Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
12 C 18/2021-84
Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou se sídlem adresa, rozhodl samosoudkyní JUDr. Janou Trávníčkovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se co do částky částka zastavuje.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 6,90 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem
ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 137 180,54 od datum do datum, s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalobci se vrací zaplacený soudní poplatek ve výši částka, který mu bude vrácen účtárnou Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou po právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši částka k rukám jeho zástupce Mgr. jméno příjmení, advokáta se sídlem v obec, ulice a číslo, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Řízení se co do částky [částka] zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [částka] s kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], s úrokem ve výši 6,90 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 137 180,54 od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 6,90 % ročně a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalobci se vrací zaplacený soudní poplatek ve výši [částka], který mu bude vrácen účtárnou Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou po právní moci tohoto rozsudku. IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši [částka] k rukám jeho zástupce Mgr. [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem v [obec], [ulice a číslo], a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobce se svojí žalobou ze dne datum domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil povinnost žalované zaplatit žalobci částku částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 6,9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Žalobce uvedl, že dne datum uzavřel se žalovanou smlouvu o úvěru reg. číslo jejíž součástí byly VOP žalobce. Na základě této smlouvy byl žalované poskytnut úvěr ve výši částka, k jehož čerpání žalovanou došlo bezhotovostně dne datum. Žalovaná se zavázala úvěr čerpat jednorázově do datum a splatit jistinu Úvěru nejpozději k datum spolu se smluvními úroky z vyčerpané jistiny úvěru. Doba trvání úvěru byla stanovena na 72 měsíců s výpůjční úrokovou sazbou ve výši 6,90 % p.a., hodnotou anonymizována dvě slova, přičemž výše měsíční (anuitní) splátky byla stanovena na částka. Od datum pak byla žalovaná povinna splácet vyčerpanou jistinu úvěru spolu s úroky z vyčerpané jistiny úvěru shora uvedenou anuitní splátkou vždy ke každému 20. dni kalendářního měsíce. Výše poslední splátky jistiny měla odpovídat částce nesplacené jistiny úvěru a nesplacených úroků. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou měsíční splátky splatné dne datum a následujících a tímto omisivním právním jednáním se dopustila porušení smlouvy, neboť nesplnila svou povinnost splácet své závazky z poskytnutého úvěru řádně a včas. V souladu s ustanovením VOP tak došlo k zesplatnění celé úvěrové pohledávky. Žalobce zaslal žalované dne datum dopis nadepsaný jako„ Výzva k okamžitému splacení dluhu” (dále jen„ Výzva”), kde žalovanou informoval, že v důsledku prodlení s úhradou splatných závazků žalované požaduje okamžité splacení všech svých úvěrových pohledávek. Žalobce ve výzvě stanovil lhůtu pro zaplacení celé úvěrové pohledávky do datum. Žalovaná však dlužnou částku neuhradila. Celková výše žalované pohledávky odpovídá částce částka, přičemž tato částka zahrnuje nesplacenou část jistiny úvěru ve výši částka a úvěrové poplatky ve výši částka. Povinnost žalované k úhradě těchto poplatků, jakož i veškerých nákladů vynaložených na ochranu nebo výkon jakéhokoliv práva žalobce dle smlouvy byla stanovena v článku 24. VOP. Poplatky sestávají z částky částka za 1. upomínku a z částky částka za každou další zaslanou upomínku. Žalobce celkem žalované zaslal 7 upomínek (zpoplatněných 1 x částka a 6 x částka). Žalobci dále náleží právo na zaplacení
kapitalizovaného obchodního úroku z úvěru v částce částka a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení v částce částka. Příslušenství potom dále představuje obchodní úrok z úvěru ve výši 6,9 % p.a. z jistiny od datum do zaplacení a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % p.a. z jistiny od datum do zaplacení. Žalobce potom žalované zaslal dne datum předžalobní výzvu.
2. Soud ve věci vydal dne datum elektronický platební rozkaz čj. EPR číslo, proti kterému podala žalovaná včasný odpor. V odůvodnění odporu ze dne datum žalovaná uvedla, že žalovaná pohledávka je již uplatněna v insolvenčním řízení vedeném s manželem žalované, kdy ve prospěch insolvenčního správce byly strženy splátky. Žalovaná není schopna v současné době částku splatit, kdy čistý příjem žalované činí částku částka. Žalovaná má dále za to, že žalovaná částka je v rozporu s dobrými mravy.
3. Podáním ze dne datum žalobce vzal žalobu co do částky částka zpět s tím, že dne datum došlo k úhradě částky částka a dne datum k úhradě částky částka, kdy tyto částky žalobce započítal na jistinu dluhu. Žalobce dále uvedl, že skutečně přihlásil svoji pohledávku za insolvenčním dlužníkem, který je solidárním dlužníkem žalované, kdy na základě plateb přijatých z insolvenčního řízení žalobce vzal tuto žalobu částečně zpět. Žalovaná však byla spoluúčastnicí smlouvy, a proto odpovídá za neplnění smlouvy společně a nerozdílně se svým manželem, insolvenčním dlužníkem.
