Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 179/2021-17

Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Martinou Štorkánovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 30 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč s náklady na upomínání ve výši 50 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 144,60 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 3 432,33 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 20 000 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení dalšího úroku ve výši 4 455,40 Kč, zamítá.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 470,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč s náklady na upomínání ve výši 50 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 144,60 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 3 432,33 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 20 000 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení dalšího úroku ve výši 4 455,40 Kč, zamítá. III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 470,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se vůči žalovanému domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím, neboť právní předchůdce žalobkyně právnická osoba s žalovaným uzavřel dne datum smlouvu o úvěru číslo platnou a účinnou ve znění ze dne datum, na jejímž základě poskytl žalovanému peněžní prostředky v celkové výši 20 000 Kč. Podle smlouvy o úvěru se žalovaný zavázal vrátit částku 20 000 Kč spolu s příslušenstvím do datum. Žalovaný však částku neuhradil řádně a včas, čímž mu vznikla povinnost uhradit vedle jistiny také smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny za každý den prodlení. Ta činila ke dni postoupení pohledávky částku 10 000 Kč. Dále právnímu předchůdci žalobkyně vznikl nárok na náhradu nákladů na upomínání podle Sazebníku v částce 50 Kč. Právní předchůdce žalobkyně pohledávku za žalovaným postoupil na žalobkyni, avšak ani poté žalovaný dluh nezaplatil, je v prodlení s plněním peněžitého závazku a žalobkyně proto požaduje též zákonné úroky z prodlení z dlužné jistiny úvěru.

2. Vzhledem k žalobkyní předloženým listinám, vyzval soud žalovaného, když žalobkyně s tímto postupem souhlasila již v podané žalobě, aby se ve smyslu ustanovení , (dále jen ) vyjádřil k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitek ( ). Žalovaný se v určené lhůtě na výzvu soudu nevyjádřil, a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Soud má z předložených důkazů za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným došlo dne datum k uzavření smlouvy o úvěru číslo téhož dne k uzavření smlouvy o úvěru s identickým číslem, ve které se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalovanému poskytnout úvěr v celkové výši 20 000 Kč. Právní předchůdce žalobkyně žalovanému poskytl částku úvěru v celkové výši 20 000 Kč na bankovní účet žalovaného a žalovaný se zavázal tuto částku splatit žalobkyni do datum, a to společně se sjednaným úrokem ve výši 279,83 % ročně, ve smlouvě vyjádřeným pevnou částkou ve výši 4 600 Kč. Žalovaný však sjednanou částku nevrátil řádně a včas, jak plyne z dopisu zaslaného právním předchůdcem žalobkyně žalovanému ze dne datum. Podle obchodních podmínek, které jsou dle smlouvy o úvěru její nedílnou součástí, je úvěrovaný povinen zaplatit paušální náhradu výdajů vynaložených na vyhotovení a zaslání každé upomínky či výzvy ve výši 50 Kč za každou odeslanou upomínku. Přímo v úvěrové smlouvě je mimo jiné sjednáno, že klient (úvěrovaný), který je v prodlení se splacením úvěru, je povinen zaplatit věřiteli (úvěrujícímu) smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny. Postoupení pohledávky z právního předchůdce žalobkyně na žalobkyni je prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum a potvrzením o zaplacení za postoupené pohledávky. Ke dni postoupení činil celkový dluh žalovaného částku 38 082,33 Kč, kterou tvoří nesplacená jistina ve výši 20 000 Kč, smluvní pokuta ve výši 10 000 Kč, náhrada nákladů na upomínání ve výši 50 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 3 432,33 Kč a kapitalizovaný úrok ve výši 4 600 Kč. Žalovanému byla zaslána též předžalobní upomínka, jak vyplývá z upomínky ze dne datum.

4. Soud při právní kvalifikaci výše uvedené smlouvy o úvěru ze dne datum vycházel z ust. , (dále jen o. z.), podle něhož smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost. Podle ust. o. z. ujednají-li si strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzované povinnosti vznikla škoda. Podle ust. o. z. zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dlužníka povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený. Podle ust. o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti požadovat zaplacení úroků z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li si strany výši úroku. Podle ust. o. z. nezakazuje-li to zákon výslovně, mohou si osoby ujednat práva a povinnosti odchylně od zákona; zakázána jsou ujednání porušující dobré mravy, veřejný pořádek nebo právo týkající se postavení osob, včetně práva na ochranu osobnosti. Podle ust. o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje. Dle ust. o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. Podle o. z. mají-li být plněny úroky a není-li jejich výše ujednána, platí dlužník úroky ve výši stanovené právním předpisem. Nejsou-li úroky takto stanoveny, platí dlužník obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště nebo sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Dle ust. o. z. jsou příslušenstvím pohledávky úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním. Dle ust. o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě. Dle ust. o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

