Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 132/2021-56

Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Jelínkovou v právní věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, advokátem

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

st. příslušník Litvy

trvale bytem adresa

o zaplacení částky 127 611,27 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 127 611,27 Kč s úrokem ve výši 5,99 % ročně z částky 127 611,27 Kč od 28. 7. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 127 611,27 Kč od 28. 7. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na účet právního zástupce žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 28 772,60 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 127 611,27 Kč s úrokem ve výši 5,99 % ročně z částky 127 611,27 Kč od 28. 7. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 127 611,27 Kč od 28. 7. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na účet právního zástupce žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 28 772,60 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne datum domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni shora uvedenou částku s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaný uzavřel se právnická osoba s.r.o., IČO (dne datum došlo ke změně názvu na právnická osoba), dne datum smlouvu o hotovostním úvěru číslo na základě které poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 160 000 Kč s tím, že žalovaný se zavázal žalobkyni vrátit poskytnutý úvěr s úrokem ve výši 5,99 % ročně v 78 měsíčních splátkách po 2 490 Kč. Žalovaný však uhradil pouze 19 splátek s příslušenstvím v celkové výši 53 220 Kč, poté přestal splácet. Žalobkyně proto úvěr zesplatnila a vyzvala žalovaného na uhrazení dlužné částky. Žalovaný ani poté na dluh ničeho nezaplatil, a to přes předžalobní výzvu od právního zástupce žalobkyně.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobce a z důkazů, které označil k prokázání svých tvrzení.

3. Jelikož účastníci řízení souhlasili, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání, soud ústní jednání ve věci nenařídil, neboť má zato, že věc bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů ( , ).

4. Soud s předložených listin (smlouvy o hotovostním úvěru číslo ze dne datum, formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru platné k datum, úvěrových podmínek, výpisu z účtu žalobkyně a žalovaného, přehledu plateb – splátkového kalendáře, výzvy před zesplatněním úvěru ze dne 25. 5. 2020 včetně dodejky, výzvy – ztráta výhody splátek a zesplatnění úvěru ze dne 27. 7. 2020, předžalobní výzvy k plnění ze dne 16. 11. 2020 včetně poštovního podacího archu, výpisu z aplikace žalobce a cestovního dokladu žalovaného) dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Žalovaný uzavřel s žalobkyní smlouvu o hotovostním úvěru, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 160 000 Kč, a to bezhotovostním převodem na účet žalovaného. Žalovaný se pak zavázal poskytnutý úvěr s úrokem ve výši 5,99 % ročně splácet v 78 měsíčních splátkách po 2 490 Kč. Žalovaný porušil podmínky poskytnutí úvěru, neboť přestal splátky řádně a včas hradit a dostal se do prodlení. Žalovaný však uhradil pouze 19 splátek s příslušenstvím prostřednictvím 20 úhrad v celkové výši 53 220 Kč. Jednotlivé úhrady byly započteny na jistinu ve výši 35 993,23 Kč, úrok ve výši 13 977,77 Kč a na pojistné ve výši 3 249 Kč. Žalobkyně proto v souladu se smluvnímu jednáním účastníků zesplatnila celý zůstatek úvěru ke dni 27. 7. 2020. Žalovaná částka se skládá z neuhrazené jistiny ve výši 124 006,77 Kč, úroků ke dni zesplatnění ve výši 3 091,50 Kč a neuhrazeného pojistného ve výši 513 Kč. Před podáním žaloby byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky právním zástupcem žalobkyně. Předžalobní výzva byla žalovanému odeslána na adresu jeho trvalého pobytu v ČR.

5. V řízení byl dán cizí prvek v podobě státní příslušnosti žalovaného, který je státním příslušníkem Litvy. V této souvislosti soud vycházel z ustanovení čl. 4 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), dle kterého, nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. S ohledem na skutečnost, že žalovaný má bydliště na území České republiky, je ve smyslu shora uvedeného dána mezinárodní příslušnost České republiky. Pokud jde o otázku rozhodného práva, tedy posouzení, dle kterého právního řádu bude soud věc posuzovat, vycházel soud z Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (dále jen„ nařízení Řím I“), konkrétně z článku 5. formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru upravujícího volbu práva, jež je nedílnou součástí uzavřené smlouvy o úvěru, ve kterém si strany smlouvy sjednaly, že se smlouva řídí českým právním řádem.

6. Soud posoudil spor mezi účastníky podle . Podle , se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle věta prvá , dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. V projednávaném případě byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 160 000 Kč, přičemž povinností žalovaného bylo žalobkyni vrátit poskytnutý úvěr s úrokem ve výši 5,99 % ročně v 78 měsíčních splátkách po 2 490 Kč. Stran tvrzení žalobkyně o výši dlužné částky soud vyšel ze zásady negativní, kdy bylo na žalovaném, aby tvrdil a prokázal, že svůj dluh žalobkyni, případně jeho právní předchůdkyni zaplatil, případně že na svůj dluh zaplatil více, než kolik odpovídá žalobkyní tvrzené výše pohledávky. Soud tak považoval tvrzení žalobkyně za dostatečně prokázaná listinnými důkazy. Jelikož v řízení nebylo zjištěno nic k tomu, že by žalovaný na svůj dluh uhradil něčeho nad rámce toho, co uváděl žalobce, nebo že by dluh z jiného důvodu zanikl, soud žalobě zcela vyhověl, a to včetně sjednaného smluvního úroku, který je žalobkyni účtován žalovanému ve shodě se smluvním ujednáním účastníků. Žalobci vedle toho přísluší i příslušenství pohledávky spočívající v úrocích z prodlení v zákonné výši podle Nárok žalobce je tak i v této části důvodný. Lhůta k plnění byla určena třídenní ( ).

7. O nákladech řízení rozhodl soud podle odst. l za použití tak, že ve věci zcela úspěšnému žalobci přiznal právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši 28 772,60 Kč Náklady se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 5 105 Kč, dále z odměny za zastoupení advokátem ve výši 3 x 6 220 Kč podle ve spojení s  a vyhl. č. , (představující převzetí zastoupení, sepis žaloby a předžalobní výzva k plnění), dále z 3 x režijního paušálu po 300 Kč dle , (představujícího převzetí zastoupení, sepis žaloby a předžalobní výzvu k plnění) a také z DPH ve výši 21% podle , ze součtu shora uvedených částek (vyjma soudního poplatku), což je 4 107,60 Kč Lhůta k zaplacení nákladů řízení byla určena třídenní ( odst. l ) s povinností plnit k rukám advokáta ( odst. l ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami, a to písemně ve dvojím vyhotovení.

Pokud by povinná dobrovolně nesplnila povinnost uloženou jí tímto rozhodnutím, má oprávněná právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí, či za podmínek daných návrh na nařízení exekuce a pověření soudního exekutora.