4. Soud ve věci nařídil na den datum jednání. Z důvodu žádosti žalované o odročení jednání z důvodu zdravotního stavu žalované a pracovní neschopnosti soud jednání odročil na den datum. Předvolání k tomuto jednání bylo žalované doručeno řádně a včas dne datum, tj. nejméně 10 dnů přede dnem konání tohoto jednání. Žalovaná se podáním ze dne datum opětovně z jednání omluvila s odkazem na zdravotní důvody a trvání pracovní neschopnosti. Soud s ohledem k obsahu žádosti žalované o odročení jednání a doloženým lékařským zprávám dospěl k závěru, že pracovní neschopnost, resp. trvání této pracovní neschopnosti žalovaná soudu nedoložila, lékařské zprávy, které předložila, jsou ze datum a datum, v žádné z těchto lékařských zpráv se nehovoří o nutnosti byť výhledově hospitalizovat žalovanou. Je nepochybné, že žalovaná má odchylky od normálního zdravotního stavu, ale tyto jí nebrání účastnit se soudního jednání, protože jsou dlouhodobé a neměnné. Proto soud žalovanou z účasti na jednání datum omluvil, avšak toto neodročil.
5. Žalobce vzal ještě před zahájením jednání dne datum žalobu co do částky částka zpět s ohledem na úhrady manžela žalované v insolvenčním řízení. S ohledem na obě částečná zpětvzetí žaloby soud řízení co do částky částka dle § 96 odst. 1 , 2 a 4 o. s. ř. o. s. ř. částečně zastavil (výrok I. tohoto rozsudku).
6. Z provedeného dokazování, a to ze smlouvy o úvěru reg. číslo ze dne datum informací o spotřebitelském úvěru sepsaným dne datum, z výzvy k okamžitému splacení dluhu ze dne datum včetně související dodejky, z výpisu z účtu úvěrové smlouvy, z předžalobní upomínky zástupce žalobce příjmení jméno příjmení ze dne datum a výpisu z jeho poštovní knihy, z všeobecných obchodních podmínek, úvěrových podmínek pro fyzické osoby nepodnikatele, oznámení žalobce o úrokových sazbách v českých korunách, z žádosti o poskytnutí osobního úvěru ze dne datum a interního účetního dokladu ze dne datum soud zjistil a má za prokázané, že mezi žalobcem jako úvěrujícím a žalovanou a jejím manželem, pan jméno příjmení (dále jen„ manžel žalované“), jako úvěrovanými byla dne datum na základě předchozí žádosti ze dne datum prostřednictvím bankovního poradce jméno příjmení uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru reg. číslo jejímuž uzavření
předcházel formulář pro Standardní informace o spotřebitelském úvěru a vyplněná evidenční karta žalované a jejího manžela jako klienta s tím, že v této úvěrové smlouvě se žalobce zavázal poskytnout žalované a jejímu manželovi spotřebitelský úvěr – peněžní prostředky za podmínek v této smlouvě sjednaných a žalovaná se společně s manželem zavázala splatit žalobci veškeré finanční prostředky jim poskytnuté spolu s veškerými úroky a dalšími platbami, které s poskytnutím úvěru na základě této smlouvy souvisí. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky, úvěrové podmínky pro fyzické osoby nepodnikatele a oznámení žalobce o úrokových sazbách v českých korunách. Žalobce se zavázal poskytnout žalované a jejímu manželovi hotovostní bezúčelový spotřebitelský úvěr ve výši částka, když tuto částku žalovaná a její manžel obdrželi bezhotovostním převodem na účet uvedený ve smlouvě dne datum, což vyplývá z interního účetního dokladu žalobce. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 72 měsíců týdnů s tím, že žalovaná a její manžel se zavázali úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 6,9 % ročně v měsíčních splátkách po částka. Celková splatná částka tak činila částka. První splátka byla splatná dne datum. V článku 24 všeobecných obchodních podmínek byla pro případ prodlení žalované či jejího manžela s hrazením splátek sjednána povinnost hradit žalobci poplatky za zaslání upomínek, kdy poplatek za odeslání 1. upomínky činil částku částka a poplatek za odeslání každé další upomínky činil částku částka. Žalovaná a její manžel se dostali do prodlení s úhradou měsíční splátky splatné dne datum a následujících splátek, což má soud za prokázané z výpisu z úvěrového účtu. Žalovaná byla k zaplacení dluhu (tehdy ve výši částka) vyzvána výzvou ze dne datum. Na výzvu však ve stanovené lhůtě do datum žalovaná nereagovala a v souladu s článkem 9.1 všeobecných obchodních podmínek tak žalobce zesplatnil celou úvěrovou pohledávku. Celková výše pohledávky ke dni zesplatnění odpovídala částce částka, přičemž tato částka zahrnovala nesplacenou část jistiny úvěru ve výši částka a úvěrové poplatky ve výši částka za celkem 7 zaslaných upomínek (z toho jedna upomínka zpoplatněna částkou částka a šest upomínek zpoplatněno