5. Jak vyplývá z výše citovaného ustanovení § 580 odst. 1 o. z., neplatným je právní jednání, které je v rozporu s dobrými mravy. V dané věci si účastníci sjednali úrok z úvěru ve výši 279,83 % ročně. Nejvyšší soud ČR v rozhodnutí sp. zn. dovodil, že smlouva je v části, ve které si účastníci sjednali úrok ve výši 60 % ročně, neplatná pro rozpor s dobrými mravy. V dané věci sjednané úroky z úvěru více než čtyřnásobně převyšují úroky, které byly Nejvyšším soudem ČR označeny za nemravné a toto ujednání účastníků je proto dle výše citovaných ustanovení o. z. neplatné. Dle názoru Ústavního soudu vyjádřeného v rozhodnutích sp. zn. ze dne 7. 5. 2009 a sp. zn. ze dne 1. 7. 2010, jsou nemravné i úroky z prodlení ve výši 180 %, resp. 182,5 % ročně; úroky z prodlení přitom v sobě zahrnují i sankční funkci a mohou proto být obecně vyšší než běžné úroky z úvěru, půjčky či zápůjčky. V dané věci úroky z úvěru značně přesahují i výši nemravných úroků z prodlení. Ujednání účastníků o (běžných) úrocích ve výši 279,83 % ročně proto považuje soud za zcela zjevně neplatné pro rozpor s dobrými mravy. Tento závěr je v souladu i s judikaturou odvolacího soudu, tedy Krajského soudu České Budějovice – pobočka v Táboře, který jako neplatné právě pro rozpor s dobrými mravy shledal sjednané úroky z úvěru i ve výši 86,21 % ročně (v rozhodnutí č. j. –93) nebo úroky z úvěru ve výši 97,12 % ročně (v rozhodnutí č. j. -129). Podle odborné literatury (Lavický, P. a kol., I., komentář, 1. vydání, Praha: C. H. Beck, 2014, str. 2077 – 2091)„ Následkem rozporu s dobrými mravy je podle neplatnost právního jednání, ve spojení s ustanovením je třeba dospět k závěru, že se jedná vždy o neplatnost absolutní.” Soud proto považuje ujednání účastníků o úrocích ve výši 279,83 % ročně za absolutně neplatné. Tato absolutní neplatnost se týká jen této části právního jednání účastníků, kterou lze od jeho ostatního obsahu oddělit, a proto je ve smyslu o. z. absolutně neplatná jen tato část uvedené smlouvy úvěru, kde byly sjednány úroky z úvěru v nemravné výši 279,83 % ročně, které byly ve smlouvě vyčíslené do splatnosti úvěru, tj. částkou 4 600 Kč. Protože úroky sjednané mezi účastníky byly absolutně neplatné, má žalobkyně v souladu s výše citovaným o. z. nárok na úroky obvyklé v době uzavření smlouvy poskytované bankami, tj. ve výši 8,79 % ročně, jak je tato výše známa z rozhodovací činnosti soudu vycházející z přehledu statistických údajů zveřejněných Českou národní bankou pro korunové úvěry poskytnuté bankami domácnostem v ČR na spotřebu. Žalobkyně se domáhala úroku za období trvání úvěru, tj. za 30 dnů od vyčerpání úvěru, což při shora uvedeném úroku stanoveném podle o. z. z výše podrobně popsaných důvodů představuje částku 144,60 Kč. K této částce dospěl soud následujícím výpočtem: při 8,79 % ročním úroku z částky 20 000 Kč činí denní úrok částku 4,82 Kč (8,79 % x 20 000 / 365 = 4,82) a tedy za 30 dnů činí úrok 144,60 Kč (4,82 x 30). V této části je žalobní nárok žalobkyně na úroky důvodným, a proto jej soud žalobkyni přiznal; ve zbývající části, tj. co do částky 4 455,40 Kč žalobkyní vznesený nárok na nemravné úroky zamítl. Další žalobní nároky již soud považuje za zcela důvodné, neboť žalovaný dosud nevrátil žalobkyni přes uplynutí doby splatnosti poskytnutý úvěr ve výši 20 000 Kč, dále dosud nezaplatil částku 50 Kč odpovídající nákladům na upomínání (za každou jednotlivou upomínku ve výši 50 Kč) a nezaplatil ani sjednanou smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč, na kterou má žalobkyně z důvodu prodlení žalovaného též nárok, a proto uložil žalovanému povinnost zaplatit celkovou částku ve výši 30 000 Kč (20 000 + 10 000) spolu s náklady na upomínání ve výši 50 Kč tímto rozsudkem. Soud dále přiznal žalobkyni požadované příslušenství ve formě zákonných úroků z prodlení, na které má žalobkyně nárok dle ust. o. z. z důvodu prodlení žalovaného s plněním peněžitého dluhu. Výše požadovaných úroků z prodlení odpovídá Lhůta k plnění byla určena dle ust.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal žalobkyni plnou náhradu nákladů řízení, neboť její neúspěch byl jen v poměrně nepatrné části (v části příslušenství pohledávky). Výše nákladů řízení činí v dané věci částku 2 470,50 Kč a tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 200 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. , advokátní tarif, ve výši 300 Kč za dva úkony právní služby (převzetí a příprava a návrh ve věci samé) a ve výši 150 Kč za jeden úkon právní služby (jednoduchá výzva k plnění) a paušální náhrada výdajů stanovená dle odst. 5 stejného ustanovení v částce 100 Kč za každý z těchto tří úkonů právní služby a dále dle ust. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 1 050 Kč částkou 220,50 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.