu z datum vypracovaného anonymizováno příjmení 2. 6. 2014 vyplynulo, že došlo po pádu na snowboardu k zranění pravé ruky, bylo uváděno, trvalým následkem je bolest při pohybu, že vpravo dorsální flexe stejná jako vlevo, volární flexe vázne o 5 stupňů proti straně levé zdravé, viklavost není, je omezení pohyblivosti zápěstí lehkého stupně vpravo dle položky 188 - 2 %, jednalo se o trvalé následky tohoto úrazu.

5. S ohledem na vše shora uvedené soud dospěl k závěru, že následky úrazu, který je předmětem sporu lze hodnotit dle znalce celé jméno znalce 20 % oceňovacích tabulek, tomuto odpovídá koeficient pojistného plnění 20, s ohledem na celkovou pojistnou částku 1 000 000 Kč tomu odpovídá 200 000 Kč s ohledem na dosavadní plnění ve výši 70 000 Kč by nebýt předchozího úrazu bylo namístě plnit ve výši 130 000 Kč, vzhledem k trvalým následkům dřívějšího úrazu ve výši 2 % je nutné toto dřívější poranění a trvalé následky odečíst, proto soud přiznal žalobci pojistné plnění ve výši 110 000 Kč, které vyplývá z pojistné smlouvy, pojistných tabulek po odečtení dřívějších trvalých následků ve výši 2 % předchozího úrazu. Soud považoval za účelové tvrzení žalobce, že dřívější úraz nezanechal žádné trvalé následky, pokud za trvalé následky dřívějšího úrazu bylo plněno, s ohledem na fakt, že žalobce vzal žalobu zpět do předmětu sporu 203 850 Kč s příslušenstvím, soud v tomto rozsahu řízení zastavil za souhlasu žalovaného v souladu s ustanovením , 3 Vzhledem k tomu, že soud shledal, že žaloba je po právu do částky 110 000 Kč, soud přiznal tuto částku společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené ČNB zvýšené o osm procentních bodů ode dne následujícího po uplynutí lhůty k plnění dle předžalobní výzvy ( ve spojení s  obč. zák.).

6. Do zbývajících 20 000 Kč s příslušenstvím byla žaloba zamítnuta jako nedůvodná s ohledem na nutnost odečíst již poskytnuté dřívější pojistné plnění na základě dřívějšího úrazu a jeho trvalých následků, dřívějšího plnění, které reprezentovalo 2 %.

7. Výrok o náhradě nákladů řízení mezi účastníky je v souladu s ustanovením Soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení s tím, že žalovaný ve věci většinově uspěl, žalobce vzal žalobu zpět a byly by podmínky pro přiznání nákladů žalovanému částečně dle věta prvá zavinil částečné zastavení řízení, když ve zbytku soud žalobě částečně vyhověl a částečně ji zamítl, zamítavá část však nezávisela na úvaze soudu ale na právním hodnocení skutkového stavu týkající se dřívějšího úrazu, za této situace soud považuje za spravedlivé rozhodnutí, že žádný nemá právo na náhradu nákladů řízení, protože rozhodnutí a přiznání nákladů řízení s ohledem na úspěch ve věci, s ohledem na úvahu soudu či znalecký posudek není dogma ale možnost.

8. Vzhledem k tomu, že žalobce byl rozhodnutím soudu osvobozen z jedné poloviny od soudních poplatků, soud konstatuje, že poplatková povinnost přešla ve výši, v jaké žalobce uspěl a poplatek zaplacen nebyl, na žalovaného v souladu s ustanovením ve spojení s položkou 1 písm. c) sazebníku soudních poplatků. Výrok V. má formu usnesení, rozhodnutí bylo pouze vtěleno do rozsudku jako další výrok.

9. Lhůta k plnění nároků žalobce a státu byla stanovena v souladu s ustanovením Soud neshledal důvodu pro změnu třídenní zákonné pariční lhůty.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu podepsaného.

Nebude-li plněno dle rozsudku řádně a včas je titulem pro výkon rozhodnutí.

Nebude – li poplatek zaplacen řádně a včas, bude vymáhán.