částkou částka). Žalovaná potom na uvedenou úvěrovou smlouvu žalobci neuhradila ničeho ani na základě předžalobní upomínky právního zástupce žalobce ze dne datum. Po podání žaloby bylo v insolvenčním řízení vedeném s manželem žalované uhrazeno celkem částka, kdy ohledně této částky bylo výrokem I. tohoto rozsudku řízení částečně zastaveno. Ve vztahu k zaplacení částky částka včetně příslušenství tvořeného obchodním úrokem ve výši 6,9 % ročně z dlužné jistiny a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z dlužné jistiny je však žalovaná dosud v prodlení s plněním své povinnosti. Námitku žalované, že uvedená pohledávka je uplatněna v rámci insolvenčního řízení manžela žalované soud neshledal přiléhavou, neboť žalovaná a její manžel smlouvu o úvěru uzavřeli společně a jsou ve smyslu § 1872 o. z. povinni plnit dluh společně a nerozdílně. Žalobce tak může požadovat celé plnění nebo jeho libovolnou část na všech spoludlužnících, nebo jen na kterémkoliv ze spoludlužníků, tedy se mohl žalobou domáhat zaplacení celého dluhu po žalované i přes souběžně probíhající insolvenční řízení s manželem žalované jako solidárním dlužníkem žalované. Protože soud má za prokázané, že obě smluvní strany uzavření platnou smlouvu o spotřebitelském úvěru, že žalobce svůj závazek z této smlouvy splnil, že žalovaná naproti tomu svůj závazek z uvedené úvěrové smlouvy neplnila, když neuhradila sjednané splátky řádně a včas a doposud je v prodlení s úhradou částky částka, soud podané žalobě s odkazem na ust. § 2395 a násl. o.z. vyhověl, uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku částka spolu s obchodním úrokem ve sjednané výši 6,9 % a s úrokem z prodlení v zákonné výši v souladu s ust. § 1970 o.z., když tato zákonná výše úroku z prodlení vyplývá z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. v pl. zn., přičemž při stanovení povinnosti zaplatit obchodní úroky a zákonné úroky z prodlení soud zohlednil jednotlivé platby na dluh, pro které vzal žalobce žalobu částečně zpět.
7. S ohledem na částečné zpětvzetí žaloby před prvním jednáním ve věci soud rozhodl rovněž o vrácení poměrné části soudního poplatku dle § 10 odst. 3 zákona č. 549/1991 Sb. , o soudních poplatcích, tj. o vrácení soudního poplatku ve výši částka (výrok III. tohoto rozsudku).
8. Protože jde o rozhodnutí, kterým se řízení před soudem končí, rozhodoval soud i o nákladech řízení (§ 151 odst. 1 o.s.ř. ) a rozhodl s odkazem na § 142 odst. 1 o.s.ř. , dle kterého soud účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl, při současném zohlednění § 146 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , kdy v části, ve které bylo řízení částečně zastaveno pro úhrady žalované částky v insolvenčním řízení manžela žalované, lze přičítat zavinění na zastavení řízení žalované (plnění manžela žalované je nutné považovat pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení za chování všech solidárně zavázaných dlužníků, tj. i žalované). V této věci byl plně úspěšný žalobce, který byl v řízení před soudem zastoupen advokátem. Náklady řízení žalobce tedy tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši částka (soudní poplatek ve výši částka snížený o částku částka), odměna advokáta ve výši částka za 5 úkonů právní služby po částka z puncta částka dle § 7 bod 5 vyhl. č. 177/96 Sb. advokátní tarif v pl. zn., hotové výdaje advokáta ve výši částka za 5 režijních paušálů po částka dle § 13 odst. 3 cit. vyhl. za 5 úkonů právní služby - příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby, kvalifikovaná výzva k plnění, částečné zpětvzetí žaloby včetně repliky a účast při jednání soudu dne datum, náhrada za ztrátu na čase za 6 půlhodin po částka a náhrada cestovních nákladů ve výši částka z obec do sídla soudu a zpět v celkové délce 170 km motorovým vozidlem tov. zn. Volkswagen Passat, registrační značka, s kombinovanou spotřebou 6,1 l nafty motorové číslo km, při ceně PHM částka, opotřebení vozidla 4,40 Kč/km dle vyhl. č. 589/2020 Sb. ) a 21% DPH z odměny a hotových výdajů advokáta ve výši částka Náklady řízení žalobce tak celkem činí částku částka a k úhradě této částky soud také žalovanou zavázal, když současně stanovil lhůtu splatnosti a platební místo.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení stejnopisu jeho písemného vyhotovení a to prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v obec se sídlem adresa.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím řádně a včas splněna, lze se jejího plnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí.